Title (en)

METHOD FOR OPERATING A PLATFORM LIFT AND PLATFORM LIFT

Title (de)

VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER HUBLADEBÜHNE UND HUBLADEBÜHNE

Title (fr)

PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN HAYON ÉLÉVATEUR ET HAYON ÉLÉVATEUR

Publication

EP 3205535 A1 20170816 (DE)

Application

EP 17156228 A 20170215

Priority

DE 102016102634 A 20160215

Abstract (de)

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Hubladebühne (2, 2a, 2b) bei einem Kraftfahrzeug umfassend ein Zugfahrzeug (90) und ein Anhängerfahrzeug (92), mit einem jeweiligen Hub- und Schwenkwerk (8), mit einer heb- und senkbaren Plattform (6), die im angehobenen Zustand von einer horizontalen Schwenkstellung in eine vertikale Schwenkstellung schwenkbar ist, und mit einem Antrieb für das Hub- und Schwenkwerk (8), und einer elektrischen oder elektronischen Steuereinrichtung (26, 26a, 26b), wobei eine Fernbedienung (40, 40a, 40b) zur Fernsteuerung der elektrischen oder elektronischen Steuereinrichtung (26, 26a, 26b) vorgesehen ist mit einem durch den Bediener mitführbaren Handbedienteil (42) und mit einem einer ersten Steuereinrichtung (26a) für eine erste Hubladebühne (2a) bei dem Zugfahrzeug (90) zugeordneten ersten Sende/Empfangsteil (44a) und mit einem einer zweiten Steuereinrichtung (26b) für eine zweite Hubladebühne (2b) bei dem Anhängerfahrzeug (92) zugeordneten zweiten Sende/Empfangsteil (44b), dadurch gekennzeichnet, dass der Zustand wenigstens eines Verbindungsparameters zwischen dem Zugfahrzeug (90) und dem Anhängerfahrzeug (92) erfasst wird und dass beim Feststellen eines bestimmten Zustands des Verbindungsparameters automatisch eine Kopplung des Handbedienteils (42) und des zweiten Sende/Empfangsteils (44b) ausgeführt wird derart, dass das Handbedienteil (42) und das zweite Sende/Empfangsteil (44b) zur Bedienung der zweiten Hubladebühne (2b) des Anhängerfahrzeugs (92) über die Fernbedienung (40b) drahtlos verbindbar sind.

IPC 8 full level

B60P 1/44 (2006.01)

CPC (source: EP)

B60P 1/4471 (2013.01)

Citation (search report)

• [YA] DE 10254035 B4 20041209 - SCHARFENBERGER KURT [DE]
• [Y] DE 19957499 A1 20010607 - KAROSSERIEWERK HEINRICH MEYER [DE]

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME

DOCDB simple family (publication)

EP 3205535 A1 20170816; EP 3205535 B1 20190918; DE 102016102634 A1 20170817; DE 102016102634 B4 20191121

DOCDB simple family (application)

EP 17156228 A 20170215; DE 102016102634 A 20160215