(19)
(11)EP 1 970 028 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
11.05.2011 Bulletin 2011/19

(21)Application number: 08003139.6

(22)Date of filing:  20.02.2008
(51)International Patent Classification (IPC): 
A61F 2/02(2006.01)

(54)

Goggles

Schutzbrille

Lunettes de plongée


(84)Designated Contracting States:
DE FR IT

(30)Priority: 20.02.2007 JP 2007039361

(43)Date of publication of application:
17.09.2008 Bulletin 2008/38

(73)Proprietor: Yamamoto Kogaku Co., Ltd.
Osaka (JP)

(72)Inventors:
  • Takeshi, Katsuya
    Higashiosaka-shi Osaka (JP)
  • Inui, Rintaro
    Higashiosaka-shi Osaka (JP)

(74)Representative: Bauch-Koepe, Katharina Anna 
Koepe & Partner Robert-Koch-Strasse 1
80538 München
80538 München (DE)


(56)References cited: : 
EP-A- 1 702 596
US-A- 6 076 196
US-A1- 2003 101 507
WO-A-2007/084255
US-A- 6 105 177
US-A1- 2005 160 521
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION



    [0001] The present invention relates to goggles that a user can use in either case of wearing a helmet or not.

    BACKGROUND OF THE INVENTION



    [0002] A user sometimes wears goggles on a helmet in case of sport such as a ski competition and work such as electric work, civil work and the like which require a helmet. In a ski competition, whether wearing a helmet or not mainly depends on sliding speeds of various races.

    [0003] Conventional goggles which a user wears on a helmet require a different design from those a user wears directly on his head. In case a user wears a helmet, the thickness of an interior part or a shell of the helmet changes the direction of force of a wearing belt which is applied on the goggles, which sometimes resulting in deteriorating the fitted comfortability of the goggles to the user's face and inducing the invasion of wind and snow into the inside of the goggles.

    [0004] In the design for conventional goggles adjusted for a helmet is seen a trend that a lens frame 21 is rather wide laterally in a front view and has a large thickness, as shown in Fig. 12. This is because that the frame of the goggles is designed to match with the thickness of the helmet. Due to this large thickness, when a user wears the goggles directly on his head, the goggles give less fitted comfortability to his face than general goggles not designed for use on a helmet. In Fig. 12, numeral 22 denotes a wearing belt, character R denotes an interior liner, and character M denotes a head of a person.

    [0005] In addition, when conventional general goggles designed not for a helmet are put on a helmet, a rising force from a wearer's face is likely to be generated on the goggles by tensile force of the wearing belt 22. This is because a connection position of the wearing belt 22 comes to lie between a helmet surface and a wearer's face due to the smaller thickness of the right and left parts of the lens frame 21. As shown in Fig. 13, although there are some goggles in which a connection position between a wearing belt 22 and a lens frame 21 comes to lie closer to the helmet surface by means of another part P, the direction of the force of the wearing belt 22 doesn't change much, and presently only a small effect is recognized.

    [0006] It is noted from the above that, if contestants play in plural races, especially in severe sports in which the fitted comfortability of the goggles to their faces and the functions of them are crucial factors and directly affect the results, the contestants must have plural pairs of goggles suitable to helmets depending on respective races.

    [0007] The goggles described above are for skiing. Since goggles for motocross, goggles for other sports, and goggles for various kinds of work are also required fitted comfortability to a wearer's face, they have the same problem.

    [0008] Thus, goggles that can give a wearer a suitable fitted comfortability to his face regardless of whether a helmet is used or not, and regardless of the thickness of an interior liner of the helmet have been provided.

    [0009] One example is shown in Fig. 14. The goggles include arms 23 of soft-type elastic synthetic resin which are formed as one body with a lens frame 21 and project from the projecting positions on the right and left parts of the upper and lower parts of the lens frame 21. Each of the arms 23 has an end in the vicinity of a belt coupling position apart from the above projecting position, and connected to a stretch elastic belt 25 in the vicinity of that end through a belt connecting part 24. Thus, the arm 23 is elastically deformed to overlap with at least one part of a front surface of the lens frame 21, or to roughly extend along and in front of the front surface. One of the specific examples of such goggles is shown in Japanese Unexamined Patent Publication No. 10-229998 (page 2, Figs. 1, 5, 7 and 8).

    [0010] The goggles with the above structure are shown in Fig. 15. It is described that when a user wears the goggles on a helmet with a thin interior liner R, the restoring force of the stretch elastic belt 25 is converted to a pressure of the goggles to the wearer's face, the force rising from the wearer's face is not generated. It is also described that, as shown in Fig. 16, when a user wears the goggles on a helmet with a thick interior liner R, the force rising from the user's face is not generated, either. Further it is described that as shown in Fig. 17, when the goggles are put on directly on a person's head M, due to the restoring force of the stretch elastic belt 25, the front face of the lens frame 21 and an inner face of the arm 23 come to closer or in contact with each other, and the pressure toward to the person's face is applied, so that the rising force where the goggles are lifted apart from the person's face will not work.

    [0011] However, in the foregoing conventional goggles, as shown in Fig. 16, when the helmet having the thick interior liner R is used, the arms 23 are elastically deformed toward the lens frame 21, and an outer end of each of the arms 23 sometimes abuts on an opening end 26 of the thick interior liner R. In such a case, the arms 23 is bounced back by the interior liner R and the force in which the goggles are lifted up from a wearer's face may be caused and then such goggles cannot provide a fitted comfortability to a wearer's face.

    [0012] Document US-A 2003/0,101,507 relates to a goggle having at least one side arm. The arm may be used to support a goggle on a wearer's head and may be pivotally mounted to the goggle frame inward of an outermost portion of the goggle lens(es) or frame.

