EP 2825318 B1 20181107 - DEVICE HAVING A DISCONTINUOUSLY OPERATING CENTRIFUGE FOR SEPARATING SYRUP FROM MASSECUITES AND METHOD FOR OPERATING SUCH A DEVICE
Title (en)
DEVICE HAVING A DISCONTINUOUSLY OPERATING CENTRIFUGE FOR SEPARATING SYRUP FROM MASSECUITES AND METHOD FOR OPERATING SUCH A DEVICE
Title (de)
VORRICHTUNG MIT EINER DISKONTINUIERLICH ARBEITENDEN ZENTRIFUGE ZUM ABTRENNEN VON SIRUP AUS ZUCKERFÜLLMASSEN UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER SOLCHEN VORRICHTUNG
Title (fr)
DISPOSITIF COMPORTANT UNE CENTRIFUGEUSE TRAVAILLANT EN DISCONTINU, DESTINÉ À SÉPARER UN SIROP DE MASSES CUITES DE SUCRERIE, ET PROCÉDÉ POUR LA COMMANDE D'UN TEL DISPOSITIF
Publication
Application
Priority
- DE 102012004968 A 20120314
- EP 2013055157 W 20130313
Abstract (en)
[origin: WO2013135774A1] A device, having a centrifuge for separating syrup from massecuites that operates discontinuously in batches, has a centrifuge housing having a wall (11) and a bottom (12), and a cylindrical centrifuge drum (20) in the centrifuge housing (10). Drain openings (41, 42) are provided in the centrifuge housing (10). A first receiving container (61) for the syrup draining from the drain openings (41, 42) is used in particular to receive a green drainage (25). A second receiving container (62) for the syrup draining from the drain openings (42) is used in particular to receive a white drainage (26). A control device (81) and valve or shut-off assemblies (71, 72) on or in the drain opening (42) or in connecting lines (52, 53) from the drain opening (42) to the receiving containers (61, 62), which valve or shut-off assemblies can be controlled by the control device, are provided for separating green drainage (25) and white drainage (26). At least one sensor (80) is provided in the transport path of the syrup between the impact of the syrup on the wall (11) of the centrifuge housing (10) and the controllable valve or shut-off assemblies (71, 72). The sensor (80) has a measuring device for measuring a physical value that is representative of the difference between green drainage (25) and white drainage (26). The control device (81) is designed in such a way that the control device controls the valve or shut-off assemblies (71, 72) in accordance with the measured values of the physical value transmitted by the sensor (80).
IPC 8 full level
B04B 7/02 (2006.01); B04B 11/04 (2006.01); C13B 20/16 (2011.01); C13B 30/06 (2011.01)
CPC (source: EP RU US)
B04B 7/02 (2013.01 - EP US); B04B 11/04 (2013.01 - EP RU US); B04B 13/00 (2013.01 - US); C13B 20/16 (2013.01 - EP US); C13B 30/06 (2013.01 - EP RU US)
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
DOCDB simple family (publication)
WO 2013135774 A1 20130919; BR 112014002230 A2 20170221; BR 112014002230 B1 20200707; CN 103717311 A 20140409; CN 103717311 B 20161019; DE 102012004968 A1 20130919; EP 2825318 A1 20150121; EP 2825318 B1 20181107; MX 2014010916 A 20141113; MX 351296 B 20171010; RU 2014119992 A 20160510; RU 2586153 C2 20160610; US 10549288 B2 20200204; US 2015290662 A1 20151015
DOCDB simple family (application)
EP 2013055157 W 20130313; BR 112014002230 A 20130313; CN 201380002446 A 20130313; DE 102012004968 A 20120314; EP 13709424 A 20130313; MX 2014010916 A 20130313; RU 2014119992 A 20130313; US 201314342569 A 20130313