(19)
(11)EP 1 847 714 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
09.11.2016 Bulletin 2016/45

(21)Application number: 06112815.3

(22)Date of filing:  20.04.2006
(51)International Patent Classification (IPC): 
F04D 15/00(2006.01)

(54)

Frequency converter for motor pump

Frequenzumformer für Motorpumpe

Convertisseur de fréquence pour pompe


(84)Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(43)Date of publication of application:
24.10.2007 Bulletin 2007/43

(73)Proprietor: ABB Oy
00380 Helsinki (FI)

(72)Inventor:
  • Holmberg, Mikael
    06450 Porvoo (FI)

(74)Representative: Berggren Oy Ab 
P.O. Box 16 Eteläinen Rautatiekatu 10A
00101 Helsinki
00101 Helsinki (FI)


(56)References cited: : 
EP-A- 0 709 575
DE-A1- 3 210 641
DE-A1- 4 243 118
EP-A- 0 978 657
DE-A1- 4 025 168
US-A1- 2004 047 736
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    Field of the invention



    [0001] The invention relates to a method and arrangement for soft start up of a pump system. The invention is preferably, but not necessarily, applied to pump systems in which a pump is driven by an alternating-current motor, whose rotation speed is controlled by a control unit, such as e.g. a frequency converter.

    Background of the invention



    [0002] Pump systems are used in the industries and in public utility services, among other things. In industrial applications, pump systems are in most cases used in connection with production processes, while they relate to transfer of pure water, rain water and waste water in municipal engineering. In conjunction with starting up of a pump system, there can be a situation that pipes into which a pump is intended to feed liquid are not filled with liquid at the beginning of the starting phase. This kind of situation is repeatedly present e.g. with a movable irrigation pump system. When an irrigation pump system is moved from one place to a new place there is usually a situation that in the new place the pipes are empty or incompletely filled. Another application having frequent start ups with empty or incompletely filled pipes is a snow-machine in which there is a need to empty the pipes after use in order to avoid freezing in the pipes.

    [0003] Pump systems used for liquid transfer usually consist of an electrically driven pump. The electric drive consists of a suitable power supply circuit, an electric motor and a control unit suitable for controlling and/or adjusting this. The pump operates as a mechanical load on the electric drive. A frequently used electric motor in pump systems is an alternating-current motor, especially an induction motor. The control unit used in an alternating current motor often consists of a frequency converter because of the benefits gained by this. Rotation speeds of the electric motor and the pump are adjusted by the frequency converter, which converts the frequency of the voltage supplied to the motor. The frequency converter, again, is adjusted by appropriate electric control signals.

    [0004] Controlling the speed of a pump during a start up when pipes connected to a flow output of the pump are empty or incompletely filled is a challenging task from the viewpoint of avoiding pressure peaks in the pipes at the moment when the pipes get full of liquid. This is due to a fact that a counter-pressure versus flow rate characteristics that is prevailing at the flow output of the pump is rapidly changed when the pipes get full of liquid.

    Description of the prior art



    [0005] A prior art pump system is illustrated in figure 1. The pump 101 is actuated by an electric drive consisting of a power supply 102, a frequency converter 103 that comprises a control unit 105, and alternating-current motor 104 that in this case is a three-phase induction motor. The motor is usually connected to the pump with the rotation speed of the motor and the rotation speed of the pump being identical. The power supply comprises an alternating-current network, such as a three-phase network, or the like, for supplying electric power to the electric drive. Pressure of liquid at a flow output of the pump is measured in the system of figure 1 with a pressure sensor 106. Measured liquid pressure value 107 is coupled to the control unit of the frequency converter. The control unit forms a PI-controller (proportional and integrative) that is disposed to control an output frequency of the frequency converter according to a difference between the measured liquid pressure value 107 and a target value of pressure. Therefore, the rotation speed of the pump 101 is PI-controlled according to said difference. In figure 1 a pipe 108 represents a piping system connected to the flow output of the pump. A block 109 represents a system through which liquid flows out from the piping system, e.g. nozzles of an irrigation system.

    [0006] When a pump system of figure 1 is started up in a situation in which the piping system 108 is empty or incompletely filled the difference between the measured and the target pressure is high and, therefore, the control unit makes the pump to run at substantially maximum speed. Therefore, at the moment when the piping system gets full of liquid there is a risk for pressure peaks in the piping system. The over pressure peaks stress the mechanical strength of the piping system and may cause leakages.

    [0007] A solution according to prior art for avoiding the pressure peaks of the kind mentioned above is to limit a rate of change of the rotation speed of the pump below a predetermined maximum value. I.e. when there is a high difference between the measured and the target pressure the rotation speed is ramped up according to the predetermined maximum value. The maximum value is configured as a control parameter value. With this approach, however, one needs to perform experiments and/or to perform theoretical studies using á priori knowledge about the piping system in order to be able determine a suitable maximum value that does not lead to an unacceptably slow starting up process but, on the other hand, does not cause too strong pressure peaks. These kinds of experiments and/or theoretical studies make a commissioning of a pump system time consuming and costly. Furthermore, a maximum value that is suitable for a certain piping system can be far from being suitable for another piping system, i.e. the maximum value has to be searched individually for different piping systems.

    [0008] Document EP 0 709 575 A1 discloses a pumping system in which speed of a motor driving a pump is periodically reduced. If there is continued flow out of the pump pressure at a flow output of the pump is decreased due to the speed reduction. A possible pressure drop due to the speed reduction is sensed and is utilized to return the motor to a higher speed necessary to maintain a desired pressure. A length of a time period between successive speed reductions is a control parameter of the pumping system. With this approach, however, one needs to perform experiments and/or to perform theoretical studies using á priori knowledge about the piping system in order to be able determine a suitable parameter value that does not lead to an unacceptably slow starting up process but, on the other hand, does not cause too strong pressure peaks.

