(19)
(11)EP 1 775 450 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
04.11.2020 Bulletin 2020/45

(21)Application number: 06117457.9

(22)Date of filing:  19.07.2006
(51)International Patent Classification (IPC): 
F02D 41/02(2006.01)
F02D 41/14(2006.01)
B60W 10/30(2006.01)
F02D 41/08(2006.01)
F02D 31/00(2006.01)

(54)

Method of operating an internal combustion engine and internal combustion engine system

Verfahren und System zum Betrieb einer Brennkraftmaschine

Méthode et système de fonctionnement pour moteur thermique


(84)Designated Contracting States:
DE GB

(30)Priority: 08.08.2005 US 199528

(43)Date of publication of application:
18.04.2007 Bulletin 2007/16

(73)Proprietor: Deere & Company
Moline, IL 61265 (US)

(72)Inventor:
  • Schmid, Karl Josef
    Denver, IA 50622 (US)

(74)Representative: John Deere GmbH & Co. KG 
Global Intellectual Property Services John-Deere-Straße 70
68163 Mannheim
68163 Mannheim (DE)


(56)References cited: : 
JP-A- 59 032 630
US-A- 5 765 527
US-A1- 2002 113 440
US-A1- 2003 075 145
US-A- 4 883 038
US-A- 5 988 138
US-A1- 2002 124 830
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The present invention relates to internal combustion engines, and, more particularly, to power boost techniques for such engines.

    [0002] The step load response of an internal combustion (IC) engine in transient after a load impact is a feature mostly influenced by the engine displacement, the hardware of the engine (e.g., whether it has a standard turbocharger, a turbocharger with waste gate or variable geometry, etc.), and by the software strategy for driving the air and fuel actuators (e.g., exhaust gas recirculation, turbocharger with variable geometry turbine (VGT), fuel injector configuration, etc.) with respect to the requirements of emissions legislation (e.g., visible smoke, NOx, etc.), noise or vibrations.

    [0003] US 2003/0075145 A1 discloses a vehicle engine control. An engine control unit uses a power curve or an algorithm for a power curve to proactively adjust fuel flow rate to the engine in anticipation of changes in load being imposed on the engine. The power curve or the algorithm for a power curve is stored in memory of the controller proving a sequence of pro-active change inputs.

    [0004] US 5988138 A depicts an inter-cylinder-injection fuel controller for an internal combustion engine, which improves combustion and maintains operability without driving up the cost by correcting control parameters by clipping the air-to-fuel ratio to a lower-limit value, in order to suppress fluctuation in the engine running speed when an external load is exerted

    [0005] Engine systems as a whole react in a linear manner during the application of a transient external load. Initially, the load is applied to the drive shaft of the IC engine. The IC engine speed decreases when the load increases. The engine speed drop is influenced by whether the governor is isochronous or has a speed drop. The air flow is increased to provide additional air to the IC engine by modifying the air actuators. A time delay is necessary to achieve the new air flow set point. The fuel injection quantity, which is nearly immediate, is increased with respect to both the smoke limit and maximum allowable fuel quantity. The engine then recovers to the engine speed set point. The parameters associated with an engine step load response in transient after a load impact are the speed drop and the time to recover to the engine set point.

    [0006] With conventional IC engine systems, a fuel injection system under the control of an electronic control module (ECM) provides fuel to the combustion cylinders. The maximum mechanical torque output from the engine is a limiting factor on the normal maximum fuel level which is provided to the combustion cylinders. Under a high external transient load as described above, the fuel level remains limited to the normal maximum fuel level supplied to the combustion cylinders, and the engine speed drop and recovery time can be excessive.

    [0007] What is needed in the art is a power boost method for an IC engine which improves engine speed drop and recovery time.

    [0008] It is therefore the object of the present invention to comply with this need.

    [0009] This object is met according to the invention by the method of operating an internal combustion engine according to claim 1 respectively the internal combustion engine system according to claim 5, while features developing the solution in an advantageous manner are set forth in the further claims.

    [0010] The present invention provides and internal combustion engine with a power boost which is dependent upon a sensed external load.

    [0011] An advantage of the present invention is that the IC engine experiences faster speed recovery when an external high inertia load is applied.

    [0012] Another advantage is that the maximum fueling level can be temporarily increased above a normal maximum fueling level during a period of high external load, and then returned to normal torque curve fueling for normal operation.

