(19)
(11)EP 0 203 153 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
12.07.1989 Bulletin 1989/28

(21)Application number: 85906046.9

(22)Date of filing:  26.11.1985
(51)International Patent Classification (IPC)4F16K 5/04
(86)International application number:
PCT/DK8500/111
(87)International publication number:
WO 8603/271 (05.06.1986 Gazette  1986/12)

(54)

A VALVE

VENTIL

VALVE


(84)Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

(30)Priority: 26.11.1984 DK 5605/84

(43)Date of publication of application:
03.12.1986 Bulletin 1986/49

(73)Proprietor: ASICOMO A/S
DK-3520 Farum (DK)

(72)Inventors:
  • NIELSEN, Ole, Simonni, Mundeling
    DK-2840 Holte (DK)
  • PRIMDAHL, Franz
    DK-3000 Helsingor (DK)

(74)Representative: Prüfer, Lutz H., Dipl.-Phys. 
Harthauser Strasse 25d
81545 München
81545 München (DE)


(56)References cited: : 
DE-A- 1 450 469
DE-A- 2 549 188
US-A- 668 406
DE-A- 1 957 135
GB-A- 1 503 783
US-A- 927 161
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The present invention relates to a valve according to the preamble of claim 1.

    [0002] The US-A-668 406 and the US-A-927 161 disclose safety gas valves of the above type comprising an axial displaceable valve body having its one end provided with a finger grip and extendihg from the valve housing, while the opposite end of the valve member, which is enclosed within and protected by the valve housing, is in engagement with a spring member biasing the valve body axially in relation to the valve housing towards the closed position of the valve. A radially extending projection formed at the outer end of the valve body is adapted to engage with a corresponding notch in the adjacent end of the valve housing in the closed position of the valve. This means that the valve body may be maintained in its open position only when it is rotated a certain angle in relation to its closed position so that the open position of the valve body will be unstable so that rotation of the valve body will cause that it is automatically moved to its closed position under the influence of the bias of the spring.

    [0003] When valves are to be used in connection with urine bags and other disposable articles it is important that the valve functions reliably and is easy to operate, even though the valve must be cheap to manufacture. A valve of the above type having a tubular valve housing and a circularly cylindrical valve body displaceably arranged therein is known from e.g. British patent specification No. 1,310,581. The end portions of the valve body of this known valve have an outer diameter corresponding to the diameter of the longitudinal bore of the housing which receives the valve body so that these end portions are in sealing engagement with the inner wall of the housing, while the central portion of the valve body between these end portions has a reduced diameter. In this known valve the valve body may be displaced between an open position of the valve, in which the central portion of the valve body with the reduced diameter is arranged opposite to a transverse flow passage intersecting the longitudinal bore of the housing, and a closed position of the valve, in which one of the thicker end portions of the valve body is located opposite to and closes the flow passage. This known valve structure has the advantage that its function is independent of the rotational position of the valve body in relation to the valve housing. However, the moulding of a valve body with a central portion of a reduced diameter requires the use of a relatively complicated injection mould. Furthermore, in order to obtain a reasonably small flow resistance it is desirable to make the diameter of the central portion of the valve body relatively small, which may, however, unduly reduce the strength of the central portion of the valve body.

    [0004] It is also known to avoid the use of a valve body with a reduced central portion by providing the valve body with a transverse bore. In order to ensure that this transverse bore of the valve body is always aligned with the flow passage of the valve housing in the open position of the valve, the valve body must be prevented from rotating in relation to the valve housing. In the last mentioned known structure this is obtained by forming the longitudinal bore of the valve housing as well as the valve body with a cross-section shaped like a circle with a segment cut therefrom. This cross-sectional shape has, however, proved less satisfactory because it requires that the measures of the outer peripheral wall of the valve body and the inner peripheral wall of the valve housing are kept within very narrow limits in order to ensure sealing engagement between these surfaces.