    [0009] Document US2004/0047736 A1 discloses a control system for a continuous flow rotary blood pump. The pump is controlled according to flow and pressure head. If current pressure head is above a normal pressure head range a target rotational speed is reduced. Correspondingly, if the current pressure head is below the normal pressure head range the target rotational speed is increased. The rotational speed of the pump cannot, however, be changed abruptly because of the moment of inertia of rotating parts. Therefore, it is a quite challenging task to apply the above-mentioned control principle in a situation in which pressure at a flow output of the pump can be changed rapidly. The pressure can be changed rapidly when pipes connected to the flow output of the pump get suddenly full of liquid and a counter-pressure versus flow rate characteristics that is prevailing at the flow output of the pump is rapidly changed.

    [0010] Document DE 40 25 168 A1 discloses a control arrangement for controlling a pump/turbine system. The control arrangement comprises a power control device adapted to control power of a motor/generator, a speed control device adapted to provide a correction signal that depends on a difference between a target speed and a current speed for the power control device, and a flow control device adapted to control an opening state of a pump/turbine device. Input quantities for the control arrangement are a target power and a prevailing static pressure difference between high and low reservoirs of the pump/turbine system.

    Brief description of the invention



    [0011] An object of the invention is to provide a new method and arrangement for controlling rotation speed of a pump during a start up phase so that the drawbacks associated with the prior art are eliminated or reduced. A further object of the invention is to provide a frequency converter that can be used in a pump system so that the drawbacks associated with the prior art are eliminated or reduced

    [0012] The objectives of the invention are achieved with a solution in which a rate of change of rotation speed of a pump during a start up phase is made to be dependent on a rate of change of measured liquid pressure in such a way that the rate of change of the rotation speed is a descending function of the rate of change of the measured liquid pressure.

    [0013] In this document a characterization "descending" for a function F means that F(x) ≤ F(y) when x > y, where x and y are real numbers each of them can be used as an argument of the function F.

    [0014] The rate of change of the rotation speed of a pump can be adjusted to a value determined by the rate of change of the measured liquid pressure e.g. by adjusting a rate of change of output frequency of a frequency converter that is feeding an alternating-current electrical motor that drives the pump. Increasing the output frequency of the frequency converter can be accomplished in a smooth or stepwise manner.

    [0015] The invention yields appreciable benefits compared to prior art solutions:
    • the solution of the invention allows that same control parameter values that describe dependency between the rate of change of the measured liquid pressure and the rate of change of the rotation speed are suitable for mutually different piping systems, and
    • the solution of the invention allows that amount of experiments and/or theoretical studies in conjunction with commissioning a pump system is reduced; thus saving commissioning costs.


    [0016] A method according to the invention for starting up a pump system, in which a liquid flow is generated with a pump and a liquid pressure is measured at a flow output of the pump, is characterised in that the method comprises:
    • detecting a change in the liquid pressure, and
    • adjusting a rate of change of rotation speed of the pump to be a descending function of a rate of change of the liquid pressure.


    [0017] An arrangement according to the invention for starting up a pump system comprising a pump for generating a liquid flow, an electrical drive disposed to actuate the pump, and a pressure sensor disposed to measure liquid pressure at a flow output of the pump, is characterised in that the arrangement comprises:
    • a control unit disposed to detect change in the liquid pressure and to adjust a rate of change of rotation speed of the pump to be a descending function of a rate of change of the liquid pressure.


    [0018] A number of embodiments of the invention are described in the dependent claims.

    [0019] Features of various advantageous embodiments of the invention are described below.

    [0020] The exemplary embodiments of the invention presented in this document are not to be interpreted to pose limitations to the applicability of the appended claims. The verb "to comprise" is used in this document as an open limitation that does not exclude the existence of also unrecited features. The features recited in depending claims are mutually freely combinable unless otherwise explicitly stated.

    Brief description of the figures



    [0021] The invention and its other advantages are explained in greater detail below with reference to the preferred embodiments presented in the sense of examples and with reference to the accompanying drawings, in which
    figure 1
    is a schematic view of the principle of a prior art pump system equipped with a frequency converter,
    figure 2
    illustrates measured liquid pressure and rotation speed of a pump as functions of time in an exemplary situation during a start up phase in a pump system according to an embodiment of the invention,
    figure 3
    illustrates measured liquid pressure and rotation speed of a pump as functions of time in an exemplary situation during a start up phase in a pump system according to an embodiment of the invention,
    figure 4
    shows a block diagram of a pump system comprising an arrangement according to an embodiment of the invention for controlling a start up phase of the pump system,
    figure 5
    illustrates measured liquid pressure, supply frequency of an electrical motor, and rotation speed of a pump as functions of time in an exemplary situation during a start up phase in a pump system according to an embodiment of the invention,
    figure 6
    illustrates measured liquid pressure, rotation speed of a pump, and a reference value of a PID-controller as functions of time in an exemplary situation during a start up phase in a pump system according to an embodiment of the invention,
    figure 7
    shows a flow chart illustrating a method according to an embodiment of the invention for starting up a pump system,
    figure 8
    shows a flow chart illustrating a method according to an embodiment of the invention for starting up a pump system, and
    figure 9
    is a graphical presentation of a rate of change of rotation speed as a descending function of a rate of change of measured liquid pressure.

