(19)
(11)EP 0 192 286 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
22.03.1989 Bulletin 1989/12

(21)Application number: 86200109.6

(22)Date of filing:  25.01.1986
(51)International Patent Classification (IPC)4B65H 75/20

(54)

Reel to wind packages of wire

Haspel zum Wickeln von Drahtbunden

Bobine pour l'enroulement de paquets de fils métalliques


(84)Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

(30)Priority: 19.02.1985 IT 8332885

(43)Date of publication of application:
27.08.1986 Bulletin 1986/35

(73)Proprietors:
  • FERRIERE NORD Spa
    I-33010 Osoppo (UD) (IT)
  • COMPAGNUCCI S.P.A.
    I-60030 Santa Maria Nuova (AN) (IT)

(72)Inventors:
  • Compagnucci, Rossano
    I-60027 Osimo (AN) (IT)
  • Masera, Ercole
    I-33080 Roveredo in Piano (PN) (IT)

(74)Representative: Petraz, Gilberto Luigi 
GLP S.r.l. Piazzale Cavedalis 6/2
33100 Udine
33100 Udine (IT)


(56)References cited: : 
EP-A- 0 064 894
NL-A- 8 005 264
US-A- 1 932 059
FR-A- 2 299 258
US-A- 1 850 265
US-A- 4 089 485
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] This invention concerns a reel for winding packages of wire. To be more exact, the invention concerns a reel able to form coils of rod or wire and particularly, but not only, of welding wire.

    [0002] The invention can also be employed for the winding of any filiform material or material which can be likened thereto, such as plastic hoses, electrical wire or other materials.

    [0003] The invention can therefore be used to wind wires of various types in coils, such as metallic, plastic or coated wires or yet other types.

    [0004] Different types of reels to wind wire are known.

    [0005] Document NL-A-8005264, which constitutes the starting point of the present invention, discloses a reel for winding packages of wire, comprising two heads having a substantially circular periphery and a central hub portion and wherein each head consists of a plurality of basic elements having a substantially U-shaped portion provided with a first leg and a second leg, said basic elements comprising a circumferential portion, said circumferential portion being an extention of one of the legs of each basic element, at least part of the periphery of said heads being formed by continuity of the circumferential portions of said basic elements.

    [0006] The above mentioned features are described in the precharacterising part of claim 1 of the present invention.

    [0007] Document IT-A-1.049.684 discloses the construction of a reel by welding together a given number of bent metallic rod elements. These elements are such that, when they have been united, they form a series of U-shaped spokes connected together by peripheral circumferential arcs.

    [0008] The main shortcoming of this structure consists in the low rigidity of the whole. In fact, there are no cross members or other reinforcement elements to stiffen the structure axially or circumferentially.

    [0009] A consequent drawback lies in the fact that the structure cannot take up the tension of the winding of material on it without excessive deformation when the reel has been detached from the removable portion with which the reel cooperates during the winding.

    [0010] Another shortcoming consists in the easy deformation of the coils of wire wound on the reel when the reel is being handled, transported and used. Moreover, such reel requires an additional portion, such as an adapter, when it has to cooperate with the shaft of a winding machine or with an unwinding spindle.

    [0011] In fact, the above reel for wire does not comprise in itself a hub or like means to perform such cooperation.

    [0012] Another known embodiment is disclosed in document IT-A-1.009.680. This document discloses a reel consisting of two circular elements made of welded rod and joined together by U-shaped spokes which provide the support for the various coils.

    [0013] This type of reel too has a low rigidity, mainly in the axial direction, owing to the low rigidity of the U-shaped spokes. Moreover, this reel, like the above cited IT-A-1.049.684, requires an adapter for use on a winding machine since in itself it lacks a hub or like means.

    [0014] Document FR-A-2.272.941 discloses an analogous reel for winding purposes.

    [0015] Document US-A-1,932,059 discloses a reel made of welded rod and consisting of two heads connected by cross rods on which the wire is wound. Each head consists of looped rods variously conformed and welded to each other, with or without an outer stiffening ring and possibly with a central core. Moreover, this embodiment includes a great number of parts, and the heads are not flat.

