(19)
(11)EP 1 948 985 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
13.03.2013 Bulletin 2013/11

(21)Application number: 06790816.0

(22)Date of filing:  10.10.2006
(51)Int. Cl.: 
F16L 13/14  (2006.01)
(86)International application number:
PCT/CA2006/001660
(87)International publication number:
WO 2007/041840 (19.04.2007 Gazette  2007/16)

(54)

IMPROVED FITTING WITH COMPLEMENTARY FITTING MATERIALS

VERBESSERTES ANSCHLUSSSTÜCK MIT KOMPLEMENTÄREN ANSCHLUSSSTÜCKMATERIALIEN

RACCORD AMELIORE PRESENTANT DES MATERIELS DE RACCORD COMPLEMENTAIRES


(84)Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30)Priority: 11.10.2005 US 725582 P

(43)Date of publication of application:
30.07.2008 Bulletin 2008/31

(73)Proprietor: Lokring Technology, LLC
Willoughby OH 44094 (US)

(72)Inventor:
  • MCKAY, Albert, A.
    Stoney Creek, Ontario L8G 1X8 (CA)

(74)Representative: Wilson, Alan Stuart 
Barker Brettell LLP 100 Hagley Road
Edgbaston Birmingham B16 8QQ
Edgbaston Birmingham B16 8QQ (GB)


(56)References cited: : 
US-A- 4 491 347
US-A- 5 405 176
US-B1- 6 692 040
US-A- 4 626 001
US-A1- 2006 186 666
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    Background of the Disclosure



    [0001] The present disclosure relates to fluid fittings, and more particularly, to an improved fitting employing complementary fitting materials which allow the fitting to maintain a tight leak seal during and post exposure to extreme heat. In one embodiment, a fitting includes a connector body having a sleeve that receives a tube or pipe therein and includes at least one radially extending seal for sealing and mechanically connecting to the tube or pipe when a swage ring is axially installed on the sleeve. The improved fitting will be described with particular reference to this embodiment, but it is to be appreciated that the improved fitting may relate to other similar environments and applications.

    [0002] Various types of fittings have been developed for joining tubes and pipes to other tubes and pipes, or to other fluid apparatus such as pumps, fluid motors, actuation cylinders, supply tanks and canisters, etc. For thin walled tubing or pipe, various types of fittings are used which compress against the outside diameter of the tube or pipe to create a seal. One particular type of such a fitting includes a coupling body and a swage ring which is forced over the coupling body to compress it radially inwardly against a tube or pipe received within the coupling body to create a mechanical connection and seal. Generally, this type of fitting has one or more circumferential teeth or ridges on an inside diameter of the coupling body which, when compressed inwardly by a swage ring, engage the outside diameter of the tube or pipe to create one or more leak-tight mechanical connections or joints between the tube or pipe and the fitting. This engagement of the sealing teeth of the fitting with the tube or pipe causes the pipe to be deformed radially inwardly, with the coupling body of the fitting located externally about the tube or pipe.

    [0003] Examples of such mechanically attached fittings are provided in U.S. Patent Nos. 4,482,174; 5,110,163; 5,114,191; 6,692,040; and U.S. Patent Application, Publication No. 2006/0186666. One example of an installation tool employable for attaching these types of fittings to a tube or pipe is described in U.S. Patent No. 5,305,510.

    [0004] The assignee of this application, Lokring Technology Corporation, manufactures, sells and/or distributes a variety of such fittings. These fittings often include three (3) circumferential teeth or ridges, typically referred to as seals, including a main seal, an inboard seal and an outboard seal. The particular configuration of the fitting body and/or the swage ring often determines the order in which the seals (including the main, inboard and outboard seals) are forced into deforming contact with the tube or pipe. Some three-seal fittings of Lokring are configured for applying a kick down force to the main seal. Thus, after a particular surface of the swage ring forces the main seal into deforming contact with the tube or pipe, a second, diametrically smaller surface of the swage ring further forces the main seal into the tube or pipe. Like the order in which the inboard and outboard seals deformingly contact the tube or pipe, the sequential order in which the kick down force is applied to the main seal varies from fitting to fitting.

    [0005] Typically, the fitting body and the swage ring are formed of any of a variety of fitting materials, including, for example, stainless steel, carbon steel, 90/10 copper nickel alloy (90% copper, 10% nickel), and 70/30 copper nickel alloy (70% copper, 30% nickel). These types of mechanical fittings are prevalent in the art, and have proven effective in connecting tubes and pipes formed of any of a variety of materials to one another to provide a fluid or vapor connection. Copper-nickel fittings used in conjunction with a tube or pipe formed of 70/30 copper nickel are often used in environments, such as marine environments, where high corrosion resistance is required and where concern over chloride stress-corrosion cracking prevents use of stainless steel.

    [0006] Nevertheless, even such 70/30 copper nickel swage mechanical fittings can be inadequate and occasionally prone to failure when employed in these types of environments under certain conditions, such as after exposure to extreme heat which approaches the annealing temperature of 70/30 copper nickel (e.g., between approximately 1200° F (648° C) and approximately 1500° F (815° C)). As is well-known, annealing is a process involving heating and cooling designed to effect relief of, among other things, residual stress. The construction of the above described swaged mechanical fittings are such that the seal between the fitting and the tube or pipe is maintained by the tensile preload placed on the swage ring and the compressive preload placed on the tube or pipe. If the fitting and tube or pipe is exposed to temperatures which approach or reach the annealing temperature, the preload stresses may have a tendency to relax and develop a gap between the seals and the tube or pipe and leak.

    [0007] One method proposed to overcome the potential metallurgical-shortcomings of the 70/30 copper nickel fitting is to use a swage ring made of a material that does not anneal at the annealing temperature of 70/30 copper nickel. This differing material arrangement is possible because the swage ring does not come into contact with the fluid being conveyed. One such material that can be used for the swage ring is 316 stainless steel. However, and as indicated above, stainless steel is prone to corrode in salt water. Thus, for this type of fitting to work as intended, over extended periods of time, the fitting must be placed in an exterior environment devoid of salt water or salt laden air, a difficult task in the marine environment typically encountered where 70/30 copper nickel tube or pipe is often used.

    [0008] Accordingly, the present invention provides an improved swage mechanical fitting having complementary materials which overcomes difficulties associated with the prior art while providing better and more advantageous overall results.

    Summary of the Disclosure



    [0009] In accordance with one aspect, a fitting assembly for maintaining a leak free seal connection with an associated fluid conduit during and after exposure to extreme heat is provided. The fitting assembly comprises a coupling body including an inside surface defining a bore for receiving the associated fluid conduit. The inside surface engages an outside surface of the associated fluid conduit. At least one seal is formed on the inside surface of the coupling body. At least one ring is annularly disposed on the coupling body urging the at least one seal into the associated fluid conduit to seal and mechanically connect the coupling body to the associated fluid conduit. The coupling body is made of a first corrosion resistant material having a first coefficient of thermal expansion. The at least one ring is made of a complementary second corrosion resistant material having a second larger coefficient of thermal expansion such that the second material will expand at a greater rate than the first material during heating to a first temperature generally exceeding annealing temperatures of both the first material and the second material. The second material contracts at a greater rate than the first material during subsequent cooling to a second temperature below the annealing temperatures thereby restoring compressive and tensile stresses in the associated fluid conduit and the fitting assembly for ensuring that the fitting assembly maintains a leak free seal connection with the associated fluid conduit.