    Detailed description of the preferred embodiments of the invention



    [0022] Figure 1 has been explained above in the description of prior art.

    [0023] Figure 2 illustrates measured liquid pressure and rotation speed of a pump as functions of time in an exemplary situation during a start up phase in a pump system according to an embodiment of the invention. A curve 201 illustrates the measured liquid pressure as a function of time and a curve 202 illustrates the rotation speed of the pump as a function of time. At the beginning of the start up phase during a time interval T0...T1 the measured liquid pressure is zero. Therefore, also a rate of change of the measured liquid pressure is zero during the time interval T0...T1. During the time interval T0...T1 the rate of change of the rotation speed is adjusted to a value illustrated by a slope of the curve 202. During a time interval T1...T2 the rate of change of the measured liquid pressure is positive, i.e. the measured liquid pressure is increasing. Therefore, on the time interval T1...T2 the rate of change of the rotation speed is adjusted to a value that is smaller than that on the time interval T0...T1. I.e. a bigger rate of change of the measured liquid pressure leads to a smaller rate of change of the rotation speed. During a time interval T2...T3 the rate of change of the measured liquid pressure is again near zero and the rate of change of the rotation speed is made bigger. During a time interval T3...T4 the measured liquid pressure increases so rapidly that the rate of change of the rotation speed is adjusted to a negative value, i.e. the rotation speed is decreasing. As can be seen from the above-analysed exemplary situation the rate of change of the rotation speed is a descending function of the rate of change of the measured liquid pressure.

    [0024] In order to illustrate the basics of the invention let us consider an embodiment of the invention in which the descending function has the following form:

    where dr/dt is the rate of change of the rotation speed [revolutions/second2], dp/dt is the rate of change of the measured liquid pressure [Pascal/second], and k0 and k1 are a positive constants. The function shown in equation (1) is descending with respect to dp/dt since k1 is positive. Principle of operation during a start up phase is illustrated clearly if both sides of equation (1) are integrated with respect to time. With the assumptions that the rotation speed and the pressure are zero at the beginning of the start up phase this yields:

    where r(t) is the rotation speed as a function of time [revolutions / second], p(t) is the measured liquid pressure as a function of time [Pascal], and t is time.

    [0025] As can been seen from equation (2) the rotation speed is ramped up with a ramp parameter k0 so that the ramping up is softened according to the measured liquid pressure. This helps for avoiding harmful pressure peaks when a piping system gets full of liquid because the ramping up of the rotation speed (k0t) is softened as the measured liquid pressure increases.

    [0026] It should be noted that the descending function shown in equation (1) is only one example. The function shown in equation (1) was chosen as an example because it is easy to analyse. There are numerous different functions that can be used for the descending function, e.g:



    [0027] The functions shown in equations (1) and (3) are time continuous functions. For example, the function shown in equation (1) can be realized with operational amplifiers, resistors, and capacitors. The descending function can also be realised in a time discrete way.

    [0028] In an arrangement according to an embodiment of the invention for starting up a pump system a control unit of the pump system is disposed to control rotation speed of a pump on successive control intervals Tk-1...Tk, where k is an integer (0, 1, 2, 3, ...) and Tk-1 and Tk are start and end time instants of the control interval. A change in the measured liquid pressure is detected as a difference between values of the liquid pressure measured at different time instants. The rotation speed is controlled in the following way:
    • if the change in measured liquid pressure detected during the control interval is below a first pre-determined threshold value, the rotation speed is increased with a first pre-determined change value (i.e. when the rate of change of the measured liquid pressure is below the first pre-determined threshold value / (Tk - Tk-1) the rate of change of the rotation speed is adjusted to be the first pre-determined change value / (Tk- Tk-1)),
    • if the change in the measured liquid pressure is above or equal the first predetermined threshold value and below a second pre-determined threshold value, the rotation speed is not changed, and
    • if the change in the measured liquid pressure is above or equal the second pre-determined threshold value, the rotation speed is decreased with a second pre-determined change value.


    [0029] The change in the measured liquid pressure can be also negative, e.g. in a case in which a valve in a piping system is suddenly opened during the start up phase of the pump system.

    [0030] In an embodiment of the invention a length of the control interval is a changing quantity that is adjusted according to changes in the measured liquid pressure so that when the changes in the measured liquid pressure are big a shorter control interval is employed than when the changes are small. In an alternative embodiment of the invention the length of the control interval is constant.

    [0031] In an embodiment of the invention the first pre-determined threshold value is zero and the second pre-determined threshold value is not used. Figure 3 illustrates measured liquid pressure and rotation speed of a pump as functions of time in an exemplary situation during a start up phase in a pump system according to this embodiment of the invention. A curve 301 illustrates the measured liquid pressure as a function of time and a curve 302 illustrates the rotation speed as a function of time. On a control interval T0...T1 no change is detected in the liquid pressure. Therefore, at the end of the control interval T0...T1 the rotation speed is decided to be increased. An increase in the rotation speed takes place at the beginning of the next control interval T1...T2. An increase in the measured liquid pressure is detected on control intervals T1...T2, T2...T3, and T5...T6. Therefore, at the ends of these control intervals (T2, T3, and T6) the rotation speed is decided to be unchanged.