    [0013] Document WO-A 2007/084,255 which is prior art under Article 54 (3) EPC discloses a sports goggle having generally U-shaped attachment arms at opposite sides of a google frame for securing the google frame to an elastic headband. The attachment arms are secured to the google frame at locations inward from the sides of the frame.

    SUMMARY OF THE INVENTION



    [0014] It is hence an object according to the present invention to solve the above conventional problems, in particularly to provide goggles that can provide a fitted comfortability to a wearer's face regardless of whether a helmet is used or not and regardless of whether an interior liner of the helmet is thick or thin.

    [0015] The invention relates to googles comprising a lens frame and connection arms for a wearing belt as claimed in the independent claims 1, 2 and 3.

    [0016] Preferred embodiments of such googles are claimed in the dependent claims 4 to 10.

    [0017] Goggles according to the present invention include connection arms of a wearing belt on a side of a front surface of right and left parts of a lens frame. The connection arms are kept selectively in one of states that each of the arms overlaps and rests on the front surface of the lens frame and that each of the connection arms stays at a position with a space from the front surface of the lens frame after having moved rotationally on its inner end from the front surface of the lens frame outwardly.

    [0018] The goggles according to the present invention further include a pivot hole, an engagement hole and an abutment part on each of upper and lower parts on the side of the front surface of the right and left parts of the lens frame, and a pivot part, an engagement part and an abutting part on an inner end part of each of the connection arms. The pivot part of the connection arm is pivotally supported in the pivot hole of the lens frame, and the engagement part of the connection arm is engaged with the engagement hole of the lens frame, so as to keep each of the connection arms overlapping and resting on the front surface of the lens frame.

    [0019] In the goggles stated above, the pivot part of the connection arm is pivotally supported in the pivot hole of the lens frame, the engagement part of the connection arm is engaged with the front surface of the lens frame, and furthermore the abutting part of the connection arm touches the abutment part of the lens frame to be positioned there. Thus each of the connection arms is kept staying there with a space from the front surface of the lens frame after having moved rotationally on its inner end part from the front surface of the lens frame outwardly.

    [0020] The goggles according to the present invention may include a pivot part, an engagement hole and an abutment part on each of upper and lower parts on a side of a front surface of right and left parts of a lens frame, and a pivot hole, an engagement part and an abutting part on an inner end part of the each of the connection arms. The pivot hole of the connection arm pivotally supports the pivot part of the lens frame, and the engagement part of the connection arm is engaged with the engagement hole of the lens frame, so that each of the connection arms is kept in a state in which the connection arm overlaps and rests on the front surface of the lens frame. Alternatively, the pivot hole of the connection arm pivotally supports the pivot part of the lens frame, the engagement part of the connection arm engages with the front surface of the lens frame, and further the abutting part of the connection arm touches the abutment part of the lens frame to be positioned there, so that each of the connection arms is kept in a state in which the connection arm stays there with a space from the front surface of the lens frame after having moved rotationally on its inner end side from the side of the front surface of the lens frame outwardly.

    [0021] Furthermore, in the goggles according to the present invention, the pivot hole of the lens frame penetrates the lens frame, and a tip end of the pivot part of the connection arm is provided with a retaining part to prevent removal from the pivot hole.

    [0022] In addition, in the goggles according to the present invention, the pivot hole of the connection arm may penetrate the connection arm, and a tip end of the pivot part of the lens frame is provided with a retaining part to prevent removal from the pivot hole.

    [0023] Furthermore, in the goggles according to in the present invention, the pivot hole and the engagement hole of the lens frame are provided in a recess part formed on each of the upper and lower parts of the right and left parts of the lens frame, and the recess part receives the inner end part of the connection arm.

    [0024] Furthermore, according to the goggles in the present invention, the pivot part and the engagement hole of the lens frame may be provided in a recess part which is formed on each of the upper and lower parts of the right and left parts of the lens frame and receives the inner end part of the connection arm.

    [0025] Furthermore, in the goggles according to the present invention, the connection arms protrude out from the right and left parts of the lens frame.

    [0026] Furthermore, in the goggles according to the present invention, each of the connection arms has a rotational angle of a range of 15 to 22 degrees in which the connection arm moves rotataionally on its inner end side from the front surface of the lens frame outwardly.

    [0027] Furthermore, the lens frame of the goggles according to the present invention is formed of soft-type elastic synthetic resin and the connection arms are formed of hard-type elastic synthetic resin.

    [0028] With the constitution stated above, the goggles of the present invention provide a preferable fitted comfortability to a wear's face regardless of whether a helmet is used or not and regardless of the thickness of an interior liner of a helmet.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0029] 

    Fig. 1 is an overall perspective view of goggles according to one embodiment of the present invention showing a state that each of connection arms overlaps and rests on a front surface of a lens frame.

    Fig. 2 is a bottom view showing a state that, after having moved rotationally on the inner end from the front surface of the lens frame outwardly, each of the connection arms of the present invention stays there having a space from the front surface.

    Fig. 3 is a partially enlarged view showing an upper end part of the lens frame of the goggles according to the present invention.

    Fig. 4 is an explanatory view showing a way of coupling the connection arm and the lens frame of the goggles according to the present invention so that the former overlaps and rests on the front surface of the latter.

    Fig. 5 is a plan view showing the state in which the connection arm overlaps and rests on a front surface of a lens frame.

    Fig. 6 is an explanatory view showing a way of coupling the connection arm and the lens frame of the goggles according to the present invention so that the former moves rotationally on the inner end part from the front surface of the latter outwardly to stay having a space from the front surface.

    Fig. 7 is a plan view showing a state in which, after having moved rotationally on the inner end part from the front surface of the lens frame outwardly, the connection arm stays there having a space from the front surface.

    Fig. 8 is an explanatory view showing a way of coupling the connection arm and the lens frame of the goggles according to another embodiment of the present invention so that the former overlaps and rests on the front surface of the latter.