    [0010] In accordance with another aspect, a method of maintaining a connection between a fitting assembly including a coupling body and a swage ring for axial installation over the coupling body and a fluid conduit during and after exposure to extreme heat generally exceeding an annealing temperature of the fitting assembly is provided. The coupling body is formed from a first corrosion resistant material having a first coefficient of thermal expansion. The coupling body has an interior wall defining a bore therein and a plurality of seals extending radially into the bore from the interior wall. The swage ring is formed from a complementary second corrosion resistant material having a second coefficient of thermal expansion that is greater than the first coefficient of thermal expansion. The swage ring defines a throughhole therethrough. The fluid conduit is inserted through the throughhole of the swage ring and into the bore of the coupling body. The swage ring is axially moved onto the coupling body to seal and mechanically connect the plurality of seals extending radially from the coupling body into the bore with the fluid conduit.

    [0011] A main seal may be formed on the inside surface of the coupling body and extend radially into the bore for sealing and mechanically connecting the coupling body to the associated fluid conduit. An inboard seal may be formed on the inside surface of the coupling body and extend radially into the bore for further sealing and mechanically connecting the coupling body to the associated fluid conduit. The inboard seal may be axially spaced from the main seal in a direction axially inward relative to a distal end of the coupling body a distance sufficient to allow the main seal and the inboard seal to form seals and mechanical connections by engaging and deforming the fluid conduit without the seals interfering with one another.

    [0012] Still other aspects will become apparent from a reading and understanding of the detailed description provided hereinbelow.

    Brief Description of the Drawings



    [0013] FIGURE 1 is a cross-sectional view of a fitting having a coupling body and a pair of swage rings for connecting a first tube or pipe to a second tube or pipe.

    [0014] FIGURE 2 is an enlarged partial cross-sectional view of the coupling body of FIGURE 1.

    [0015] FIGURE 3 is an enlarged partial cross-sectional view of one of the swage rings of FIGURE 1.

    [0016] FIGURE 4 is partial cross-sectional view of a fitting assembly including the fitting of FIGURE 1 , a tube or pipe received in the coupling body of the fitting, and one of the swage rings of the fitting shown in a preinstall position on the coupling body.

    [0017] FIGURE 5 is a partial cross-sectional view of the fitting assembly of FIGURE 4 shown with the swage ring urging a main seal of the coupling body into the tube or pipe.

    [0018] FIGURE 6 is a partial cross-sectional view of the fitting assembly of FIGURE 4 shown with the swage ring urging an inboard seal of the coupling body into the tube or pipe.

    [0019] FIGURE 7 is a partial cross-sectional view of the fitting assembly of FIGURE 4 shown with the swage ring urging an outboard seal of the coupling body into the tube or pipe.

    [0020] FIGURE 8 is a partial cross-sectional view of the fitting assembly of FIGURE 4 shown with the swage ring "kicking-down" the main seal into the tube or pipe.

    [0021] FIGURE 9 is a partial cross-sectional view of the fitting assembly of FIGURE 4 shown with the swage ring in a fully installed position on the coupling body.

    Detailed Description of the Disclosure



    [0022] Referring now to the drawings, wherein like numerals refer to like parts throughout the several views, an improved fitting or fitting assembly 10 having complementary fitting materials is shown for coupling two sections of tube or pipe together and for providing a leak free seal connection with an associated fluid conduit during and after exposure to extreme heat. With specific reference to FIGURE 1, the fitting 10 of the illustrated embodiment includes a coupling or coupling body 12 and at least one swage ring 14 (two in the illustrated embodiment which can be used to couple two sections of coaxial tubing or pipe together). As illustrated, the components 12, 14 of the illustrated fitting 10 are generally axisymmetrical about axis 18. To the extent possible and/or desirable, the fitting 10 can incorporate any one or more features discussed in reference to the fitting embodiment(s) of commonly owned U.S. Patent Application, Publication No.2006/0186666.

    [0023] The coupling body 12, also referred to herein as a connector body, of the illustrated fitting 10 includes first portion or sleeve 12a (which forms the right side of the coupling body in FIGURE 1) and a second portion or sleeve 12b (which forms the left side of the coupling body in FIGURE 1). The first sleeve 12a is adapted to receive a first section of tube or pipe (such as pipe 16 of FIGURE 4) and the second sleeve 12b is adapted to receive a second section of tube or pipe. As will be described in more detail below, when the swage rings 14 are axially forced onto respective sleeves 12a, 12b with the tube or pipe sections received therein, the sleeves become mechanically connected to and sealed with the tube or pipe sections.

    [0024] Those skilled in the art will understand and appreciate that the exact configuration of the fitting 10 can vary from that shown and described herein. For example, the fitting 10 need not include exactly two sleeves in a coaxial configuration as shown in the illustrated embodiment. In an alternate embodiment, the fitting 10 could be integrally formed or adapted to connect with another component or type of fitting, and may have any number of sleeves extending at various locations therefrom for connecting to one or more corresponding tubes. A particular example could be a combination fitting and ball-valve wherein the fitting 10 is combinable with a ball-valve in a similar manner as described in commonly owned U.S. Patent No. 6,467,752.

    [0025] As will also be understood and appreciated by those skilled in the art, the sleeves 12a, 12b can be generally identical, except that they are axially mirrored relative to one another, and thus only first sleeve 12a will be described in further detail herein. In the illustrated embodiment, the sleeve 12a includes a circumferential flange or ridge 20 extending radially outwardly from exterior outside surface 22 of the body 10. As will be described in more detail below, the ridge 20 includes a tool engaging surface 24 which is used in joining the sleeve 12a to the adjacent swage ring 14 when connecting the fitting 10 to the tube 16 (FIGURE 4) received therein. Tube 16 can alternately be referred to as a pipe, pipe section, tube section or the like. As used herein, the terms "pipe," "pipe section," "tube," and "tube section" are used interchangeably and all such components or elements and their equivalents are to be considered within the scope of the present invention.

    [0026] With additional reference to FIGURE 2, the sleeve 12a includes at least one seal formed on an inside or interior surface 36 of the coupling body 12. More particularly, in the illustrated embodiment, the sleeve 12a includes a plurality of spaced apart seals, including main seal 30, inboard or proximal seal 32 and outboard or distal seal 34, each for sealing between and mechanically connecting the coupling body 10 to pipe 16 (FIGURE 4). The seals 30, 32, 34 are each positioned on or extend from interior surface 36 of the coupling body 10. As used herein, the terms "proximal" and "distal", as well as the terms "inboard" and "outboard", are used to generally indicate relative axial spacing, such as from the exterior flange 20 or the distal end 42. Thus, the distal or outboard seal 34 is axially spaced relative to the flange 20 a greater distance than is the proximal or inboard seal 32.

    [0027] The main seal 30 serves to provide a main fluid seal and mechanical connection with the tube or pipe 16, as will be described in more detail below. A main seal compression land 46, also referred to herein as a seal urging feature or projection, can be formed on and extend radially from outside surface 22 adjacent the main seal 30. In the illustrated embodiment, the land 46 is provided and is directly opposite the main seal 30. Adjacent the main seal land 46, the outside surface 22 has a distal portion 74. In particular, the distal portion 74 is formed between the land 46 and the distal end 42 and has a relatively smaller diameter than the land 46, the flange 20 and a portion of the exterior surface 22 adjacent the flange 20. In the illustrated embodiment, the distal portion 74 of the connector body 10 also has a locking mechanism 80 adjacent the distal end 42.

