Global Patent Index - EP 4375765 A1

EP 4375765 A1 20240529 - TIMEPIECE CONTAINER FORMING A CASE FOR HANDLING AND/OR DISPLAYING A TIMEPIECE MOVEMENT

Title (en)

TIMEPIECE CONTAINER FORMING A CASE FOR HANDLING AND/OR DISPLAYING A TIMEPIECE MOVEMENT

Title (de)

UHRBEHÄLTER, DER EIN GEHÄUSE ZUR HANDHABUNG UND/ODER PRÄSENTATION EINES UHRWERKS BILDET

Title (fr)

CALOTTE D'HORLOGERIE FORMANT UN BOÎTIER DE MANUTENTION ET/OU DE PRÉSENTATION D'UN MOUVEMENT D'HORLOGERIE

Publication

EP 4375765 A1 20240529 (FR)

Application

EP 22209440 A 20221124

Priority

EP 22209440 A 20221124

Abstract (en)

[origin: CN118068672A] One aspect of the invention relates to a timepiece cover (200) forming a housing for processing and/or presenting a timepiece movement (400) based on a predetermined series of specifications; the movement (400) comprises a protruding control member (410), the distal portion (411) of which is away from the movement axis (DM) by a radial value (VR) specific to the model; the cover (200) comprises a ring (220) specific to this model, which ring (220) can be fitted with the bottom (210) and the cover (230) in a single angular position to surround the movement (400); and the outer shape of the cover (200) is the same for each specification in the series, with a reference shoulder (240) defining a cover axis (DC); the ring (220) biases the movement axis (DM) relative to the shroud axis (DC) in a radial direction (DR) of the control member (410) such that the distal portion (411) reaches a predetermined value (VP) from the shroud axis (DC), the predetermined value (VP) being the same for all specifications of the series.

Abstract (fr)

Un aspect de l'invention concerne une calotte d'horlogerie (200) formant un boîtier de manutention et/ou de présentation d'un mouvement d'horlogerie (400) selon un modèle de calibre dans une famille prédéterminée, ce mouvement (400) comportant un organe de commande (410) saillant dont la partie distale (411) est distante d'un axe de mouvement (DM) d'une valeur radiale (VR) propre à ce modèle, la calotte (200) comporte une bague (220) spécifique à ce modèle, emboîtable dans une position angulaire unique avec un fond (210) et un couvercle (230) pour enfermer le mouvement (400), et sa forme extérieure est identique pour chaque calibre de cette famille, avec des portées de référence (240) définissant un axe de calotte (DC), la bague (220) excentre l'axe de mouvement (DM) par rapport à l'axe de calotte (DC) selon la direction radiale (DR) de l'organe de commande (410), d'une valeur telle que la partie distale (411) est distante de l'axe de calotte (DC) d'une valeur prédéfinie (VP) identique pour tout calibre de cette famille.

IPC 8 full level

G04D 1/06 (2006.01); B65D 85/40 (2006.01); G04D 1/00 (2006.01)

CPC (source: CN EP US)

B65D 85/40 (2013.01 - EP); G04B 37/12 (2013.01 - US); G04D 1/0021 (2013.01 - CN EP); G04D 1/06 (2013.01 - CN); G04D 1/066 (2013.01 - EP); G04D 1/06 (2013.01 - US); G04D 7/006 (2013.01 - US)

Citation (applicant)

EP 2015148 B1 20110223 - ETA SA MFT HORLOGERE SUISSE [CH]

Citation (search report)

Designated contracting state (EPC)

AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

Designated extension state (EPC)

BA

Designated validation state (EPC)

KH MA MD TN

DOCDB simple family (publication)

EP 4375765 A1 20240529; CN 118068672 A 20240524; JP 2024076339 A 20240605; US 2024176303 A1 20240530

DOCDB simple family (application)

EP 22209440 A 20221124; CN 202311594247 A 20231124; JP 2023151897 A 20230920; US 202318462137 A 20230906