(19)
(11)EP 2 188 492 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
01.07.2015 Bulletin 2015/27

(21)Application number: 08797930.8

(22)Date of filing:  15.08.2008
(51)International Patent Classification (IPC): 
E21B 47/01(2012.01)
(86)International application number:
PCT/US2008/073230
(87)International publication number:
WO 2009/032504 (12.03.2009 Gazette  2009/11)

(54)

TRANSDUCER ASSEMBLIES FOR SUBSURFACE LOGGING USE

ANORDNUNGEN VON MESSWANDLERN FÜR BOHRLOCH - MESSUNGEN

ENSEMBLES DE TRANSDUCTEURS POUR UTILISATION SOUTERRAINE


(84)Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30)Priority: 31.08.2007 US 848441

(43)Date of publication of application:
26.05.2010 Bulletin 2010/21

(73)Proprietors:
  • Schlumberger Technology B.V.
    2514 JG The Hague (NL)
    Designated Contracting States:
    BG CZ DE DK GR HU IE IT LT NO PL RO SI SK TR 
  • PRAD Research And Development Limited
    Road Town, Tortola (VG)
  • Services Pétroliers Schlumberger
    75007 Paris (FR)
    Designated Contracting States:
    FR 
  • Schlumberger Holdings Limited
    Tortola (VG)
    Designated Contracting States:
    GB NL 

(72)Inventors:
  • HE, Qingyan
    Pearland, TX 77584 (US)
  • DEL CAMPO, Chris
    Houston, TX 77050 (US)
  • WARD, Richard, Dan
    Pasadena Texas 77505 (US)

(74)Representative: Finnegan Europe LLP 
16 Old Bailey
London EC4M 7EG
London EC4M 7EG (GB)


(56)References cited: : 
EP-A- 1 598 519
US-A- 4 738 812
US-A1- 2005 150 655
US-A1- 2007 062 274
GB-A- 2 420 624
US-A1- 2004 065 437
US-A1- 2005 152 219
US-A1- 2007 107 896
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    BACKGROUND


    Technical Field



    [0001] This invention relates generally to apparatus adapted for subsurface disposal, and, in particular, to source and sensor assemblies for such apparatus.

    Description of Related Art



    [0002] Exploration, production, and monitoring of hydrocarbon and water deposits entails the measurement of subsurface characteristics and the evaluation of the obtained data to determine petrophysical properties of interest for the relevant formation or reservoir. These techniques typically employ logging instruments consisting of an elongated tubular or "mandrel" equipped with sources adapted to emit energy through a borehole traversing the subsurface formation. The emitted energy interacts with the borehole fluid ("mud") and/or the surrounding formation to produce signals that are detected and measured by one or more sensors on the instrument. By processing the detected signal data, a profile or "log" of the formation properties is obtained.

    [0003] Logging techniques known in the art employ various forms of conveyance for respectively deploying and retrieving the instruments to/from subsurface formations. Among the various logging techniques, two forms of conveyance are routinely employed - wireline and while-drilling logging systems. Wireline logging entails lowering the instrument into the borehole at the end of an armored electrical cable to obtain the subsurface measurements as the instrument is moved along the borehole. Logging-While-Drilling entails disposing the instrument in a drilling assembly for use while a borehole is drilled through the formations.

    [0004] Conventional electromagnetic (EM) logging instruments are implemented with antennas that are operable as sources and/or sensors. In operation, a transmitter antenna is energized by an alternating current to emit EM energy which interacts with the formation and a corresponding EM signal is received at a receiver antenna. U.S. Patent No. 6,788,263 and US 4738812 A1 describe systems for EM logging. Some logging instruments are implemented with acoustic sources and sensors to obtain the measurements using acoustic energy. U.S. Patent Publication Nos. 20050150655, 20050150713 and 20050152219 describe systems for acoustic logging. Other logging instruments are implemented with sensors configured for spherically focused log (SFL) measurements. U.S. Patent No. 7,042,225 describes systems for SFL logging.