    [0028] The inboard or proximal seal 32 is located axially between the main seal 30 and the ridge 20, axially spaced from each. Like the main seal 30, the inboard seal 32 is adapted to provide a fluid seal and a mechanical connection with the tube or pipe 16. An inboard compression land 60, also referred to herein as an inboard or proximal seal urging feature or projection, can be formed on and extend radially from outside surface 22 adjacent inboard seal 32. In the illustrated embodiment, the land 60 is provided and positioned directly opposite the inboard seal 32. When provided, the outboard or distal seal 34 is axially located between the main seal 30 and the distal end 42, axially spaced from each. Like the seals 30, 32, the outboard seal 34 is adapted to provide a fluid seal and a mechanical connection with the pipe 16. The outboard seal 34 is positioned adjacent the distal end 42 and axially spaced inwardly slightly therefrom.

    [0029] The swage ring 14, also referred to herein as a drive ring, is sized to be annularly received over and axially forced along the sleeve 12a toward the flange 20 for urging the seals 30, 32, 34 into the pipe 16 to seal and mechanically connect the body 12 with the pipe. More specifically, with additional reference to FIGURE 3, the swage ring 14 includes a proximal portion 14a and a distal portion 14b. In the illustrated embodiment, the swage ring 14 includes an exterior surface 90 having a relatively constant outside diameter. As illustrated, the distal portion 14b is generally thicker than the proximal portion 14a.

    [0030] The swage ring 14 of the illustrated embodiment further includes an interior surface 96 defining a throughhole 98 into which the coupling sleeve 12a is received when the ring 14 is installed onto the connector body 12. More particularly, the interior surface 96 includes distal compression section 100 of the swage ring positioned adjacent the distal end 94. In the illustrated embodiment, the compression section 100 includes a locking mechanism 104 which assists in better retaining the swage ring 14 on the connector body 12 when the ring is fully installed on the body 12. The locking mechanism 104 cooperates and/or works in conjunction with the locking mechanism 80 of the connector body 12 to prevent the swage ring 14 from slipping or working off the distal end 42 of the connector body 12. A distal tapered section 106 of the swage ring 14, connects the distal compression section 100 with a proximal compression section 108. A proximal tapered section 116 of the swage ring 14 opens adjacent the proximal end 92 for facilitating easier insertion of the sleeve 12a, and particularly the lands 46,60 of the sleeve 12a, into the throughhole 98 when the ring 14 is installed onto the body 12.

    [0031] With additional reference to FIGURE 4, the swage ring 14 is shown partially installed or preassembled on the connector body 12 in a pre-install or distal position. Through an interference fit 118, the swage ring 14 is maintained and can be shipped to customers in the pre-install position on the connector body 12, which facilitates ease of use and installation by the ultimate end-users.

    [0032] To fully install the swage ring 14 onto the sleeve 12a with the pipe 16 inserted therein for purposes of mechanically connecting and sealing the fitting 10 to the pipe, an installation tool (not shown) can be used to further force the swage ring 14 onto the sleeve 12a toward the tool engaging flange 20. One suitable installation tool is described in commonly-owned U.S. Patent No. 5,305,510. As will be known and appreciated by those skilled in the art, the installation tool has opposed jaws that engage the tool engaging surface 24 of the flange 20 and the swage ring distal end 94 and are actuated to force or press the swage ring 14 toward the flange 20 to a final installation position (shown in FIGURE 9). Axial movement of the swage ring 14 onto the connector body 12 with the pipe 16 inserted therein causes radial movement of the fitting body 12, and particularly the seals 30, 32, 34 of the fitting body, toward or into the pipe 16 to create seals and mechanical connections therewith.

    [0033] As will be described in more detail below, the connector body 12 (specifically, the connector body sleeve 12a) and the swage ring 14 can be configured so that the seals 30, 32, 34 are sequentially set, one at a time, and can also be configured so that a restoring load force is applied to the main seal 30 after setting of the seals 32,34. The fitting 10 of the illustrated embodiment is structured or configured such that all of the seals 30,32,34 are set in one preferred order as the swage ring is moved from the preinstalled position to the final installed position. That is, there is no deforming contact with the pipe 16 by an un-set seal until the prior seal (none in the case of the main seal) is fully set. Setting of a seal means the seal is swaged or forced into deforming contact with the pipe. Setting of a seal is considered complete (i.e., fully set) when the seal is completely forced into the pipe (i.e., when the exterior surface 22 immediately opposite the seal 30 or 32 or 34 has no further radial movement as a result of being forced inward by a particular section of the swage ring 14). Of course, other configurations of the coupling body 12, seals 30,32,34 and/or swage ring 14 are contemplated wherein alternate setting sequences or orders are employed, including simultaneous setting of two or more seals, and/or the restoring load is either not employed or occurs in a sequence other than that discussed herein.

    [0034] With reference now to FIGURES 4-9, the illustrated embodiment employs a sequential setting of the seals and application of the restoring force on the main seal wherein the seals are set and kicked-down in the following order: (1) main seal 30; (2) inboard seal 32; (3) outboard seal 34; and (4) kick-down of main seal 30. As shown in FIGURE 5, in setting the main seal first, the proximal tapered section 116 initially begins to set the main seal 30 and the proximal compression section 108 following the tapered section fully sets the main seal 30, both by axially moving into the land 46 opposite the main seal 30. No contact occurs between the un-set seals 32, 34 and the pipe 16 until the main seal 30 is fully set.

    [0035] With reference to FIGURE 6, the inboard seal 32 is set next. Like the main seal 30, the inboard seal 32 is initially begun setting by the proximal tapered section 116 and is fully set by the proximal compression section 108, both engaging the land 60 opposite the inboard seal 32. Contact may occur between the un-set outboard seal 34 and the pipe during setting of the inboard seal, but no deformation or deforming contact (i.e., setting) of the outboard seal occurs until after the inboard seal 32 is fully set. After full setting of the inboard seal 32, and with reference to FIGURE 7, the outboard seal 34 is set, initially by engagement of the tapered section 106 radially into the connector body distal portion 42 and fully by engagement of the distal compression section 100 into the distal portion 42.

    [0036] Preferably, the design or configuration of the connector body 12 is such that when the swage ring 14 is urged over the coupling body, the main seal 30 is urged into substantial biting and sealing engagement with the outer surface of the pipe 16. In comparison, the outboard seal 34 and the inboard seal 32 are each preferably designed to make at least a minimal bite into the outer surface of the pipe 16. Also preferably, the connector body 12 is configured so that the inboard seal 32 bites into the pipe 16 an amount substantially the same as the outboard seal 34 and both seals 32, 34 bite into the pipe 16 an amount equal to or less than the amount the main seal 30 bites into the pipe 16, particularly after kick-down of the main seal 30. As will be appreciated by those skilled in the art, the inboard and outboard seals 32, 34 function to prevent pivoting or rocking of the pipe 16 about a fulcrum established where the main seal 30 bites into the pipe 16 thereby preventing the pipe 16 from bending or flexing about the main seal 30, thus preventing, or at least reducing the likelihood of, relative motion between the main seal 30 and the pipe 16 and thus leakage at the point where the seal 30 engages the pipe 16.

