EP 2757359 A1 20140723 - Apparatus for detecting leaks from a fluid conduit, in particular a high pressure liquid conduit
Title (en)
Apparatus for detecting leaks from a fluid conduit, in particular a high pressure liquid conduit
Title (de)
Vorrichtung zum Feststellen von Leckagen einer Flüssigkeitsleitung, insbesondere Hochdruck-Flüssigkeitsleitung
Title (fr)
Dispositif permettant de déterminer les fuites d'une conduite de liquide, en particulier d'une conduite de liquide sous haute pression
Publication
Application
Priority
DE 102012112147 A 20121212
Abstract (en)
The device has an absorbent mat (20) that is provided for completely enclosing a liquid line made of conductive material e.g. metal. Two electrodes (40.1,40.2) are introduced into the mat along the longitudinal direction below the liquid line. A measuring device is connected with the liquid line or two electrodes. The measuring device is provided to emit machine control signal and/or optical and/or acoustic signals over a display device, when changing a predetermined electrical resistance or impedance.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Feststellen einer Leckage einer Flüssigkeitsleitung (10), insbesondere Hochdruck-Flüssigkeitsleitung mit wässrigen Medien, die Aggregate (70.1, 70.2, 70.3) einer Maschinen-Anlage verbindet. Damit eine Vorrichtung geschaffen ist, die bei einer derart hoch belasteten Flüssigkeitsleitung eine Leckage schon im Anfangsstadium mit einfachen Mitteln festgestellt und draus folgende Fehlfunktionen der angeschlossenen Aggregate vermieden werden können, sieht die Erfindung vor, dass die Flüssigkeitsleitung (10) von einer saugfähigen Matte (20) vollständig umschlossen ist, dass bei einer Flüssigkeitsleitung (10) aus Metall mindestens eine blanke Elektrode (40) oder bei einer Flüssigkeitsleitung (10) aus Kunststoff mindestens zwei Elektroden (40.1; 40.2) in Längsrichtung unterhalb der Flüssigkeitsleitung (10) in die Matte (20) eingebracht sind, dass die eine Elektrode (40) und die Flüssigkeitsleitung (10) oder die beiden Elektroden (40.1; 40.2) mit einem Messgerät (50) mit Anzeigevorrichtung verbunden sind und dass beim Unterschreiten eines vorgegebenen Widerstandes das Messgerät (50) über die Anzeigevorrichtung ein optisches und/oder akustisches Signal abgibt ( Fig. 1 ).
IPC 8 full level
G01M 3/04 (2006.01); F17D 5/06 (2006.01); G01M 3/16 (2006.01); G01M 3/18 (2006.01)
CPC (source: EP)
F17D 5/06 (2013.01); G01M 3/045 (2013.01); G01M 3/165 (2013.01); G01M 3/182 (2013.01)
Citation (search report)
- [XYI] DE 1814857 A1 19700430 - SIEMENS AG
- [XI] DE 19521018 A1 19961219 - BRANDES BERND [DE]
- [XI] US 2009115433 A1 20090507 - BIER GUNTHER [AT]
- [XYI] EP 2112491 A1 20091028 - JR ISOTRONIC GMBH [DE]
- [XYI] EP 0257575 A1 19880302 - RORO GES FUR ISOLIER UND FERNH [DE]
- [IY] US 4922232 A 19900501 - BOSICH JOSEPH F [US]
- [Y] WO 2009146667 A1 20091210 - JARET S R O [CZ], et al
- [A] US 2004146362 A1 20040729 - PENZA G GREGORY [US]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
DE 102012112147 A1 20140612; EP 2757359 A1 20140723; EP 2757359 B1 20170419
DOCDB simple family (application)
DE 102012112147 A 20121212; EP 13191044 A 20131031