    [0013] Yet another advantage is that the IC engine has a more constant operating speed, resulting in better operator control of hydraulically driven loads.

    [0014] A further advantage is that the tendency for IC engine stalling is reduced when engaging high inertia loads.

    [0015] An embodiment of the invention described below is shown in the drawings, in which:
    Fig. 1
    is a schematic illustration of an embodiment of an IC engine of the present invention, which may be used with the method of operating an IC engine of the present invention;
    Fig. 2
    is a flow chart of an embodiment of the method of operating an IC engine of the present invention;
    Fig. 3
    is a comparative graphical illustration of fueling levels for the method of operating an IC engine of the present invention versus standard torque curve fueling levels; and
    Fig. 4
    is a comparative graphical illustration of IC engine operating speed recovery for the method of operating an IC engine of the present invention versus standard torque curve operation.


    [0016] Referring now to the drawings, and, more particularly to Fig. 1, there is shown an embodiment of an IC engine system 10 of the present invention, which may be used with the method of operating an IC engine of the present invention. IC engine system 10 generally includes an IC engine 12, an electrical processing circuit in the form of an ECM 14, an external load indicator 16, a fuel system 18, a flywheel 20, and a speed sensor 22.

    [0017] IC engine system 10 may be incorporated into any suitable application, such as an off road vehicle (e.g., agricultural tractor or combine), on road vehicle (e.g., heavy truck), or stationary power set (e.g., electrical generator set).

    [0018] IC engine 12 is also coupled with an external load 24. In the case that IC engine 12 is part of an agricultural combine, external load 24 may be, e.g., an engagement of a grain separating cylinder or unloading auger. In the case IC engine 12 is part of a stationary generator set, external load 24 may be in the form of an energized electrical load. In other exemplary applications, IC engine 12 and external load 24 may be part of a hydraulic excavator, a tree harvester, or other applications where a high energy inertial load is engaged.

    [0019] IC engine system 10 may be incorporated into any suitable application, such as an off road vehicle (e.g., agricultural tractor or combine), on road vehicle (e.g., heavy truck), or stationary power set (e.g., electrical generator set).

    [0020] ECM 14 is coupled with sensor 22, external load indicator 16 and fuel system 18. In the embodiment shown, ECM 14 receives input signals from sensor 22 and external load indicator 16, and provides output signals to fuel system 18. Further, ECM 14 is coupled via electrical wires with sensor 22, external load indicator 16 and fuel system 18, but could also be coupled via suitable wireless connections depending upon the application.

    [0021] Although the electrical processing circuit associated with IC engine 12 is in the form of an ECM, it should be apparent to those skilled in the art that any suitable configuration of digital and/or analog circuitry may be used.

    [0022] Fuel system 18 may be any suitable controllably actuated fuel system. In the embodiment shown, fuel system 18 is in the form of a fuel injection system under the control of ECM 14. Other suitable controllably actuated fuel systems may be used, depending upon the specific application.

    [0023] Sensor 22 is positioned in association with flywheel 20 and detects an operating speed of IC engine 12. Sensor 22 may be an optical, proximity, inductive or other suitable sensor for detecting the rotational speed of flywheel 20. Sensor 22 provides an output signal to ECM 14 corresponding to the sensed rotational speed.

    [0024] External load indicator 16 provides a signal to ECM 14 indicating whether a drop in engine speed is a result of the application of an external load, or some other factor not related to the application of an external high inertial load. The external load indicator 16 is a sensor associated with a fuel line and providing a fault signal indicating that a fuel line is plugged. The drop in engine speed is thus likely a result of inadequate fuel flow, and ECM 14 determines that the engine speed drop is not the result of an external load.

    [0025] From the foregoing examples, it is apparent that ECM 14 provides a logical boolean combining of signals from speed sensor 22 and external load indicator 16 to determine if an engine speed drop is a result of an external load or some other factor not related to an external load.

    [0026] Fig. 3 illustrates a graphical comparison of fueling levels for the method of operating an IC engine of the present invention versus standard torque curve fueling levels. Under normal operating and load conditions, the maximum fuel level corresponds to the maximum torque output of IC engine 12. The torque curve fueling level in Fig. 3 is represented in %, and therefore the normal maximum fuel level is 100%. On the other hand, when an engine speed reduction is caused by an external load, the engine speed drop causes the engine not to provide a maximum output torque. Therefore, the fuel level can be temporarily increased above the normal maximum fuel level until the engine speed recovers to at or near an operating speed set point.