    [0037] As described above, when the swage ring 14 is moved axially toward the connector body flange 20 and forced over each of the seals 30, 32, 34, the connector body 12 is forced radially inward and setting of the seals causes the pipe 16 to be deformed radially inwardly. This radial movement of the connector body 12 and the pipe 16 is generally a very local effect, i.e., movement of the one of the seals into the pipe does not have any effect on the remaining seals, nor have any significant effect on the pipe adjacent the remaining seals.

    [0038] After full setting of the outboard seal 34, continued axial movement of the swage ring 14 toward the connector body flange 20 causes kick-down of the main seal 30. Kick-down of the main seal is more fully described in commonly-owned U.S. Patent No. 5,709,418, but will be briefly described herein. As shown in FIGURE 8, the proximal compression section 108 "kicks-downs" the main seal 30 by engagement with the land 46, after full setting of the outboard seal 34.

    [0039] With reference to FIGURE 9, the swage ring 14 is further forced axially on the connector body sleeve 12a to the illustrated final install or proximal position. In this position, the swage ring 14 abuts or engages the connector body flange 20. More specifically, the distal surface 92 of the swage ring 14 abuts or engages surface 124 of the flange 20. Alternatively, the swage ring 14 could be positioned closely adjacent the flange 20 without contact therewith. In the final install position, all the seals 30, 32, 34 are set, including kick-down of the main seal 30. Cooperation between the connector body locking mechanism 80 of the distal portion 74 and the swage ring locking mechanism 104 prevents, or at least reduces the likelihood that, the swage ring 14 will axially dislodge itself from the connector sleeve 12a.

    [0040] Again, as already indicated herein, the fitting 10 need not be limited to the structure or configuration discussed and described herein. For example, the fitting 10 need not have the exact plurality of seals 30,32,34 depicted in the illustrated embodiment, nor the lands 46,60 associated with the seals 30,32. In one alternate embodiment, the outboard seal 34 can be replaced and/or supplemented with an anti-torsion ridge that prevents or limits rotational movement between the coupling body 12 and the swage ring 14. Moreover, the configuration of the coupling body 12 and/or the swage ring 14 need not set whatever seals are incorporated in the fitting 10 in the order described in reference to the illustrated embodiment. Still further, the configuration of the coupling body 12 and/or the swage ring 14 need to employ the kickdown feature for applying a restoring load to one of the seals.

    [0041] As previously indicated generally, the coupling body 12 and the swage ring 14 can be formed of any of a variety of fitting materials, including, for example, stainless steel, carbon steel, 90/10 copper nickel alloy, and 70/30 copper nickel alloy, etc. For marine environment applications, the coupling body 12 and the swage ring 14 are typically (i.e., conventionally) made from 70/30 copper nickel for connecting tubes and pipes also formed of 70/30 copper nickel to each other to provide a fluid or vapor connection therebetween.

    [0042] In certain marine environment applications, specifically fittings for use by the United States Navy in certain pipeline systems, only approved mechanically attached fittings that have passed the fire test requirements set forth by The American Society of Testing Materials, particularly ASTM F1387-99, Standard Specification for Performance of Piping and Tubing Mechanically Attached Fittings, ASTM International, including the Supplementary Requirements, where applicable, shall be used in fire hazardous areas. ASTM F1387-99 establishes the performance characteristics required for mechanically attached fittings for use in piping and tubing systems. The Fire Test outlined in ASTM F1387-99, Section S7, requires that a fitting attached to a tube or pipe, during and post fire, must maintain a leak tight seal.

    [0043] To perform the Fire Test, an assembled fitting and matching tube or pipe are placed in a furnace and heated to a temperature approximating 1730° F (943° C). At this temperature, mechanical fittings made from 70/30 copper nickel have occasionally been prone to failure because the test temperature exceeds the annealing temperature of 70/30 copper nickel (between approximately 1200° F (648° C) and approximately 1500° F (815° C)). The construction of the above described swaged mechanical fittings are such that the seal between the fitting and the tube or pipe is maintained by the tensile preload placed on the swage ring and the compressive preload placed on the tube or pipe. If the fitting and tube or pipe is exposed to temperatures which exceed the fitting's annealing temperature, the preload stresses have a tendency to relax and develop a gap between the seals and the tube or pipe and leak.

    [0044] As indicated in the Background section above, one method to overcome the metallurgical shortcomings of the 70/30 copper nickel fitting is to use a swage ring made of a material that does not anneal at the annealing temperature of 70/30 copper nickel. One such material that can be used for the swage ring is 316 stainless steel, which has an annealing temperature between approximately 1850° F (1010° C) and approximately 2050° F (1120° C). However, stainless steel is prone to corrode in salt water. Thus, for this type of fitting to work as intended, over extended periods of time, the fitting must be placed in an exterior environment devoid of salt water or salt laden air, a difficult task in the marine environment typically encountered where 70/30 copper nickel tube or pipe is used.

    [0045] In accordance with the present disclosure, one solution to the stainless steel problem is the use of a swage ring made from 90/10 copper nickel that is equally resistant as the 70/30 copper nickel to corrosive attack. In addition, 90/10 copper nickel may be superior to stainless steel in low flowing situations such as the exterior surface of the fitting (as opposed to the high flowing interior of the fitting). Notwithstanding the fact that the annealing temperature for this 90/10 alloy (between approximately 1100° F (593° C) and approximately 1500° F (815° C)) is also lower than the Fire Test furnace temperature (which use would seem to be unsuitable for the U.S. Navy for the same reasons that the 70/30 Copper Nickel fitting would be unsuitable), a small but significant difference in the coefficients of thermal expansion exists between the two materials.

    [0046] Coefficients of thermal expansion of a material are complicated and can vary dramatically as the actual temperature varies, but defines the relationship of the change in size of a material as the temperature of the material changes. A coefficient of thermal expansion is the fractional increase in length per unit rise in temperature. It can be defined at a precise temperature or over a temperature range. Thermal expansion and contraction are important considerations in design, and are often overlooked. Expansion-contraction problems often arise when two or more parts made of materials having different coefficients of thermal expansion are assembled and thereafter exposed at an elevated temperature other than that of the end-use environment. The two materials can react differently at the elevated temperature and the resultant thermal stresses can cause unexpected part failure.

    [0047] As will be appreciated by one skilled in the art, the coefficient of thermal expansion for 70/30 copper nickel alloy in the range of temperature from approximately 68° F (20° C) to approximately 572° F (300° C) is approximately 9.0 x 10-6 in./°F (16.2 x 10-6 m/°C). The thermal expansion coefficient for 90/10 copper nickel in the same range of temperature is approximately 9.5 x 10-6 in./°F (17.1 x 10-6 m/°C). Thus, the complementary 90/10 copper nickel swage ring will expand slightly more than both the 70/30 copper nickel tube or pipe and the 70/30 copper nickel coupling body upon exposure to a temperature exceeding the annealing temperatures of both alloys. When this mixed material fitting is subjected to the ASTM Fire Test described above, both materials will have the tendency to anneal at the tested temperatures during the heating phase. As the fire is extinguished and the temperature subsequently cools to a temperature below the annealing temperatures, the swage ring made of the 90/10 copper nickel alloy will contract at a greater rate than both the coupling body and tube or pipe made of the 70/30 copper nickel alloy (i.e. at a rate of approximately 0.5 x 10-6 in./°F (1.0x10-6 m/°C)). This will re-establish the tensile load which will, in turn, re-establish the compressive preload exerted by the tube or pipe. The positive result of this action restores the compressive and tensile forces initially present in the fitting/tube or pipe assembly and also ensures that the assembly remains leak tight. Thus, the requirement of a fitting attached to a tube or pipe maintaining a leak tight seal during and post fire is met with compatible materials which do not compromise the corrosion capabilities of the assembly.