    [0005] FIG. 1 shows a conventional sensor 10 mounted on a tubular 12, such as the mandrel of a wireline instrument. The sensor 10 includes an exposed electrode 16 that comes into contact with the borehole fluid when the instrument is deployed in a borehole. FIG. 2 shows a cross-sectional view of the sensor 10 configuration of FIG. 1. As shown, the electrode 16 is disposed over an insulation layer 18 and held in place by an outer layer 20, which may be formed from a composite material. In this design, the connecting wire 22 from the electrode 16 has to go through the insulation layer 18 in order to make the electrical connection with an internal component 24. Due to the space constraints typically imposed on the instruments, the thickness of the insulation layer 18 is often smaller than desired for forming a good seal for the wire 22 under downhole pressure. The slim tubular 12 designs also have the problem of bending and poor eccentricity that affects the actual thickness of the layer 18. These drawbacks of conventional designs are among the causes for failures of the sensor 10 under the pressures experienced when the instrument is disposed downhole.

    [0006] As logging systems continue to evolve with highly integrated tools, the sources and sensors are often exposed to downhole fluids, and wires from these components have to be connected to internally housed electronics that cannot be wet or contaminated by the downhole fluids. Thus a need remains for improved techniques to implement tools with sources and sensors for subsurface use.

    SUMMARY



    [0007] The apparatus according to the invention is defined in claim 1 and a method for constructing said apparatus is defined in claim 11.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0008] Other aspects and advantages of the invention will become apparent upon reading the following detailed description and upon reference to the drawings in which like elements have been given like numerals and wherein:

    FIG. 1 is a schematic of a conventional sensor mounted on a mandrel.

    FIG. 2 is a cross-section side view of the sensor configuration of FIG. 1.

    FIG. 3 is a cross-section side view of a transducer module in accord with aspects of the invention.

    FIG. 4 is a cross-section side view of a transducer module mounted on a tubular in accord with aspects of the invention.

    FIG. 5 is a cross-section side view of another transducer module mounted on a tubular in accord with aspects of the invention.

    FIG. 6 shows a perspective view of a transducer module mounted on a tubular in accord with aspects of the invention.

    FIG. 7 is a schematic of a well logging system implemented with transducer modules in accord with aspects of the invention.

    FIG. 8 is a flow chart of a method for constructing a transducer apparatus for subsurface use in accord with aspects of the invention.


    DETAILED DESCRIPTION



    [0009] For purposes of this disclosure, the term "sensor" is understood to comprise any device or element adapted to receive/detect energy (e.g., EM or acoustic energy) or generate a signal in response to contact/exposure with a gas or fluid (e.g., a fluid sensor). Similarly, the term "source" is understood to comprise any device or element adapted to transmit/emit energy (e.g., EM or acoustic energy). As known in the art, transducer devices convert input energy of one form into output energy of another. An example of a transducer is a piezoelectric crystal, which converts energy between electric and acoustic forms. Such transducer elements are routinely adapted to act as sources or sensors. For purposes of this disclosure, the term "transducer" is understood to comprise any device or element that is configured or can be adapted to act as a source and/or a sensor as known in the art.

    [0010] FIG. 3 shows a cross-sectional perspective of a transducer module 30 of the invention. A cylindrical body 32 is shown with a transducer element 34 disposed thereon. Though shown in partial view for clarity of explanation, the body 32 is formed as a single closed surface of revolution with elongated walls and an inner bore. The body 32 is preferably made of a non-conductive material. Useable materials include rubber, commercial thermal plastics such as PEK™, PEEK™, PEKK™, ULTRAPEK™, composites of these materials, and other materials that can withstand the conditions expected for a downhole tool as known in the art (e.g., as described in U.S. Patent Nos. 4,320,224 and 6,084,052).

    [0011] The transducer element 34 can be any suitable element used for subsurface measurements as known in art. Some aspects are implemented with transducer elements 34 designed to function by having a surface directly exposed to the environment. Such elements 34 include acoustic transducers, SFL electrodes, and others as known in the art. In an aspect of the invention, the transducer element 34 is molded and sealed inside the body 32 such that only a partial surface of the element is exposed along the exterior of the body. A lead 36 is linked to the element 34 and routed such that it comes out at, or near, an end of the body 32 and near the inner diameter surface of the body. Depending on the type of element 34 and the desired application, the lead(s) 36 may consist of twisted wire, optical fiber, wire mesh, a single conducting wire, or any other signal/energy transfer medium known in the art. The internal connection(s) between the lead(s) 36 and the element 34 may also be implemented in any suitable manner as known in the art (e.g., soldering, adhesives, etc.). The transducer module 30 is fabricated such that it is capable of providing a hydraulic seal along the lead 36.

