EP 2440438 B1 20130403 - CONTROL DEVICE AND METHOD FOR THE OPERATION THEREOF
Title (en)
CONTROL DEVICE AND METHOD FOR THE OPERATION THEREOF
Title (de)
BEDIENEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZU DEREN BETRIEB
Title (fr)
DISPOSITIF DE COMMANDE ET PROCÉDÉ POUR LE FAIRE FONCTIONNER
Publication
Application
Priority
- EP 2010056802 W 20100518
- DE 102009024950 A 20090611
Abstract (en)
[origin: WO2010142516A2] The invention relates inter alia to a control device (10) with an operating lever (20) that can be pivoted in a predefined adjustment range (50) for the control of a vehicle, in particular for the control of a locomotive or a traction vehicle. According to the invention, it is provided that the adjustment range has a symmetrical axis (60) which divides the adjustment range into two axis-symmetrical pivoting segments (70, 80). Furthermore, a locking device (200) is provided which enables a partial locking of the one or other pivoting segment in such a manner that operating commands which are valid for a locked partial range of the partially locked pivoting segment are excluded from being activated by the operator.
IPC 8 full level
B60W 10/04 (2006.01)
CPC (source: EP)
B61C 17/12 (2013.01); G05G 1/04 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
DOCDB simple family (publication)
WO 2010142516 A2 20101216; WO 2010142516 A3 20110414; DE 102009024950 A1 20110203; EP 2440438 A2 20120418; EP 2440438 B1 20130403; PL 2440438 T3 20130930
DOCDB simple family (application)
EP 2010056802 W 20100518; DE 102009024950 A 20090611; EP 10723010 A 20100518; PL 10723010 T 20100518