    [0027] Fig. 4 illustrates a graphical comparison of IC engine operating speed recovery for the method of operating an IC engine of the present invention versus standard torque curve operation. In the example shown, without use of the present invention, the recovery time for returning to an engine operating speed set point of 1800 RPM is approximately 17 seconds. On the other hand, with the use of the present invention, the recovery time for returning to an engine operating speed set point of 1800 RPM is approximately 10 seconds. This results in better operability and fuel savings of IC engine 12.

    [0028] Referring now again to Figs. 1 and 2 conjunctively, the operation of IC engine system 10 will be described in greater detail. ECM 14 normally controls fuel injection system 18 to provide a fuel level corresponding to a standard torque curve fueling level. The normal maximum fuel injected by fuel injection system 18 thus corresponds to the maximum torque level on the standard torque fueling curve. Sensor 22 senses an operating speed of flywheel 20 and provides output signals to ECM 14 representing the sensed operating speed. ECM 14 compares the measured speed value with a desired speed value and determines if a speed reduction has occurred (Fig. 2, block 30). In one embodiment, ECM 14 subtracts the measured speed value from the desired value to obtain a difference. The difference between the desired speed and the measured speed is then compared with a "boost on" threshold value. If the difference is greater than the value of the "boost on" threshold value, then an undesired drop in speed has occurred (block 32). This approach allows an incremental drop in engine speed to be used to determine if an undesirable engine speed reduction has occurred, regardless of the engine speed set point.

    [0029] As another option, it may be possible to use an actual value of the desired speed and measured speed to determine if an undesirable engine speed reduction has occurred. For example, a throttle sensor can provide an output signal representing an operator selected desired engine speed. The difference between the actual values of the desired engine speed and sensed engine speed can be compared with a "boost on" threshold value representing an actual operating speed to determine if an undesirable engine speed reduction has occurred. For example, if the desired operating speed is at 1800 RPM and the sensed speed drops to 1600 RPM, then an unacceptable engine speed reduction has occurred. This technique would likely require a look-up table or a boost on threshold value taken as a percentage of the desired operating speed.

    [0030] If ECM 14 detects a speed reduction as a result of the input signals from speed sensor 22, then ECM 14 also checks for an input signal from external load indicator 16 indicating an operator requested a speed reduction or some other type of fault signal (block 34). If ECM 14 determines that the speed reduction is a result of an external load, then ECM 14 controls fuel injection system 18 to provide a maximum fuel injection level which is above the normal maximum fuel level (block 36). It is not desirable to maintain the fuel injection level above the normal maximum fuel injection level when IC engine 12 recovers to a speed at or near an operating set speed (which might cause IC engine to have an output exceeding maximum torque output), so ECM 14 continues to receive signals from speed sensor 22 (block 38). As the sensed speed approaches the desired operating speed, the difference between the sensed speed and the desired operating speed becomes smaller. When this difference is less than a "boost off" threshold value (block 40), then ECM 14 controls fuel system 18 to provide a fuel level which is at or below the normal maximum fuel output level (block 42).

    [0031] In the embodiment of the invention described above and shown in Fig. 2, the determination as to whether an engine speed reduction is caused by an external load includes determining whether an operator throttled down the speed of the engine or whether some other fault condition occurred which could have caused the engine speed reduction. These determinations for causes of an engine speed reduction other than an external load are represented in box 34 of Fig. 2. In another embodiment, it is also possible to check only for a fault condition in box 34, and accommodate an operator initiated throttling down of the engine in box 32. In other words, when the operator throttles down, the new operator initiated throttle speed becomes the new desired engine speed in box 32, and the difference between the new desired speed and measured speed is compared to the boost on threshold value. Under this control scenario, then only a determination for another engine fault condition is made in box 34.

    [0032] Having described the preferred embodiment, it will become apparent that various modifications can be made without departing from the scope of the appended claims.


