EP 4275571 A3 20240313 - HANDHELD FLOOR TREATMENT DEVICE
Title (en)
HANDHELD FLOOR TREATMENT DEVICE
Title (de)
HANDGEFÜHRTES BODENBEARBEITUNGSGERÄT
Title (fr)
APPAREIL DE TRAITEMENT DE SOL À GUIDAGE MANUEL
Publication
Application
Priority
- DE 102009028944 A 20090827
- EP 20185144 A 20100825
- EP 10766222 A 20100825
- DE 2010000987 W 20100825
Abstract (en)
[origin: WO2011023169A2] The invention relates to a handheld floor treatment device, comprising a floor part (1), which has a liquid supply (11), and a liquid intake (13) and a structurally separated suction unit that contains at least one suction turbine (17). The invention further relates to a handheld floor treatment device, comprising a floor part (1) having a bow (5), which encompasses the floor part (1) at least in some sections and which is connected to the floor part (1) by means of a first joint (4) that can be adjusted in the treatment direction (6), and further comprising a guide part (2) attached to the bow (5), the guide part having a handle (3). The guide part (2) comprises a further joint (8) at the lower end below the center but above the floor part (1), about which joint the guide part (2) can be adjusted transversely to the treatment direction (6) so that the floor part (1) can be rotated by a user (P) parallel to the treatment surface (B) about a vertical axis (A1) of the floor part (1) by at least ±45°, even if the guide part (2) is in a tilted position.
Abstract (de)
Die Erfindung betrifft ein handgeführtes Bodenbearbeitungsgerät, das ein Bodenteil (1) mit eine Flüssigkeitszuführung (11) und eine Flüssigkeitsaufnahme (13) und eine baulich getrennte, zumindest eine Saugturbine (17) enthaltende Saugeinheit aufweist.Weiterhin betrifft die Erfindung ein handgeführtes Bodenbearbeitungsgerät aufweisend ein Bodenteil (1) mit einem Bügel (5), der das Bodenteil (1) zumindest abschnittsweise umgreift und über ein in Bearbeitungsrichtung (6) verstellbares ersten Gelenk (4) mit dem Bodenteil (1) verbunden ist und weiterhin aufweisend ein an dem Bügel (5) angebrachtes Führungsteil (2) mit einem Griffteil (3). Das Führungsteil (2) weist am unteren Ende unterhalb der Mitte, aber oberhalb des Bodenteils (1) ein weiteres Gelenk (8) auf, um welches das Führungsteil (2) quer zur Bearbeitungsrichtung (6) verstellbar ist, so dass das Bodenteil (1) auch bei schräg gestelltem Führungsteil (2) von einem Benutzer (P) aus parallel zur Bearbeitungsfläche (B) um eine Hochachse (A1) des Bodenteils (1) um mindestens ±45° gedreht werden kann.
IPC 8 full level
A47L 11/40 (2006.01); A47L 11/30 (2006.01); B24B 7/18 (2006.01); B24B 55/12 (2006.01)
CPC (source: EP US)
A47L 11/161 (2013.01 - US); A47L 11/305 (2013.01 - EP US); A47L 11/40 (2013.01 - US); A47L 11/4005 (2013.01 - EP US); A47L 11/4013 (2013.01 - EP US); A47L 11/4016 (2013.01 - EP US); A47L 11/4022 (2013.01 - EP US); A47L 11/4044 (2013.01 - EP US); A47L 11/4052 (2013.01 - EP US); A47L 11/4061 (2013.01 - EP US); A47L 11/4075 (2013.01 - EP US); A47L 11/4077 (2013.01 - EP US); A47L 11/4083 (2013.01 - EP US); A47L 11/4088 (2013.01 - EP US); B24B 7/18 (2013.01 - EP US); B24B 55/12 (2013.01 - EP US)
Citation (search report)
- [XA] US 2008148512 A1 20080626 - BESKOW JONAS [SE], et al
- [XA] US 2008141472 A1 20080619 - JEUTTER ROLAND [DE], et al
- [XA] WO 2004062457 A2 20040729 - ROYAL APPLIANCE MFG [US], et al
- [XA] US 2009044351 A1 20090219 - MENRIK LINDA [SE], et al
- [XA] US 2008040883 A1 20080221 - BESKOW JONAS [SE], et al
- [XAI] EP 0463035 B1 19950531 - LILJA BO VILHELM [SE]
Designated contracting state (EPC)
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
DOCDB simple family (publication)
DE 102009028944 A1 20110303; DE 102009028944 A8 20110601; DK 2470055 T3 20201026; DK 2962614 T3 20180115; DK 3033984 T3 20211115; DK 3508106 T3 20211115; DK 3632285 T3 20230703; EP 2470055 A2 20120704; EP 2470055 B1 20200729; EP 2962614 A1 20160106; EP 2962614 B1 20171025; EP 3033984 A1 20160622; EP 3033984 B1 20210818; EP 3508106 A1 20190710; EP 3508106 B1 20210818; EP 3632285 A1 20200408; EP 3632285 B1 20230405; EP 3760094 A2 20210106; EP 3760094 A3 20210421; EP 3760094 B1 20231108; EP 3760094 C0 20231108; EP 4275571 A2 20231115; EP 4275571 A3 20240313; ES 2655252 T3 20180219; ES 2822106 T3 20210429; ES 2896239 T3 20220224; ES 2897908 T3 20220303; ES 2948241 T3 20230906; ES 2969333 T3 20240517; FI 3632285 T3 20230620; HU E035851 T2 20180528; HU E051131 T2 20210301; HU E056475 T2 20220228; HU E056481 T2 20220228; HU E062174 T2 20230928; HU E065335 T2 20240528; PL 2470055 T3 20210125; PL 2962614 T3 20180330; PL 3033984 T3 20220124; PL 3508106 T3 20220117; PL 3632285 T3 20230821; PL 3760094 T3 20240408; SI 2962614 T1 20180228; US 2012279010 A1 20121108; US 8887348 B2 20141118; WO 2011023169 A2 20110303; WO 2011023169 A3 20110603
DOCDB simple family (application)
DE 102009028944 A 20090827; DE 2010000987 W 20100825; DK 10766222 T 20100825; DK 15179868 T 20100825; DK 16153854 T 20100825; DK 19155564 T 20100825; DK 19209902 T 20100825; EP 10766222 A 20100825; EP 15179868 A 20100825; EP 16153854 A 20100825; EP 19155564 A 20100825; EP 19209902 A 20100825; EP 20185144 A 20100825; EP 23200915 A 20100825; ES 10766222 T 20100825; ES 15179868 T 20100825; ES 16153854 T 20100825; ES 19155564 T 20100825; ES 19209902 T 20100825; ES 20185144 T 20100825; FI 19209902 T 20100825; HU E10766222 A 20100825; HU E15179868 A 20100825; HU E16153854 A 20100825; HU E19155564 A 20100825; HU E19209902 A 20100825; HU E20185144 A 20100825; PL 10766222 T 20100825; PL 15179868 T 20100825; PL 16153854 T 20100825; PL 19155564 T 20100825; PL 19209902 T 20100825; PL 20185144 T 20100825; SI 201031626 T 20100825; US 201013392122 A 20100825