    Fig. 9 is an explanatory view showing a way of coupling the connection arm of the lens frame of the goggles according to another embodiment of the present invention so that the former moves rotationally on the inner end part from the front surface of the latter outwardly to stay having a space from the front surface.

    Fig. 10 is an explanatory view showing a state when the goggles of the present invention, in which the connection arms of the goggles are kept overlapping and resting on the front surface of the lens frame, are put on a person's head directly.

    Fig. 11 is an explanatory view showing a state when the goggles of the present invention, in which the connection arms of the goggles are kept staying at a position with a space from the front surface of the lens frame after having moved rotationally on the inner end part from the front surface outwardly, are put on a helmet on the person's head, the helmet having a thick interior liner.

    Fig. 12 is an explanatory view showing a state in which a conventional pair of goggles is put on a helmet on a person's head, the helmet having a thick interior liner.

    Fig. 13 is an explanatory view showing a state in which another conventional pair of goggles is put on a helmet on a person's head, the helmet having the thick interior liner.

    Fig. 14 is a perspective view showing still another example of a conventional pair of goggles.

    Fig. 15 is an explanatory view showing a state when a person wears the pair of goggles shown in Fig. 14 on a helmet having a thin interior liner.

    Fig. 16 is an explanatory view showing a state when a person wears the pair of goggles shown in Fig. 14 on a helmet having a thick interior liner.

    Fig. 17 is an explanatory view showing a state when a person wears the pair of goggles shown in Fig. 14 directly on his head.


    DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS



    [0030] The preferred embodiments for carrying out goggles of the present invention will be described in detail with reference to the drawings hereinafter.

    [0031] Figs. 1 to 7 show one embodiment of the goggles of the present invention. Connection arms 3 for a wearing belt 2 are detachably mounted on parts of a front surface 1c of right and left parts 1a and 1b of a lens frame 1.

    [0032] The lens frame 1 is detachably or fixedly provided with a lens 4 made of an acrylic resin plate and the like, and has a ventilation part 5 on an upper part and/or other appropriate parts so as to prevent the lens 4 from fogging. The lens frame 1 is formed of soft-type elastic synthetic resin such as urethane resin. Also, the lens frame 1 is provided with a sponge pad 6 on the side of a rear surface 1d (the side to be in contact with a wearer's face). In addition, the ventilation part 5 is covered with a cloth 7 or the like made of a water-repellent mesh fabric so as to prevent snow or dust and the like from entering the inside of the goggles.

    [0033] The wearing belt 2 is made up with two detachable parts through a buckle 8 at the center of the belt, and both end parts of the belt are connected to respective outer end parts 3a of the connection arms 3. Furthermore, length adjusters 9 are mounted on near the both end parts of the belt. In addition, the wearing belt 2 is preferably an elastic belt, but not limitative thereto, and it may be a non-elastic one.

    [0034] The connection arms 3 preferably have configurations corresponding to respective shapes of the right and left parts 1a and 1b of the lens frame 1. In the drawings, each of the arms has a roughly U-shaped configuration in which upper part and lower part continue in one body, but the arm may be made up with an upper part and a lower part separately. As long as the connection arms 3 can be mounted on the side of the front surface 1c of the right and left parts 1a and 1b of the lens frame 1 and the wearing belt 2 can be connected therewith, the shape of the connection arm is not limitative. The connection arm 3 is formed of hard-type elastic synthetic resin such as an ABS resin, not to be easily deformed by bending. Each of the connection arms 3 can be kept selectively in either state that it overlaps and rests on the front surface 1c of the lens frame 1 as shown in Fig. 5, or that it stays at a position having a space S from the front surface 1c of the lens frame 1 after having moved rotationally on a side of an inner end 3b from the front surface 1c of the lens frame 1 outwardly as shown in Fig. 7. Changing the mode of the connection arm from the state in Fig. 5 to that in Fig. 7 requires removal of the connection arm 3 off the lens frame 1. Since the lens frame 1 is formed of soft-type elastic synthetic resin, the connection arm 3 can be moved off by elastically deforming the lens frame 1.

    [0035] In the goggles according to the present invention, in order to keep each of the connection arms 3 overlapping and resting on the front surface 1c of the lens frame 1, upper part and lower part 1e and 1f on the side of the front surface 1c of the left and the right parts 1a and 1b of the lens frame 1 (as shown in Figs 1 and 2) are respectively provided with a pivot hole 11a, an engagement hole 11b and an abutment part 11c, as shown in Figs. 4 and 5. And the inner end part 3b of the connection arm 3 is provided with a pivot part 12a for the pivot hole 11a, an engagement part 12b for the engagement hole 11b, and an abutting part 12c for the abutment part 11c. Thus, as shown in Fig. 4, the pivot part 12a of the connection arm 3 is engaged with the pivot hole 11 a of the lens frame 1 and the engagement part 12b of the connection arm 3 is engaged with the engagement hole 11b of the lens frame 1.

    [0036] Furthermore, in the goggles according to the present invention, in order to keep each of the connection arms 3 staying at a position with a space S from the front surface 1c after having moved rotationally on the inner end part 3b from the front surface 1c of the lens frame 1 outwardly, as shown in Fig. 6 and 7, the pivot part 12a of the connection arm 3 is engaged with the pivot hole 11a of the lens frame 1, the engagement part 12b of the connection arm 3 is engaged with the front surface 1c of the lens frame 1, and the abutment part 12c of the connection arm 3 abuts on the abutment part 11c of the lens frame 1.

    [0037] In addition, the pivot hole 11a of the lens frame 1 penetrates the lens frame 1 and a tip end of the pivot part 12a of the connection arm 3 is provided with a retaining part 13 with respect to the pivot hole 11a. This prevents the connection arm 3 from removing from the lens frame 1 and facilitates reliable coupling between the connection arm 3 and the lens frame 1. The abutment part 11c of the lens frame 1 has a convex shape while the abutting part 12c of the connection arm 3 has a concave shape, but not limitative thereto and they may be shaped reversely.