    [0048] It will also be appreciated by one skilled in the art that another feature of the 90/10 - 70/30 copper nickel combination is the reduced cost of the 90/10 copper nickel material portion of the fitting. As is well known, nickel is more expensive than copper, and the 90/10 copper nickel alloy, by virtue of its lower nickel content, is a less expensive material.

    [0049] It will be appreciated that the above 90/10 - 70/30 copper nickel fitting is only an example of the present disclosure and that other corrosion resistant, complementary and compatible materials having differing coefficients of thermal expansion can be used to meet the requirement of a fitting attached to a tube or pipe maintaining a leak tight seal during and subsequent to exposure to a temperature generally exceeding annealing temperatures of the fitting.


    Claims

    1. A fitting assembly (10) for maintaining a leak free seal connection with an associated fluid conduit (16) during and after exposure to extreme heat, the fitting assembly (10) comprising:

    a coupling body (12) including an inside surface (36) defining a bore for receiving the associated fluid conduit (16), said inside surface (36) engaging an outside surface of the associated fluid conduit (16);

    at least one seal (30, 32, 34) formed on said inside surface (36) of said coupling body (12); and

    at least one ring (14) annularly disposed on said coupling body (12) urging said at least one seal (30, 32, 34) into the associated fluid conduit (16) to seal and mechanically connect said coupling body (12) to the associated fluid conduit (16);

    characterised in that said coupling body (12) is made of a first corrosion resistant material having a first coefficient of thermal expansion, and said at least one ring (14) is made of a complementary second corrosion resistant material having a second larger coefficient of thermal expansion such that said second material will expand at a greater rate than said first material during heating to a first temperature generally exceeding annealing temperatures of both said first material and said second material, and said second material contracts at a greater rate than said first material during subsequent cooling to a second temperature below said annealing temperatures thereby restoring compressive and tensile stresses in the associated fluid conduit (16) and said fitting assembly (10) for ensuring that said fitting assembly (10) maintains a leak free seal connection with the associated fluid conduit (16).


     
    2. The fitting assembly of claim 1, wherein said first material includes approximately 70% copper.
     
    3. The fitting assembly of claim 2, wherein said first material includes approximately 70% copper and approximately 30% nickel.
     
    4. The fitting assembly of claim 1, wherein said first coefficient of thermal expansion of said first material is generally equal to a coefficient of thermal expansion of a material of the associated fluid conduit.
     
    5. The fitting assembly of claim 1, wherein said second material includes greater than 70% copper.
     
    6. The fitting assembly of claim 5, wherein said second material includes approximately 90% copper and approximately 10% nickel.
     
    7. The fitting assembly of claim 6, wherein said first material includes approximately 70% copper and approximately 30% nickel.
     
    8. The fitting assembly of claim 1, wherein said at least one seal (30, 32, 34) includes an axisymmetrical main seal (30) formed on said inside surface (36) of said coupling body that seals and mechanically connects to the associated fluid conduit when said at least one ring (14) is installed on said coupling body.
     
    9. The fitting assembly of claim 8, further including an axisymmetricai inboard seal (32) and an axisymmetrical outboard seal (34) formed on said inside surface (36) of said coupling body, both said inboard and said outboard seals are axially spaced in opposite directions from said main seal (30) and, together with said main seal, seal and mechanically connect to the associated fluid conduit when said at least one ring (14) is installed on said coupling body.
     
    10. The fitting assembly of claim 9, wherein at least one of said coupling body (12) and said at least one (14) ring being configured to apply a restoring load to said main seal (30) to further seal and mechanically connect said main seal to the associated fluid conduit after said outboard seal and said inboard seal and mechanically connect to the associated fluid conduit.
     
    11. The fitting assembly of claim 1 further including a seal land (46, 60) formed on an outside surface (22) of said coupling body adjacent said at least one seal, said at least one ring (14) engaging said at least one seal land to force said at least one seal into engagement with an outer surface of said fluid conduit.
     
    12. A method of maintaining a connection between a fitting assembly including a coupling body (12) and a swage ring (14) for axial installation over said coupling body and a fluid conduit during and after exposure to extreme heat generally exceeding an annealing temperature of said fitting assembly, the method comprising the steps of:

    providing a coupling body (12) formed from a first corrosion resistant material having a first coefficient of thermal expansion, said coupling body having an interior wall (36) defining a bore therein and a plurality of seals (30, 32, 34) extending radially into said bore from said interior wall;

    providing a swage ring (14) formed from a complementary second corrosion resistant material having a second coefficient of thermal expansion that is greater than said first coefficient of thermal expansion, said swage ring (14) defining a through hole therethrough;

    inserting said fluid conduit through said throughhole of said swage ring and into said bore of said coupling body; and

    axially moving said swage ring onto said coupling body to seal and mechanically connect said plurality of seals extending radially from said coupling body into said bore with said fluid conduit.


     
    13. The method of claim 12, wherein said first material is approximately 70% copper and approximately 30% nickel.
     
    14. The method of claim 12, wherein said second material is approximately 90% copper and approximately 10% nickel.
     
    15. The method of claim 14, wherein said first material is approximately 70% copper and approximately 30% nickel.
     
    16. The method of claim 12, further including:

    exposing said coupling body (12) and said swage ring (14), after said swage ring is axially moved onto said coupling body, to increased heating to a first temperature that is above annealing temperatures for each of said coupling body and said swage ring; and

    thermally expanding both said coupling body and said swage ring during exposure to said increased heating with said swage ring expanding faster than said coupling body due to said second coefficient of thermal expansion of said swage ring being greater than said first coefficient of thermal expansion of said coupling body.


     
    17. The method of claim 16, further including:

    cooling said coupling body (12) and said swage ring (14) from said first temperature to a second temperature that is below said annealing temperatures to restore compressive and tensile stresses in said coupling body and said swage ring.


     
    18. The method of claim 12, further including:

    providing a fluid conduit having material properties substantially similar to said first material of said coupling body.


     
    19. The leakproof fitting assembly of claim 1 wherein the at least one seal comprises:

    a main seal (30) extending radially into said bore for sealing and mechanically connecting said coupling body (12) to the associated fluid conduit; and

    an inboard seal (32) formed on said inside surface (36) of said coupling body and extending radially into said bore for further sealing and mechanically connecting said coupling body to the associated fluid conduit, said inboard seal (32) axially spaced from said main seal (30) in a direction axially inward relative to a distal end of said coupling body a distance sufficient to allow said main seal and said inboard seal to form seals and mechanical connections by engaging and deforming said fluid conduit without said seals interfering with one another; and

    the ring is a swage ring (14) urging said main seal and said inboard seal into the associated fluid conduit to seal and mechanically connect said coupling body to the associated fluid conduit.


     
    20. The leakproof fitting assembly of claim 19 wherein said coupling body (12) is formed of a 70/30 copper nickel alloy and said swage ring is formed of a 90/10 copper nickel alloy.
     
    21. The leakproof fitting assembly of claim 19, wherein said coupling body (12) further includes at least one anti-torsion ridge on said inside surface, said anti-torsion ridge having a frictional surface for resisting torsion between said coupling body and the associated fluid conduit.
     
