EP 2397703 A2 20111221 - Hydraulic assembly
Title (en)
Hydraulic assembly
Title (de)
Hydraulikaggregat
Title (fr)
Agrégat hydrophile
Publication
Application
Priority
DE 102010024025 A 20100616
Abstract (en)
The hydraulic assembly has two partial assemblies (1, 2) with two drivable pressurizing agent pumps (3, 5) having different conveying volumes. Hydraulic consumers (6, 7) with different consumption or displacement volumes are connected to the pumps, and the partial assemblies are individually operated and/or interconnected such that parallel operation or series operation of the partial assemblies is achieved. Two motors (2a, 4) drive the partial assemblies, respectively, and a control unit (8) sets the pumps in operation depending on conveyed amount of pressurizing agent to the consumers.
Abstract (de)
Ein Hydraulikaggregat in der Art eines als Baukastensystem aufgebauten Mehraggregats, mit mindestens zwei Teilaggregaten (1,2), die jeweils eine antreibbare Druckmittelpumpe (3,5) mit unterschiedlichem Fördervolumen aufweisen, an die hydraulische Verbraucher (6,7) mit unterschiedlichem Verbrauchs- oder Schluckvolumen anschließbar sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Teilaggregate (1,2) einzeln betreibbar und/oder derart miteinander verschaltet sind, dass ein Parallelbetrieb oder ein serieller Betrieb mit den Teilaggregaten (1,2) erreicht ist.
IPC 8 full level
F15B 15/26 (2006.01)
CPC (source: EP)
F15B 15/26 (2013.01); F15B 11/17 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
EP 2397703 A2 20111221; EP 2397703 A3 20140618; DE 102010024025 A1 20111222
DOCDB simple family (application)
EP 11004749 A 20110610; DE 102010024025 A 20100616