Global Patent Index - EP 2933366 A1

EP 2933366 A1 20151021 - METHOD FOR OPERATING A WASHING MACHINE WITH A CIRCULATION DEVICE

Title (en)

METHOD FOR OPERATING A WASHING MACHINE WITH A CIRCULATION DEVICE

Title (de)

VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER WASCHMASCHINE MIT UMFLUTEINRICHTUNG

Title (fr)

PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN LAVE-LINGE AVEC DISPOSITIF DE RECIRCULATION

Publication

EP 2933366 A1 20151021 (DE)

Application

EP 15162190 A 20150401

Priority

DE 102014105468 A 20140416

Abstract (de)

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Waschmaschine (1), insbesondere Trommelwaschmaschine, mit einem Laugenbehälter (2) zur Aufnahme der Waschflüssigkeit mit einer im Laugenbehälter (2) drehbar gelagerten, von einem Antriebsmotor (4) angetriebenen Wäschetrommel (3) zur Aufnahme der zu behandelnden Wäsche, mit einer Zulaufeinrichtung für das für den Waschprozess vorgesehene Frischwasser sowie mit einer Zugabeeinrichtung für flüssige und/oder pulverförmige Wasch- und Pflegemittel, und mit einer Umfluteinrichtung, die mittels einer Umflutpumpe (9) die Wasch- und Behandlungsflüssigkeit aus dem unteren Bereich des Laugenbehälters (2) im Kreislauf in einen höheren Bereich des Laugenbehälters in die Wäschetrommel (3) befördert, wobei die Wasch- oder Behandlungsflüssigkeit über eine Einspritzdüse (11) in das Innere der Wäschetrommel (3) eingeleitet wird. Zur Verbesserung der Waschwirkung und zwecks Senkung des Wasser- und Energieverbrauchs wird vorgeschlagen, dass der Waschprozess ohne Aufheizung der Wasch- und Behandlungsflüssigkeit durch eine innerhalb des Laugenbehälters (2) angeordnete Heizvorrichtung durchgeführt wird, dass während des Waschprozesses die Umflutung über eine drehzahlregelbare Umflutpumpe (9) betrieben wird, dass der Waschprozess Behandlungsphasen (I, II u. III) umfasst, - bei denen die Wäschetrommel (3) mit einer oberhalb der Anlegedrehzahl liegenden Schleuderdrehzahl zum Austreiben der Waschflüssigkeit und mit aktiviertem Umfluten betrieben wird, - bei denen die Wäschetrommel (3) mit einer Waschdrehzahl unterhalb der Anlegedrehzahl und mit aktiviertem Umfluten betrieben wird, - und bei denen die Wäschetrommel (3) mit einer Drehzahl unterhalb der Waschdrehzahl betrieben wird, und dass diese Behandlungsphasen (I bis III) mehrmals wiederholt werden.

IPC 8 full level

D06F 35/00 (2006.01); D06F 33/02 (2006.01); D06F 39/04 (2006.01); D06F 39/08 (2006.01)

CPC (source: EP US)

D06F 35/006 (2013.01 - EP US); D06F 39/085 (2013.01 - EP US); D06F 39/088 (2013.01 - EP US)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME

DOCDB simple family (publication)

EP 2933366 A1 20151021

DOCDB simple family (application)

EP 15162190 A 20150401