Title (en)

Method for making a knitted article on a flat knitting machine with independently driven thread guides travelling in a reverse direction

Title (de)

Verfahren zur Herstellung eines Gestrickstücks auf einer Flachstrickmaschine mit autark angetriebenen Fadenführern, die eine Reversalfahrt durchführen

Title (fr)

Procédé de fabrication d'une pièce de textile tricoté sur une machine à tricoter rectiligne avec guide-fils à entraînement autonome qui effectuent une course en sens inverse

Publication

EP 2835461 A1 20150211 (DE)

Application

EP 13179840 A 20130809

Priority

EP 13179840 A 20130809

Abstract (en)

[origin: CN104342838A] A method of producing a knitted article on a flat knitting machine having an independently-driven yarn guide executing reverse movement. Specifically, the flat knitting machine comprises at least one first needle bed in which needles are arranged expelled by at least one knitting system, at least one independently-driven first yarn guide, and at least one first knitting system, wherein the one or more yarn guides and the one or more knitting systems are movable parallel to the longitudinal direction of the needle bed, characterized in that a. loops of the knitted article are formed by the first knitting system and the first yarn guide, by the first knitting system being moved in the knitting direction is expelled at the needle and thereby thread is inserted into the expelled needle, b. then, when passing needle expelled through the second knitting system, the first yarn guide is moved opposite to the kniting direction to a last needle position and then the thread is inserted into the needle, wherein the thread is inserted by using the first knitting system at the last needle position.

Abstract (de)

Ein Verfahren zur Herstellung eines Gestrickstücks auf einer Flachstrickmaschine mit zumindest einem ersten Nadelbett (V, H), in dem Nadeln (A - P, a - p) durch zumindest ein Stricksystem austreibbar angeordnet sind, zumindest einem autark angetriebenen ersten Fadenführer und zumindest einem ersten Stricksystem, wobei der oder die Fadenführer und das oder die Stricksysteme parallel zur Längsrichtung des Nadelbetts (V, H) bewegbar sind, zeichnet sich dadurch aus, dass a. mit einem ersten Stricksystem und dem ersten Fadenführer Maschen des Gestrickstücks gebildet werden, indem das erste Stricksystem in Strickrichtung bewegt wird und dabei Nadeln (A - P, a - p) ausgetrieben und Faden (1, 10) in die ausgetriebenen Nadeln (A - P, a - p) eingelegt wird, b. anschließend bei durch ein zweites Stricksystem ausgetriebenen Nadeln (A - P, a - p) der erste Fadenführer entgegen der Strickrichtung zumindest hinter die letzte Nadelposition bewegt wird, in der mit dem ersten Stricksystem Faden eingelegt wurde, und dabei in die ausgetriebenen Nadeln ein Faden eingelegt wird.

IPC 8 full level

D04B 1/22 (2006.01)

CPC (source: CN EP)

D04B 1/102 (2013.01 - EP); D04B 1/22 (2013.01 - CN); D04B 15/56 (2013.01 - CN)

Citation (search report)

• [A] US 4757697 A 19880719 - BASEGGIO MARCELLO [CH], et al
• [A] EP 0575774 A1 19931229 - STOLL & CO H [DE]
• [A] EP 0641879 A1 19950308 - SCHIEBER UNIVERSAL MASCHF [DE]

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME

DOCDB simple family (publication)

EP 2835461 A1 20150211; EP 2835461 B1 20190515; CN 104342838 A 20150211; CN 104342838 B 20170412

DOCDB simple family (application)

EP 13179840 A 20130809; CN 201410388196 A 20140808