Title (en)

Sweeping device

Title (de)

Kehrvorrichtung

Title (fr)

Balayeuse

Publication

EP 2775035 A2 20140910 (DE)

Application

EP 14000629 A 20140222

Priority

CH 5582013 A 20130307

Abstract (en)

The device has brush shaft (15) that is arranged radially projecting from sweeping elements (16), and is provided with sweeping brush (13). The brush shaft is rotatable by a drive (17) along a axis of rotation (18), and a hollow shaft (19) is rotatably supported on a line extending in the interior of a control shaft (20). The longitudinal axis (21) of the control shaft is parallel to cross-track direction (14) defined by sleepers (3). The rotation axis (25) of the brush shaft is positionable at an angle to the longitudinal axis or to track plane (22).

Abstract (de)

Eine Kehrvorrichtung zum Abkehren eines aus Schienen (2) und Schwellen (3) gebildeten Gleises (4) ist mit einer - eine Bürstenwelle (15) mit radial von dieser abstehende Kehrelemente (16) aufweisenden - Kehrbürste (13) ausgestattet. Die Bürstenwelle (15) ist durch einen Antrieb (17) um eine normal zur Gleislängsrichtung verlaufende Rotationsachse (18) drehbar und als Hohlwelle (19) ausgebildet, die auf einer in deren Innerem verlaufenden Steuerwelle (20) rotierbar gelagert ist. Die Längsachse (21) der Steuerwelle (20) verläuft in Gleisquerrichtung (14) parallel zu einer - durch die Schwellen (3) definierten - Gleisebene (22), wobei zumindest in einem Abschnitt (25) der Hohl- bzw. Bürstenwelle (19, 15) die Rotationsachse (18) im Winkel zur Längsachse (21) bzw. zur Gleisebene (22) positionierbar ist.

IPC 8 full level

E01B 27/02 (2006.01)

CPC (source: EP)

E01B 27/026 (2013.01)

Citation (applicant)

• AT 395875 B 19930325 - PLASSER BAHNBAUMASCH FRANZ [AT]
• US 3007264 A 19611107 - STANTON GEORGE W

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME

DOCDB simple family (publication)

EP 2775035 A2 20140910; EP 2775035 A3 20160427; EP 2775035 B1 20171004; CH 707686 A2 20140915; CH 707686 B1 20170228; ES 2652519 T3 20180202; PL 2775035 T3 20180330

DOCDB simple family (application)

EP 14000629 A 20140222; CH 5582013 A 20130307; ES 14000629 T 20140222; PL 14000629 T 20140222