    [0005] Therefore it is an object of the invention to provide a valve of the above described type in which the valve body has a well defined position in the open position of the valve and in which the valve can be closed by simply pushing the valve body in axial direction and opening again by simply pushing the valve body into the opposite axial direction.

    [0006] The present invention provides a valve of the above type, wherein the interengaging peripheral surfaces of the valve housing and the valve body may have a circular cylindrical shape within the total sealing area, whereby a sufficient seal may be obtained between these surfaces.

    [0007] The valve according to the invention is characterized by the features of claim 1.

    [0008] In the valve according to the invention the guide means are formed at one end of the valve housing and the adjacent end of the valve body so that they are axially spaced from the transverse bore of the valve body as well as from the flow passage of the valve housing. Therefore, these guide means do not have any negative influence on the seal obtainable between the outer peripheral surface of the valve body and the inner peripheral surface of the valve housing. However, the valve body cannot be moved to the position in which the valve is open without the guide means being brought into mutual engagement, and thereby it is ensured that in the open position of the valve the valve body is maintained in such a rotational position in relation to the valve housing that the transverse bore of the valve body is aligned with the flow passage of the valve housing. In the closed position of the valve the guide means are out of engagement with each other, and in this position of the valve according to the invention the valve body may therefore be rotated to a rotational position in which the axis of the transverse bore of the valve body forms an acute or right angle with the axis of the flow passage defined in the housing, whereby the risk of leakage is further reduced in the closed position of the valve.

    [0009] The guide means may have any suitable form and may, for example, be interengaging formations of the interengaging peripheral surfaces of the valve body and the valve housing, respectively. Alternatively, the guide means may be arranged outside the valve housing. In the presently preferred embodiment, the guide means comprises a first cut-out or notch formed at said one end of the peripheral wall of the valve housing and a radially extending projection formed on the valve body. In the closed position of the valve, the valve body may be rotated freely, because the said projection is out of engagement with the adjacent end portion of the valve housing. However, when the valve body is displaced to the open position of the valve, it has to be rotated so that the projection may be brought into engagement with the cut-out or notch formed at the adjacent end of the peripheral wall of the valve housing receiving the valve body.

    [0010] The projection formed on the valve body may have great or small radial extension, and may possibly have such a shape and size that it may serve as a hand grip or handle by means of which the valve body may be rotated and displaced axially. The valve body may be moved between its open and closed positions by a mere axial displacement. However, as mentioned above this axial displacement may preferably be combined with a rotational movement. In the last mentioned case it may be desirable to fix the rotational position which is considered the optimum closing position. Therefore, the valve according to the invention may have positioning means for defining a closed position of the valve in which the angular position of the valve body in relation to the valve housing is different from that of the open position of the valve. These positioning means may, for example, be adapted to define an angle of about 90° between the relative angular positions of the valve body in the said open and closed positions of the valve, respectively.

    [0011] When the guide means comprises a radially extending projection formed on the valve body the positioning means may advantageously comprise a second cut-out or notch formed at said one end of the peripheral wall of the valve housing and angularly offset in relation to said first cut-out or notch. If the axial extension of the said second cut-out or notch forming part of the positioning means is relatively long, it may be possible to push the valve body axially inwardly into the valve housing in the closed position of the valve, so that the transverse bore of the valve body is positioned rather close to the flow passage defined in the housing even though the axis of the flow passage and the axis of the transverse bore define an angle therebetween. Therefore, the longitudinal extension of said second cut-out or notch is preferably substantially smaller than that of the guide means.

    [0012] When the projection formed on the valve body is in the form of a handle or hand grip the valve body may be axially displaced and rotated by means of this hand grip as described above. However, the axial length of the valve body preferably exceeds the axial length of the longitudinal bore of the housing by an amount equal to or greater than the axial extension of the guide means. The valve body may then be moved between its open and closed positions by pushing the end of the valve body extending from the valve housing axially into the housing.

