EP 2599594 A2 20130605 - Hand-held power tool with a drum -like tool change magazine
Title (en)
Hand-held power tool with a drum -like tool change magazine
Title (de)
Handwerkzeugmaschine mit einem trommelartigen Werkzeugwechselmagazin
Title (fr)
Machine-outil manuelle dotée d'un magasin de changement d'outil en forme de tambour
Publication
Application
Priority
DE 102011087296 A 20111129
Abstract (en)
The tool (100) has a slide-over element (150) coupled with an actuatable manual switch (120) that comprises a resilient locking element (250) that is provided to the slide-over element in a tool change position. A tool change magazine (102) is rotated around an associated rotation axis (103). A tool (101) is arranged in a tool chamber (199) or a tool operating position in which rotation of the tool change magazine is inhibited by the slide-over element, and the tool is releasably blocked in a tool holder (104).
Abstract (de)
Bei einer Handwerkzeugmaschine (100) mit einer zur Aufnahme eines Werkzeugs (101) ausgebildeten Werkzeugaufnahme (104), die an einem zugeordneten Werkzeuggehäuse (124) angeordnet ist, in dem ein trommelartiges Werkzeugwechselmagazin (102) mit mindestens einer Werkzeugkammer (199) zur Aufbewahrung des Werkzeugs (101) vorgesehen ist, die mit der Werkzeugaufnahme (104) fluchtend ausrichtbar ist, wobei ein in Längsrichtung (108) der Werkzeugaufnahme (104) bewegbares Überschiebeelement (150) zum Überschieben des Werkzeugs (101) aus der Werkzeugkammer (199) in die fluchtend ausgerichtete Werkzeugaufnahme (104) oder aus der Werkzeugaufnahme (104) in die fluchtend ausgerichtete Werkzeugkammer (199) vorgesehen ist, ist das Überschiebeelement (150) mit einem betätigbaren Handschalter (120) gekoppelt, der ein federndes Blockierelement (250) aufweist, das dazu ausgebildet ist, das Überschiebeelement (150) in einer Werkzeugwechselposition oder einer Werkzeugbetriebsposition lösbar zu blockieren.
IPC 8 full level
B25F 5/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
B25F 5/029 (2013.01)
Citation (applicant)
DE 102006059688 A1 20080619 - BOSCH GMBH ROBERT [DE]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
DE 102011087296 A1 20130529; CN 103128716 A 20130605; CN 103128716 B 20160824; DE 202011110928 U1 20170503; EP 2599594 A2 20130605; EP 2599594 A3 20160713; EP 2599594 B1 20170913
DOCDB simple family (application)
DE 102011087296 A 20111129; CN 201210493734 A 20121128; DE 202011110928 U 20111129; EP 12192186 A 20121112