    [0038] The pivot hole 11a and the engagement hole 11 b of the lens frame 1 are formed in a recess part 10 provided each on at the upper and lower parts 1e and 1f of the right and left parts 1a and 1b of the lens frame 1 and the recess part 10 receives the inner end part 3b of the connection arm 3. With this structure, each of the connection arms 3 does not protrude from the upper and lower parts 1e and 1f of the right and left parts 1a and 1b of the lens frame 1 but flushes with the upper and lower parts 1e and 1f. The connection arm 3 therefore does not stand as an obstacle and thereby air resistance becomes low. Therefore, the goggles according to the present invention become suitable for goggles for various types of work as well as sporting goggles.

    [0039] In addition, in the goggles according to the present invention, the mode that the connection arm 3 is needed to be kept in a state in which it overlaps and rests on the front surface 1c of the lens frame 1 is shown in fig. 8. Each of the upper and lower parts 1e and 1f on the side of the front surface 1c of the right and left parts 1a and 1b of the lens frame 1 is provided with the pivot part 11d, the engagement hole 11b and the abutment part 11c, and the inner end part 3b of each of the connection arms 3 is provided with the pivot hole 12d for the pivot part 11d, an engagement part 12b for the engagement hole 11b, and an abutting part 12c for the abutment part 11c. Thus, the pivot hole 12d of the connection arm 3 is engaged with the pivot part 11d of the lens frame 1 and the engagement part 12b of the connection arm 3 is engaged with the engagement hole 11b of the lens frame 1.

    [0040] Furthermore, in the goggles according to the present invention, the mode that the connection arm 3 is needed to be maintained in a state in which, after having moved rotationally on the inner end part 3b from the front surface 1c of the lens frame 1 outwardly, the connection arm 3 stays at a position with a space S from the front surface 1, is shown in Fig. 9. The connection arm 3 is to be positioned where the pivot hole 12d of the connection arm 3 is engaged with the pivot part 11d of the lens frame 1, the engagement part 12b of the connection arm 3 abuts the front surface 1c of the lens frame 1, and the abutment part 12c of the connection arm 3 abuts the abutment part 11c of the lens frame 1.

    [0041] The pivot hole 12d of the connection arm 3 penetrates the connection arm3 and a tip end of the pivot part 11d of the lens frame 1 is provided with a retaining part 14 to be retained in the pivot hole 12d of the connection arm 3. Thus, the connection arm 3 is unlikely to remove off the lens frame 1, so that the connection arm 3 can be reliably mounted on the lens frame 1. In addition, as described above, the abutment part 11c of the lens frame 1 has a convex shape while the abutting part 12c of the connection arm 3 has a concave shape, but not limitative thereto and they may be shaped reversely.

    [0042] Furthermore, the pivot parts 11d and the engagement holes 11 b of the lens frame 1 are formed in the recess parts 10 formed respectively at the upper and lower parts 1e and 1 of the right and left parts 1 a and 1b of the lens frame 1, and the recess parts 10 receives the inner end parts 3b of the connection arms. Thus, as stated above, the connection arms 3 do not protrude from the upper and lower parts 1e and 1f of the right and left parts 1a and 1b of the lens frame 1, but flush with the upper and lower parts 1e and 1f. As a result the connection arms 3 don't stand there as obstacles and air resistance becomes low. Therefore, the goggles can be preferably used as goggles for various types of work and for sports.

    [0043] In addition, in the goggles according to the present invention, each of the outer end parts 3a of the connection arms 3 protrudes from the right and left parts 1a and 1b of the lens frame 1. Thus, the belt end parts connected to the outer end parts 3a of the connection arms 3 are prevented from abutting the lens frame 1 and being lifted up. Therefore, the connection arms 3 can be kept overlapping on the front surface 1c of the lens frame 1 without rising up and separating therefrom.

    [0044] Furthermore, in the goggles according to the present invention, an angle wherein each of the connection arms 3 moves rotationally on the side of the inner end part 3b from the side of the front surface 1c of the lens frame 1 outwardly is set within a range of 15 to 22 degrees. A rotating angle smaller than 15 degrees is not preferable because, in the case where an inner liner R of a helmet is thick, the outer end part 3a of the connection arm 3 could abut on an opening end 15 of the inner liner R. On the other hand, a rotating angle larger than 22 degrees is not preferable, either, because the outer end part 3a of the connection arm 3 comes into view of a goggle wearer and narrows his sight.

    [0045] In the goggles according to the present invention, when a rotational center of each of the connection arms 3 is set at a position provided by dividing the lens frame 1 lengthwise into three equal parts, tensile force of the connection arm 3 by the wearing belt 2 can be applied to the entire frame in balance, which provides a stable comfortability to a wearer.

    [0046] In the goggles according to the present invention, the rotational angle of the connection arm 3 can be variously adjusted within the above range. This can be realized by providing a plurality of engagement holes 11 b on the upper and lower parts 1e and 1f on the side of the front surface 1c of the right and left parts 1a and 1b of the lens frame 1.

    [0047] The goggles according to the present invention being constituted as stated above, a wearer can have a preferable fitted comfortability to his face when wearing it directly on his head M as shown in Fig. 10. When he keeps each of the connection arms 3 overlapping and resting on the front surface 1c of the lens frame 1, each of the connection arms 3 is pulled by the wearing belt 2 and force to lift the goggles up from the his face does not work.

