EP 3670000 A1 20200624 - ATTACHMENT SYSTEM FOR MOUNTING A DISTRIBUTION PUMP TO A BOTTLE AND ASSOCIATED FLUID PRODUCT BOTTLE
Title (en)
ATTACHMENT SYSTEM FOR MOUNTING A DISTRIBUTION PUMP TO A BOTTLE AND ASSOCIATED FLUID PRODUCT BOTTLE
Title (de)
BEFESTIGUNGSSYSTEM FÜR DIE MONTAGE EINER ABGABEPUMPE AUF EINEM FLAKON, UND ENTSPRECHENDER FLAKON EINES FLÜSSIGEN PRODUKTS
Title (fr)
SYSTÈME DE FIXATION POUR LE MONTAGE D'UNE POMPE DE DISTRIBUTION SUR UN FLACON ET FLACON DE PRODUIT FLUIDE ASSOCIE
Publication
Application
Priority
FR 1873690 A 20181220
Abstract (en)
[origin: US2020197964A1] The invention relates to a system for attaching a dispensing pump on the neck of a reservoir containing a fluid product. The system a sleeve with attachment means on the neck and hooking means of the pump, an articulation collar, the articulation collar and sleeve being mounted mobile with respect to one another between an end of motion position (PF) and a start of motion position (PI), a shrink ring configured to move along the articulation collar between a top disassembly position (PH), wherein the attachment means are free, and a bottom position (PB) of use, wherein the attachment means are engaged around the neck and wherein the start and end of motion positions (PI, PF) are arranged so that the articulation collar can go from the top disassembly position (PH) to the bottom position (PB) of use by a translational motion.
Abstract (fr)
L'invention concerne un système de fixation d'une pompe de distribution (2) sur le col (4) d'un réservoir contenant du produit fluide, ledit système comprenant :- un manchon (10) comprenant des moyens de fixation (15) sur ledit col (4) et des moyens d'accroché (11) de la pompe (2) ;- un collet d'articulation (25), ledit collet d'articulation (25) et le manchon (10) étant montés mobiles l'un par rapport à l'autre entre une position de fin de course (P<sub>F</sub>) et une position de début de course (P<sub>I</sub>) ;- une frette (30) configurée pour déplacer dudit collet d'articulation (25) entre une position haute (P<sub>H</sub>) de démontage, dans laquelle lesdits moyens de fixation sont libres, et une position basse (P<sub>B</sub>) d'utilisation, dans laquelle lesdits moyens de fixation sont en prise autour dudit col (4) ;ledit système de fixation étant caractérisé en ce que lesdites positions de début et de fin de course (P<sub>I</sub>, P<sub>F</sub>) sont situées de sorte que le collet d'articulation (25) soit apte à passer de la position haute (P<sub>H</sub>) de démontage vers la position basse (P<sub>B</sub>) d'utilisation par translation.
IPC 8 full level
B05B 11/00 (2006.01)
CPC (source: CN EP US)
B05B 11/0008 (2013.01 - US); B05B 11/10 (2023.01 - CN); B05B 11/1045 (2023.01 - CN); B05B 11/1049 (2023.01 - EP US)
Citation (search report)
[X] EP 2279799 A1 20110202 - REXAM DISPENSING SYS [FR]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
Designated extension state (EPC)
BA ME
DOCDB simple family (publication)
EP 3670000 A1 20200624; EP 3670000 B1 20220427; CN 111348323 A 20200630; FR 3090596 A1 20200626; FR 3090596 B1 20210108; US 11185876 B2 20211130; US 2020197964 A1 20200625
DOCDB simple family (application)
EP 19214620 A 20191209; CN 201911303781 A 20191217; FR 1873690 A 20181220; US 201916724149 A 20191220