EP 2746472 A1 20140625 - Actuation device for a discharge fitting
Title (en)
Actuation device for a discharge fitting
Title (de)
Betätigungsvorrichtung für eine Auslaufgarnitur
Title (fr)
Dispositif d'actionnement pour une garniture de purge
Publication
Application
Priority
EP 12197765 A 20121218
Abstract (en)
The device (1) has a housing (2) insertable into an opening of a cistern lid. A push button (5) is mounted in the housing to be movable along a central axis (M) in relation to the housing. A pusher element (6) is movable toward a drain fitting to trigger flushing by actuating the push button. The housing comprises an assembly housing unit (7) with which the device is mounted in the cistern lid and a push-button housing unit (8) that is adjustably mounted in the assembly housing unit in relation to the assembly housing unit, where the push button is mounted on the push-button housing unit.
Abstract (de)
Eine Betätigungsvorrichtung (1) für eine Auslaufgarnitur (9) eines Spülkastens umfasst ein Gehäuse (2), das in eine Öffnung (3) eines Spülkastendeckels (4) einsetzbar ist, mindestens eine in diesem Gehäuse (2) entlang einer Achse (M) bewegbar zum Gehäuse (2) gelagerten Taste (5) und ein Drückerelement (6), welches zur Spülauslösung durch Betätigen der wenigstens einen Taste (5) zur Auslaufgarnitur (9) bewegbar ist. Das Gehäuse (2) umfasst ein Montagegehäuse (7) und ein im Montagegehäuse (7) verschwenkbar gelagertes Tastengehäuse (8), wobei am Tastengehäuse (8) die mindestens eine Taste (5) gelagert ist.
IPC 8 full level
E03D 5/02 (2006.01); E03D 5/09 (2006.01); E03D 5/092 (2006.01)
CPC (source: EP US)
E03D 5/028 (2013.01 - EP US); E03D 5/09 (2013.01 - EP US); E03D 5/092 (2013.01 - US)
Citation (applicant)
EP 1995386 A1 20081126 - GEBERIT TECHNIK AG [CH]
Citation (search report)
- [X] FR 2657372 A3 19910726 - STAM SRL [IT]
- [X] EP 2336433 A1 20110622 - GEBERIT INT AG [CH]
- [XI] EP 1498553 A1 20050119 - IDROLS SA [ES]
- [XAI] EP 0727533 A2 19960821 - WISA BV [NL]
- [A] FR 2548328 A1 19850104 - GEBERIT AG [CH]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
EP 2746472 A1 20140625; EP 2746472 B1 20150916; AU 2013263708 A1 20140703; CN 103866834 A 20140618; ES 2552663 T3 20151201; US 2014165280 A1 20140619
DOCDB simple family (application)
EP 12197765 A 20121218; AU 2013263708 A 20131126; CN 201310695992 A 20131218; ES 12197765 T 20121218; US 201314103229 A 20131211