    [0016] Document US-A-2,233,449 discloses a knockdown reel of which the elements are assembled by insertion of lugs into openings; owing to its very nature this invention cannot ensure great rigidity; moreover, it is complex to construct owing to the presence of interlocking spokes.

    [0017] Document US-A-1,396,450 discloses a reel having a core formed of only three cross members, the winding therefore being prismatic and not circular; the structure is generally light and ill- suited for heavy winding duties, such as the winding of welding wire, for instance.

    [0018] Document US-A-2,566,867 discloses a light reel specifically intended for hoses for watering purposes and having side frames consisting of V-shaped elements welded at their ends to a stiffening ring, together with cross members to bear the wound hose.

    [0019] Document US-A-1,972,723 discloses reels having heads analogous to those of US-A-1,932,059. The central core consists of a sheet or plate metal cylinder welded to the heads. This embodiment seems heavy and wasteful; moreover, it does not provide a reel consisting wholly of welded wire or rod.

    [0020] Document US-A-4,089,485 discloses another type of reel consisting of a set of elements formed as a sector of a cylinder, each element being a bent piece of wire. Each element comprises a cross member produced by bending and positioned axially to the reel.

    [0021] Each element is obtained solely by bending a piece of wire and the various elements forming a sector of a cylinder are welded to each other to provide the whole reel.

    [0022] As compared to the types cited above, this reel provides the great advantage of not requiring a central adapter for working with the shaft of a winding machine, such as a welding machine, for instance, which employs wire wound on a reel.

    [0023] In fact, the conformation of the elements as cylindrical sectors is such that, when they have been welded together, they form a central hub of a substantially circular shape able to cooperate with the cited shaft.

    [0024] However, this embodiment too entails various drawbacks, of which the first consists in the great quantity of metallic rod material required to construct such reel.

    [0025] Moreover, the various elements are connected with spot welds which are not very strong and which do not contribute to the stiffening of the whole since the sections of the rods at the spot welds are slender.

    [0026] Moreover, as the axial cross members on which the wire is wound are made with a bent segment of the elements forming the whole reel, such segment has a low rigidity as compared to the rigidity obtainable with welded cross members, for instance.

    [0027] The whole reel, therefore, owing to its very nature does not possess enough rigidity and yet is heavy and is hard and burdensome to construct.

    [0028] Another shortcoming of this embodiment lies in the fact that it is hard to connect the various elements forming the reel by welding and to maintain a correct coplanar positioning in correspondence with the circular heads of the reel which form the lateral flanges to hold the wound wire. In fact, neighbouring elements often are staggered axially.

    [0029] This means that, to obtain even winding, the radial elements of the reel have to be inserted more deeply in the corresponding hollows of the removable winding means.

    [0030] As a result, when the completed package of wound wire has been withdrawn from such removable element, the coils tend to sag sideways against the heads of the reel in a very loose manner, and therefore the coils tend to become disarranged as they are not properly supported.

    [0031] Documents EP-A-0064894 and US-A-1,850,265 disclose reels, of which the first is to hold welding wire and films, whereas the second is to hold films. Both of them provide a central element made of steel sheet, a plastic or another material and cooperating with radial elements, the whole assembly not offering the required flatness at its sides nor general solidity.

    [0032] Document FR-A-2.299.258 discloses a reel made of elements extending in three dimensions from its centre but not having a hub.

    [0033] Document EP-A-0,142,196 which falls under the terms of Art. 54(3)EPC discloses a reel formed with two heads of a circular shape joined together with welded metallic cross members. Each of such heads consists of a continuous circular element made of metallic rod and forming the periphery of the head. To such circumferential element are welded U-shaped spokes, which in turn are joined together at the middle of the head so as to form a hub portion to engage, for instance, the shaft of a winding machine.

    [0034] The U-shaped elements are connected together in correspondence with such hub to form a three-dimensional structure, cooperation between neighbouring elements of the hub being such as to provide mutual superimposing of portions of such neighbouring elements.