    [0012] In this aspect, the body 32 is formed such that the transducer element 34 ends are covered by an overlap 38 of the material. Thus the element 34 lies slightly recessed from the outer surface of the body 32 and is preferably located close to the middle of the inside diameter and outside diameter of the body. In some aspects, an additional adhesive or potting compound may be disposed within the void holding the element 34 to provide additional sealing (not shown). The exposed element 34 surface may also be treated or finished as known in the art and as desired for the particular application. Yet other aspects of the transducer modules 30 may be implemented with a very thin overlap 38 of material or no overlap at all, such that the exposed element 34 surface is more streamlined or flush with the body 32 outer diameter, as illustrated in FIG. 7.

    [0013] Turning to FIG. 4, a cross-section of another aspect of the invention is shown. In this aspect, a transducer module 30 of the invention is mounted on a mandrel 40. A non-conductive material is disposed over the outer surface of the mandrel 40 to form an electrical isolation layer 42. Useable materials for the layer 42 include any suitable materials known in the art and described herein. The layer 42 material may be disposed on the mandrel 40 in the form of a sheath that is slid over the mandrel, as a compound molded onto or set to cure on the mandrel, wrapped in tension around the mandrel, in an epoxy vacuum-filled impregnation process, or other processes as known in the art. The transducer module 30 is slid over the isolation layer 42 as a sleeve and positioned to place the element 34 in the desired position along the length of the mandrel 40.

    [0014] In an aspect of the invention, the lead 44 coming out from the module 30 is coupled to a connector 46 disposed in the mandrel 40. The connector 46 can be machined into the mandrel 40 with an appropriate orifice made in the isolation layer 42 to allow for lead 44 passage. Some aspects can be implemented with the lead 44 linked to additional internal circuitry, components, and/or electronics 48, which in turn may be linked to other remote elements for signal/power transmission as desired. As known in the art, the connector 46 can be configured to couple with other connecting or interface means disposed within the bore of the mandrel 40, such as on a run-in tool as described in U.S. Patent No. 6,577,244 (assigned to the present assignee). In other aspects, the connector 46 may be an inductive coupler configured for electromagnetic coupling such as described in U.S. Patent No. 6,577,244.

    [0015] A non-conductive material is disposed over the isolation layer 42 to form a stabilization layer 50. This second layer 50 aids in holding the module 30 as well as the lead(s) 44 in place. The stabilization layer 50 can be formed of the same materials used to form the isolation layer 42 and it can be applied in a similar manner. The stabilization layer 50 is preferably disposed on the mandrel 40 such that the lead 44 is positioned under the layer. This is made easier if the lead 44 is routed to exit the module body 32 at or near the end and close to the inner surface.

    [0016] A third sealing layer 52 formed of a non-conductive material is disposed over the stabilization layer 50 such that it covers the two ends of the module body 32. This sealing layer 52 can be formed from any of the materials used for the other layers and applied in a similar manner. One aspect is implemented with rubber molded over the unit as the sealing layer 52, forming a hydraulic seal. To have a better seal, it is preferable for the outer diameter at the two module 30 ends to be the same as the outer diameter of the of the stabilization layer 50. In this way, the sealing layer 52 can be bonded to the outer surfaces at the ends of the module 30 without gaps and the length of the bonded area at the ends is optimized to provide a good seal. As shown in FIG. 4, the module body 32 is preferably formed with its ends having reduced outer diameters compared to the main body outer diameter such that each end comprises a lip 53 that fits underneath the sealing layer 52 to provide improved sealing.

    [0017] An outer layer 54 is formed over the sealing layer 52 to protect and further seal the module 30 assembly in place. The outer layer may be formed of any suitable material and applied as described herein and known in the art. Examples of suitable materials include, but are not limited to, non-conductive decompression-explosion resistant rubbers, PEK™ and glass, carbon fiber, KEVLAR™, fiberglass-reinforced epoxy, or any of the other materials described herein. U.S. Patent Nos. 4,873,488, 7,023,212, 7,026,813 and U.S. Patent Publication No. 20070107896 to Finci et al. describe downhole tools implemented with composite-based/insulating exoskeletons (all four documents assigned to the present assignee). As shown in FIG. 4, the lips 53 on the module ends are also covered by the outer layer 54, further improving the seal.