    Claims

    1. A method of operating an internal combustion engine (12) having an electrical processing circuit (14),
    said electrical processing circuit (14) being coupled to an operating speed sensor (22),
    an external load indicator (16) and
    a fuel supply system (18),
    the method comprising
    a sensing step for sensing an operating speed of said internal combustion engine (12);
    a first comparing step, in that a value of said sensed operating speed is subtracted from a desired operating speed,
    said subtracted difference is compared with a first threshold value (Boost-on);
    a detecting step for detecting an operating speed reduction of said internal combustion engine (12), when said subtracted difference is greater than said first threshold value (Boost-on);
    a determining step for determining if said operating speed reduction is caused by an external load (24) based on the value of the external load indicator (16) wherein the external load indicator (16) is a fault code indicating that a fuel line is plugged;
    a controlling step for controlling operation of the fuel supply system (18) to increase an output of fuel above a normal maximum fuel output, when said operating speed reduction is caused by said external load (24),
    whereas the normal maximum fuel output represents under normal operating and load conditions the normal maximum fuel level, which corresponds to a maximum torque level on a standard torque fueling curve.
     
    2. The method according to claim 1,
    characterized by further comprising a second comparing step (40), in that said subtracted difference is compared with a second threshold value (Boost-off), and
    a further controlling step of said fuel supply system (18) to provide an output of fuel at or below said normal maximum fuel output when said subtracted difference is less than said "boost off' threshold value.
     
    3. The method of operating an internal combustion engine of one of the previous claims, wherein said fuel supply system (18) provides a power boost maximum fuel output which is above said normal maximum fuel output.
     
    4. The method of operating an internal combustion engine of claim 1, wherein said fuel supply system has a normal maximum fuel output corresponding to a normal maximum torque, and a power boost maximum fuel output which is above said normal maximum fuel output.
     
    5. An internal combustion engine system (10), comprising a sensor (22) for sensing an operating speed of an internal combustion engine (12) and providing a first output signal;
    an external load indicator (16) providing a second out-put signal;
    a fuel supply system (18); and
    an electrical processing circuit (14) coupled with each of said sensor (22, 16), said external load indicator (16) and
    said fuel supply system (18), said electrical processing circuit (14) controlling operation of said fuel supply system (18) to increase an output of fuel above a normal maximum fuel output to a power boost maximum fuel output,
    when said first output signal corresponds to an operating speed, which is subtracted from a desired operating speed,
    said subtracted difference being greater than a first threshold value (Boost-on), and
    said second output signal corresponds to an external load applied to said internal combustion engine in that the external load indicator (16) is a fault code indicating that a fuel line is plugged,
    whereas the normal maximum fuel output represents under normal operating and load conditions the normal maximum fuel level, which corresponds to a maximum torque level on a standard torque fueling curve.
     
    6. The internal combustion engine according to claim 5, characterized in that said electrical processing circuit (14) is configured for comparing said subtracted difference with a second threshold value (Boost-off); and controlling operation of said fuel supply system (18) to provide an output of fuel at or below said normal maximum fuel output when said subtracted difference is less than said second threshold value (Boost-off).
     


    Ansprüche

    1. Verfahren zum Betreiben eines Verbrennungsmotors (12) mit einer elektrischen Verarbeitungsschaltung (14),
    wobei die elektrische Verarbeitungsschaltung (14) mit einem Betriebsdrehzahlsensor (22),
    eine externe Lastanzeige (16} und
    einem Kraftstoffzufuhrsystem (18)
    gekoppelt ist, wobei das Verfahren umfasst:

    einen Erfassungsschritt zum Erfassen einer Betriebsdrehzahl des Verbrennungsmotors (12);

    einen ersten Vergleichsschritt, bei dem ein Wert der erfassten Betriebsdrehzahl von einer Sollbetriebsdrehzahl subtrahiert wird,

    wobei die subtrahierte Differenz mit einem ersten Schwellenwert ("Boost-on") verglichen wird;

    einen Erkennungsschritt zum Erkennen einer Betriebsdrehzahlreduzierung des Verbrennungsmotors (12), wenn die subtrahierte Differenz größer als der erste Schwellenwert ("Boost-on") ist;

    einen Bestimmungsschritt zum Bestimmen basierend auf dem Wert der externen Lastanzeige (16), ob die Betriebsdrehzahlreduzierung durch eine externe Last (24) verursacht wird, wobei die externe Lastanzeige (16) ein Fehlercode ist, der anzeigt, dass eine Kraftstoffleitung verstopft ist;

    einen Steuerungsschritt zum Steuern des Betriebs des Kraftstoffzufuhrsystems (18), um eine Kraftstoffausgabe über eine normale maximale Kraftstoffausgabe hinaus zu erhöhen, wenn die Betriebsdrehzahlreduzierung durch die externe Last (24) verursacht wird,

    wohingegen die normale maximale Kraftstoffabgabe unter normalen Betriebs- und Lastbedingungen das normale maximale Kraftstoffniveau darstellt, das einem maximalen Drehmomentniveau auf einer Standard-Drehmoment-Kraftstoff-Kurve entspricht.