    [0013] In the valve according to the invention the axial extension of the guide means may in principle be smaller than the diameter of the transverse bore defined in the valve body, because the axial displacement of the valve body may be combined with a rotational movement of the body as explained above. However, in the preferred embodiment of the valve according to the invention the axial extension of the guide means is equal to or greater than the diameter of the transverse bore of the valve body. The valve may then be closed by a pure axial displacement of the valve body and if it is desired to improve the sealing efficiency the valve body may further be rotated in relation to the valve housing.

    [0014] Even though the valve according to the invention is especially suited for use in connection with urine bag of plastic and similar disposable articles it may also be used for any other purpose for which a simple and manually operatable valve may be used. The valve housing as well as the valve body is preferably made from plastic material, whereby the valve may be produced at specially low costs. However, in principle, the valve according to the invention may of course also be made from any other suitable material, such as metal.

    [0015] The invention will now be further described with reference to the drawings, wherein

    Figs 1 and 2 show a first embodiment of the valve according to the invention in its closed and open position, respectively,

    Figs. 3 and 4 show a second embodiment of the valve according to the invention in its closed and open position, respectively,

    Fig. 5 shows a third embodiment of the valve according to the invention in its open position, and

    Fig. 6 shows a fourth embodiment of the valve according to the invention.



    [0016] The valves shown in the drawings comprise a tubular valve housing 10 with a circular cylindrical inner surface 11 defining a through-bore which receives a valve body 12 with a slide fit. The valve body has a circular cylindrical outer peripheral surface 13, which is in sealing engagement with the inner surface 11 of the valve housing. A pair of transversely extending, diametrically oppositely directed pipe stubs 14 and 15 define a flow passage 16 extending transversely to and intersecting the bore of the tubular housing 10. A transverse bore 17 with a cross-section corresponding substantially to the cross-section of the flow passage 16 is formed in the central portion of the valve body 12. The valves shown in the drawings are preferably made from plastic by die casting and are especially well suited for use in connection with urine bags and similar disposable articles. Therefore, the free end 18 of the pipe stub 15 is adapted to be received in a connecting hose, not shown, and may be tapered in order to facilitate the insertion in the hose.

    [0017] In the embodiment shown in Figs. 1 and 2 the valve body 12 has an axial length exceeding the axial length of the tubular valve housing 10 by an amount exceeding the diameter of the transverse bore 17. At one end the valve body 12 is provided with a radially extending projection 19 which is adapted to engage with a V-shaped cut-out or notch 20 formed in the adjacent end portion of the housing 10. In order the reduce the consumption of material the end portions of the valve body 12 may be hollow so as to define cavities 21 and 22 open at the end surfaces of the valve body, while the central portion of the valve body in which the transverse bore 17 is formed, may be solid.

    [0018] The mutual arrangement of the projection 19, the transverse bore 17, the notch 20 and the flow passage 16 is such that the transverse bore 17 extends parallelly with the flow passage 16 when the projection 19 is arranged opposite to the notch 20, and the distance between the transverse bore 17 and the projection 19 is such that the transverse bore 17 will be substantially aligned with the flow passage 16, when the projection 19 has been brought into engagement with the notch or cut-out 20. In this position, which is illustrated in Fig. 2, the valve is open, and liquid or gas may freely flow through the part of the flow passage 16 defined by the pipe stub 15, through the transverse bore 17 of the valve body 12, and through the part of the flow passage 16 defined by the pipe stub 14. The valve may be closed by pushing the end portion of the valve body 12 extending downwards from the valve housing 10 in Fig. 2 inwards into the valve housing till the adjacent end surface of the valve body 12 becomes substantially coplanar with the adjacent end surface of the valve housing 10 as shown in Fig. 1. In this closed position the transverse bore 17 extends parallelly with and is displaced in relation to the flow passage 16. Furthermore, the valve body 12 may be rotated through an angle of for example about 90° in relation to the valve housing, if desired, whereby the sealing efficiency of the valve is increased, which may be advantageous, especially if the axial displacement of the valve body 12 does not substantially exceed the diameter of the transverse bore 17. When the valve is to be opened again the valve body is rotated to a position in which the projection 19 is opposite to the V-shaped notch or cut-out 20, whereafter the valve body 12 is moved axially till the projection 19 has been brought into engagement with the cut-out or notch 20.