    [0048] Furthermore, in the case where a wearer uses the goggles on a helmet having a thick inner liner R as shown in Fig. 11, when each of the connection arms 3 is kept staying at the position with a space S after having moved rotationally on the side of the inner end part 3b from the side of the front surface 1 c of the lens frame 1 outwardly, he can obtain a preferable comfortabiltiy to his face. Because the outer end 3a of the connection arm 3 does not abut the opening end 15 of a thick inner liner R, the connection arm 3 is pulled by the wearing belt 2 and force to lift the goggles up from his face does not work.

    [0049] Therefore, the goggles according to the present invention can provide a suitable fitted comfortabilty to a wearer's face regardless of whether he uses a helmet or not and regardless of the thickness of the inner liner.

    [0050] Since the goggles according to the present invention has the structure stated above, a manufacturer of goggles can make the goggles to be used not only when using no helmet where the connection arms 3 are kept overlapping and resting on the front surface 1c of the lens frame 1, but also when using a helmet where the connection arms 3 are kept staying at a position with a space S after having moved rotationally on the side of the inner end part 32 from the side of the front surface 1c of the lens frame 1.

    [0051] Therefore, according to the goggles of the present invention, by producing one type for goggles, goggle manufacturers can sell them as two types of goggles: one for use on a helmet and the other for use without a helmet, which results in reducing development and production cost.


    Claims

    1. Goggles comprising a lens frame (1) and connection arms (3) for a wearing belt (2), the arms (3) being provided respectively at right and left parts (1a, 1b) on a side of a front surface (1c) of the lens frame(1), wherein each of the connection arms (3) is kept selectively in one of states (a) and (b):

    (a) that the arm (3) overlaps and rests on the front surface (1c) of the lens frame (1);and

    (b) that the arm (3) stays at a position with a space (S) from the front surface (1c) of the lens frame (1) after having moved rotationally on its inner end (3b) from the front surface (1c) of the lens frame (1) outwardly, said goggles further comprising a pivot hole (11a), an engagement hole (11b) and an abutment part (11c) on each of upper and lower parts (1e, 1f) on the right and left parts (1a, 1b) of the side of the front surface (1c) of the lens frame (1), and a pivot (12a), an engagement part (12b) and an abutting part (12c) on the inner end part (3b) of each of the connection arms (3), wherein the pivot (12a) of the connection arm (3) is pivotally supported in the pivot hole (11 a) of the lens frame (1), and the engagement part (12b) of the connection arm (3) is engaged with the engagement hole (11b) of the lens frame (1), so as to keep each of the connection arms (3) in the state (a).


     
    2. Goggles comprising a lens frame (1) and connection arms (3) for a wearing belt (2), the arms (3) being provided respectively at right and left parts (1a, 1b) on a side of a front surface (1c) of the lens frame(1), wherein each of the connection arms (3) is kept selectively in one of states (a) and (b):

    (a) that the arm (3) overlaps and rests on the front surface (1c) of the lens frame (1); and

    (b) that the arm (3) stays at a position with a space (S) from the front surface (1c) of the lens frame (1) after having moved rotationally on its inner end (3b) from the front surface (1c) of the lens frame (1) outwardly, said goggles further comprising a pivot hole (11a) an engagement hole (11b) and an abutment part (11c) on each of upper and lower parts (1e, 1f) on the right and left parts (1a, 1 b) of the side of the front surface (1c) of the lens frame (1), and a pivot (12a), an engagement part (12b) and an abutting part (12c) on the inner end part (3b) of each of the connection arms (3), wherein the pivot (12a) of the connection arm (3) is pivotally supported in the pivot hole (11a) of the lens frame (1), the engagement part (12b) of the connection arm (3) is engaged with the front surface (1c) of the lens frame (1), and further the abutting part (12c) of the connection arm (3) touches the abutment part (11c) of the lens frame (1) to be positioned there, so that each of the connection arms (3) is kept in the state (b).


     
    3. Goggles comprising a lens frame (1) and connection arms (3) for a wearing belt (2), the arms (3) being provided respectively at right and left parts (1a, 1b) on a side of a front surface (1c) of the lens frame(1), wherein each of the connection arms (3) is kept selectively in one of states (a) and (b):

    (a) that the arm (3) overlaps and rests on the front surface (1c) of the lens frame (1); and

    (b) that the arm (3) stays at a position with a space (S) from the front surface (1c) of the lens frame (1) after having moved rotationally on its inner end (3b) from the front surface (1c) of the lens frame (1) outwardly,

    said goggles further comprising a pivot (11d), an engagement hole (11b) and an abutment part (11c) on each of upper and lower parts (1e, 1f) on the right and left parts (1a, 1b) of the side of the front surface (1c) of the lens frame (1), and a pivot hole (12d), an engagement part (12b) and an abutting part (12c) on the inner end part (3b) of each of the connection arms (3), wherein the connection arm (3) is kept selectively one of the states (a) and (b), where the pivot hole (12d) of the connection arm (3) pivotally supports the pivot (11d) of the lens frame (1), and the engagement part (12b) of the connection arm (3) is engaged with the engagement hole (11b) of the lens frame (1), so as to keep each of the connection arms (3) in the state (a), and where the pivot hole (12d) of the connection arm (3) pivotally supports the pivot (11d) of the lens frame (1), the engagement part (12b) of the connection arm (3) is engaged with the front surface (1c) of the lens frame (1), and further the abutting part (12c) of the connection arm (3) touches the abutment part (11c) of the lens frame (1) to be positioned there, so that each of the connection arms (3) is kept in the state (b).
     
    4. The goggles according to claim 1 or 2, wherein the pivot hole (11a) of the lens frame (1) penetrates the lens frame (1), and the connection arm (3) has a retaining part (13) at a tip end part of the pivot (12a) to prevent removal from the pivot hole (11a).
     
    5. The goggles according to claim 3, wherein the pivot hole (12d) of the connection arm (3) penetrates the connection arm (3), and the lens frame (1) has a retaining part (14) at a tip end part of the pivot (11d) to prevent from removal from the pivot hole (12d).
     
