(19)
(11)EP 2 263 064 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
27.07.2016 Bulletin 2016/30

(21)Application number: 09727237.1

(22)Date of filing:  31.03.2009
(51)Int. Cl.: 
G01C 21/20  (2006.01)
H05B 37/02  (2006.01)
(86)International application number:
PCT/IB2009/051347
(87)International publication number:
WO 2009/122356 (08.10.2009 Gazette  2009/41)

(54)

METHOD OF GUIDING A USER FROM AN INITIAL POSITION TO A DESTINATION IN A PUBLIC AREA

VERFAHREN ZUR FÜHRUNG EINES BENUTZERS VON EINER AUSGANGSPOSITION ZU EINEM ZIEL IN EINEM ÖFFENTLICHEN BEREICH

PROCÉDÉ DE GUIDAGE D UN UTILISATEUR D UNE POSITION INITIALE À UNE DESTINATION DANS UNE ZONE PUBLIQUE


(84)Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30)Priority: 03.04.2008 EP 08103357

(43)Date of publication of application:
22.12.2010 Bulletin 2010/51

(73)Proprietors:
  • Philips Intellectual Property & Standards GmbH
    20099 Hamburg (DE)
    Designated Contracting States:
    DE 
  • Koninklijke Philips N.V.
    5656 AE Eindhoven (NL)
    Designated Contracting States:
    AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR 

(72)Inventors:
  • REUMERMAN, Hans-Juergen
    NL-5656 AE Eindhoven (NL)
  • TOKMAKOFF, Andrew, A.
    NL-5656 AE Eindhoven (NL)
  • SEMPEL, Adrianus
    NL-5656 AE Eindhoven (NL)
  • WENDT, Matthias
    NL-5656 AE Eindhoven (NL)

(74)Representative: Verweij, Petronella Daniëlle et al
Philips Lighting B.V. Philips Lighting Intellectual Property High Tech Campus 5
5656 AE Eindhoven
5656 AE Eindhoven (NL)


(56)References cited: : 
US-A1- 2004 051 644
US-A1- 2006 125 657
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    FIELD OF THE INVENTION



    [0001] The invention describes a method of guiding a user from an initial position to a destination in a public area. The invention further describes a system for guiding a user from an initial position to a destination in a public area.

    BACKGROUND OF THE INVENTION



    [0002] In public areas such as shopping malls, airports, hospitals, libraries, trade fairs, etc., it can be difficult, particularly if one is new to the area, to determine where one is relative to a desired target. A visitor to the public area, particularly when pressed for time, will not want to walk a long distance before finding his desired target location, such as a shop, doctor's practice, or office. One possible solution to this problem, often found in some such public areas, is an overview in the form of a two-dimensional map erected at one or more strategic points such as close to an entrance or close to an escalator. However, in order to find out where he is in the public area and the direction in which he must go, a user must first locate the overview itself.

    [0003] Even if a customer has the time to locate and consult such an overview, the graphical presentation is not always clearly understandable. While one customer or visitor might comprehend at a glance the direction he should take, not everyone is able to understand such a map or overview, and some people have difficulty with orientation. An alternative to a two-dimensional floor plan displayed in a public area is an electronic map, for example a graphic layout of a public area for display in a hand-held device. A user of such a device can browse through different levels of the public area, and can plan a route to a destination. However, because many public areas such as shopping malls often include hundreds of shops or stores, it is not always feasible to include the names of each of these shops on such an overview. To further complicate the issue, a shop might close down and be replaced by another, requiring that these physical overviews are manually altered or replaced whenever such changes take place.

    [0004] Obviously, this type of maintenance is costly and time-consuming, and, if not carried out punctually, may cause dissatisfaction or frustration on the part of the user if, for example, he cannot locate his desired target on the overview, or worse, if he is directed to a no longer existing shop in the public area. Added to this is the problem presented by different languages. A tourist or non-native visitor to the public area may simply not be able to understand the meaning of the text in the overview.

    [0005] US 2004/051644 A1 discloses a method and system for displaying guidance information for showing the way in large-scale facilities such as airport terminals, large station, medical institutions. An identification tag for transmitting inherent identification tag information and its position information is handed to a customer. The information is received by a tag recognition apparatus and transferred to a recognition PC which analyzes the received information and transmits the analysis result to an image data server. The server reads out image data for guidance convenient to the customer. An image creation PC generates a guidance image signal based on the image data and transmits it to an image projector closest to the customer thereby to display a guidance image on a floor surface near the customer.

    [0006] Therefore, it is an object of the invention to provide a better way of guiding a user to a desired target while avoiding the problems mentioned above.