    [0019] In the embodiment shown in Figs. 3 and 4 the axial length of the valve body 12 corresponds substantially to the axial length of the tubular valve housing 10, and at one end the valve body 12 is provided with a finger grip or handle 23. In Figs. 3 and 4 the axial extension of the V-shaped notch or cut-out 20 exceeds that in Figs. 1 and 2, and the projection 19 is correspondingly spaced from the end of the valve body which is provided with the handle 23. The end of the valve housing having the notch 20 formed therein is provided with a further notch or cut-out 24 with an axial extension which is substantially smaller than that of the notch 20, and the notch 24 is displaced at an angle of about 90° in relation to the notch 20.

    [0020] When the projection 19 has been inserted into the notch 20 as shown in Fig. 4, the transverse bore 17 of the valve body 12 is aligned with the flow passage 16, and the valve is open. When the valve is to be closed the handle 23 is gripped, and the valve body 12 is pulled outwards so as to bring the projection 19 out of engagement with the notch 20, and thereafter the valve body is rotated about 90° so that the projection 19 may be brought into engagement with the cut-out or notch 24 as shown in Fig. 3. The transverse bore 17 will now partly be displaced parallelly in relation to the flow passage and partly rotated in relation thereto, and the valve is now in its closed position.

    [0021] In the embodiment shown in Fig. 5 the handle 23 is formed so as to replace the projection 19, and a notch or cut-out 20 is formed at two diametrically opposite locations at one end of the valve housing 10. Correspondingly, a smaller notch 24 is formed at two diametrically oppositely arranged positions each of which are angularly displaced in relation to the notches 20 by about 90°. In Fig. 5 the handle 23 is received in one of the notches 20 and the valve is in its open position. Such an open position of the valve could also be obtained by moving the handle 23 into engagement with the other of the V-shaped notches or cut-outs 20. When the valve is to be closed the valve body 12 is axially displaced so that the handle 23 is brought out of engagement with the respective notch 20, whereafter the valve body is rotated about 90° so that it may be pushed into engagement with one of the V-shaped notches 24, whereby the valve is closed.

    [0022] In the embodiment shown in Fig. 6 the notch or cut-out 20 determining the open position of the valve has a substantially helical edge portion 25 which extends into the notch 24 determining the closed position of the valve. The edge portion 25 may then serve as a cam along which the projection 19 may slide when the valve body 12 is moved between its open and closed positions and vice verse. Thus, the movement of the valve body will be a combined displacing and rotating movement. In the embodiment shown in Fig. 6 the axial extensions of the notches 20 and 24 are such that when moved between its open and closed positions the valve body is axially displaced through a distance which is somewhat smaller than the diameter of the flow passage 16 and of the transverse bore 17. The' valve may then have a relatively small dimension in the axial direction of the tubular housing 10.

    [0023] It should be understood that various modifications of the embodiments described above may be made within the scope of the present invention. As an example, each of the embodiments shown in Fig. 1-4 may be provided with two diametrically oppositely arranged notches or cut-outs 20 so that two closing positions of the valves are obtained. It should be understood that while the valve according to the present invention has been described specifically as being suitable for use in connection with urine bags, the valve may also be used for any other purpose where a cheap and efficiently operating valve of the type described is needed. As an example, the valve according to the invention may be used in connection with infusion equipment and similar hospital articles.