    22. The leakproof fitting assembly of claim 19, wherein said coupling body (12) includes a frictional area on an outside surface of said coupling body and adjacent a distal end of said coupling body, said frictional area for limiting axial movement of said swage ring relative to said coupling body after installation of said swage ring on said coupling body.
     
    23. The leakproof fitting assembly of claim 19 wherein said first and second materials are corrosion resistant materials.
     


    Ansprüche

    1. Ein Anschlussstück (10) zur Erhaltung eines dichten Anschlusses an eine dazugehörige Fluidleitung (16) während und nach Aussetzen an extreme Wärme, wobei das Anschlussstück (10) aus Folgenden besteht:

    einem Verbindungsstück (12) mit einer Innenfläche (36), die einen Innendurchmesser zur Aufnahme der dazugehörigen Fluidleitung (16) definiert, wobei die genannte Innenfläche (36) in eine Außenfläche der dazugehörigen Fluidleitung (16) eingreift;

    zumindest einer Dichtung (30, 32, 34), die auf der genannten Innenfläche (36) des genannten Verbindungsstücks (12) gebildet ist; und

    zumindest einem Ring (14), der das genannte Verbindungsstück (12) ringförmig umläuft und zumindest eine Dichtung (30, 32, 34) in die dazugehörige Fluidleitung (16) drückt, um das genannte Verbindungsstück (12) abzudichten und mit der dazugehörigen Fluidleitung (16) mechanisch zu verbinden;

    dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Verbindungsstück (12) aus einem ersten korrosionsbeständigem Material mit einem ersten Wärmeausdehnungskoeffizienten hergestellt ist, und dass der genannte zumindest eine Ring (14) aus einem komplementären zweiten korrosionsbeständigen Material mit einem zweiten, größeren Wärmeausdehnungskoeffizienten hergestellt ist, so dass das genannte zweite Material während Erwärmen auf eine erste Temperatur, die allgemein die Glühtemperatur sowohl des genannten ersten Materials als auch des genannten zweiten Materials überschreitet, sich mehr als das genannte erste Material ausdehnt, und dass das genannte zweite Material während nachfolgender Kühlung auf eine Temperatur, die unter der genannten Glühtemperatur liegt, mehr als das genannte erste Material schrumpft, wodurch Druck- und Zugspannung in der dazugehörigen Fluidleitung (16) und dem genannten Anschlussstück (10) wiederhergestellt werden, um zu gewährleisten, dass das genannte Anschlussstück (10) einen dichten Anschluss zur dazugehörigen Fluidleitung (16) beibehält.


     
    2. Das Anschlussstück entsprechend Anspruch 1, wobei das genannte erste Material ca. 70% Kupfer enthält.
     
    3. Das Anschlussstück entsprechend Anspruch 2, wobei das genannte erste Material ca. 70% Kupfer und ca. 30% Nickel enthält.
     
    4. Das Anschlussstück entsprechend Anspruch 1, wobei der genannte erste Wärmeausdehnungskoeffizient des genannten ersten Materials allgemein einem Wärmeausdehnungskoeffizienten eines Materials der dazugehörigen Fluidleitung entspricht.
     
    5. Das Anschlussstück entsprechend Anspruch 1, wobei das genannte zweite Material mehr als 70% Kupfer enthält.
     
    6. Das Anschlussstück entsprechend Anspruch 5, wobei das genannte zweite Material ca. 90% Kupfer und ca. 10% Nickel enthält.
     
    7. Das Anschlussstück entsprechend Anspruch 6, wobei das genannte erste Material ca. 70% Kupfer und ca. 30% Nickel enthält.
     
    8. Das Anschlussstück entsprechend Anspruch 1, wobei die zumindest eine Dichtung (30, 32, 34) eine achsensymmetrische Hauptdichtung (30) umfasst, die auf der genannten Innenfläche (36) des genannten Verbindungsstücks gebildet wird, die abdichtet und sich mechanisch mit der dazugehörigen Fluidleitung verbindet, wenn der genannte zumindest eine Ring (14) auf dem genannten Verbindungsstück installiert wird.
     
    9. Das Anschlussstück entsprechend Anspruch 8, zu dem weiterhin eine achsensymmetrische Innendichtung (32) und eine achsensymmetrische Außendichtung (34) gehören, die auf der genannten Innenfläche (36) des genannten Verbindungsstücks gebildet werden, wobei sowohl die genannte Innen- als auch die genannte Außendichtung in axialem Abstand in entgegengesetzte Richtungen von der genannten Hauptdichtung (30) angeordnet sind und zusammen mit der genannten Hauptdichtung abdichten und sich mechanisch mit der dazugehörigen Fluidleitung verbinden, wenn der genannte zumindest eine Ring (14) auf dem genannten Verbindungsstück installiert wird.
     
    10. Das Anschlussstück entsprechend Anspruch 9, wobei zumindest entweder das genannte Verbindungsstück (12) oder der genannte zumindest eine Ring (14) so konfiguriert ist, dass es/er eine wiederherstellende Last auf die die genannte Hauptdichtung (30) anwendet, um weiter abzudichten und die genannte Hauptdichtung mechanisch mit der dazugehörigen Fluidleitung zu verbinden, nachdem sich die genannte Außendichtung und die genannte Innendichtung mit der dazugehörigen Fluidleitung mechanisch verbinden.
     
    11. Das Anschlussstück entsprechend Anspruch 1, zu dem weiterhin eine Dichtungsfläche (46, 60) gehört, die auf einer Außenfläche (22) des genannten Verbindungsstücks neben der zumindest einen Dichtung gebildet wird, wobei der genannte zumindest eine Ring (14) in die genannten zumindest eine Dichtungsfläche eingreift, um die genannten zumindest eine Dichtung zu veranlassen, in eine Außenfläche der genannten Fluidleitung einzugreifen.
     
    12. Ein Verfahren zu Erhaltung eines Anschlusses zwischen einem Anschlussstück einschließlich eines Verbindungsstücks (12) und eines Stanzrings (14) zur axialen Installation über dem genannten Verbindungsstück und einer Fluidleitung (16) während und nach Aussetzen an extreme Wärme, die allgemein eine Glühtemperatur des genannten Anschlussstücks überschreitet, wobei das Verfahren aus folgenden Schritten besteht:

    Bereitstellen eines Verbindungsstücks (12) aus einem ersten korrosionsbeständigem Material mit einem ersten Wärmeausdehnungskoeffizienten, wobei das genannte Verbindungsstück einen Innenwand (36) aufweist, die einen Innendurchmesser in dieser definiert, und mehrere Dichtungen (30, 32, 34) aufweist, die von der genannten Innenwand radial in den genannten Innendurchmesser verlaufen;

    Bereitstellen eines Stanzrings (14), der aus einem komplementären zweiten korrosionsbeständigen Material mit einem zweiten Wärmeausdehnungskoeffizienten, der größer als der genannte erste Wärmeausdehnungskoeffizient ist, gebildet wird, wobei der genannte Stanzring (14) ein Durchgangsloch durch diesen definiert;

    Einsetzen der genannten Fluidleitung durch das genannte Durchgangsloch des genannten Stanzrings und in den genannten Innendurchmesser des genannten Verbindungsstücks; und

    Axiales Verschieben des genannten Stanzrings auf das genannte Verbindungsstück zur Abdichtung und mechanischen Verbindung der genannten Reihe von Dichtungen, die radial vom genannten Verbindungsstück in den genannten Innendurchmesser verlaufen, mit der genannten Fluidleitung.