     
    2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es ferner einen zweiten Vergleichsschritt (40), bei dem die subtrahierte Differenz mit einem zweiten Schwellenwert ("Boost-off") verglichen wird, und einen weiteren Steuerungsschritt des Kraftstoffzufuhrsystems (18) umfasst, um eine Kraftstoffausgabe bei oder unterhalb der normalen maximalen Kraftstoffausgabe bereitzustellen, wenn die subtrahierte Differenz kleiner als der "Boost-off"-Schwellenwert ist.
     
    3. Verfahren zum Betreiben eines Verbrennungsmotors gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Kraftstoffzufuhrsystem (18} eine maximale Kraftstoffausgabe zur Leistungssteigerung liefert, die über der normalen maximalen Kraftstoffausgabe liegt.
     
    4. Verfahren zum Betreiben eines Verbrennungsmotors gemäß Anspruch 1, wobei das Kraftstoffzufuhrsystem eine normale maximale Kraftstoffausgabe, die einem normalen maximalen Drehmoment entspricht, und eine maximale Kraftstoffausgabe zur Leistungssteigerung aufweist, die über der normalen maximalen Kraftstoffausgabe liegt.
     
    5. Verbrennungsmotorsystem (10), umfassend
    einen Sensor (22) zum Erfassen einer Betriebsdrehzahl eines Verbrennungsmotors (12) und zum Bereitstellen eines ersten Ausgangssignals;
    eine externe Lastanzeige (16), die ein zweites Ausgangssignal liefert;
    ein Kraftstoffzufuhrsystem (18); und
    eine elektrische Verarbeitungsschaltung (14), die mit jeweils dem Sensor (22, 16), der externen Lastanzeige (16) und dem Kraftstoffzufuhrsystem (18) gekoppelt ist, wobei die elektrische Verarbeitungsschaltung (14) den Betrieb des Kraftstoffzufuhrsystems (18) steuert, um eine Kraftstoffausgabe über eine normale maximale Kraftstoffausgabe hinaus auf eine maximale Kraftstoffausgabe zur Leistungssteigerung zu erhöhen,
    wenn das erste Ausgangssignal einer entsprechenden Betriebsdrehzahl entspricht, die von einer Sollbetriebsdrehzahl subtrahiert wird,
    wobei die subtrahierte Differenz größer als ein erster Schwellenwert ("Boost-on") ist, und
    das zweite Ausgangssignal einer externen Last entspricht, die auf den Verbrennungsmotor angewendet wird, wobei die externe Lastanzeige (16) ein Fehlercode ist, der anzeigt, dass eine Kraftstoffleitung verstopft ist,
    wohingegen die normale maximale Kraftstoffabgabe unter normalen Betriebs- und Lastbedingungen das normale maximale Kraftstoffniveau darstellt, das einem maximalen Drehmomentniveau auf einer Standard-Drehmoment-Kraftstoff-Kurve entspricht.
     
    6. Verbrennungsmotor gemäß Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Verarbeitungsschaltung (14) zum Vergleichen der subtrahierten Differenz mit einem zweiten Schwellenwert ("Boost-off"); und zum Steuern des Betriebs des Kraftstoffzufuhrsystems (18) ausgelegt ist, um eine Kraftstoffausgabe bei oder unterhalb der normalen maximalen Kraftstoffausgabe bereitzustellen, wenn die subtrahierte Differenz kleiner als der zweite Schwellenwert ("Boost-off") ist.
     