    SUMMARY OF THE INVENTION



    [0007] To this end, the present invention describes a method of guiding a user from an initial position to a destination, chosen from among a plurality of possible destinations, in a public area over which is distributed a plurality of lighting arrangements each of which can be driven to render one or more light patterns from a plurality of light patterns. The method of providing a light guidance system according to the invention comprises the steps of determining the chosen destination by obtaining a destination descriptor using a user interface from the user, allocating a specific light pattern from the plurality of light patterns to the chosen destination, providing the user with a depiction of the specific light pattern allocated to the chosen destination, selecting a number of lighting arrangements between a starting point of the user and the chosen destination, and driving the selected lighting arrangements such that the selected lighting arrangements between the starting point of the user and the chosen destination render the specific light pattern wherein the specific light pattern is composed by the user.

    [0008] A public area in this sense is an area or concourse generally accessible to any number of visitors, such as, for example, a shopping mall, an airport, a hospital, etc. The public area may comprise a single building or a group of buildings. Visitors to the public area-customers, clients, patients, etc.-can be assumed in the following to be pedestrian, i.e. to be underway on foot. Naturally, it will not be ruled out that a visitor to such a public area may also be assisted by some kind of mode of transport such as a scooter, motorised wheelchair, etc. The initial position of the visitor (also referred to as user or customer in the following) may be some point of entry to the public area, for example a main entrance or an entrance leading from a car park to the public area, and the chosen destination of the user can be a shop, office, etc., to which he wishes to be guided.

    [0009] Using the method according to the invention, the user is provided with a personalised or customised guidance from his initial position to his target destination by means of a specific light pattern associated with his chosen destination. So that the user can easily recognise the light pattern when rendered using the lighting arrangements, the user is given a visual depiction of the specific light pattern in advance, for example by being shown the light pattern in a screen as it will appear when rendered. An obvious advantage of the present invention is that only those lighting arrangements that are positioned between the user's initial position and the destination need be driven to render the specific light pattern - other lighting arrangements will be left unaffected. Furthermore, any other visitors to the public area may see the light patterns, but will only perceive them as decorative, aesthetic, or even entertaining, and will not otherwise be affected or disturbed by the light patterns. A particular advantage of the invention is that a number of users can be guided to different destinations in an unobtrusive manner, since the light patterns can be generated noiselessly.

    [0010] It will be mentioned at this point that the steps of the method of providing guidance to a user can be carried out in any suitable sequence, for example a light pattern can have been allocated to a destination before the user chooses this destination as his target.

    [0011] An appropriate light guidance system for guiding a user from an initial position to a destination in a public area comprises a plurality of lighting arrangements distributed over the public area, which lighting arrangements can be driven to render one or more light patterns from a plurality of light patterns, and a light pattern allocator for allocating a specific light pattern from the plurality of light patterns to a chosen destination. The light guidance system comprises a user interface for obtaining a destination description from the user and for providing the user with a depiction of a specific light pattern allocated to the destination, a selecting unit for selecting a number of lighting arrangements between the initial position of the user and the chosen destination, and a rendering interface for driving the selected lighting arrangements between the starting point of the user and the chosen destination to render the specific light pattern wherein the specific light pattern is composed by the user.

    [0012] The dependent claims and the subsequent description disclose particularly advantageous embodiments and features of the invention.

    [0013] A 'light pattern' in this context is a visually perceptible effect generated by a lighting arrangement. A light pattern can comprise one or more colours that may remain constant or may change during rendering, and may comprise certain effects such as flashing, blinking, moving, etc. For example, a light pattern can comprise a blue light that appears to 'move' along a wall, or an orange 'light bubble' that appears to travel directly in front of the user, in the direction of the chosen destination.

    [0014] A lighting arrangement comprising only a single light source would obviously be limited in the range of light patterns that it could render. Evidently, more interesting light pattern can be achieved with more light sources, particularly if these can be driven in a controlled manner. Therefore, in a preferred embodiment of the invention, a lighting arrangement comprises a plurality of individual light sources, and a light pattern is generated by applying a rendering sequence to the lighting arrangement such that, when a lighting arrangement is driven to render a light pattern, individual light sources of the lighting arrangement are controlled according to the rendering sequence. The rendering sequence preferably comprises a programme or sequence of instructions/commands that can be interpreted and applied to the light sources, as will be explained below. The light sources of the lighting arrangement can be controlled individually, collectively, or as a number of groups for example groups of three or four light sources. Any of these light sources can be controlled to be turned on, turned off, to be dimmed, to flash, or to adjust its colour.

    [0015] In a further preferred embodiment of the invention, the specific light pattern is associated with a desired product or service provided at the chosen destination of the user. The 'chosen destination' in this sense does not need to be one single destination, such as one particular shop, but can comprise a number of possible destinations. For example, if a visitor requests to be guided to 'glassware', without specifying the name of a shop, the light guidance system can guide him to one or more locations in the public area that sell or display glassware. To this end, the light guidance system can identify relevant shops in the public area, work out a suitable route, select the appropriate lighting arrangements along that route, and allocate a light pattern to the destination. By controlling the selected lighting arrangements to render this specific light pattern, the visitor can allow himself to be guided to each of the locations corresponding to his chosen destination. For example, the selected lighting arrangements between the visitor and the various glassware destinations can be driven to render a deep blue light. The visitor can then easily locate one or more of these destinations in the public area.

