Global Patent Index - EP 2396248 B1

EP 2396248 B1 20140924 - DISPENSING DEVICE FOR A COSMETICAL LIQUID PRODUCT

Title (en)

DISPENSING DEVICE FOR A COSMETICAL LIQUID PRODUCT

Title (de)

ABGABEVORRICHTUNG EINES FLÜSSIGEN KOSMETISCHEN PRODUKTS

Title (fr)

DISPOSITIF DE DISTRIBUTION D'UN PRODUIT COSMÉTIQUE LIQUIDE

Publication

EP 2396248 B1 20140924 (FR)

Application

EP 10708351 A 20100215

Priority

  • FR 2010050255 W 20100215
  • FR 0900666 A 20090213

Abstract (en)

[origin: WO2010092310A1] The invention relates to a device (10) for dispensing a liquid cosmetic product, including: a first vial (12) partially defined by a bottom and containing a first initial volume of a liquid cosmetic product under a gas volume at a first initial pressure, the first vial (12) including a spraying valve (18) at the upper portion thereof; a second vial (14) including a spraying valve (22) at the upper portion thereof and containing a second initial volume of the product under a second gas volume at a second initial pressure; a first means (24) for transferring the product from the first vial (12) to the second vial (14), characterised in that the first transfer means (24) includes a first portion connected to the first vial (12) and arranged in the vicinity of the bottom, and a second portion connected to the second vial (14), the first and second portions sealing the vial (12, 14) when they are disconnected, and in that the coupling of the first portion with the second portion enables the liquid flow between the first vial (12) and the second vial (14) so that, after coupling the two portions, the first and second vials (12, 14) have first and second pressures that tend to balance due to the flow of fluid from the first vial (12) to the second vial (14).

IPC 8 full level

B05B 9/08 (2006.01); B05B 11/00 (2006.01); B65D 83/42 (2006.01)

CPC (source: EP US)

A45D 34/02 (2013.01 - EP US); A45D 34/06 (2013.01 - EP US); B05B 9/0805 (2013.01 - EP US); B05B 9/0833 (2013.01 - EP US); B05B 11/0056 (2013.01 - EP US); B65D 83/42 (2013.01 - EP US)

Citation (examination)

Designated contracting state (EPC)

AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DOCDB simple family (publication)

WO 2010092310 A1 20100819; AU 2010212726 A1 20110825; BR PI1008416 A2 20160223; CA 2752204 A1 20100819; CN 102317179 A 20120111; CN 102317179 B 20131204; EP 2396248 A1 20111221; EP 2396248 B1 20140924; JP 2012517943 A 20120809; US 2012018036 A1 20120126; US 8905091 B2 20141209

DOCDB simple family (application)

FR 2010050255 W 20100215; AU 2010212726 A 20100215; BR PI1008416 A 20100215; CA 2752204 A 20100215; CN 201080007803 A 20100215; EP 10708351 A 20100215; JP 2011549647 A 20100215; US 201013146980 A 20100215