    Revendications

    1. Procédé de fonctionnement d'un moteur à combustion interne (12) ayant un circuit de traitement électrique (14),
    ledit circuit de traitement électrique (14) étant couplé à
    un capteur de vitesse de fonctionnement (22),
    un indicateur de charge externe (16) et
    un circuit d'alimentation en carburant (18),
    ce procédé comprenant :

    une étape de détection pour détecter une vitesse de fonctionnement dudit moteur à combustion interne (12) ;

    une première étape de comparaison, pendant laquelle une valeur de ladite vitesse de fonctionnement détectée est soustraite d'une vitesse de fonctionnement désirée,

    ladite différence soustraite étant comparée avec une première valeur de seuil (Boost-on) ;

    une étape de détection pour détecter une réduction de la vitesse de fonctionnement dudit moteur à combustion interne (12), lorsque ladite différence soustraite est plus grande que ladite première valeur de seuil (Boost-on) ;

    une étape de détermination pour déterminer si ladite réduction de la vitesse de fonctionnement est causée par une charge externe (24) en se basant sur la valeur de l'indicateur de charge externe (16), l'indicateur de charge externe (16) étant un code de défaut indiquant qu'une canalisation de carburant est obturée ;

    une étape de commande pour commander le fonctionnement du système d'alimentation en carburant (18) afin d'augmenter une sortie de carburant au-dessus d'une sortie de carburant maximum normale, lorsque ladite réduction de la vitesse de fonctionnement est causée par ladite charge externe (24),

    alors que la sortie de carburant maximum normale représente, dans des conditions normales de fonctionnement et de charge, le niveau de carburant maximum normal, qui correspond à un niveau de couple maximum sur une courbe standard alimentation en carburant-couple.


     
    2. Procédé selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'il comprend en outre une deuxième étape de comparaison (40), pendant laquelle ladite différence soustraite est comparée avec une deuxième valeur de seuil (Boost-off), et une autre étape de commande dudit système d'alimentation en carburant (18) pour fournir une sortie de carburant égale à ou en dessous de ladite sortie de carburant maximum normale lorsque ladite différence soustraite est moins que ladite valeur de seuil "Boost-off".
     
    3. Procédé de fonctionnement d'un moteur à combustion interne selon une des revendications précédentes, dans lequel ledit système d'alimentation en carburant (18) fournit une sortie de carburant maximum d'amplification de puissance qui est au-dessus de ladite sortie de carburant maximum normale.
     
    4. Procédé de fonctionnement d'un moteur à combustion interne selon la revendication 1, dans lequel ledit système d'alimentation en carburant a une sortie de carburant maximum normale correspondant à un couple maximum normal, et une sortie de carburant maximum d'amplification de puissance qui est au-dessus de ladite sortie de carburant maximum normale.
     
    5. Système de moteur à combustion interne (10), comprenant
    un capteur (22) pour détecter une vitesse de fonctionnement d'un moteur à combustion interne (12) et pour fournir un premier signal de sortie ;
    un indicateur de charge externe (16) fournissant un deuxième signal de sortie ;
    un système d'alimentation en carburant (18) ; et
    un circuit de traitement électrique (14) couplé avec chacun dudit capteur (22, 16), dudit indicateur de charge externe (16) et dudit système d'alimentation en carburant (18), ledit circuit de traitement électrique (14) commandant le fonctionnement dudit système d'alimentation en carburant (18) pour augmenter une sortie de carburant au-dessus d'une sortie de carburant maximum normale jusqu'à une sortie de carburant maximum d'amplification de puissance,
    lorsque ledit premier signal de sortie correspond à une vitesse de fonctionnement, qui est soustraite d'une vitesse de fonctionnement désirée,
    ladite différence soustraite étant plus grande qu'une première valeur de seuil (Boost-on), et
    lorsque ledit deuxième signal de sortie correspond à une charge externe appliquée sur ledit moteur à combustion interne dans la mesure où l'indicateur de charge externe (16) est un code de défaut indiquant qu'une canalisation de carburant est obturée,
    alors que la sortie de carburant maximum normale représente, dans des conditions normales de fonctionnement et de charge, le niveau de carburant maximum normal, qui correspond à un niveau de couple maximum sur une courbe standard alimentation en carburant-couple.
     
    6. Moteur à combustion interne selon la revendication 5,
    caractérisé en ce que ledit circuit de traitement électrique (14) est configuré de façon à comparer ladite différence soustraite avec une deuxième valeur de seuil (Boost-off) ; et à commander le fonctionnement dudit système d'alimentation en carburant (18) afin de fournir une sortie de carburant égale à ou en dessous de ladite sortie de carburant maximum normale lorsque ladite différence soustraite est moins que ladite deuxième valeur de seuil (Boost-off).
     




    Drawing














    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description