    [0018] FIG. 5 shows another aspect of the invention. In this aspect, another transducer module 30 is mounted on a mandrel 40. A non-conductive material is disposed over the outer surface of the mandrel 40 to form an electrical isolation layer 42. A non-conductive material is disposed over the isolation layer 42 to form a stabilization layer 50. The stabilization layer 50 is preferably disposed on the mandrel 40 such that lead 44 is positioned under the layer. A third sealing layer 52 is disposed over the stabilization layer 50 such that it covers the two ends of the module body 32. One aspect may be implemented with rubber molded over the unit as the sealing layer 52, forming a hydraulic seal. The layers 42, 50, 52 can be formed of any suitable materials and disposed on the mandrel as described herein.

    [0019] The module body 32 is implemented with the lead 44 routed through the body such that one end sticks out toward the outer surface to link with the element 34 and the other end comes out at, or near, an end of the body and near the inner diameter surface. According to the invention, the body 32 is molded with the lead inside. When molded to incorporate the lead 44, the molding along the length of the lead provides the hydraulic seal against fluid passage.

    [0020] As shown in FIG. 5, the module body 32 in this aspect is formed with only one shoulder 55 on one end. The opposite end 56 is streamlined to the outer diameter of the mandrel 40. Both module 30 ends are preferably tapered such that their outer diameters are the same as the outer diameter of the stabilization layer 50. In this way, the sealing layer 52 can be bonded to the outer surfaces at the module ends without gaps and the length of the bonded area at the ends is optimized to provide a good seal.

    [0021] After the module 30 is formed, the transducer element(s) 34 is/are disposed on the middle section of the module body 32. In one aspect, the element 34 comprises a conductive sheet metal with multiple fingers wrapped around the module body 32. The sealing layer 52 is applied after the module 30 is disposed on the mandrel 40 in the desired location and may be applied before or after the element 34 is mounted. Once the element 34 is in place, the lead 44 may be coupled to the element via any suitable means known in the art (e.g., soldering, adhesives, fasteners, etc.).

    [0022] To protect the element/lead coupling and to secure the element 34, a ring 57 made of a non-conductive composite material may be disposed on the mandrel 40. The ring 57 may be slipped on the mandrel 40 after the module 30 and element 34 are placed. The ring 57 may be secured in place by suitable fastener means or adhesives. An outer layer 54 is formed over the sealing layer 52 to protect and further seal the module 30 assembly in place. The outer layer 54 may be formed of any suitable material and applied as described herein. The outer layer 54 and the ring 57 can be molded/installed separately or at the same time. The window 58 that exposes the element 34 could be molded as it is, or be machined afterwards.

    [0023] In another aspect, the module 30 is implemented with a conductive pin 59 (e.g., metal pin, wire) disposed within the body 32 at the shoulder 55. One end of the pin 59 sticks out toward the middle outer surface of the body 32 and the other is coupled to the lead 44. The pin 59 may be molded within the module 30 or inserted therein after the module is formed. The pin 59 may be coupled to the element 34 via any suitable means known in the art (e.g., soldering, adhesives, fasteners, etc.).

    [0024] FIG. 6 shows another aspect of the invention. A tubular 60 configured for subsurface use is equipped with a transducer module 30 of the invention. The tubular 60 can be made of metal (e.g., non-magnetic metal), a composite material, or any other suitable material as known in the art. This aspect is configured with a transducer module 30 implemented with a series of exposed element strips 62. With this configuration, the module 30 can be implemented as an electrode to obtain SFL measurements as known in the art (e.g., as described in U.S. Patent No. 7,042,225). The internal lead(s) and linking are implemented as described herein. The tubular 60 can be any conventional tool or tubing used for subsurface operations. Examples of embodiments that can be implemented with the modules 30 of the invention include tubulars configured for subsurface disposal on armored cables (e.g., wireline, slickline), as drill collars, production tools, casing, etc. Aspects of the invention can also be implemented including shield means (not shown) disposed on the module 30 or over the module and the tubular 60 to cover the element(s) 62, providing additional protection for the elements 62, particularly in applications where the module is exposed to harsh, abrasive conditions (e.g., drilling applications). The shield means can be configured with openings leaving the element 62 surface(s) exposed to the environment as known in the art (e.g., as described in U.S. Patent Nos. 6,566,881 and 6,299,639).