     
    13. Das Verfahren entsprechend Anspruch 12, wobei das genannte erste Material ca. 70% Kupfer und ca. 30% Nickel enthält.
     
    14. Das Verfahren entsprechend Anspruch 12, wobei das genannte zweite Material ca. 90% Kupfer und ca. 10% Nickel enthält.
     
    15. Das Verfahren entsprechend Anspruch 14, wobei das genannte erste Material ca. 70% Kupfer und ca. 30% Nickel enthält.
     
    16. Das Verfahren entsprechend Anspruch 12, zu dem weiterhin Folgendes gehört:

    nachdem der genannten Stanzring axial auf das genannte Verbindungsstück geschoben wurde, Aussetzen des genannten Verbindungsstücks (12) und des genannten Stanzrings (14) an zunehmende Erwärmung auf eine erste Temperatur, die über der Glühtemperatur von jeweils dem genannten Verbindungsstück und dem genannten Stanzring liegt; und

    thermale Ausdehnung sowohl des genannten Verbindungsstücks und des genannten Stanzrings während dem Aussetzen an die genannte zunehmende Wärme, wobei sich der genannte Stanzring, weil der genannte zweite Wärmeausdehnungskoeffizient des genannten Stanzrings größer als der genannte erste Wärmeausdehnungskoeffizient des genannten Verbindungsstücks ist, schneller als das Verbindungsstück ausdehnt.


     
    17. Das Verfahren entsprechend Anspruch 16, zu dem weiterhin Folgendes gehört:

    Kühlen des genannten Verbindungsstücks (12) und des genannten Stanzrings (14) von der genannten ersten Temperatur auf eine zweite Temperatur, die unter der genannten Glühtemperatur liegt, um Druck- und Zugspannung im genannten Verbindungsstück und im genannten Stanzring wiederherzustellen.


     
    18. Das Verfahren entsprechend Anspruch 12, zu dem weiterhin Folgendes gehört:

    Bereitstellen einer Fluidleitung mit Materialeigenschaften, die im Wesentlichen der des genannten ersten Materials des genannten Verbindungsstücks ähnlich sind.


     
    19. Das dichte Anschlussstück entsprechend Anspruch 1, wobei die zumindest eine Dichtung Folgendes umfasst:

    eine Hauptdichtung (30), die radial in den genannten Innendurchmesser verläuft, um abzudichten und das genannte Verbindungsstück (12) mechanisch mit der dazugehörigen Fluidleitung zu verbinden; und

    eine Innendichtung (32), die auf der genannten Innenfläche (36) des genannten Verbindungsstücks gebildet wird und radial in den genannten Innendurchmesser verläuft, um weiter abzudichten und das genannte Verbindungsstück mechanisch mit der dazugehörigen Fluidleitung zu verbinden; wobei die genannte Innendichtung (32) axial im Abstand von der genannten Hauptdichtung (30) in einer axial nach innen zeigenden Richtung relativ zu einem distalen Ende des genannten Verbindungsstücks angeordnet ist, und dies in einem Abstand, der groß genug ist, damit die genannte Hauptdichtung und die genannte Innendichtung abdichten können und mechanische Verbindungen bilden können, indem sie in die genannte Fluidleitung eingreifen und diese deformieren, ohne dass die genannten Dichtungen einander beeinträchtigen; und

    wobei der Ring ein Stanzring (14) ist, der die genannte Hauptdichtung und die genannte Innendichtung in die dazugehörige Fluidleitung drückt, um abzudichten und das genannte Verbindungsstück mechanisch mit der dazugehörigen Fluidleitung zu verbinden.


     
    20. Das dichte Anschlussstück entsprechend Anspruch 19, wobei das genannte Verbindungsstück (12) aus einer 70/30-Kupfer-Nickel-Legierung und der genannte Stanzring aus einer 90/10-Kupfer-Nickel-Legierung gebildet werden.
     
    21. Das dichte Anschlussstück entsprechend Anspruch 21, wobei zum genannten Verbindungsstück (12) weiterhin zumindest ein torsionsbeständiges Element auf der genannten Innenfläche gehört, wobei das genannte torsionsbeständige Element eine Reibfläche hat, um Torsion zwischen dem genannten Verbindungsstück und der dazugehörigen Fluidleitung zu widerstehen.
     
    22. Das dichte Anschlussstück entsprechend Anspruch 19, wobei das genannte Verbindungsstück (12) eine Reibfläche auf einer Außenfläche des genannten Verbindungsstücks und neben einem distalen Ende des genannten Verbindungsstücks aufweist, wobei die genannte Reibfläche zur Einschränkung axialer Bewegung des genannten Stanzrings zwecks Widerstands gegen Torsion zwischen dem genannten Verbindungsstück und der dazugehörigen Fluidleitung dient.
     
    23. Das dichte Anschlussstück entsprechend Anspruch 19, wobei die genannten ersten und zweiten Materialien korrosionsbeständige Materialien sind.
     


    Revendications

    1. Un ensemble raccord (10) destiné à maintenir un raccordement d'étanchéité sans fuite avec un conduit de fluide associé (16) au cours de et après une exposition à une chaleur extrême, l'ensemble raccord (10) comprenant :

    un corps de couplage (12) comprenant une surface intérieure (36) définissant un orifice destiné à recevoir le conduit de fluide associé (16), ladite surface intérieure (36) entrant en prise avec une surface extérieure du conduit de fluide associé (16),

    au moins un joint (30, 32, 34) formé sur ladite surface intérieure (36) dudit corps de couplage (12), et

    au moins une bague (14) disposée de manière annulaire sur ledit corps de couplage (12) poussant ledit au moins un joint (30, 32, 34) dans le conduit de fluide associé (16) de façon à sceller et raccorder mécaniquement ledit corps de couplage (12) au conduit de fluide associé (16),

    caractérisé en ce que ledit corps de couplage (12) est fabriqué dans un premier matériau anti-corrosion possédant un premier coefficient de dilatation thermique, et ladite au moins une bague (14) est fabriquée dans un deuxième matériau anti-corrosion complémentaire possédant une deuxième coefficient de dilatation thermique plus élevé de sorte que ledit deuxième matériau se dilatera à une vitesse plus élevée que ledit premier matériau au cours d'un chauffage à une première température dépassant généralement des températures de recuit à la fois dudit premier matériau et dudit deuxième matériau, et ledit deuxième matériau se contracte à une vitesse plus élevée que ledit premier matériau au cours d'un refroidissement subséquent à une deuxième température inférieure auxdites températures de recuit, restaurant ainsi des contraintes de compression et de traction dans le conduit de fluide associé (16) et ledit ensemble raccord (10) de façon à garantir que ledit ensemble raccord (10) maintienne un raccordement d'étanchéité sans fuite avec le conduit de fluide associé (16).


     
    2. L'ensemble raccord selon la Revendication 1, où ledit premier matériau contient approximativement 70% de cuivre.
     
    3. L'ensemble raccord selon la Revendication 2, où ledit premier matériau contient approximativement 70% de cuivre et approximativement 30% de nickel.
     
    4. L'ensemble raccord selon la Revendication 1, où ledit premier coefficient de dilatation thermique dudit premier matériau est généralement égal à un coefficient de dilatation thermique d'un matériau du conduit de fluide associé.
     
