Global Patent Index - EP 2690252 A1

EP 2690252 A1 20140129 - Trochoid internal gear machine

Title (en)

Trochoid internal gear machine

Title (de)

Trochoiden-Innenzahnradmaschine

Title (fr)

Pompe à engrenages internes trochoïdes

Publication

EP 2690252 A1 20140129 (DE)

Application

EP 12177581 A 20120724

Priority

EP 12177581 A 20120724

Abstract (en)

The machine has a filler (4) that is designed such that in the filler is formed inside the rotor side. The filler is formed integrally with the primary wall (11). The axial length of the primary wall in the axial direction parallel to the axes in portion is greater than the width (B) of the external rotor (2) and the inner rotor (3). The protruding portion (14) is formed axially into the recess which extends axially in the opposite secondary wall (16) of filler.

Abstract (de)

Die Offenbarung betrifft eine Trochoiden-Innenzahnradmaschine zum Betreiben als Hydraulikpumpe oder Hydraulikmotor. Sie umfasst einen in einem Gehäuse (1) drehbar gelagerten, innenverzahnten Aussenläufer (2) mit einer Trochoidenverzahnung mit neun bis fünfzehn Zähnen und einen exzentrisch zu dem Aussenläufer (2) um eine zweite Achse (45) drehbar gelagerten, mit dem Aussenläufer (2) kämmenden, aussenverzahnten Innenläufer (3). Ein angenähert halbmondförmiges Füllstück (4) ist mit dem Gehäuse (1) bewegungsfest gekoppelt und füllt einen freien Raum zwischen den Zahnkopfkreiszylinderflächen (5, 6) des Innenläufers (3) und des Aussenläufers (2) auf dem überwiegenden Teil seiner Länge in Umfangsrichtung aus. Die Differenz der Zähnezahlen zwischen dem Aussenläufer (2) und dem Innenläufer (3) ist gleich drei. Die Zähnezahlen des Aussenläufers (2) und des Innenläufers (3) sind jeweils durch 3 teilbar. Das Zahnflankenprofil des Aussenläufers (2) ist von einer der Zähnezahl des Aussenläufers (2) entsprechenden Anzahl an geometrischen Flachkreisen (10) gebildet, die jeweils eine aus drei benachbarten Zähnen (46, 47, 48) bestehende Zahngruppe (38) des Aussenläufers (2) überspannen und jeweils die einander abgewandten Zahnflanken (7, 8) der beiden äusseren Zähne (46, 48) der Zahngruppe (38) definieren. Gemäss der Offenbarung ist das Füllstück (4) einstückig mit der ersten Wand (11) ausgebildet und es ragt mit einem Teilabschnitt (14) in eine Ausnehmung (15) in eine gegenüberliegende zweite Wand (16) passgenau hinein.

IPC 8 full level

F01C 21/10 (2006.01); F04C 2/10 (2006.01)

CPC (source: EP)

F01C 21/108 (2013.01); F04C 2/086 (2013.01); F04C 2/101 (2013.01); F04C 2240/30 (2013.01)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME

DOCDB simple family (publication)

EP 2690252 A1 20140129

DOCDB simple family (application)

EP 12177581 A 20120724