    [0025] FIG. 7 shows another aspect of the invention. A logging system 70 used to acquire subsurface measurement data is equipped with a plurality of transducer modules 30 of the invention. The system 70 includes a downhole tool 72 shown disposed in a borehole 74 traversing a subterranean formation. In addition to the modules 30, the tool 72 may be equipped with other sources and sensors to perform a variety of subsurface measurements as known in the art. The tool 72 houses electronics/hardware 76 with appropriate circuitry. The tool 72 is shown supported in the borehole 74 by a logging cable 78 in the case of a wireline system or a drill string 78 in the case of a while-drilling system. With a wireline tool, the tool 72 is raised and lowered in the borehole 74 by a winch 80, which is controlled by the surface equipment 82. Logging cable or drill string 78 includes conductors 84 that connect the downhole electronics 76 with the surface equipment 82 for signal/data and control communication. Alternatively, the signals/data may be processed or recorded in the tool 72 and the processed data transmitted to the surface equipment 82. The precise forms and details of the signals produced and/or detected with the transducer modules 30 vary according to the desired measurements and applications as known in the art.

    [0026] FIG. 8 shows a flow chart of a method 100 for constructing a transducer apparatus for subsurface use according to an aspect of the invention. At step 105, a transducer element 34 is disposed on a module 30 formed as a cylindrical body having an inner bore and formed of a non-conductive material as described herein. The module 30 can be fabricated or molded including the transducer element(s) 34 or the element(s) can be added after its fabrication as described herein. The element 34 is disposed such that a surface of the element is exposed along the exterior of the module body 32 and the element is linked to a lead 44 routed through the body to exit near the inner bore of the body according to the techniques described herein. At step 110, the module 30 is disposed on a tubular 60 configured for subsurface disposal. The tubular is passed through the inner bore of the module body 32 such that the body surrounds a section of the tubular as described herein. At step 115, the ends of the module body 32 are covered with a material to form a hydraulic seal according to the techniques disclosed herein.

    [0027] The disclosed techniques provide notable advantages over conventional source and sensor configurations for subsurface use. The disclosed aspects provide improved seals between the exposed transducer element and the internal electronics and the layer materials. These designs reduce sources of leakage existing in conventional configurations. For instance, since the element lead does not need to go through one or more layers like conventional configurations, a hydraulic seal can be accomplished by a single rubber molding process without repairing and patching after digging wires and removing extra pieces, thus improving the quality of the seal. Furthermore, the transducer modules of the invention can be implemented for use on practically any type of tubular. For subsurface applications, the modules can be disposed on the various tubular means of conveyance as known in the art, including, but not limited to, wireline, slickline, LWD/MWD, LWT, run-in tools, production tubing and casing.

    [0028] While the present disclosure describes specific aspects of the invention, numerous modifications and variations will become apparent to those skilled in the art after studying the disclosure, including use of equivalent functional and/or structural substitutes for elements described herein. For example, aspects of the invention can also be implemented with the transducer modules 30 disposed on protruding sections that extend outward from the outer surface of the tubular (also known as stabilizer blades). Yet other aspects may be implemented with the modules 30 including elements adapted for telemetry applications (not shown). All such similar variations apparent to those skilled in the art are deemed to be within the scope of the invention as defined by the appended claims. For the purposes of this specification it will be clearly understood that the word "comprising" means "including but not limited to", and that the word "comprises" has a corresponding meaning.


    Claims

    1. A transducer apparatus (10) for subsurface use, the apparatus comprising:

    a tubular (12) configured for subsurface disposal;

    a cylindrical body (32) having an inner bore and formed of a non-conductive material;

    the tubular disposed within the inner bore of the cylindrical body such that the body surrounds a section of the tubular;

    the cylindrical body (32) having a transducer element (34) disposed thereon such that only a surface of the element is exposed along the exterior of the body;

    the transducer element being linked to a lead (36, 44) routed through the cylindrical body and exiting near the inner bore of the body; and

    the ends of the cylindrical body being covered with a material to form a hydraulic seal;

    characterized in that the lead (36, 44) is moulded into the cylindrical body (32) to provide a hydraulic seal with the body therealong.


     
    2. The apparatus of claim 1, wherein the cylindrical body (32) comprises walls forming a single surface of revolution having open ends to fit as a sleeve over the tubular.
     
    3. The apparatus of claim 2, wherein the transducer element (34) is disposed on the cylindrical body (32) such that the exposed element surface is recessed from the outer surface of the body.
     
    4. The apparatus of claim 2, further comprising a non-conductive material disposed on the outer surface of the tubular (12) to form a first layer between the tubular and the cylindrical body.
     
    5. The apparatus of claim 4, further comprising a non-conductive material disposed over the first layer of non-conductive material to cover the lead (36, 44), forming a second layer over the tubular.
     