    Claims

    1. A valve, especially of the disposable type, comprising a valve housing (10) defining therein a longitudinally extending, circular cylindrical bore (11) and a flow passage (16) extending transversely to and intersecting the longitudinal bore,

    a valve body (12) having defined therein a transverse through-bore (17) and being sealingly received in the longitudinal bore (11) of the valve housing (10) so as to be axially displaceable between an open position of the valve in which the transverse bore (17) of the valve body (12) is aligned with the flow passage (16) of the valve housing, and a closed position of the valve in which the transverse bore (17) of the valve body (12) and the flow passage (16) of the valve housing (10) are mutually displaced and

    cooperating, axially extending guide means (19, 20) arranged at one end of the housing (10) and at an adjacent end of the valve body (12) respectively, characterized in that

    the longitudinally extending, circular cylindrical bore (11) is a through-bore, and that the axial length of the valve body (12) exceeds the axial length of the longitudinal through-bore (11) of the valve housing (10) by an amount equal to or greater than the axial extension of the cross-sectional area of the transverse through-bore (17), whereby one of the opposite ends of the valve body (12) extends from the housing (10) in the closed position of the valve, while the other of said ends of the valve body (12) extends from the housing (10) in the open position of the valve, and said guide means have such axial extension and peripheral position that the guide means (19, 20) are in mutual engagement in said open positions of the valve and out of engagement in said closed positions of the valve.


     
    2. A valve according to claim 1, characterized in that the guide means (19, 20, 23) comprise a first cut-out or notch (20) formed at said one end of the peripheral wall of the valve housing (10) and a radially extending projection (19, 23) formed on the valve body (12).
     
    3. A valve according to claim 2, characterized in that said projection is in the form of a hand grip or handle (23).
     
    4. A valve according to any of the claims 1-3, characterized in positioning means (19, 23, 24) for defining a closed position of the valve in which the angular position of the valve body (12) in relation to the valve housing (10) is different from that of the open position of the valve.
     
    5. A valve according to claim 4, characterized in that the positioning means (19, 23, 24) are adapted to define an angle of about 90° between the relative angular positions of the valve body (12) in the said open and closed positions of the valve, respectively.
     
    6. A valve according to claim 4 or 5, characterized in that said positioning means (19, 23, 24) comprise a second cut-out or notch (24) formed at said one end of the peripheral wall of the valve housing (10) and angularly offset in relation to said first cut-out or notch (20).
     
    7. A valve according to claim 6, characterized in that the longitudinal extension of said second cut-out or notch (24) is substantially smaller than that of the guide means (20).
     
    8. A valve according to any of the claims 1-7, characterized in that the axial length of the valve body (12) exceeds the axial length of the longitudinal bore of the housing by an amount equal to or greater than the axial extension of the guide means (19, 20, 23).
     
    9. A valve according to any of the claims 1-8, characterized in that the axial extension of the guide means is equal to or greater than the diameter of the transverse bore (17) of the valve body.
     
    10. A valve according to any of the claims 1-9, characterized in that the guide means comprise a cam or guide surface (25) for imparting a combined axial and rotative movement to the valve body (12).
     


    Ansprüche

    1. Ventil, insbesondere vom Wegwerftyp, mit einem Ventilgehäuse (10) mit einer sich darin längs erstreckenden kreiszylindrischen Bohrung (11) und einer sich quer zur Längsbohrung erstreckenden und diese schneidenden Durchflußöffnung (16),

    einem Ventilkörper (12), der ein sich darin quer erstreckendes Durchgangsloch (17) aufweist und der in der Längsbohrung (11) des Ventilgehäuses (10) abdichtend so aufgenommen ist, daß er zwischen einer Durchlaßposition des Ventils, in der das sich quer erstreckende Durchgangsloch (17) des Ventilkörpers (12) mit der Durchflußöffnung (16) des Ventilgehäuses fluchtet, und einer Sperrposition des Ventils, in der das sich quer erstreckende Durchgangsloch (17) des Ventilkörpers (12) und die Durchflußöffnung (16) des Ventilgehäuses (10) gegeneinander versetzt sind, axial verschiebbar ist, und