    6. The goggles according to claim 1 or 2, further comprising a recess part (10) each on the upper and lower parts (1e, 1f) of the right and left parts (1a, 1b) of the lens frame (1), wherein the recess part (10) is provided with the pivot hole (11a) and the engagement hole (11b) of the lens frame (1) and receives the inner end part (3b) of the connection arm (3).
     
    7. The goggles according to claim 3, further comprising a recess part (10) each on the upper and lower parts (1e, 1f) of the right and left parts (1a, 1b) of the lens frame (1), wherein the recess part (10) is provided with the pivot (11d) and the engagement hole (11b) of the lens frame (1) and receives the inner end part (3b) of the connection arm (3).
     
    8. The goggles according to any one of claims 1 to 7, wherein each of the connection arms (3) protrudes out from the right and left parts (1a. 1b) of the lens frame (1).
     
    9. The goggles according to any one of claims 1 to 8, wherein each of the connection arms (3) has a rotational angle of a range of 15 to 22 degrees in which the connection arm (3) moves rotationally on the inner end side (3b) from the front surface (1c) of the lens frame (1) outwardly.
     
    10. The goggles according to any one of claims 1 to 9, wherein the lens frame (1) is formed of soft-type elastic synthetic resin and the connection arms (3) are formed of hard-type elastic synthetic resin.
     


    Ansprüche

    1. Brille, umfassend einen Linsen-Rahmen (1) und Verbindungs-Arme (3) für ein Trage-Band (2), wobei die Arme (3) jeweils an einem rechten und linken Teil (1a, 1b) auf einer Seite der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) vorgesehen sind, worin jeder der Verbindungs-Arme (3) selektiv in einer der Lagen (a) und (b) gehalten ist:

    (a) dass der Arm (3) mit der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) überlappt und auf dieser ruht; und

    (b) dass der Arm (3) in einer Position mit einem Abstand (S) von der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) bleibt, nachdem er sich rotationsweise an seinem inneren Ende (3b) von der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) nach außen bewegt hat;

    wobei die Brille weiter umfaßt: eine Dreh-Öffnung (11a), eine Eingriffs-Öffnung (11b) und ein Stütz-Teil (11c) an jedem der oberen und unteren Teile (1e, 1f) an dem rechten und an dem linken Teil (1a, 1b) auf der Seite der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1), sowie einen Dreh-Zapfen (12a), ein Eingriffs-Teil (12b) und ein Stütz-Teil (12c) an dem Innenend-Teil (3b) jedes der Verbindungs-Arme (3), worin der Dreh-Zapfen (12a) des Verbindungs-Arms (3) drehweise in der Dreh-Öffnung (11a) des Linsen-Rahmens (1) gelagert ist und das Eingriffs-Teil (12b) des Verbindungs-Arms (3) mit dem Eingriffs-Loch (11b) des Linsen-Rahmens (1) im Eingriff steht und so jeden der Verbindungs-Arme (3) in der Lage (a) hält.
     
    2. Brille, umfassend einen Linsen-Rahmen (1) und Verbindungs-Arme (3) für ein Trage-Band (2), wobei die Arme (3) jeweils an einem rechten und linken Teil (1a, 1b) auf einer Seite der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) vorgesehen sind, worin jeder der Verbindungs-Arme (3) selektiv in einer der Lagen (a) und (b) gehalten ist:

    (a) dass der Arm (3) mit der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) überlappt und auf dieser ruht; und

    (b) dass der Arm (3) in einer Position mit einem Abstand (S) von der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) bleibt, nachdem er sich rotationsweise an seinem inneren Ende (3b) von der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) nach außen bewegt hat;

    wobei die Brille weiter umfaßt: eine Dreh-Öffnung (11a), eine Eingriffs-Öffnung (11b) und ein Stütz-Teil (11c) an jedem der oberen und unteren Teile (1e, 1f) an dem rechten und an dem linken Teil (1a, 1b) auf der Seite der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1), sowie einen Dreh-Zapfen (12a), ein Eingriffs-Teil (12b) und ein Stütz-Teil (12c) an dem Innenend-Teil (3b) jedes der Verbindungs-Arme (3), worin der Dreh-Zapfen (12a) des Verbindungs-Arms (3) drehweise in der Dreh-Öffnung (11a) des Linsen-Rahmens (1) gelagert ist, das Eingriffs-Teil (12b) des Verbindungs-Arms (3) mit der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) im Eingriff ist, und weiter das Stütz-Teil (12c) des Verbindungs-Arms (3) das Stütz-Teil (11c) des Linsen-Rahmens (1) berührt und dort positioniert ist, so dass jeder der Verbindungs-Arme (3) in der Lage (b) gehalten wird.
     
    3. Brille, umfassend einen Linsen-Rahmen (1) und Verbindungs-Arme (3) für ein Trage-Band (2), wobei die Arme (3) jeweils an einem rechten und linken Teil (1a, 1b) auf einer Seite der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) vorgesehen sind, worin jeder der Verbindungs-Arme (3) selektiv in einer der Lagen (a) und (b) gehalten ist:

    (a) dass der Arm (3) mit der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) überlappt und auf dieser ruht; und