    6. The apparatus of claim 5, wherein the material covering the ends of the cylindrical body (32) forms a third layer over the first and second layers.
     
    7. The apparatus of claim 6, further comprising a non-conductive material disposed over the ends of the cylindrical body (32) to form a fourth layer over the first, second and third layers disposed on the tubular.
     
    8. The apparatus of claim 7, wherein the cylindrical body (32) is formed with its ends having reduced outer diameters compared to the main body outer diameter such that each end comprises a lip to fit underneath at least one of the second, third or fourth layers.
     
    9. The apparatus of claim 8, further comprising a connector disposed on the tubular (12) to couple with the lead (36, 44) for signal or power transmission between the transducer element (34) and remote electronics.
     
    10. The apparatus of claim 8, further comprising a ring disposed on the cylindrical body (32) over the transducer element.
     
    11. A method for constructing the transducer of claim 1, comprising:

    disposing a transducer element (34) on a cylindrical body (32) having an inner bore and formed of a non-conductive material, the element disposed such that only a surface of the element is exposed along the exterior of the body and linked to a lead (36, 44) routed through the body to exit near the inner bore of the body;

    disposing the cylindrical body (32) on a tubular (12) configured for subsurface disposal, the tubular passing through the inner bore of the body such that the body surrounds a section of the tubular; and

    covering the ends of the cylindrical body with a material to form a hydraulic seal;

    characterized in that the lead (36, 44) is moulded into the cylindrical body (32) to provide a hydraulic seal with the body therealong.


     
    12. The method of claim 11, comprising disposing the transducer element (34) on the cylindrical body (32) such that the exposed element surface is recessed from the outer surface of the body, disposing a non-conductive material on the outer surface of the tubular (12) to form a first layer between the tubular and the cylindrical body, and disposing a non-conductive material over the first layer of non-conductive material to cover the lead (36, 44), forming a second layer over the tubular,
     
    13. The method of claim 12, further comprising disposing a non-conductive material over the ends of the cylindrical body (32) to form a fourth layer over the first, second and third layers disposed on the tubular, wherein the cylindrical body is formed with its ends having reduced outer diameters compared to the main body outer diameter such that each end comprises a lip to fit underneath at least one of the second, third or fourth layers, and disposing a ring on the cylindrical body (32) over the transducer element (34).
     


    Ansprüche

    1. Wandlervorrichtung (10) zum unterirdischen Gebrauch, wobei die Vorrichtung Folgendes umfasst:

    einen Hohlkörper (12), der für die unterirdische Verwendung geeignet ist;

    einen zylindrischen Körper (32) mit einer Innenbohrung, der aus einem nichtleitenden Material geformt ist;

    den sich innerhalb der Innenbohrung des zylindrischen Körpers befindenden Hohlkörper, sodass der Körper einen Abschnitt des Hohlkörpers umgibt;

    den zylindrischen Körper (32) mit einem darauf angebrachten Wandlerelement (34), sodass nur eine Oberfläche des Elements entlang der Außenseite des Körpers freiliegt;

    das Wandlerelement, das mit einer durch den zylindrischen Körper geleiteten und in der Nähe der Innenbohrung des Körpers hinausgehenden Leitung (36, 44) verbunden ist; und

    die Enden des zylindrischen Körpers, die mit einem Material abgedeckt sind, um eine Wasservorlage zu bilden;

    dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung (36, 44) in den zylindrischen Körper (32) integriert ist, um entlang des Körpers eine Wasservorlage zu bieten.


     
    2. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der zylindrische Körper (32) Wände umfasst, die eine Einzelrotationsfläche mit offenen Enden bilden, damit er als Hülse über den Hohlkörper passt.
     
    3. Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei das Wandlerelement (34) am zylindrischen Körper (32) angebracht ist, sodass die freiliegende Elementoberfläche von der Außenoberfläche des Körpers abgesetzt ist.
     
    4. Vorrichtung nach Anspruch 2, weiter umfassend ein nichtleitendes Material, das an der Außenoberfläche des Hohlkörpers (12) angebracht ist, um eine erste Schicht zwischen dem Hohlkörper und dem zylindrischen Körper zu bilden.
     
    5. Vorrichtung nach Anspruch 4, weiter umfassend ein nichtleitendes Material, das über der ersten Schicht des nichtleitenden Materials angebracht ist, um die Leitung (36, 44) abzudecken und eine zweite Schicht über dem Hohlkörper bildet.
     