    [0032] Figure 4 shows a block diagram of a pump system comprising an arrangement according to an embodiment of the invention for controlling a start up phase of the pump system. The pump system comprises an electric drive for actuating the pump 401, the electrical drive consisting of an electric supply 402, a frequency converter 403 and an alternating-current electrical motor 404. The frequency converter 403 comprises a control unit 405 for controlling the operation of switches of an inverter stage 406 of the frequency converter. The control unit controls frequency and level of supply voltage U produced by the inverter stage 406. The supply voltage U is connected to input terminals of the electrical motor 404. The control unit also performs calculation of changes in measured liquid pressure and adjusts the frequency of the supply voltage U in accordance with the present invention. The control unit receives a control signal 407 via a signal input interface 411 from a pressure sensor 408 connected to a flow output 409 of the pump. The control signal 407 represents the measured liquid pressure. The frequency of the supply voltage U substantially determines rotation speed of the motor and, therefore, rotation speed of the pump too. The measured liquid pressure is shown on a display 410 connected to the control unit. The control unit may also have an interface for transferring data to another device or to a data transmission channel.

    [0033] The control unit is disposed to detect changes in the measures liquid pressure and to adjust a rate of change of the rotation speed of the pump 401 to be a descending function of a rate of change of the measured liquid pressure. The control unit preferably comprises a processor 412 that is disposed to perform calculations connected with detecting changes in the measured liquid pressure and determining frequency of the supply voltage. The control unit also comprises a memory unit 413, in which parameters needed in the above-mentioned calculations and software controlling the processor are stored. The control unit may also comprise a measurement unit 414, which receives and processes signals obtained from the pressure sensor 408 and/or motor control.

    [0034] In an arrangement according to an embodiment of the invention the control unit 405 is disposed to control the frequency of the supply voltage U on successive control intervals Tk-1...Tk, where k is an integer (0, 1, 2, 3, ...) and Tk-1 and Tk are start and end time instants of the control interval. The control unit 405 is disposed to detect a change ΔP in the measured liquid pressure according to a difference between values of the control signal 407 measured at different time instants and to control the frequency in the following way:
    • if the change ΔP in the measured liquid pressure detected during the control interval is below a first pre-determined threshold value TH1, the frequency is increased with a first pre-determined change value FC1 (i.e. when the rate of change of the measured liquid pressure is below TH1 / (Tk - Tk-1) the rate of change of the rotation speed is adjusted to be FC1 / (Tk - Tk-1) / number of pole pairs of the electrical motor),
    • if the change ΔP in the measured liquid pressure is above or equal the first pre-determined threshold value TH1 and below a second pre-determined threshold value TH2, the frequency is not changed (i.e. when the rate of change of the measured liquid pressure is above or equal TH1 / (Tk - Tk-1) but below TH2 / (Tk - Tk-1) the rate of change of the rotation speed is set to zero), and
    • if the change ΔP in the measured liquid pressure is above or equal the second pre-determined threshold value TH2, the frequency is decreased with a second pre-determined change value FC2 (i.e. when the rate of change of the measured liquid pressure is above or equal TH2 / (Tk - Tk-1) the rate of change of the rotation speed is adjusted to be -FC2 / (Tk - Tk-1) / number of pole pairs of the electrical motor).


    [0035] Figure 5 illustrates the measured liquid pressure, the frequency of the supply voltage, and the rotation speed of a pump as functions of time in an exemplary situation in which the first pre-determined threshold value of the change in the measured liquid pressure is zero and the second pre-determined threshold value is not used. A curve 501 illustrates the measured liquid pressure as a function of time, a curve 502 illustrates the frequency of the supply voltage as a function of time, and a curve 503 illustrates the rotation speed as a function of time. On a control interval T0...T1 no change is detected in the liquid pressure. Therefore, at the end of the control interval T0...T1 the frequency is decided to be increased. An increase in the rotation speed takes place at the beginning of the next control interval T1...T2. An increase in the measured liquid pressure is detected on control intervals T1...T2, T2...T3, and T5...T6. Therefore, at the ends of these control intervals (T2, T3, and T6) the frequency is decided to be unchanged.

    [0036] A length of the control interval can be a changing quantity that is adjusted with the control unit 405 according to changes in the measured liquid pressure so that when the changes in the measured liquid pressure are big a shorter control interval is employed than when the changes are small. Alternatively the length of the control interval can be constant.

    [0037] In an arrangement according to an embodiment of the invention the control unit 405 is disposed to switch the pump system to a PID-controlled state when the measured liquid pressure reaches a pre-determined limit value. In the PID-controlled state the rotation speed is controlled with a PID-controller according to a difference between the measured liquid pressure and a reference value of the liquid pressure. The PID-controller is a proportional, integrative, and derivative controller according to prior art. In this document a P- and a PI-controller are seen to be sub-types of a PID-controller. The PID- (PI-, or P-) controller can be realised with the control unit 405.

    [0038] In an arrangement according to an alternative embodiment of the invention the control unit 405 is disposed to switch the pump system to the PID-controlled state when the rotation speed reaches a pre-determined limit value.

    [0039] In an arrangement according to an embodiment of the invention the control unit 405 is disposed to ramp up the reference value of the liquid pressure from its initial value to its final value within a predetermined time at the beginning of the use of the PID-controller. This is illustrated in figure 6 where a curve 601 represents the measured liquid pressure, a dashed line 604 represents the reference value for the PID-controller, and a curve 603 represents the rotation speed of the pump. The ramping up of the reference value 604 can be performed in a smooth manner as in figure 6 or in a stepwise manner. In the exemplary situation shown in figure 6 the PID-controller is taken into use at a time instant Ts.

    [0040] An arrangement according to an embodiment of the invention can be used for starting up a pump of a booster pump station. An arrangement according to an embodiment of the invention can be used for starting up a pump of an irrigation pump station. An arrangement according to an embodiment of the invention can be used for stating up a pump of a snow-machine.

