Global Patent Index - EP 3241937 A1

EP 3241937 A1 20171108 - SEWING MACHINE WITH AN APPARATUS FOR MANUALLY EXCHANGING A TRANSPORTER

Title (en)

SEWING MACHINE WITH AN APPARATUS FOR MANUALLY EXCHANGING A TRANSPORTER

Title (de)

NÄHMASCHINE MIT EINER VORRICHTUNG ZUM MANUELLEN WECHSELN EINES TRANSPORTEURS

Title (fr)

MACHINE À COUDRE AVEC UN DISPOSITIF DE CHANGEMENT MANUEL D'UN TRANSPORTEUR

Publication

EP 3241937 A1 20171108 (DE)

Application

EP 16202726 A 20161207

Priority

CH 5962016 A 20160506

Abstract (en)

[origin: US2017321361A1] A sewing machine having a device for manually changing a feed dog (10), including the feed dog (10) and a feed-dog holder (30). The feed-dog holder (30) is disposed in an arm bed (103) that is associated with the sewing machine, and the feed dog (10) is receivable in a clearance (31, 81) of the feed-dog holder (30). The feed dog (10) that is located in the clearance (31, 81) has a support face (15) which may be disposed parallel with the surface of a sewn-product support which may contain a needle-hole plate (113) or be configured as a needle-hole plate (113), the sewn-product support and/or the needle-hole plate (113) may at least partially be formed by the surface of the arm bed (103), and the support face (15) may be received in an opening (140) of the needle-hole plate (113). The feed dog (10) is fastenable in the clearance by a fastening element (40, 82, 83) or of a setting element (50) such that the support face (15) is alignable so as to be substantially parallel with the surface of the sewn-product support or of the needle-hole plate (113). The fastening element (40, 82, 83) or the setting element (50) is releasably held in the feed-dog holder (30).

Abstract (de)

Eine Nähmaschine umfasst eine Vorrichtung zum manuellen Wechseln eines Transporteurs (10), umfassend den Transporteur (10) und einen Transporteurhalter (30), wobei der Transporteurhalter (30) in einem zu der Nähmaschine gehörigen Freiarm (103) angeordnet ist, wobei der Transporteur (10) in einer Ausnehmung (31, 81) des Transporteurhalters (30) aufnehmbar ist. Der in der Ausnehmung (31, 81) befindliche Transporteur (10) weist eine Auflagefläche (15) auf, die parallel zur Oberfläche einer Nähgutauflage die eine Stichlochplatte (113) enthalten kann oder als Stichlochplatte (113) ausgebildet sein kann, angeordnet sein kann, wobei die Nähgutauflage und/oder die Stichlochplatte (113) zumindest teilweise von der Oberfläche des Freiarms (103) gebildet werden kann, wobei die Auflagefläche (15) in einer Öffnung (140) der Stichlochplatte (113) aufgenommen sein kann, wobei der Transporteur (10) mittels eines Befestigungselements (40, 82, 83) oder eines Einstellelements (50) in der Ausnehmung befestigbar ist, sodass die Auflagefläche (15) im Wesentlichen parallel zur Oberfläche der Nähgutauflage oder Stichlochplatte (113) ausgerichtet werden kann. Das Befestigungselement (40, 82, 83) oder Einstellelement (50) ist lösbar im Transporteurhalter (30) gehalten.

IPC 8 full level

D05B 27/02 (2006.01); D05B 73/12 (2006.01)

CPC (source: EP US)

D05B 27/02 (2013.01 - EP US); D05B 27/22 (2013.01 - EP US); D05B 69/16 (2013.01 - US); D05B 73/12 (2013.01 - EP US); D05D 2205/02 (2013.01 - EP US)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME

DOCDB simple family (publication)

EP 3241937 A1 20171108; EP 3241937 B1 20190220; CH 712437 A1 20171115; US 10174448 B2 20190108; US 10273614 B2 20190430; US 2017321361 A1 20171109; US 2018245256 A1 20180830

DOCDB simple family (application)

EP 16202726 A 20161207; CH 5962016 A 20160506; US 201715409977 A 20170119; US 201815966164 A 20180430