    6. Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei das Material, das die Enden des zylindrischen Körpers (32) abdeckt, eine dritte Schicht über der ersten und zweiten Schicht bildet.
     
    7. Vorrichtung nach Anspruch 6, weiter umfassend ein nichtleitendes Material, das über den Enden des zylindrischen Körpers (32) angebracht ist, um eine vierte Schicht über der ersten, zweiten und dritten auf dem Hohlkörper angebrachten Schicht zu bilden.
     
    8. Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei der zylindrische Körper (32) so geformt ist, dass seine Enden im Vergleich zum Außendurchmesser des Hauptkörpers einen verringerten Außendurchmesser aufweisen, sodass jedes Ende einen Ansatz bildet, um unter mindestens eine der zweiten, dritten oder vierten Schicht zu passen.
     
    9. Vorrichtung nach Anspruch 8, weiter umfassend ein Anschlussstück, das am Hohlkörper (12) angebracht ist, um sich zur Signal- oder Kraftübertragung zwischen dem Wandlerelement (34) und Fernelektronik mit der Leitung (36, 44) zu verbinden.
     
    10. Vorrichtung nach Anspruch 8, weiter umfassend einen auf dem zylindrischen Körper (32) über dem Wandlerelement angebrachten Ring.
     
    11. Verfahren zur Konstruktion des Wandlers nach Anspruch 1, umfassend:

    Anbringung eines Wandlerelements (34) an einem zylindrischen Körper (32) mit einer Innenbohrung, der aus einem nichtleitenden Material geformt ist, wobei das Element so angebracht ist, dass nur eine Oberfläche des Elements entlang der Außenseite des Körpers freiliegt und mit einer Leitung (36, 44), die durch den Körper geleitet wird und in der Nähe der Innenbohrung des Körpers austritt, verbunden ist;

    Anbringung des zylindrischen Körpers (32) an einem Hohlkörper (12), der für die unterirdische Verwendung geeignet ist, wobei der Hohlkörper durch die Innenbohrung des Körpers verläuft, sodass der Körper einen Abschnitt des Hohlkörpers umgibt; und

    Abdeckung der Enden des zylindrischen Körpers mit einem Material, um eine Wasservorlage zu bilden;

    dadurch gekennzeichnet, dass die Leitung (36, 44) in den zylindrischen Körper (32) integriert ist, um entlang des Körpers eine Wasservorlage zu bieten.


     
    12. Verfahren nach Anspruch 11, umfassend die Anbringung des Wandlerelements (34) am zylindrischen Körper (32), sodass die freiliegende Elementoberfläche von der Außenoberfläche des Körpers abgesetzt ist, die Anbringung eines nichtleitenden Materials an der Außenoberfläche des Hohlkörpers (12), um eine erste Schicht zwischen dem Hohlkörper und dem zylindrischen Körper zu bilden, und die Anbringung eines nichtleitenden Materials auf der ersten Schicht des nichtleitenden Materials, um die Leitung (36, 44) abzudecken und eine zweite Schicht über dem Hohlkörper zu bilden.
     
    13. Verfahren nach Anspruch 12, weiter umfassend die Anbringung eines nichtleitenden Materials über den Enden des zylindrischen Körpers (32), um eine vierte Schicht über der ersten, zweiten und dritten auf dem Hohlkörper angebrachten Schicht zu bilden, wobei der zylindrische Körper so geformt ist, dass seine Enden im Vergleich zum Außendurchmesser des Hauptkörpers einen verringerten Außendurchmesser aufweisen, sodass jedes Ende einen Ansatz bildet, um unter mindestens eine der zweiten, dritten oder vierten Schicht zu passen, und die Anbringung eines Rings am zylindrischen Körper (32) über dem Wandlerelement (34).
     


    Revendications

    1. Un appareil à transducteur (10) pour applications sous la surface, l'appareil comprenant :

    un tubulaire (12) configuré pour l'élimination sous la surface ;

    un corps cylindrique (32) avec une âme interne et composé d'un matériau non conducteur ;

    le tubulaire étant disposé dans l'âme interne du corps cylindrique de telle façon que le corps entoure une section du tubulaire ;

    le corps cylindrique (32) possédant un élément à transducteur (34) disposé sur celui-ci de sorte que seule

    une surface de l'élément soit exposée le long de l'extérieur du corps ;

    l'élément transducteur étant relié à un câble (36, 44) acheminé à travers le corps cylindrique, et sortant à proximité de l'âme interne du corps ; et

    les bouts du corps cylindrique étant couverts d'une matière formant une joint hydraulique ;

    caractérisé par le fait que le câble (36, 44) est moulé dans le corps cylindrique (32) en formant un joint hydraulique avec le corps le long de celui-ci.