    [0041] Frequency converters according to certain embodiments of the invention are described below with the aid of figure 4. A frequency converter 403 according to an embodiment of the invention comprises an inverter stage 406 disposed to produce an output voltage of the frequency converter, a signal input interface 411 disposed to receive a control signal 407, and a control unit 405 disposed to detect a change in the control signal and to adjust a rate of change of frequency of the output voltage to be a descending function of a rate of change of the control signal.

    [0042] In a frequency converter according to an embodiment of the invention the control unit 405 is disposed to increase the output frequency with a first pre-determined change value as a response to the change in the control signal 407 being below a first pre-determined threshold value.

    [0043] In a frequency converter according to an embodiment of the invention the control unit 405 is disposed to decrease the output frequency with a second pre-determined change value as a response to the change in the control signal being above a second pre-determined threshold value, where the second pre-determined threshold value is greater than the first predetermined threshold value.

    [0044] In a frequency converter according to an embodiment of the invention the control unit 405 is disposed to switch to a PID-controlled state as a response to an event in which the control signal reaches a pre-determined limit value. In the PID-controlled state the output frequency is controlled with a PID-controller according to a difference between the control signal 407 and a reference value of the control signal. The PID- (PI-, or P-) controller is realised with the control unit 405.

    [0045] In a frequency converter according to an embodiment of the invention the control unit 405 is disposed to switch to the PID-controlled state as a response to an event in which the output frequency reaches a pre-determined limit value.

    [0046] In a frequency converter according to an embodiment of the invention the control unit 405 is disposed to ramp up the reference value of the control signal from its initial value to its final value within a pre-determined time as a response to switching to the PID-controlled state.

    [0047] Figure 7 shows a flow chart illustrating a method according to an embodiment of the invention for starting up a pump system. In phase 701 a liquid pressure is measured at flow output of a pump. In phase 702 temporal changes in the measured liquid pressure are detected. In phase 703 a rate of change of rotation speed of the pump is adjusted to be a descending function of a rate of change of the liquid pressure.

    [0048] Figure 8 shows a flow chart illustrating a method according to an embodiment of the invention for starting up a pump system. The liquid pressure is measured in phase 801. When the pump system is in a PID-controlled state rotation speed of a pump is controlled with a PID-controller according to a difference between measured liquid pressure and a reference liquid pressure, phase 802. When the system is not in the PID-controlled state the rotation speed is controlled on successive control intervals Tk-1...Tk, where k is an integer (0, 1, 2, 3, ...) and Tk-1 and Tk are start and end time instants of the control interval. In phase 803 a change ΔP in the measured liquid pressure is detected as a difference between values of the liquid pressure measured at different time instants. The rotation speed is controlled on a control interval Tk-1...Tk in the following way:
    • if the change ΔP in the measured liquid pressure is below a first pre-determined threshold value TH1, the rotation speed R is increased in phase 804 with a first pre-determined change value RC1 (i.e. when the rate of change of the measured liquid pressure is below TH1 / (Tk- Tk-1) the rate of change of the rotation speed is adjusted to be RC1 / (Tk - Tk-1)),
    • if the change ΔP in the measured liquid pressure is above or equal the first pre-determined threshold value TH1 and below a second pre-determined threshold value TH2, the rotation speed R is not changed (i.e. when the rate of change of the measured liquid pressure is above or equal TH1/(Tk- Tk-1) but below TH2 / (Tk - Tk-1) the rate of change of the rotation speed is set to zero), and
    • if the change ΔP in the measured liquid pressure is above or equal the second pre-determined threshold value TH2, the rotation speed R is decreased in a phase 805 with a second pre-determined change value RC2 (i.e. when the rate of change of the measured liquid pressure is above or equal TH2 / (Tk - Tk-1) the rate of change of the rotation speed is adjusted to be -RC2 / (Tk - Tk-1)).


    [0049] At the beginning of the next control interval Tk...Tk+1 the operation returns to the phase 801.

    [0050] Figure 9 is a graphical presentation of the rate of change of the rotation speed dR/dt as a descending function of the rate of change of the measured liquid pressure dP/dt. Values A, B and Tc in figure 9 are RC1 / (Tk - Tk-1), -RC2 / (Tk - Tk-1), and Tk - Tk-1, respectively.

    [0051] In a method according to an embodiment of the invention the pump system is switched to the PID-controlled state when the measured liquid pressure reaches a pre-determined limit value.

    [0052] In a method according to an alternative embodiment of the invention the pump system is switched to the PID-controlled state when the rotation speed reaches a pre-determined limit value.

    [0053] In a method according to an embodiment of the invention a reference value of the liquid pressure is ramped up from its initial value to its final value within a predetermined time as a response to an event in which the pump system is changed to the PID-controlled state.

    [0054] In a method according to an embodiment of the invention the rate of change of the rotation speed is adjusted by adjusting an output frequency of a frequency converter that is supplying an alternating current electrical motor that actuates the pump in such a way that a rate of change of the output frequency is a descending function of the rate of change of the liquid pressure.

    [0055] The invention has been explained above mainly by means of an electrical drive comprising a frequency converter as the control unit and an alternating-current electrical motor. However, a person skilled in the art evidently applies the invention to other types of electrical drives as well, e.g. an electrical drive comprising a commutator direct-current electrical motor and an adjustable direct current source like a thyristor bridge. A control unit of the adjustable direct current source can be used as a control unit needed in an embodiment of the invention in a same way as the control unit of the frequency converter. It is also possible to use a separate control unit for operations associated with the invention.