    (b) dass der Arm (3) in einer Position mit einem Abstand (S) von der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) bleibt, nachdem er sich rotationsweise an seinem inneren Ende (3b) von der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) nach außen bewegt hat;

    wobei die Brille weiter umfaßt: einen Dreh-Zapfen (11d), eine Eingriffs-Öffnung (11b) und ein Stütz-Teil (11c) an jedem der oberen und unteren Teile (1e, 1f) an dem rechten und an dem linken Teil (1a, 1b) auf der Seite der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1), sowie eine Dreh-Öffnung (12d), ein Eingriffs-Teil (12b) und ein Stütz-Teil (12c) an dem Innenend-Teil (3b) jedes der Verbindungs-Arme (3), worin der Verbindungs-Arm (3) selektiv in einer der Lagen (a) und (b) gehalten wird, wobei die Dreh-Öffnung (12d) des Verbindungs-Arms (3) rotationsweise den Dreh-Zapfen (11d) des Linsen-Rahmens (1) lagert und das Eingriffs-Teil (12b) des Verbindungs-Arms (3) mit dem Eingriffs-Loch (11b) des Linsen-Rahmens (1) im Eingriff steht und so jeden der Verbindungs-Arme (3) in der Lage (a) hält, und worin die Dreh-Öffnung (12d) des Verbindungs-Arms (3) rotationsweise den Dreh-Zapfen (11d) des Linsen-Rahmens (1) lagert, das Eingriffs-Teil (12b) des Verbindungs-Arms (3) mit der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) im Eingriff steht, und weiter das Stütz-Teil (12c) des Verbindungs-Arms (3) das Stütz-Teil (11c) des Linsen-Rahmens (1) berührt und dort positioniert ist, so dass jeder der Verbindungs-Arme (3) in der Lage (b) gehalten wird.
     
    4. Brille nach Anspruch 1 oder 2, worin die Dreh-Öffnung (11a) des Linsen-Rahmens (1) den Linsen-Rahmen (1) durchdringt und der Verbindungs-Arm (3) ein Halte-Teil (13) an einem Spitzen-End-Teil des Dreh-Zapfens (12a) zum Verhindern eines Entfernens von der Dreh-Öffnung (11a) aufweist.
     
    5. Brille nach Anspruch 3, worin die Dreh-Öffnung (12d) des Verbindungs-Arms (3) den Verbindungs-Arm (3) durchdringt und der Linsen-Rahmen (1) ein Halte-Teil (14) an einem Spitzen-End-Teil des Dreh-Zapfens (11d) zum Verhindern eines Entfernens von der Dreh-Öffnung (12d) aufweist.
     
    6. Brille nach Anspruch 1 oder 2, weiter umfassend ein Ausnehmungs-Teil (10) jeweils an den oberen und unteren Teilen (1e, 1f) des rechten Teils und des linken Teils (1a, 1b) des Linsen-Rahmens (1), worin das Ausnehmungs-Teil (10) mit der Dreh-Öffnung (11a) und der Eingriffs-Öffnung (11b) des Linsen-Rahmens (1) versehen ist und das innere End-Teil (3b) des Verbindungs-Arms (3) aufnimmt.
     
    7. Brille nach Anspruch 3, weiter umfassend ein Ausnehmungs-Teil (10) jeweils an den oberen und unteren Teilen (1e, 1f) des rechten Teils und des linken Teils (1a, 1b) des Linsen-Rahmens (1), worin das Ausnehmungs-Teil (10) mit dem Dreh-Zapfen (11d) und der Eingriffs-Öffnung (11b) des Linsen-Rahmens (1) versehen ist und das innere End-Teil (3b) des Verbindungs-Arms (3) aufnimmt.
     
    8. Brille nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, worin jeder der Verbindungs-Arme (3) von dem rechten und dem linken Teil (1a, 1b) des Linsen-Rahmens (1) heraussteht.
     
    9. Brille nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 8, worin jeder der Verbindungs-Arme (3) einen Drehwinkel eines Bereichs von 15 bis 22 Grad aufweist, worin sich der Verbindungs-Arm (3) rotationsweise auf der Innenend-Seite (3b) von der vorderen Fläche (1c) des Linsen-Rahmens (1) nach außen bewegt.
     
    10. Brille nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 9, worin der Linsen-Rahmen (1) gebildet ist aus einem synthetischen Harz des weichen, elastischen Typs und die Verbindungs-Arme (3) gebildet sind aus einem synthetischen Harz des harten, elastischen Typs.
     


    Revendications

    1. Masque comprenant une monture d'écran (1) et des bras de connexion (3) pour une bande de maintien (2), les bras (3) étant prévus respectivement au niveau de parties droite et gauche (1 a, 1 b) sur un côté d'une surface avant (1c) de la monture d'écran (1),
    dans lequel chacun des bras de connexion (3) est maintenu sélectivement dans l'un d'états (a) et (b) :

    (a) où le bras (3) chevauche et repose sur la surface avant (1c) de la monture d'écran (1) ; et

    (b) où le bras (3) repose en une position avec un espace (S) par rapport à la surface avant (1 c) de la monture d'écran (1) après avoir été déplacé en rotation sur son extrémité intérieure (3b) par rapport à la surface avant (1 c) de la monture d'écran (1) vers l'extérieur,

    ledit masque comprenant en outre un trou de pivot (11a), un trou d'engagement (11 b) et une partie de butée (11 c) sur chacune des parties supérieure et inférieure (1e, 1f) sur les parties droite et gauche (1a, 1b) du côté de la surface avant (1c) de la monture d'écran (1), et un pivot (12a), une partie d'engagement (12b) et une partie de butée (12c) sur la partie d'extrémité intérieure (3b) de chacun des bras de connexion (3), dans lequel le pivot (12a) du bras de connexion (3) est supporté de façon pivotante dans le trou de pivot (11a) de la monture d'écran (1), et la partie d'engagement (12b) du bras de connexion (3) est engagée avec le trou d'engagement (11b) de la monture d'écran (1), de manière à maintenir chacun des bras de connexion (3) dans l'état (a).
     
