EP 2875762 A1 20150527 - Mixing container for a kitchen appliance
Title (en)
Mixing container for a kitchen appliance
Title (de)
Rührgefäß für eine Küchenmaschine
Title (fr)
Récipient mélangeur pour un robot ménager
Publication
Application
Priority
DE 102013112913 A 20131122
Abstract (en)
[origin: CN104643960A] The invention relates to a mixing vessel (4) for a food processor (1) arranged with one in the mixing vessel bottom (5) and in the interior of the mixing vessel (4) removable agitator (6), wherein further one with the mixing vessel base (5 ) externally connectable stand foot (26) is provided and an agitator shaft (9) of the mixing vessel base (5) passes through, wherein in addition to the agitator (6) an enforcement element (10) is provided, which viewed in axial direction spaced apart axially on at least two levels, relative to a rotational axis (x) of the agitator shaft (9) has radially projecting fixing projections (19) for fixing of the pedestal (26) on the mixing vessel (4) and rotary locking projections (20) for cooperating with the mixing vessel base (5), further wherein in the mixing vessel bottom (5) to enforce the fixing projections (19); and receiving the rotational blocking projections (20) is formed suitable contour (K). In order as regards the fixing of the agitator on mixing vessel bottom to improve a stirred vessel of the type in question, in particular in use advantageously, it is suggested that the contour (K) three or more times on the extent to identical repetitive and in the same sequence on a formed circumferential angle, said innermost portions of an axial groove (21) in the enforcement element (10) are arranged for cooperation with the contour (K).
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein Rührgefäß (4) für eine Küchenmaschine (1) mit einem in dem Rührgefäß-Boden (5) angeordneten und in das Innere des Rührgefäßes (4) herausnehmbaren Rührwerk (6), wobei weiter ein mit dem Rührgefäß-Boden (5) außenseitig verbindbarer Standfuß (26) vorgesehen ist und eine Rührwerkwelle (9) den Rührgefäß-Boden (5) durchsetzt, wobei darüber hinaus an dem Rührwerk (6) ein Durchsetzungskörper (10) vorgesehen ist, der in Axialrichtung betrachtet auf mindestens zwei axial beabstandeten Ebenen, bezogen auf eine Drehachse (x) der Rührwerkwelle (9) radial vorstehende Festsetzungsvorsprünge (19) zur Festsetzung des Standfußes (26) an dem Rührgefäß (4) und Drehblockierungsvorsprünge (20) zur Zusammenwirkung mit dem Rührgefäß-Boden (5) aufweist, wobei weiter in dem Rührgefäß-Boden (5) eine zur Durchsetzung der Festsetzungsvorsprünge (19) und Aufnahme der Drehblockierungsvorsprünge (20) geeignete Kontur (K) ausgebildet ist. Um ein Rührgefäß der in Rede stehenden Art insbesondere hinsichtlich der Festsetzung des Rührwerks am Rührgefäß-Boden in gebrauchsvorteilhafter Weise weiter zu verbessern, wird vorgeschlagen, dass die Kontur (K) drei- oder mehrfach über den Umfang sich identisch wiederholend und in gleicher Abfolge betreffend einen Umfangswinkel ausgebildet ist, wobei innerste Abschnitte einer Axialnut (21) in dem Durchsetzungskörper (10) angeordnet sind, zur Zusammenwirkung mit der Kontur (K).
IPC 8 full level
A47J 43/046 (2006.01); A47J 43/07 (2006.01)
CPC (source: EP)
A47J 43/046 (2013.01); A47J 43/0716 (2013.01)
Citation (search report)
[A] DE 102010016667 A1 20111103 - VORWERK CO INTERHOLDING [DE]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
EP 2875762 A1 20150527; EP 2875762 B1 20160302; CN 104643960 A 20150527; CN 104643960 B 20181012; DE 102013112913 A1 20150528; ES 2565433 T3 20160404; PL 2875762 T3 20160729
DOCDB simple family (application)
EP 14193123 A 20141114; CN 201410848936 A 20141121; DE 102013112913 A 20131122; ES 14193123 T 20141114; PL 14193123 T 20141114