EP 2466103 A2 20120620 - Waste gas reclaim module for a combustion engine
Title (en)
Waste gas reclaim module for a combustion engine
Title (de)
Abgasrückführmodul für eine Verbrennungskraftmaschine
Title (fr)
Module de recirculation des gaz d'échappement pour un moteur à combustion interne
Publication
Application
Priority
DE 102010055027 A 20101217
Abstract (en)
The exhaust gas recirculation module has two exhaust gas recirculation channels (12), two control valve bodies (18) and two exhaust cooling channels (56) with a coolant channel (34). The bypass valves (42) are arranged in a common exhaust gas recirculation housing (2), in which two separate exhaust gas recirculation channels are formed.
Abstract (de)
Abgasrückführmodule für eine Verbrennungskraftmaschine mit zwei Abgasrückführkanälen (12), zwei Regelventilkörpern (18), welche zwei in einem Abgasrückführgehäuse ausgebildete Durchströmungsquerschnitte (14) der Abgasrückführkanäle (12) beherrschen, zwei Abgaskühlkanälen (56), die in Wärmeaustausch mit einem Kühlmittelkanal (34) stehen, wobei jeder der zwei Abgasrückführkanäle (12) fluidisch mit je einem der Abgaskühlkanälen (56) verbunden sind, zwei Bypasskanälen (58, 60), über die die Abgaskühlkanäle (56) umgehbar sind und zwei Bypassventilen (42, 43), weiche jeweils über einen separaten Aktuator (50, 51) betätigbar sind und über die wahlweise der Durchströmungsquerschnitt zu den Bypasskanälen (58, 60) oder zu den Abgaskühlkanälen (56) freigebbar oder verschließbar ist, sind bekannt. Die Erfindung betrifft ein Abgasrückführmodul in dem die Bypassventile (42, 43) in einem gemeinsamen Abgasrückführgehäuse (2) angeordnet sind, in dem die zwei getrennten Abgasrückführkanäle (12) ausgebildete sind und von dem aus sich die Bypasskanäle (58, 60) und die Abgaskühlkanäle (56) erstrecken.
IPC 8 full level
F02M 25/07 (2006.01)
CPC (source: EP)
F02M 26/26 (2016.02); F02M 26/38 (2016.02); F02M 26/39 (2016.02); F02M 26/32 (2016.02)
Citation (applicant)
DE 102008035747 A1 20090423 - FORD GLOBAL TECH LLC [US]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
EP 2466103 A2 20120620; EP 2466103 A3 20151209; EP 2466103 B1 20171206; DE 102010055027 A1 20120621
DOCDB simple family (application)
EP 11186703 A 20111026; DE 102010055027 A 20101217