    2. Masque comprenant une monture d'écran (1) et des bras de connexion (3) pour une bande de maintien (2), les bras (3) étant prévus respectivement au niveau de parties droite et gauche (1 a, 1 b) sur un côté d'une surface avant (1c) de la monture d'écran (1),
    dans lequel chacun des bras de connexion (3) est maintenu sélectivement dans l'un d'états (a) et (b) :

    (a) où le bras (3) chevauche et repose sur la surface avant (1c) de la monture d'écran (1) ; et

    (b) où le bras (3) repose en une position avec un espace (S) par rapport à la surface avant (1 c) de la monture d'écran (1) après avoir été déplacé en rotation sur son extrémité intérieure (3b) par rapport à la surface avant (1c) de la monture d'écran (1) vers l'extérieur, ledit masque comprenant en outre un trou de pivot (11a), un trou d'engagement (11 b) et une partie de butée (11c) sur chacune des parties supérieure et inférieure (1e, 1f) sur les parties droite et gauche (1a, 1b) du côté de la surface avant (1c) de la monture d'écran (1), et un pivot (12a), une partie d'engagement (12b) et une partie de butée (12c) sur la partie d'extrémité intérieure (3b) de chacun des bras de connexion (3), dans lequel le pivot (12a) du bras de connexion (3) est supporté de façon pivotante dans le trou de pivot (11a) de la monture d'écran (1), la partie d'engagement (12b) du bras de connexion (3) est engagée avec la surface avant (1c) de la monture d'écran (1), et en outre la partie de butée (12c) du bras de connexion (3) touche la partie de butée (11c) de la monture d'écran (1) destinée à y être positionnée, de telle manière que chacun des bras de connexion (3) est maintenu dans l'état (b).


     
    3. Masque comprenant une monture d'écran (1) et des bras de connexion (3) pour une bande de maintien (2), les bras (3) étant prévus respectivement au niveau de parties droite et gauche (1a, 1 b) sur un côté d'une surface avant (1c) de la monture d'écran (1),
    dans lequel chacun des bras de connexion (3) est maintenu sélectivement dans l'un d'états (a) et (b) :

    (a) où le bras (3) chevauche et repose sur la surface avant (1 c) de la monture d'écran (1) ; et

    (b) où le bras (3) repose en une position avec un espace (S) par rapport à la surface avant (1c) de la monture d'écran (1) après avoir été déplacé en rotation sur son extrémité intérieure (3b) par rapport à la surface avant (1c) de la monture d'écran (1) vers l'extérieur,

    ledit masque comprenant en outre un pivot (11 d), un trou d'engagement (11 b) et une partie de butée (11 c) sur chacune des parties supérieure et inférieure (1 e, 1 f) sur les parties droite et gauche (1 a, 1 b) du côté de la surface avant (1 c) de la monture d'écran (1), et un trou de pivot (12d), une partie d'engagement (12b) et une partie de butée (12c) sur la partie d'extrémité intérieure (3b) de chacun des bras de connexion (3), dans lequel le bras de connexion (3) est maintenu sélectivement dans l'un des états (a) et (b), où le trou de pivot (12d) du bras de connexion (3) supporte de façon pivotante le pivot (11d) de la monture d'écran (1), et la partie d'engagement (12b) du bras de connexion (3) est engagée avec le trou d'engagement (11b) de la monture d'écran (1), de manière à maintenir chacun des bras de connexion (3) dans l'état (a), et où le trou de pivot (12d) du bras de connexion (3) supporte de façon pivotante le pivot (11d) de la monture d'écran (1), la partie d'engagement (12b) du bras de connexion (3) est engagée avec la surface avant (1c) de la monture d'écran (1), et en outre la partie de butée (12c) du bras de connexion (3) touche la partie de butée (11c) de la monture d'écran (1) destinée à y être positionnée, de telle manière que chacun des bras de connexion (3) est maintenu dans l'état (b).
     
    4. Masque selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le trou de pivot (11a) de la monture d'écran (1) pénètre dans la monture d'écran (1), et le bras de connexion (3) a une partie de maintien (13) au niveau d'une partie d'extrémité de pointe du pivot (12a) pour empêcher la sortie du trou de pivot (11 a).
     
    5. Masque selon la revendication 3, dans lequel le trou de pivot (12d) du bras de connexion (3) pénètre dans le bras de connexion (3), et la monture d'écran (1) a une partie de maintien (14) au niveau d'une partie d'extrémité de pointe du pivot (11 d) pour empêcher la sortie du trou de pivot (12d).
     
    6. Masque selon la revendication 1 ou 2, comprenant en outre une partie en renfoncement (10) chacune sur les parties supérieure et inférieure (1e, 1f) des parties droite et gauche (1a, 1b) de la monture d'écran (1), dans lequel la partie en renfoncement (10) est prévue avec le trou de pivot (11a) et le trou d'engagement (11 b) de la monture d'écran (1) et reçoit la partie d'extrémité intérieure (3b) du bras de connexion (3).
     
    7. Masque selon la revendication 3, comprenant en outre une partie en renfoncement (10) chacune sur les parties supérieure et inférieure (1e, 1f) des parties droite et gauche (1a, 1b) de la monture d'écran (1), dans lequel la partie en renfoncement (10) est prévue avec le pivot (11d) et le trou d'engagement (11b) de la monture d'écran (1) et reçoit la partie d'extrémité intérieure (3b) du bras de connexion (3).
     
    8. Masque selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel chacun des bras de connexion (3) fait saillie hors des parties droite et gauche (1a, 1b) de la monture d'écran (1).
     
    9. Masque selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel chacun des bras de connexion (3) a un angle de rotation d'une plage de 15 à 22 degrés dans lequel le bras de connexion (3) se déplace en rotation sur le côté d'extrémité intérieure (3b) par rapport à la surface avant (1 c) de la monture d'écran (1) vers l'extérieur.
     
    10. Masque selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel la monture d'écran (1) est formée d'une résine synthétique élastique de type mou et les bras de connexion (3) sont formés d'une résine synthétique élastique de type dur.
     




    Drawing
























































    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description