    [0035] The provision of such a three-dimensional structure at the hub and of welded connecting cross members imparts great strength to the reel disclosed in the above cited EP-A-0,142,196.

    [0036] Our present invention has the purpose of obviating the shortcomings involved in the known art and cited above.

    [0037] A purpose of the present invention is to simplify the construction of a reel for packages of wire and at the same time to keep unchanged or even to improve the quality of the strength and reliability of the reel described in document NL-A-8005264.

    [0038] This is achieved by the features disclosed in the characterising part of claim 1.

    [0039] The present invention arranges to provide heads for such reel which have a circular shape and consist of a smaller number of elements. In particular, the circular periphery of each head is no longer configured in this invention as an independent element. Instead, such circular periphery is obtained by the cooperation of a plurality of protrusions formed as an arc of a circle and jutting from the ends of the U-shaped elements which compose such heads of the reel.

    [0040] In a preferred embodiment, for instance, each head of the reel for packages of wire consists of four such U-shaped elements. As a result the circumferential periphery is formed by the cooperation of four arcs of a circle which are joined to each other consecutively when assembly has ended. The two heads of the reel are connected together by welded cross members.

    [0041] In a preferrred embodiment each of the elements forming a head comprises a U-shaped portion, which includes an arcuate segment that cooperates in providing the hub together with corresponding arcuate segments of the neighbouring elements of the same head.

    [0042] A structure with a three-dimensional development is thus formed at the hub and imparts great rigidity to the reel.

    [0043] According to the invention one of the legs of each element forming the head has at its end an extension having a circumferential development or protruding as an arc of a circle. The initial portion of such extension is bent inwards so as to cooperate with the end of the circumferential extension, or arc, of the immediately neighbouring element. In this way the extensions of neighbouring elements are positioned on the same circumference, one in prolongation of another.

    [0044] Once more in a preferred embodiment, the leg of the U opposite to the leg having the circumferential extension has one end bent at a right angle. This end rests on the inside of, or at the side of (towards the exterior of the head), the circumferential arc consisting of the above extension attached integrally to and forming a prolongation of the other leg.

    [0045] During assembly of the reel this end bent at a right angle is welded to the circumferential extension and thus provides a substantially rigid element.

    [0046] In an alternative embodiment this bent end can be fixed to the exterior of the periphery of the head in a direction axial to the reel and will thus be bent in a plane normal to that of the head and will be partly superimposed in the periphery of the head.

    [0047] According to the invention, therefore, each of the elements forming the head consists of one single length of bent metallic rod. Such rod with its various bends thus constitutes respectively the U-shaped portion of the inside of the head and, without continuous prolongation, the circumferential portion forming a part of the circular outer periphery of the head.

    [0048] The present applicants have also devised, and made trials to show, that a more advanced and lighter type of reel can be provided in that it retains the same rigidity in full. According to such trials the reel is made as in the embodiment described above, but its outer circumference is no longer continuous and is made in segments extending along only a defined sector.

    [0049] According to the concept of the present applicants the sectors of the circle can be produced with U-shaped elements or can be made by joining such U-shaped elements together laterally.

    [0050] We shall now describe a preferred embodiment of the invention as a non-restrictive example with the help of the attached figures, in which:

    Fig.1 is a three-dimensional view of the whole reel of the invention;

    Fig. shows one of the elements that form the heads.

    Fig. shows an evolutive variant;

    Fig. 4 shows another evolutive variant;

    Fig. and 6 show an element which forms a head for the embodiments of Fig.3 and Fig.4 respectively.



    [0051] In Fig.1 a reel 10 to wind packages of wire comprises two substantially circular heads 11-12 connected together by cross members 13, which are welded at their respective ends 113-213 to the heads 11-12 respectively so as to form a light but substantially rigid assemblage.

    [0052] Each head 11-12 consists of basic elements 14 (see Fig. 2), each of which comprises a substantially U-shaped portion 15.

    [0053] Such U-shaped portion 15 has two legs 115-215 connected together at their inner radial end by a curved segment 22.