     
    2. L'appareil selon la revendication 1, dans lequel les parois du corps cylindrique (32) forment une surface de rotation unique avec des extrémités ouvertes pour s'emmancher comme une gaine sur le tubulaire.
     
    3. L'appareil selon la revendication 2, dans lequel l'élément à transducteur (34) est disposé sur le corps cylindrique (32) de sorte que la surface de l'élément exposé soit évidée de la surface extérieure du corps.
     
    4. L'appareil selon la revendication 2, comprenant en outre un matériau non conducteur disposé sur la surface extérieure du tubulaire (12) afin de former une première couche entre le tubulaire et le corps cylindrique.
     
    5. L'appareil selon la revendication 4, comprenant en outre un matériau non conducteur disposé sur la première couche de matière non conductrice afin de couvrir le câble (36, 44) en formant une deuxième couche sur le tubulaire.
     
    6. L'appareil selon la revendication 5, dans lequel le matériau recouvrant les bouts du corps cylindrique (32) constitue une troisième couche sur.
     
    7. L'appareil selon la revendication 6, comprenant en outre un matériau non conducteur disposé sur les extrémités du corps cylindrique (32) pour former une quatrième couche sur les première, deuxième et troisième couches disposées sur le tubulaire.
     
    8. L'appareil selon la revendication 7, dans lequel le corps cylindrique (32) est formé avec une réduction de ses diamètres extérieurs par rapport au diamètre extérieur du corps principal, de sorte que chaque extrémité comprenne un bec se plaçant sous au moins une des deuxième, troisième ou quatrième couches.
     
    9. L'appareil selon la revendication 8, comprenant en outre un connecteur disposé sur le tubulaire (12) pour s'accoupler avec le câble (36 / 44) pour les signaux ou la transmission de puissance entre l'élément transducteur (34) et l'électronique déportée.
     
    10. L'appareil selon la revendication 8, comprenant en outre une bague disposée sur le corps cylindrique (32) au-dessus de l'élément transducteur.
     
    11. Une méthode de construction du transducteur selon la revendication 1, comprenant :

    la disposition d'un élément transducteur (34) sur un corps cylindrique (32) avec une âme interne, et réalisé avec un matériau non conducteur, l'élément étant disposé de sorte que seule une surface de l'élément soit exposée le long de l'extérieur du corps et reliée à un câble (36/44) acheminé dans le corps et sortant à proximité de l'âme du corps ;

    la disposition du corps cylindrique (32) sur un tubulaire (12) configuré pour l'élimination sous la surface, le tubulaire passant à travers de l'âme interne du corps de sorte que le corps entoure une section du tubulaire ; et

    le recouvrement des extrémités du corps cylindrique avec un matériau de façon à constituer un joint hydraulique ;

    caractérisée par le fait que le câble (36, 44) est moulé dans le corps cylindrique (32) pour former un joint hydraulique avec le corps, le long de celui-ci.


     
    12. La méthode selon la revendication 11, comprenant la disposition de l'élément transducteur (34) sur le corps cylindrique (32) de sorte que la surface de l'élément exposé soit évidée de la surface extérieure du corps, en disposant un matériau non conducteur sur la surface extérieure du tubulaire (12) afin de former une première couche entre le tubulaire et le corps cylindrique, et en disposant un matériau non conducteur sur la première couche de matériau non conducteur sur la première couche de matériau non conducteur pour couvrir le câble (36, 44), en formant une deuxième couche sur le tubulaire.
     
    13. La méthode selon la revendication 12, comprenant en outre la disposition d'un matériau non conducteur sur les extrémités du corps cylindrique (32) pour former une quatrième couche sur les première, deuxième et troisième couches disposées sur le tubulaire, le corps cylindrique étant formé avec des extrémités au diamètre extérieur réduit par rapport au diamètre extérieur du corps principal, de sorte que chaque extrémité comprenne un bec tenant au moins sur une des deuxième, troisième et quatrième couches, et la disposition d'une bague sur le corps cylindrique (32) au-dessus de l'élément transducteur (34).
     




    Drawing




















    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description