EP 2756833 A2 20140723 - Operating table for an operating suite
Title (en)
Operating table for an operating suite
Title (de)
Operationstisch zur Ausrüstung eines Operationssaals
Title (fr)
Table d'opération destinée à équiper un bloc opératoire
Publication
Application
Priority
FR 1350505 A 20130121
Abstract (en)
The table (1) has a plate (3) moving in translation with respect to a base plate (2) in a horizontal plane formed by axes (X, Y). A display unit displays a position of the plate in the plane. The display unit comprises a display screen on which an image illustrating the plate from top view is displayed. The position of the plate in the image is representative of real position of the plate with respect to the base plate. The display image includes a first reference mark e.g. cross, corresponding to the center of the plate and a second reference mark e.g. rectangle or square.
Abstract (fr)
L'invention concerne une table d'opération (1) comportant un plateau mobile (3) par rapport à une embase (2), le plateau (3) pouvant être déplacé par translation dans le plan horizontal (x, y), caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens d'affichage de la position du plateau (3) dans le plan horizontal (x, y).
IPC 8 full level
A61G 13/02 (2006.01); A61G 13/04 (2006.01); A61G 13/08 (2006.01)
CPC (source: EP)
A61G 13/02 (2013.01); A61G 13/04 (2013.01); A61G 13/08 (2013.01); A61G 2203/12 (2013.01); A61G 2203/20 (2013.01)
Citation (applicant)
- WO 2010058105 A1 20100527 - STERIS SURGICAL TECHNOLOGIES [FR], et al
- WO 2007116146 A1 20071018 - STERIS SURGICAL TECHNOLOGIES [FR], et al
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
EP 2756833 A2 20140723; EP 2756833 A3 20151223; EP 2756833 B1 20180627; FR 3001124 A1 20140725; FR 3001124 B1 20150123
DOCDB simple family (application)
EP 14151764 A 20140120; FR 1350505 A 20130121