    [0054] The segments 22 of the various elements 14, when assembled, form a hub 18 cooperating, for instance, with the shaft of a winding machine. On each segment 22 each element 14 comprises an angular portion 20 bent axially to the reel 10 and also a normal angular portion 21 which is not thus bent.

    [0055] Figs. 1,3 and 4 show how the angular portion 21 of each element is superimposed against the axially bent angular portion 20 of the immediately neighbouring element 14, such portions 20-21 being joined by welding.

    [0056] It is clear that in this way a structure is formed which has a substantially three-dimensional development in correspondence with its hub 18, and this imparts great strength to the reel 10. This feature is described in the cited document EP-A-0,142,196.

    [0057] A circumferential extension 16 is comprised at the end of the leg 115 and in prolongation of the same. In the embodiment of Fig. 2 such circumferential extension extends beyond the leg 215, whereas in the embodiment of Fig. 5 it ends substantially in correspondence with the leg 215 and in the embodiments of Figs. 4 and 6 it also ends at the leg 215 but at the leg of the neighbouring element 15.

    [0058] The initial part of such extension 16 in Fig. 2 comprises a bent seating 23, which is intended to lodge an end 24 of the immediately neighbouring circumferential extension 16. Thus the end 24 of one extension 16 is welded at 25 (Fig. 1) to the bent seating 23 of the immediately neighbouring element 15. The circumferential element 17 or circular periphery or profile of circular sectors (Figs.3 and 4) of the heads 11-12 is obtained in this way. Each of these circular elements 17, in this example, consists of four extensions 16 of the basic elements 14.

    [0059] The other leg 215 of the U-shaped element 15 comprises, in this case, a bent end 27, which is superimposed inside the extension 16 and is welded thereto (weld 26). A substantially rigid circular head is obtained in this way when welds 26 and 25 have been performed (see Fig. 1).

    [0060] In the cases of Figs. 3 and 5, on the other hand, a rigid head with the shape of a cross is obtained when the weld 26 has been performed (the position 23 and therefore the weld 25 are lacking in these cases).

    [0061] In a variant which is not shown here, the bent end 27 could be superimposed on the side of the extension 16, advantageously on the outer side of the head 11 or 12 so as not to come in contact with the wire being wound.

    [0062] In another form of embodiment the bent end 27, instead of being bent in the same plane as the heads 11-12, is bent in the opposite direction (Fig.6) and can be superimposed, for instance, on the outside of the circular extension 16.

    [0063] This embodiment can be employed in the case of Figs. 1 and 2 or Figs. 4 and 6. Thus, in the case of Figs. and 5 the extension 16 ends in correspondence with the leg 215 and is welded at 26 to the bent end 27, whereas in the case of Figs. and 6 the extension 16 is displaced sideways and ends in correspondence with the leg 215 of the preceding U-shaped element 15, being welded at 125 to the bent end 27 of such leg 215.

    [0064] We have described here a preferred embodiment of the invention, but further variants are possible. For instance, the U-shaped portion 15 can be conformed in a manner other than that shown, for example with legs 115-215 consisting of one single straight segment, or curved, or bent in a different manner. The hub portion 18 can be structured differently from the example shown. A different number of cross members 13 can be provided, and any required plurality of elements 14 can be employed.


    Claims

    1. Reel (10) for winding packages of wire, which reel comprises two heads (11, 12) having a substantially circular periphery (17) and a central hub portion (18), in which each head (11, 12) consists of a plurality of basic elements (14) having a substantially U-shaped portion (15) provided with a first leg (115) and a second leg (215), said basic elements (14) comprising a circumferential portion, said circumferential portion being an extention of one of said first (115) and second (215) legs, at least part of the periphery of said heads (11, 12) being formed by continuity of the circumferential portions of said basic elements (14), characterised in that said reel (10) further comprises axially extending cross piece elements (13) welded at their ends (113, 213) to respective basic elements (14) and in that neighbouring basic elements (14) are welded to each other at their basis at a central portion of the heads (11, 12) to form the hub portion (18).
     
    2. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in Claim 1, in which each of the basic elements (14) consists of one single bent filiform element lying substantially on one plane in its outer portion and comprising an angular portion (20) at its basis bent axially to the reel.
     
