EP 2718488 B1 20150715 - COMBING MACHINE HAVING A SHIELDING ELEMENT
Title (en)
COMBING MACHINE HAVING A SHIELDING ELEMENT
Title (de)
KÄMMMASCHINE MIT EINEM ABSCHIRMELEMENT
Title (fr)
PEIGNEUSE POSSEDANT UN ELEMENT DE PROTECTION
Publication
Application
Priority
- CH 9552011 A 20110606
- CH 2012000119 W 20120525
Abstract (en)
[origin: WO2012167390A1] The invention relates to a combing machine, comprising a clamping assembly (1), which can be pivoted back and forth and which has a lower clamping plate (12) and an upper, movably supported clamping plate (14), a top comb (11), and a combing cylinder (4) rotatably supported inside a housing (50) below the clamping assembly (1), wherein the housing (50) is connected to a vacuum source (P) and has at least one opening (R2), which is connected to the space (R) between the clamping assembly (1) and a subsequent first roller pair (24), downstream of which a second roller pair (25) is arranged, and a rotatable cleaning element (34) is attached above the upper pressure rollers (24b, 25b) of the first and second roller pairs (24, 25). In order to eliminate disturbing effects on the soldering process by the air sucked out of the housing (50), it is proposed that a shielding element (30) is attached in the region between the clamping assembly (1) and the cleaning element (34), which shielding element extends over the length of the cleaning element, wherein the lower longitudinal edge (31) of the shielding element (30), which shielding element extends upward, is arranged at a distance (a) of between 0.1 mm and 7 mm from the circumferential surface (u1) of the pressure roller (24b) of the first roller pair (24).
IPC 8 full level
D01G 19/08 (2006.01); D01G 19/14 (2006.01); D01G 19/22 (2006.01); D01G 19/24 (2006.01); D01G 19/28 (2006.01)
CPC (source: EP)
D01G 19/08 (2013.01); D01G 19/14 (2013.01); D01G 19/22 (2013.01); D01G 19/24 (2013.01); D01G 19/28 (2013.01)
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
DOCDB simple family (publication)
WO 2012167390 A1 20121213; CH 705072 A1 20121214; CN 103597132 A 20140219; CN 103597132 B 20160323; EP 2718488 A1 20140416; EP 2718488 B1 20150715; JP 2014518961 A 20140807; JP 6016902 B2 20161026
DOCDB simple family (application)
CH 2012000119 W 20120525; CH 9552011 A 20110606; CN 201280027552 A 20120525; EP 12727225 A 20120525; JP 2014513873 A 20120525