EP 3597383 B1 20200902 - DISC CUTTING MACHINE WITH REPLACEABLE CUTTING FRAME THAT CAN BE DETACHED WITHOUT TOOLS
Title (en)
DISC CUTTING MACHINE WITH REPLACEABLE CUTTING FRAME THAT CAN BE DETACHED WITHOUT TOOLS
Title (de)
SCHEIBENSCHNEIDEMASCHINE MIT WERKZEUGFREI AUSWECHSELBAREM SCHNEIDRAHMEN
Title (fr)
MACHINE DE COUPE DE TRANCHES POURVUE DE CADRE DE COUPE INTERCHANGEABLE SANS L'UTILISATION D'UN OUTIL
Publication
Application
Priority
EP 18184131 A 20180718
Abstract (en)
[origin: US2020023538A1] An electrically-operated slice-cutting machine for cutting slices off—in particular, strand-shaped—material to be cut—preferably, food—includes: a machine housing which holds a drive motor and a rotating and/or circumferentially-movable cutting blade driven by the drive motor; a product feed for feeding the material to be cut to the cutting blade; a carrier plate; and a cutting frame arranged on the carrier plate and via which the material to be cut is fed to the cutting blade. The cutting frame is geometrically arranged such that the material to be cut is feedable by the product feed through the cutting frame to the cutting blade in an operating state of the slice-cutting machine. The slice-cutting machine has at least a first and a second lever element for releasably fixing the cutting frame, each of the two lever elements being transferrable from a holding position into a release position.
IPC 8 full level
CPC (source: EP US)
B26D 1/153 (2013.01 - US); B26D 7/0006 (2013.01 - US); B26D 7/01 (2013.01 - US); B26D 7/26 (2013.01 - EP); B26D 7/32 (2013.01 - US); B26D 1/14 (2013.01 - EP); B26D 7/0616 (2013.01 - US); B26D 2210/02 (2013.01 - EP US)
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
DOCDB simple family (publication)
EP 3597383 A1 20200122; EP 3597383 B1 20200902; ES 2822206 T3 20210429; US 10894334 B2 20210119; US 2020023538 A1 20200123
DOCDB simple family (application)
EP 18184131 A 20180718; ES 18184131 T 20180718; US 201916375856 A 20190405