    zusammenwirkenden, sich axial erstreckenden Führungselementen (19, 20), die jeweils an einem Ende des Gehäuses (10) und an einem angrenzenden Ende des Ventilkörpers (12) angeordnet sind,
    dadurch gekennzeichnet, daß die sich längs erstreckende, kreiszylindrische Bohrung (11) ein Durchgangsloch ist und daß die axiale Länge des Ventilkörpers (12) die axiale Länge des längsgerichteten Durchgangslochs (11) des Ventilgehäuses (10) um einen Betrag übersteigt, der gleich der axialen Ausdehnung der Querschnittsfläche des sich quer erstreckenden Durchgangslochs (17) oder größer als diese ist, wobei das eine der entgegengesetzten Enden des Ventilkörpers (12) sich in der Sperrposition des Ventils vom Ventilgehäuse (10) weg erstreckt, während das andere der Enden des Ventilkörpers (12) sich in der Durchlaßposition des Ventils vom Ventilgehäuse (10) weg erstreckt, und die Führungselemente eine derartige axiale Ausdehnung und periphere position aufweisen, daß die Führungselemente (19, 20) in den Durchlaßpositionen des Ventils in gegenseitigem Eingriff stehen und in den Sperrpositionen des Ventils nicht in gegenseitigem Eingriff stehen.


     
    2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungselemente (19, 20, 23) einen ersten Ausschnitt bzw. eine erste Aussparung (20), der bzw. die am einen Ende der Umfangswand des Ventilgehäuses (10) gebildet ist, und einen sich radial erstreckenden Ansatz (19, 23), der auf dem Ventilkörper (12) gebildet ist, aufweisen.
     
    3. Ventil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz die Form eines Griffs oder Griffstücks (23) aufweist.
     
    4. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch eine Positioniervorrichtung (19, 23, 24) zum Definieren einer Sperrposition des Ventils, bei der die Winkelposition des Ventilkörpers (12) gegenüber dem Ventilgehäuse (10) sich von der der Durchlaßposition des Ventils unterscheidet.
     
    5. Ventil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Positioniervorrichtung (19, 23, 24) so ausgelegt ist, daß sie einen Winkel von etwa 90° zwischen den relativen Winkelpositionen des Ventilkörpers (12) in der Durchlaßposition bzw. der Sperrposition des Ventils definieren.
     
    6. Ventil nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Positioniervorrichtung (19, 23, 24) einen zweiten Ausschnitt bzw. eine zweite Aussparung (24) aufweist, der bzw. die am einen Ende der Umfangswand des Ventilgehäuses (10) gebildet und gegenüber dem ersten Ausschnitt bzw. der ersten Aussparung (20) winkelmäßig versetzt ist.
     
    7. Ventil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsausdehnung des zweiten Ausschnitts bzw. der zweiten Aussparung (24) wesentlich geringer ist als jene des Führungselements (20).
     
    8. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Länge des Ventilkörpers (12) die axiale Länge der Längsbohrung des Gehäuses um einen Betrag übersteigt, der gleich der axialen Ausdehnung der Führungselemente (19, 20, 23) oder größer als diese ist.
     
    9. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Ausdehnung der Führungselemente gleich dem Durchmesser des sich quer erstreckenden Durchgangslochs (17) des Ventilkörpers oder größer als dieser ist.
     
    10. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungselemente eine Nocken- bzw. Führungsoberfläche (25) zum Erteilen einer kombinierten Axial-und Drehbewegung an den Ventilkörper (12) aufweisen.
     