    Claims

    1. A method for starting up a pump system in which a liquid flow is generated with a pump and liquid pressure is measured (701) at a flow output of the pump, the method comprising detecting (702) a change in the liquid pressure, characterised in that the method further comprises adjusting (703) a rate of change of rotation speed of the pump to be a descending function of a rate of change of the liquid pressure.
     
    2. A method according to claim 1, characterised in that the rotation speed is increased (804) with a first pre-determined change value if the change in the liquid pressure is below a first pre-determined threshold value.
     
    3. A method according to claim 2, characterised in that in the rotation speed is decreased (805) with a second pre-determined change value if the change in the liquid pressure is above a second pre-determined threshold value, the second pre-determined threshold value being greater than the first predetermined threshold value.
     
    4. A method according to claim 1, characterised in that the pump system is switched to a PID-controlled state (802) as a response to an event in which a measured value of the liquid pressure reaches a pre-determined limit value, in the PID-controlled state the rotation speed being controlled with a PID-controller according to a difference between the liquid pressure and a reference value of the liquid pressure.
     
    5. A method according to claim 1, characterised in that the pump system is switched to a PID-controlled state (802) as a response to an event in which the rotation speed reaches a pre-determined limit value, in the PID-controlled state the rotation speed being controlled with a PID-controller according to a difference between the liquid pressure and a reference value of the liquid pressure.
     
    6. A method according to claim 4 or 5, characterised in that the reference value of the liquid pressure is ramped up (604) from its initial value to its final value within a pre-determined time as a response to switching the pump system to the PID-controlled state.
     
    7. A method according to any of the preceding claims, characterised in that the rate of change of the rotation speed is adjusted by adjusting an output frequency of a frequency converter (403) that is supplying an alternating current electrical motor (404) that actuates the pump in such a way that a rate of change of the output frequency is a descending function of the rate of change of the liquid pressure.
     
    8. An arrangement for starting up a pump system, the pump system comprising a pump (401) for generating a liquid flow, an electrical drive (402, 403, 404) disposed to actuate the pump, and a pressure sensor (408) disposed to measure liquid pressure at a flow output (409) of the pump, the arrangement comprising a control unit (405) disposed to detect a change in the liquid pressure, characterised in that said control unit is also disposed to adjust a rate of change of rotation speed of the pump to be a descending function of a rate of change of the liquid pressure.
     
    9. An arrangement according to claim 8, characterised in that the control unit (405) is disposed to increase the rotation speed with a first pre-determined change value as a response to the change in the liquid pressure being below a first pre-determined threshold value.
     
    10. An arrangement according to claim 9, characterised in that the control unit (405) is disposed to decrease the rotation speed with a second pre-determined change value as a response to the change in the liquid pressure being above a second pre-determined threshold value, the second pre-determined threshold value being greater than the first predetermined threshold value.
     
    11. An arrangement according to claim 8, characterised in that the control unit (405) is disposed to switch the pump system to a PID-controlled state as a response to an event in which a measured value of the liquid pressure reaches a pre-determined limit value, in the PID-controlled state the rotation speed being controlled with a PID-controller according to a difference between the liquid pressure and a reference value of the liquid pressure.
     
    12. An arrangement according to claim 8, characterised in that the control unit (405) is disposed to switch the pump system to a PID-controlled state as a response to an event in which the rotation speed reaches a pre-determined limit value, in the PID-controlled state the rotation speed being controlled with a PID-controller according to a difference between the liquid pressure and a reference value of the liquid pressure.
     
    13. An arrangement according to claim 11 or 12, characterised in that the control unit (405) is disposed to ramp up the reference value of the liquid pressure from its initial value to its final value within a pre-determined time as a response to switching the pump system to the PID-controlled state.
     
    14. An arrangement according to any of claims 8-13, characterised in that the electrical drive comprises a frequency converter (403) and an alternating current electrical motor (404), the electrical drive being disposed to adjust the rate of change of the rotation speed by adjusting a rate of change of output frequency of the frequency converter.
     
    15. Use of an arrangement according to claim 8 for starting up a pump of a booster pump station.
     
    16. Use of an arrangement according to claim 8 for starting up a pump of a irrigation pump station.
     
    17. Use of an arrangement according to claim 8 for starting up a pump of a snow-machine.
     


    Ansprüche

    1. Verfahren zum Starten eines Pumpensystems, in welchem ein Flüssigkeitsstrom mit einer Pumpe erzeugt wird und ein Flüssigkeitsdruck an einer Stromausgabe der Pumpe gemessen wird (701), wobei das Verfahren ein Erfassen (702) einer Änderung in dem Flüssigkeitsdruck umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren ferner ein Einstellen (703) einer Änderungsrate einer Drehzahl der Pumpe, eine absteigende Funktion einer Änderungsrate des Flüssigkeitsdrucks zu sein, umfasst.
     
    2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehzahl mit einem ersten vorbestimmten Änderungswert gesteigert wird (804), wenn die Änderung in dem Flüssigkeitsdruck unterhalb eines ersten vorbestimmten Schwellenwerts ist.
     
    3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehzahl mit einem zweiten vorbestimmten Änderungswert abgesenkt wird (805), wenn die Änderung in den Flüssigkeitsdruck oberhalb eines zweiten vorbestimmten Schwellenwerts ist, wobei der zweite vorbestimmte Schwellenwert größer ist als der erste vorbestimmte Schwellenwert.
     
