EP 2735528 A1 20140528 - Method for manufacturing and mounting a component and transport protection cover of a component
Title (en)
Method for manufacturing and mounting a component and transport protection cover of a component
Title (de)
Verfahren zum Herstellen und Montieren eines Bauteils und Transportschutzhülle eines Bauteils
Title (fr)
Procédé de fabrication et de montage d'un composant et enveloppe de protection de transport d'un composant
Publication
Application
Priority
EP 12007954 A 20121126
Abstract (en)
The cover (10) has an elongated cladding shell (12) comprising an outer side (14) and an inner side, and holding recess for holding a component i.e. brake carrier, at a working station. A mounting recess (66) is formed for mounting the component at another working station. A locking lug (20) is attached to the component and provided with a locking recess for enclosing a projection of the component. The locking lug is formed at a longitudinal end of the cladding shell and provided with an upwardly-projecting supporting rod having U-shaped cross-section. An independent claim is also included for a method for manufacturing and mounting a component.
Abstract (de)
Eine Transportschutzhülle (10) eines Bauteils (18), insbesondere eines Bremsträgers eines Fahrzeugs, wobei das Bauteil an einer ersten Arbeitsstation zu haltern, dann von der ersten Arbeitsstation zu einer zweiten Arbeitsstation zu transportieren und nachfolgend an der zweiten Arbeitsstation zu montieren ist, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die Transportschutzhülle das Bauteil umgebend gestaltet ist und dabei eine Halte-Aussparung (60) für das Haltern an der ersten Arbeitsstation sowie eine Montage-Aussparung (66) für das Montieren an der zweiten Arbeitsstation aufweist.
IPC 8 full level
B65D 85/68 (2006.01); B65D 81/02 (2006.01)
CPC (source: EP)
B65D 81/025 (2013.01); B65D 85/68 (2013.01); B65D 2585/6882 (2013.01)
Citation (search report)
- [X] DE 1170865 B 19640521 - SCHMIDT MAX
- [X] FR 2348866 A1 19771118 - CRISTIANI JACQUES [FR]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
DOCDB simple family (application)
EP 12007954 A 20121126