Global Patent Index - EP 3061575 A1

EP 3061575 A1 20160831 - HANDHELD MACHINE TOOL

Title (en)

HANDHELD MACHINE TOOL

Title (de)

HANDWERKZEUGMASCHINE

Title (fr)

MACHINE-OUTIL PORTATIVE

Publication

EP 3061575 A1 20160831 (DE)

Application

EP 16155083 A 20160210

Priority

DE 102015203575 A 20150227

Abstract (en)

[origin: US2016250744A1] A hand-held power tool includes: a motor housing; an output spindle; at least one metal housing that includes a receiving area for fastening an additional handle and a connection area formed as one piece with the receiving area for a free-of-play, rotatably-fixed connection to the motor housing; and an insulation unit, which electrically insulates the output spindle and the metal housing from one another in an assembled state.

Abstract (de)

Es wird eine Handwerkzeugmaschine, insbesondere Akkuschrauber, vorgeschlagen, mit einem Motorgehäuse (12), mit einer Abtriebsspindel (14), mit zumindest einem Metallgehäuse (16), das einen Aufnahmebereich (18) zu einer Befestigung eines Zusatzhandgriffs (20) und einen einstückig zu dem Aufnahmebereich (18) ausgebildeten Verbindungsbereich (22) zu einer spielfrei drehfesten Verbindung mit dem Motorgehäuse (12) aufweist, und mit einer Isoliereinheit (24), die in einem montierten Zustand die Abtriebsspindel (14) und das Metallgehäuse (16) elektrisch gegeneinander isoliert.

IPC 8 full level

B25F 5/00 (2006.01); B25F 5/02 (2006.01)

CPC (source: CN EP US)

B25B 21/00 (2013.01 - US); B25F 5/001 (2013.01 - EP US); B25F 5/02 (2013.01 - CN EP US); B25F 5/026 (2013.01 - US)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME

DOCDB simple family (publication)

EP 3061575 A1 20160831; EP 3061575 B1 20180131; CN 105922204 A 20160907; CN 105922204 B 20210730; DE 102015203575 A1 20160901; US 2016250744 A1 20160901

DOCDB simple family (application)

EP 16155083 A 20160210; CN 201610111686 A 20160229; DE 102015203575 A 20150227; US 201615045377 A 20160217