    4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Pumpensystem in einen PID-geregelten/gesteuerten Zustand (802) als eine Reaktion auf ein Ereignis, in welchem ein gemessener Wert des Flüssigkeitsdrucks einen vorbestimmten Grenzwert erreicht, geschaltet wird, wobei die Drehzahl in dem PID-geregelten/gesteuerten Zustand mit einer PID-Regel-/Steuereinheit gemäß einer Differenz zwischen dem Flüssigkeitsdruck und einem Referenzwert des Flüssigkeitsdrucks geregelt/gesteuert wird.
     
    5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Pumpensystem in einen PID-geregelten/gesteuerten Zustand (802) als eine Reaktion auf ein Ereignis, in welchem die Drehzahl einen vorbestimmten Grenzwert erreicht, geschaltet wird, wobei die Drehzahl in dem PID-geregelten/gesteuerten Zustand durch eine PID-Regel-/Steuereinheit gemäß einer Differenz zwischen dem Flüssigkeitsdruck und einem Referenzwert des Flüssigkeitsdrucks geregelt/gesteuert wird.
     
    6. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Referenzwert des Flüssigkeitsdrucks von seinem anfänglichen Wert auf seinen finalen Wert innerhalb einer vorbestimmten Zeit als eine Reaktion auf ein Schalten des Pumpensystems in den PID-geregelten/gesteuerten Zustand hochgefahren wird (604).
     
    7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Änderungsrate der Drehzahl durch Einstellen einer Ausgabefrequenz eines Frequenzkonverters (403) eingestellt wird, welcher einen Wechselstrom-Elektromotor (404) versorgt, welcher die Pumpe derart betätigt, dass eine Änderungsrate der Ausgabefrequenz eine absteigende Funktion der Änderungsrate des Flüssigkeitsdrucks ist.
     
    8. Anordnung zum Starten eines Pumpensystems, wobei das Pumpensystem eine Pumpe (401) zum Erzeugen eines Flüssigkeitsstroms, einen elektrischen Antrieb (402, 403, 404), welcher dazu eingerichtet ist, die Pumpe zu betätigen, und einen Drucksensor (408) umfasst, welcher dazu eingerichtet ist, einen Flüssigkeitsdruck an einer Stromausgabe (409) der Pumpe zu messen, wobei die Anordnung eine Regel-/Steuereinheit (405) umfasst, welche dazu eingerichtet ist, eine Änderung in dem Flüssigkeitsdruck zu erfassen, dadurch gekennzeichnet, dass die Regel-/Steuereinheit auch dazu eingerichtet ist, eine Änderungsrate einer Drehzahl der Pumpe einzustellen, eine absteigende Funktion einer Änderungsrate des Flüssigkeitsdrucks zu sein.
     
    9. Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Regel-/Steuereinheit (405) dazu eingerichtet ist, die Drehzahl zu einem ersten vorbestimmten Änderungswert als eine Reaktion darauf, dass die Änderung in dem Flüssigkeitsdruck unterhalb eines ersten vorbestimmten Schwellenwerts ist, zu steigern.
     
    10. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Regel-/Steuereinheit (405) dazu eingerichtet ist, die Drehzahl zu einem zweiten vorbestimmten Änderungswert als eine Reaktion darauf, dass die Änderung in dem Flüssigkeitsdruck oberhalb eines zweiten vorbestimmten Schwellenwerts ist, abzusenken, wobei der zweite vorbestimmte Schwellenwert größer ist als der erste vorbestimmte Schwellenwert.
     
    11. Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Regel-/Steuereinheit (405) dazu eingerichtet ist, das Pumpensystem in einen PID-geregelten/gesteuerten Zustand als eine Reaktion auf ein Ereignis, in welchem ein gemessener Wert des Flüssigkeitsdrucks einen vorbestimmten Grenzwert erreicht, zu schalten, wobei in dem PID-geregelten/gesteuerten Zustand die Drehzahl mit einer PID-Regel-/Steuereinheit gemäß einer Differenz zwischen dem Flüssigkeitsdruck und einem Referenzwert des Flüssigkeitsdrucks geregelt/gesteuert ist.
     
    12. Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Regel-/Steuereinheit (405) dazu eingerichtet ist, das Pumpensystem in einen PID geregelten/gesteuerten Zustand als eine Reaktion auf ein Ereignis, in welchem die Drehzahl einen vorbestimmten Grenzwert erreicht, zu schalten, wobei in dem PID-geregelten/gesteuerten Zustand die Drehzahl mit einer PID-Regel-/Steuereinheit gemäß einer Differenz zwischen dem Flüssigkeitsdruck und einem Referenzwert des Flüssigkeitsdrucks geregelt/gesteuert ist.
     
    13. Anordnung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Regel-/Steuereinheit (405) dazu eingerichtet ist, den Referenzwert des Flüssigkeitsdrucks von seinem anfänglichen Wert auf seinen finalen Wert innerhalb einer vorbestimmten Zeit als eine Reaktion auf ein Schalten des Pumpensystems in den PID-geregelten/gesteuerten Zustand hochzufahren.
     
    14. Anordnung nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der elektrische Antrieb einen Frequenzkonverter (403) und einen Wechselstrom-Elektromotor (404) umfasst, wobei der elektrische Antrieb dazu eingerichtet ist, die Änderungsrate der Drehzahl durch Einstellen einer Änderungsrate einer Ausgabefrequenz des Frequenzkonverters einzustellen.
     