    5. L'ensemble raccord selon la Revendication 1, où ledit deuxième matériau contient plus de 70% de cuivre.
     
    6. L'ensemble raccord selon la Revendication 5, où ledit deuxième matériau contient approximativement 90% de cuivre et approximativement 10% de nickel,
     
    7. L'ensemble raccord selon la Revendication 6, où ledit premier matériau contient approximativement 70% de cuivre et approximativement 30% de nickel.
     
    8. L'ensemble raccord selon la Revendication 1, où ledit au moins un joint (30, 32, 34) comprend un joint principal axisymétrique (30) formé sur ladite surface intérieure (36) dudit corps de couplage qui scelle et se raccorde mécaniquement au conduit de fluide associé lorsque ladite au moins une bague (14) est installée sur ledit corps de couplage.
     
    9. L'ensemble raccord selon la Revendication 8, comprenant en outre un joint intérieur axisymétrique (32) et un joint extérieur axisymétrique (34) formés sur ladite surface intérieure (36) dudit corps de couplage, à la fois ledit joint intérieur et ledit joint extérieur étant axialement espacés dans des directions opposées dudit joint principal (30) et, conjointement avec ledit joint principal, scellent et se raccordent et mécaniquement au conduit de fluide associé lorsque ladite au moins une bague (14) est installée sur ledit corps de couplage.
     
    10. L'ensemble raccord selon la Revendication 9, où au moins un élément parmi ledit corps de couplage (12) et ladite au moins une bague (14) est configurée de façon à appliquer une charge de rappel audit joint principal (30) de façon à encore sceller et raccorder mécaniquement ledit joint principal au conduit de fluide associé après que ledit joint extérieur et ledit joint intérieur scellent et se raccordent mécaniquement au conduit de fluide associé.
     
    11. L'ensemble raccord selon la Revendication 1 comprenant en outre une zone de joint (46, 60) formée sur une surface extérieure (22) dudit corps de couplage adjacente audit au moins un joint, ladite au moins une bague (14) entrant en prise avec ladite au moins une zone de joint de façon à forcer ledit au moins un joint en prise avec une surface extérieure dudit conduit de fluide.
     
    12. Un procédé de maintien d'un raccordement entre un ensemble raccord comprenant un corps de couplage (12) et une bague de sertissage (14) pour une installation axiale par dessus ledit corps de couplage et un conduit de fluide au cours de et après une exposition à une chaleur extrême dépassant généralement une température de recuit dudit ensemble raccord, le procédé comprenant les opérations suivantes :

    la fourniture d'un corps de couplage (12) formé à partir d'un premier matériau anti-corrosion possédant un premier coefficient de dilatation thermique, ledit corps de couplage possédant une paroi intérieure (36) définissant un orifice dans celle-ci et une pluralité de joints (30, 32, 34) s'étendant radialement dans ledit orifice à partir de ladite paroi intérieure,

    la fourniture d'une bague de sertissage (14) formée à partir d'un deuxième matériau anti-corrosion complémentaire possédant un deuxième coefficient de dilatation thermique qui est supérieur audit premier coefficient de dilatation thermique, ladite bague de sertissage (14) définissant un trou traversant au travers de celle-ci,

    l'insertion dudit conduit de fluide au travers dudit trou traversant de ladite bague de sertissage et dans ledit orifice dudit corps de couplage, et

    le déplacement axial de ladite bague de sertissage sur ledit corps de couplage de façon à sceller et se raccorder mécaniquement à ladite pluralité de joints s'étendant radialement à partir dudit corps de couplage dans ledit orifice avec ledit conduit de fluide.


     
    13. Le procédé selon la Revendication 12, où ledit premier matériau est constitué approximativement de 70% de cuivre et approximativement de 30% de nickel.
     
    14. Le procédé selon la Revendication 12, où ledit deuxième matériau est constitué approximativement de 90% de cuivre et approximativement de 10% de nickel.
     
    15. Le procédé selon la Revendication 14, où ledit premier matériau est constitué approximativement de 70% de cuivre et approximativement de 30% de nickel.
     
    16. Le procédé selon la Revendication 12, comprenant en outre :

    l'exposition dudit corps de couplage (12) et de ladite bague de sertissage (14), après que ladite bague de sertissage soit déplacée axialement vers ledit corps de couplage, à un chauffage accru à une première température qui est supérieure à des températures de recuit pour chaque élément parmi ledit corps de couplage et ladite bague de sertissage, et

    la dilatation thermique à la fois dudit corps de couplage et de ladite bague de sertissage au cours de l'exposition audit chauffage accru avec ladite bague de sertissage se dilatant plus vite que ledit corps de couplage du fait que ledit deuxième coefficient de dilatation thermique de ladite bague de sertissage est supérieur audit premier coefficient de dilatation thermique dudit corps de couplage.


     
    17. Le procédé selon la Revendication 16, comprenant en outre :

    le refroidissement dudit corps de couplage (12) et de ladite bague de sertissage (14) de ladite première température à une deuxième température qui est inférieure auxdites températures de recuit de façon à restaurer des contraintes de compression et de traction dans ledit corps de couplage et ladite bague de sertissage.


     
    18. Le procédé selon la Revendication 12, comprenant en outre :

    la fourniture d'un conduit de fluide possédant des propriétés matérielles sensiblement similaires à celles dudit premier matériau dudit corps de couplage.


     
    19. L'ensemble raccord étanche selon la Revendication 1 où le au moins un joint comprend :

    un joint principal (30) s'étendant radialement dans ledit orifice de façon à sceller et raccorder mécaniquement ledit corps de couplage (12) au conduit de fluide associé, et

    un joint intérieur (32) formé sur ladite surface intérieure (36) dudit corps de couplage et s'étendant radialement dans ledit orifice de façon à encore sceller et raccorder mécaniquement ledit corps de couplage au conduit de fluide associé, ledit joint intérieur (32) étant axialement espacé dudit joint principal (30) dans une direction axialement vers l'intérieur par rapport à une extrémité distale dudit corps de couplage d'une distance suffisante pour permettre audit joint principal et audit joint intérieur de former des joints et des raccords mécaniques en entrant en prise avec et en déformant ledit conduit de fluide sans que lesdits joints n'interfèrent l'un avec l'autre, et

    la bague est une bague de sertissage (14) poussant ledit joint principal et ledit joint intérieur dans le conduit de fluide associé de façon à sceller et raccorder mécaniquement ledit corps de couplage au conduit de fluide associé.


     
    20. L'ensemble raccord étanche selon la Revendication 19 où ledit corps de couplage (12) est formé d'un alliage nickel cuivre de 70/30 et ladite bague de sertissage est formée d'un alliage nickel cuivre de 90/10.
     
    21. L'ensemble raccord étanche selon la Revendication 19, où ledit corps de couplage (12) comprend en outre au moins une arête anti-torsion sur ladite surface intérieure, ladite arête anti-torsion possédant une surface de friction destinée à résister à une torsion entre ledit corps de couplage et le conduit de fluide associé.
     
    22. L'ensemble raccord étanche selon la Revendication 19, où ledit corps de couplage (12) comprend une zone de friction sur une surface extérieure dudit corps de couplage et adjacente à une extrémité distale dudit corps de couplage, ladite zone de friction étant destinée à limiter un déplacement axial de ladite bague de sertissage par rapport audit corps de couplage après installation de ladite bague de sertissage sur ledit corps de couplage.
     
    23. L'ensemble raccord étanche selon la Revendication 19 où lesdits premier et deuxième matériaux sont des matériaux anti-corrosion.
     




    Drawing


















    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description