    3. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in any claim hereinbefore, in which the second leg (215) of the U-shaped portion comprises a bent end (27) fixed solidly (26) to a circumferential portion.
     
    4. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in Claim 3, in which such bent end (27) is bent substantially parallel to the periphery (17) of such head (11-12).
     
    5. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in Claim 3, in which such bent end (27) is bent in the same plane as the periphery (17) of the head (11-12) and in the opposite direction to the circumferential portion (16).
     
    6. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in Claim 3, in which the bent end (27) is bent in a plane normal to the plane of the head (11-12).
     
    7. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in Claim 3, in which the bent end (27) is bent towards the inside of the U-shaped portion (15).
     
    8. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in Claim 3, in which the bent end (27) is bent towards the outside of the U-shaped portion (15).
     
    9. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in any claim hereinbefore, in which the bent end (27) is welded (26) to the circumferential portion (16).
     
    10. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in any claim hereinbefore, in which each circumferential portion (16) comprises an initial bent seating (23) to lodge an end (24) of a neighbouring circumferential portion (16).
     
    11. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in any claim hereinbefore, in which the consecutive circumferential portions (16) are joined together by a weld (25).
     
    12. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in any of claims 1 to 9, in which the circumferential portions (16) are limited to the basic elements (14).
     
    13. Reel (10) to wind packages of wire as claimed in any of claims 1 to 11 inclusive, in which the circumferential portions (16) connect a successive basic element (14) to a preceding basic element (14).
     


    Ansprüche

    1. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen mit zwei Stirnteilen (11, 12), welche einen im wesentlichen kreisförmigen Umfang (17) und einen zentralen Nabenteil (18) besitzen, wobei jeder Stirnteil (11, 12) aus einer Mehrzahl von Grundelementen (14) besteht, die einen im wesentlichen U-förmig geformten Abschnitt (15) besitzen, der mit einem ersten Fuß (115) und einem zweiten Fuß (215) versehen ist, wobei die Grundelemente (14) einen Umfangsabschnitt aufweisen, der eine Verlängerung eines der ersten (115) und zweiten (215) Füße ist und zumindest ein Teil des Umfanges der Stirnseite (11, 12) als Fortsetzung der Umfangsabschnitte der Grundelemente (14) gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Haspel (10) weiters sich axial erstreckende Querelemente (13) besitzt, die an ihren Enden (113, 213) mit zugehörigen Grundelementen (14) verschweißt sind und daß benachbarte Grundelemente (14) zur Bildung des zentralen Nabenteils (18) an ihrer Basis an einem zentralen Abschnitt der Stirnteile (11, 12) miteinander verschweißt sind.
     
    2. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach Anspruch 1, bei welchem jedes der Grundelemente (14) aus einem einzigen, drahtförmigen, gebogenen Element besteht, das an seinem äußeren Abschnitt im wesentlichen in einer Ebene liegt und an seiner Basis einen Wickelabschnitt (20) besitzt, der bezüglich der Haspel axial gebogen ist.
     
    3. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach irgendeinem der vorgehenden Ansprüche, bei welchem der zweite Fuß (215) des U-förmigen Abschnittes ein umgebogenes Ende (27) besitzt, das starr (26) an einem Umfangsabschnitt befestigt ist.
     
    4. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach Anspruch 3, bei welchem das umgebogene Ende im wesentlichen parallel zu dem Umfang (17) eines Stirnteiles (11-12) gebogen ist.
     
    5. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach Anspruch 3, bei welchem das umgebogene Ende (27) in der gleichen Ebene wie der Umfang (17) des Stirnteiles (11-12) und in die entgegengesetzte Richtung des Umfangsabschnittes (16) gebogen ist.
     
    6. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach Anspruch 3, bei welchem das umgebogene Ende (27) in einer Ebene senkrecht zur Ebene des Stirnteiles (11-12) gebogen ist.
     
    7. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach Anspruch 2, bei welchem das umgebogene Ende (27) in Richtung der Innenseite des U-förmigen Abschnittes (15) gebogen ist.
     
