Global Patent Index - EP 3199310 A1

EP 3199310 A1 20170802 - CUTTING MACHINE FOR CUTTING FOOD WITH KNIFE COMPARTMENT

Title (en)

CUTTING MACHINE FOR CUTTING FOOD WITH KNIFE COMPARTMENT

Title (de)

SCHNEIDEMASCHINE ZUM SCHNEIDEN VON LEBENSMITTELN MIT MESSERFACH

Title (fr)

MACHINE DE DÉCOUPE DE PRODUITS ALIMENTAIRES COMPRENANT UN COMPARTIMENT DE COUTEAU

Publication

EP 3199310 A1 20170802 (DE)

Application

EP 17000136 A 20170127

Priority

DE 102016000912 A 20160129

Abstract (de)

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schneidemaschine (2) zum Schneiden von Lebensmitteln, insbesondere Brotlaiben, mit einem Gehäuse (4), einer von einem Elektromotor rotierend angetriebenen und damit verbundenen Antriebswelle zum Antrieb eines auf einer Messerwelle gelagerten Schneidmessers und Antriebsmitteln zur Übertragung der Antriebskraft von der Antriebswelle auf das Schneidmesser, wobei das Schneidmesser mit seiner Schnittebene (10) quer zu einem Schnittkanal (6) angeordnet ist und zur Ausführung eines Schnittes in den Schnittkanal (6) angetrieben hinein und wieder heraus beweglich gelagert ist. Um eine Schneidemaschine zu schaffen, durch die der Transport und die Lagerung eines Ersatzmessers vereinfacht werden, wird vorgeschlagen, dass im unteren Bereich des Gehäuses (4) ein Ersatzmesserfach (14) zur Aufnahme zumindest eines Ersatzmessers ausgebildet ist.

IPC 8 full level

B26D 1/16 (2006.01); B26D 7/01 (2006.01); B26D 7/06 (2006.01)

CPC (source: EP)

B26D 7/00 (2013.01); B26D 1/16 (2013.01); B26D 2210/06 (2013.01)

Citation (applicant)

DE 102015011975 A 20150914

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME

DOCDB simple family (publication)

EP 3199310 A1 20170802; DE 102016000912 A1 20170803

DOCDB simple family (application)

EP 17000136 A 20170127; DE 102016000912 A 20160129