Global Patent Index - EP 3629351 A1

EP 3629351 A1 20200401 - ACTUATING SYSTEM FOR ELECTRICAL SWITCHING APPLIANCE

Title (en)

ACTUATING SYSTEM FOR ELECTRICAL SWITCHING APPLIANCE

Title (de)

BETÄTIGUNGSSYSTEM FÜR ELEKTRISCHES SCHALTGERÄT

Title (fr)

SYSTÈME D'ACTIONNEMENT POUR APPAREIL ÉLECTRIQUE INTERRUPTEUR

Publication

EP 3629351 A1 20200401 (FR)

Application

EP 19190944 A 20190809

Priority

FR 1858506 A 20180920

Abstract (en)

[origin: CN110931278A] The invention relates to a contact actuating system (1) for an electrical switch device. The actuating system comprising an arming shaft (5), a closing spring and an opening spring cooperating with the arming shaft (5), as well as a control paddle (30) actuated by the arming shaft (5) and an opening actuator (10) which allows, when the opening spring is armed, the release of the opening spring. The actuating system is characterized in that the actuating system also comprises a selection unit (20) which can be positioned on an active position in which the selection unit mechanically couples thearming paddle (30) with a closing crank (40), so that, as soon as the closing spring is armed, the arming paddle (30) causes the closing spring to be released via the closing crank (40), the selection unit can also be position on an inactive position in which the closing crank (40) is uncoupled from the arming paddle (30).

Abstract (fr)

L'invention concerne un système d'actionnement (1) de contacts pour un appareil électrique interrupteur, le système d'actionnement comprenant un arbre d'armement (5), un ressort de fermeture et un ressort d'ouverture coopérant avec l'arbre d'armement (5), ainsi qu'une palette de commande (30) actionnée par l'arbre d'armement (5) et un actionneur d'ouverture (10) qui permet, lorsque le ressort d'ouverture est armé, de commander le relâchement du ressort d'ouverture. Le système d'actionnement est caractérisé en ce qu'il comporte également un organe de sélection (20) qui est positionnable :- soit dans une position dite active dans laquelle il couple mécaniquement la palette d'armement (30) avec une manivelle de fermeture (40), de sorte que, dès que le ressort de fermeture est armé, la palette d'armement (30) entraîne le relâchement du ressort de fermeture par l'intermédiaire de la manivelle de fermeture (40),- soit dans une position dite inactive dans laquelle la manivelle de fermeture (40) est désaccouplée de la palette d'armement (30).

IPC 8 full level

H01H 3/30 (2006.01)

CPC (source: CN EP)

H01H 3/30 (2013.01 - CN EP); H01H 3/3031 (2013.01 - EP); H01H 3/54 (2013.01 - CN); H01H 11/0006 (2013.01 - EP); H01H 2003/3094 (2013.01 - EP)

Citation (applicant)

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA ME

DOCDB simple family (publication)

EP 3629351 A1 20200401; EP 3629351 B1 20210331; CN 110931278 A 20200327; ES 2870546 T3 20211027; FR 3086455 A1 20200327; FR 3086455 B1 20200814

DOCDB simple family (application)

EP 19190944 A 20190809; CN 201910840900 A 20190906; ES 19190944 T 20190809; FR 1858506 A 20180920