    8. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach Anspruch 3, bei welchem das umgebogene Ende (27) in Richtung der Außenseite des U-förmigen Abschnittes (15) gebogen ist.
     
    9. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach irgendeinem der vorgehenden Ansprüche, bei welchem das umgebogene Ende (27) an den Umfangsabschnitt (16) angeschweißt (26) ist.
     
    10. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach irgendeinem der vorgehenden Ansprüche, bei welchem jeder Umfangsabschnitt (16) einen vorgebogenen Sitz (23) zur Aufnahme eines Endes (24) eines benachbarten Umfangsabschnittes (16) besitzt).
     
    11. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach irgendeinem der vorgehenden Ansprüche, bei welchem die aufeinanderfolgenden Umfangsabschnitte (16) miteinander durch eine Schweißstelle (25) verbunden sind.
     
    12. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 9, bei welchem die Umfangsabschnitte (16) auf die Grundelemente (14) beschränkt sind.
     
    13. Haspel (10) zum Aufwickeln von Drahtballen nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 11, bei welchem die Umfangsabschnitte (16) ein darauffolgendes Grundelement (14) mit einem vorgehenden Grundelement (14) verbinden.
     


    Revendications

    1. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique, qui comprend deux têtes (11, 12) présentant une périphérie en substance circulaire (17) et un moyeu centrai (18), dans laquelle chaque tête (11, 12) est constituée de plusieurs éléments de base (14) comportant une partie en substance en U (15) pourvue d'une première branche (115) et d'une seconde branche (215), ces éléments de base (14) comprenant une partie circonférentielle, qui est un prolongement de la première (115) ou de la seconde (215) branche, au moins une partie de la périphérie des têtes (11, 12) étant formée par la continuité des parties circonférentielles des éléments de base (14), caractérisée en ce qu'elle comprend, en outre, des éléments axiaux formant traverses (13) soudés à leurs extrémités (113, 213) à des éléments de base respectifs (14) et en ce que des éléments de base voisins (14) sont soudés l'un à l'autre à leur base, au niveau d'une partie centrale des têtes (11, 12), pour former le moyeu (18).
     
    2. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant la revendication 1, dans laquelle chaque élément de base (14) est constitué d'un seul élément filiforme coudé, disposé en substance dans un plan au niveau de sa partie extérieure et comportant une partie angulaire (20) au niveau de sa base, coudée dans le sens axial de la bobine.
     
    3. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la seconde branche (215) de la partie en U comprend une extrémité coudée (27) fixée rigidement (26) à une partie circonférentielle.
     
    4. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant la revendication 3, dans laquelle cette extrémité (27) est coudée en substance parallèlement à la périphérie (17) de cette tête (11, 12).
     
    5. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant la revendication 3, dans laquelle cette extrémité (27) est coudée dans le même plan que la périphérie (17) de la tête (11, 12) et dans le sens opposé à la partie circonférentielle (16).
     
    6. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant la revendication 3, dans laquelle l'extrémité (27) est coudée dans un plan perpendiculaire au plan de la tête (11, 12).
     
    7. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant la revendication 3, dans laquelle l'extrémité (27) est coudée vers l'intérieur de la partie en U (15).
     
    8. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant la revendication 3, dans laquelle l'extrémité (27) est coudée vers l'extérieur de la partie en U (15).
     
    9. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'extrémité coudée (27) est soudée (26) à la partie circonférentielle (16).
     
    10. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle chaque partie circonférentielle (16) comprend un siège coudé initial (23) pour loger une extrémité (24) d'une partie circonférentielle (16) voisine.
     
    11. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle les parties circonférentielles successives (16) sont réunies par une soudure (25).
     
    12. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans laquelle les parties circonférentielles (16) sont limitées aux éléments de base (14).
     
    13. Bobine (10) pour l'enroulement de paquets de fil métallique suivant l'une quelconque des revendications 1 à 11 incluse, dans laquelle les parties circonférentielles (16) relient un élément de base suivant (14) à un élément de base (14) précédent.
     




    Drawing