    Revendications

    1. Une valve, notamment du type à jeter après usage, comprenant une boîte (10) de valve délimitant à son intérieur une percée (11) longitudinale et circulaire de forme cylindrique et un passage d'écoulement (16) s'étendant transversalement par rapport à la percée longitudinale et coupant celle-ci,

    un corps (12) de valve délimitant à son intérieur une percée traversante (17) et transversale et étant reçue de façon étanche dans la percée (11) longitudinale de la boite (10) de la valve de façon à en permettre le déplacement axial entre une position ouverte de la valve, où la percée (17) transversale du corps (12) de la valve est alignée sur le passage d'écoulement (16) de la boite de la valve, et une position fermée de la valve, où la percée (17) transversale du corps (12) de la valve et le passage d'écoulement (16) de la boite (10) de la valve sont deplacés mutuellement, et

    des moyens de guidage (19, 20) coopérant qui s'étendent dans le sens axial et qui sont placés respectivement à une extrémité de la boîte (10) de la valve et à une extrémité adjacente du corps (12) de la valve,
    caracterisée en ce que la percée (11) longitudinale, circulaire de forme cylindrique est une percée traversante, et que la longueur axiale du corps (12) de la valve dépasse la longueur axiale de la percée (11) longitudinale de la boite (10) de la valve d'une distance égale à ou plus grande que l'extension axiale de la surface de la section droite de la percée traversante (17) et transversale, ce qui fait que l'une des extrémités opposées du corps (12) de la valve fait saillie sur la boite (10) dans la position fermée de la valve, tandis que l'autre desdites extrémités du corps (12) de la valve fait saillie sur la boite (10) de la valve dans la position ouverte de la valve, et que lesdits moyens de guidage ont une telle extension axiale et une telle position périphérique que les moyens de guidage (19, 20) sont mutuellement engagés dans ladite position ouverte de la valve et sont désengagés dans ladite position fermée de la valve.


     
    2. Une valve selon la revendication 1, caracterisée en ce que les moyens de guidage (19,20,23) comprennent une première encoche ou entaille (20) formée à ladite extrémité de la paroi périphérique de la boite (10) de la valve, et une saillie (19, 23) s'étendant de façon radiale et formée sur le corps (12) de la valve.
     
    3. Une valve selon la revendication 2, caracterisée en ce que ladite saillie est en forme d'un levier ou d'une manette (23).
     
    4. Une valve selon l'une quelconque des revendications 1-3, caracterisée par des moyens de positionnement (19, 23, 24) pour définir une position fermée de la valve, dans laquelle la position angulaire du corps (12) de la valve par rapport à la boite (10) de la valve est differente de celle de la position ouverte de la valve.
     
    5. Une valve selon la revendication 4, caracterisée en ce que les moyens de positionnement (19, 23, 24) sont adaptés pour définir un angle d'environ 90° entre les positions angulaires relatives du corps (12) de la valve dans lesdites positions ouverte et fermée de la valve, respectivement.
     
    6. Une valve selon la revendication 4 ou 5, caracterisée en ce que lesdites moyens de positionnement (19, 23, 24) comprennent une deuxième encoche ou entaille (24) formée à ladite extrémité de la paroi périphérique de la boite (10) de la valve et étant décalée angulaire- ment par rapport à ladite première encoche ou entaille (20).
     
    7. Une valve selon la revendication 6, caracterisée en ce que l'extension longitudinale de ladite deuxième encoche ou entaille (24) est sensiblement plus petite que celle des moyens de guidage (20).
     
    8. Une valve selon l'une quelconque des revendications 1-7, caracterisée en ce que la longueur axiale du corps (12) de la valve dépasse la longueur axiale de la percée longitudinale de la boîte d'une distance égale à ou plus grande que l'extension axiale des moyens de guidage (19, 20, 23).
     
    9. Une valve selon l'une quelconque des revendications 1-8, caracterisée en ce que l'extension axiale des moyens de guidage est égale à ou plus grande que le diamètre de la percée (17) transversale du corps de la valve.
     
    10. Une valve selon l'une quelconque des revendications 1-9, caracterisée en ce que les moyens de guidage comprennent une surface (25) de came ou de guidage pour pouvoir faire subir au corps (12) de la valve un mouvement à la fois axial et rotatif.
     




    Drawing