Global Patent Index - EP 2705889 A1

EP 2705889 A1 20140312 - Fuel filter with water separating arrangement and use of two water separating elements in a fuel filter

Title (en)

Fuel filter with water separating arrangement and use of two water separating elements in a fuel filter

Title (de)

Kraftstofffilter zur Abscheidung von Wasser, und Verwendung zweier Wasserabscheideelemente in einem Kraftstofffilter

Title (fr)

Filtre à carburant séparateur d'eau et utilisation de deux éléments séparateurs d'eau dans un filtre à carburant

Publication

EP 2705889 A1 20140312 (FR)

Application

EP 13182123 A 20130829

Priority

FR 1258268 A 20120905

Abstract (en)

The arrangement has water separator elements (21, 22) maintained spaced apart from each other by a supporting unit. An annular distributor element (29) is located at an axial end (23), and sealingly connects the edges of the separator elements. A collecting zone (Z3) extends parallel toward a longitudinal axis (A) between the distributor element and an outlet. The separator elements are arranged opposite to each other, and the zone communicates with the outlet. The zone is defined between side faces at the separator elements to receive fuel flow traversing in the separator elements. The separator elements comprise hydrophobic fabric. An independent claim is also included for a fuel filter.

Abstract (fr)

A l'intérieur du boîtier externe (2) d'un filtre à carburant (1), il est proposé de regrouper un premier élément séparateur d'eau (21) et un deuxième élément séparateur d'eau (22), dans un agencement de filtration permettant de séparer l'eau dans une zone déterminée, typiquement proche d'une sortie (4b) de carburant filtré. Dans cette zone déterminée, deux passage (31, 32) distincts divisent un écoulement de carburant destiné à la sortie (4b) en deux écoulements, une zone collectrice (Z3) étant en communication avec les deux passages pour faire circuler le carburant vers la sortie, la zone collectrice étant délimitée entre les premier et deuxième éléments séparateurs d'eau (21, 22) qui sont placés en regard l'un de l'autre, l'un des deux passages (31) étant séparé de la zone collectrice (Z3) par le premier élément séparateur (21) et l'autre passage (32) étant séparé de la zone collectrice (Z3) par le deuxième élément séparateur (22).

IPC 8 full level

B01D 36/00 (2006.01)

CPC (source: EP)

B01D 36/003 (2013.01); B01D 29/54 (2013.01)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME

DOCDB simple family (publication)

EP 2705889 A1 20140312; EP 2705889 B1 20160608; FR 2994858 A1 20140307; FR 2994858 B1 20140926

DOCDB simple family (application)

EP 13182123 A 20130829; FR 1258268 A 20120905