EP 2581138 A2 20130417 - Powder coating assembly with spray media and opposing extraction ports
Title (en)
Powder coating assembly with spray media and opposing extraction ports
Title (de)
Pulverbeschichtungsanlage mit Sprühmitteln und gegenüberliegenden Absaugöffnungen
Title (fr)
Installation de revêtement par poudre avec moyens de pulvérisation et sorties d'air opposées
Publication
Application
Priority
DE 202011051599 U 20111011
Abstract (en)
The system has spraying units (2) comprising nozzles for spraying coating powder and arranged in a cabin (1), and suction openings (3) suctioning waste powder. The openings are formed corresponding to the spraying units and assigned to the respective spraying units such that a part of the waste power delivered by the spraying units is sucked by the openings. The openings are arranged in a perpendicular plane that is predetermined by spraying direction of the spraying units. A controlling and/or regulating unit controls amount of the power applied by the spraying units.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Pulverbeschichtungsanlage mit mehreren Sprühmitteln (2), die Düsen aufweisen, mit welchen Beschichtungspulver zerstäubbar sind, mit einer Kabine (1; 12), in welcher die Sprühmittel (2) angeordnet sind, und mit mindestens einer Absaugöffnung (3; 36, 76) zum Absaugen von bei der Beschichtung überschüssigem Beschichtungspulver. Um die Menge des Beschichtungspulvers zu verringern, das sich auf dem Boden (38) der Kabine (1; 12) absetzt, und um beim Beschichten den Auftragswirkungsgrad zu verbessern, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Pulverbeschichtungsanlage (10) eine Anzahl von Absaugöffnungen (3; 36; 76) aufweist, die den Sprühmitteln (2) derart zugeordnet sind, dass das von einem Sprühmittel (2) abgegebene überschüssige Beschichtungspulver wenigstens zum Teil über eine diesem Sprühmittel (2) zugeordnete Absaugöffnung (3; 36; 76) absaugbar ist.
IPC 8 full level
B05B 15/12 (2006.01); B05B 14/48 (2018.01); B05B 15/68 (2018.01)
CPC (source: EP)
B05B 14/48 (2018.01); B05B 15/68 (2018.01); B05B 14/45 (2018.01); B05B 16/90 (2018.01)
Citation (applicant)
EP 1007222 B1 20050330 - NORDSON CORP [US]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
DE 202011051599 U1 20111104; EP 2581138 A2 20130417; EP 2581138 A3 20170125; EP 2581138 B1 20190731
DOCDB simple family (application)
DE 202011051599 U 20111011; EP 12006840 A 20121001