(84) | Designated Contracting States: | | AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE | | Designated Extension States: | | AL LT LV MK RO SI |
(30) | Priority: | 22.12.1999 JP 36464299 22.12.1999 JP 36464099 22.12.1999 JP 36463699
|
(71) | Applicant: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. | | Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP) |
| (72) | Inventors: | | - Hatanaka, Takayuki
Kanazawa-shi, Ishikawa 921-8147 (JP) - Fujita, Shingo
Ishikawa-gun, Ishikawa 921-8802 (JP) - Nishinaka, Masaki
Ishikawa-gun, Ishikawa 921-8821 (JP) - Mizuno, Hiroshi
Kanazawa-shi, Ishikawa 921-8147 (JP) - Ogawa, Tetsu
Kanazawa-shi, Ishikawa 921-8036 (JP)
|
(74) | Representative: Kügele, Bernhard et al | | Novagraaf SA 25, Avenue du Pailly 1220 Les Avanchets - Geneva 1220 Les Avanchets - Geneva (CH) |
|