    15. Verwendung einer Anordnung nach Anspruch 8 zum Starten einer Pumpe einer Booster-Pumpenstation.
     
    16. Verwendung einer Anordnung nach Anspruch 8 zum Starten einer Pumpe einer Bewässerungs-Pumpenstation.
     
    17. Verwendung einer Anordnung nach Anspruch 8 zum Starten einer Pumpe einer Schneemaschine.
     


    Revendications

    1. Procédé de démarrage d'un système de pompe dans lequel un écoulement de liquide est produit avec une pompe et la pression de liquide est mesurée (701) au niveau d'une sortie d'écoulement de la pompe, le procédé consistant à détecter (702) un changement dans la pression de liquide, caractérisé en ce que le procédé comprend en outre l'ajustement (703) d'un taux de changement de la vitesse de rotation de la pompe pour qu'il soit une fonction décroissante du taux de changement de la pression de liquide.
     
    2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la vitesse de rotation est augmentée (804) avec une première valeur de changement prédéterminée si le changement de la pression de liquide est inférieur à une première valeur de seuil prédéterminée.
     
    3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la vitesse de rotation est réduite (805) avec une seconde valeur de changement prédéterminée si le changement de la pression de liquide est supérieur à une seconde valeur de seuil prédéterminée, la seconde valeur de seuil prédéterminée étant supérieure à la première valeur de seuil prédéterminée.
     
    4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de pompe est commuté vers un état commandé en PID (802) en réponse à un événement dans lequel une valeur mesurée de la pression de liquide atteint une valeur limite prédéterminée, dans l'état commandé en PID la vitesse de rotation étant commandée par un régulateur PID en fonction d'une différence entre la pression de liquide et une valeur de référence de la pression de liquide.
     
    5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de pompe est commuté vers un état commandé en PID (802) en réponse à un événement dans lequel la vitesse de rotation atteint une valeur limite prédéterminée, dans l'état commandé en PID la vitesse de rotation étant commandée par un régulateur PID en fonction d'une différence entre la pression de liquide et une valeur de référence de la pression de liquide.
     
    6. Procédé selon les revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que la valeur de référence de la pression de liquide est en rampe vers le haut (604) à partir de sa valeur initiale vers sa valeur finale dans un délai prédéterminé en réponse à la commutation du système de pompe vers l'état commandé en PID.
     
    7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le taux de changement de la vitesse de rotation est ajusté en ajustant une fréquence de sortie d'un convertisseur de fréquence (403) qui alimente un moteur électrique à courant alternatif (404) qui actionne la pompe de telle sorte qu'un taux de changement de la fréquence de sortie est une fonction décroissante du taux de changement de la pression de liquide.
     
    8. Dispositif pour le démarrage d'un système de pompe, le système de pompe comprenant une pompe (401) pour produire un écoulement de liquide, un entraînement électrique (402, 403, 404) disposé pour actionner la pompe et un capteur de pression (408) disposé pour mesurer la pression de liquide à une sortie d'écoulement (409) de la pompe, l'agencement comprenant une unité de commande (405) disposée pour détecter un changement de la pression de liquide, caractérisé en ce que l'unité de commande est également disposée de manière à ajuster un taux de changement de la vitesse de rotation de la pompe pour qu'il soit une fonction décroissante du taux de changement de la pression de liquide.
     
    9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'unité de commande (405) est disposée pour augmenter la vitesse de rotation avec une première valeur de changement prédéterminée en réponse à un changement de la pression de liquide qui est inférieur à une premier valeur de seuil prédéterminée.
     
    10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'unité de commande (405) est disposée pour diminuer la vitesse de rotation avec une deuxième valeur de changement prédéterminée en réponse à un changement de la pression de liquide qui est supérieur à une seconde valeur de seuil prédéterminée, la seconde valeur de seuil prédéterminée étant supérieure à la première valeur de seuil prédéterminée.
     
    11. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'unité de commande (405) est disposée pour commuter le système de pompe vers un état commandé en PID en réponse à un événement dans lequel une valeur mesurée de la pression de liquide atteint une valeur limite prédéterminée, dans l'état commandé en PID la vitesse de rotation étant commandée par un régulateur PID en fonction d'une différence entre la pression de liquide et une valeur de référence de la pression de liquide.
     
    12. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'unité de commande (405) est disposée pour commuter le système de pompe vers un état commandé en PID en réponse à un événement dans lequel la vitesse de rotation atteint une valeur limite prédéterminée, dans l'état commandé en PID la vitesse de rotation étant commandée par un régulateur PID en fonction d'une différence entre la pression de liquide et une valeur de référence de la pression de liquide.
     
    13. Dispositif selon les revendications 11 ou 12, caractérisé en ce que l'unité de commande (405) est disposée pour monter la valeur de référence de la pression de liquide à partir de sa valeur initiale jusqu'à sa valeur finale dans un délai prédéterminé en réponse à une commutation du système de pompe vers l'état commandé en PID.
     
    14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 13, caractérisé en ce que l'entraînement électrique comprend un convertisseur de fréquence (403) et un moteur électrique à courant alternatif (404), l'entraînement électrique étant disposé pour ajuster le taux de changement de la vitesse de rotation en ajustant un taux de changement de la fréquence de sortie du convertisseur de fréquence.
     
    15. Utilisation d'un dispositif selon la revendication 8, pour le démarrage d'une pompe d'une station de pompage à surpression.
     
    16. Utilisation d'un dispositif selon la revendication 8, pour le démarrage d'une pompe d'une station de pompage d'irrigation.
     
    17. Utilisation d'un dispositif selon la revendication 8, pour le démarrage d'une pompe de machine à neige.
     




    Drawing





























    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description