    [0016] Light patterns for the possible destinations in a public area could be predefined, so that, when a visitor chooses a destination, he is given a visual depiction of the corresponding predefined light pattern. The visitor might do this directly at a suitable point in the public area, for example at a console with a user interface, located for this purpose near an entrance or other strategic position. This way of allocating a light pattern to a destination is quite straightforward to realise, and may be advantageous for a public area such as a hospital with a relatively restricted number of destinations. An alternative, more economical approach for a public area such as a hospital or museum might be to print visual depictions of predefined light patterns in a brochure available to visitors.

    [0017] To control the interaction and behaviour of the various elements described, such as lighting arrangements, user interface, rendering interfaces etc., a light guidance system according to the invention preferably comprises a control arrangement, which can be a central control arrangement, for instance a central server or processor, or can comprise a distributed control arrangement with a number of servers or processors connected in an appropriate manner. This control arrangement preferably also comprises a storage medium for storing predefined light patterns in the form of appropriate programming or rendering sequences. A suitable computer programme running on a processor of the control arrangement can issue control signals to the lighting arrangements of the light guidance system and can keep track of light patterns that are being rendered. The control arrangement can also ensure that the same light pattern is not chosen by two visitors with different destinations, or can reserve light patterns for use with certain destinations or by certain visitors, as will be explained below.

    [0018] As already indicated, the light guidance system for a particular public area might be provided with a number of predefined light patterns, or these could be programmed by an administrator. However, frequent visitors to that public area might like to define their own, 'personal' light patterns. Therefore, the light guidance system according to the invention can preferably also store a light pattern composed by a user, so that this can be retrieved from the storage medium as required. Such a customised approach to light guidance is made possible by the use of 'intelligent', controllable light sources. Allowing a user to choose his own light pattern might be particularly attractive for a business wishing to offer certain customers a 'fast lane' service.

    [0019] There are a number of ways in which a user can specify his own, personal light pattern. For example, by means of a fairly simple user interface such as a console located at some point in the public area, the visitor to the public area could choose a destination from a list of possible destinations, and then proceed to choose a colour, pattern, logo etc. to be rendered to guide him to his destination. The user interface can be entirely graphical, or can use a combination of text, graphics and possibly also a speech interface to allow an intuitive and straightforward communication with the user.

    [0020] The customisation of the light pattern to the wishes of the user can be taken a step further, owing to the possibilities offered by present-day modes of communication such as the internet, which allow fast and uncomplicated exchange of information between devices and systems. Therefore, in a further preferred embodiment of the invention, a specific light pattern is associated with the chosen destination prior to arrival of the user at the initial position in the public area. For example, by interacting with a website for that public area, on a PC or handheld device, the user can chose locations that he wants to visit from, say, a drop down menu, from a list of search results, or from a graphic representation of the floor plan of the public area. Then, using an additional feature of that website, the user might choose a colour, pattern, logo etc. to be rendered when he arrives at the public area. Preferably, the visual depiction of a light pattern realistically mimics the actual rendered light pattern. In this way, the user, before even leaving home, can plan his visit to a public area that avails of a light guidance system. Evidently, the destination chosen by the user is not limited to one type of target, such as a single shop or a number shops selling the same type of product. In the light guidance system according to the invention, the 'chosen destination' can be a set or list of different locations in the public area. For example, the user might wish to visit a shoe shop, a bookstore, a travel agency, and a restaurant. He can specify his chosen destination in advance, as described above, and the light guidance system can determine the most efficient route for him to follow while guided by a specific light pattern.

    [0021] In a further preferred embodiment of the light guidance system according to the invention, the user interface is located external to the public area, and the user interface is connected to the control arrangement by means of a suitable network such as the internet or other wireless communications network. For example, the user can prepare his route at home using a personal computer, and can enter his destination using, for example, a website of the public area or shop in the public area that he wishes to visit. Since many handheld devices such as mobile telephones or personal organisers also offer internet access, the user might prepare his route and select or compile a light pattern using such a device. Communication between the user interface - personal computer, mobile phone etc., can take place in the usual manner, i.e. over broadband, wireless LAN, etc. In another alternative realisation, the user can prepare a route or enter a destination in a mobile device before arriving at the public area. Transfer of the specified information can then take place automatically, for example by means of a Bluetooth® interface, when the user enters the public area and passes a corresponding sensor.

    [0022] Since the specific light pattern is intended for guiding the user from a starting point to his destination, it follows that the specific light pattern should only be rendered from that time that the user is actually ready to depart from the initial position to his chosen destination. Therefore, in a particularly preferred embodiment of the invention, the specific light pattern is rendered in response to a signal generated by a trigger event. This trigger event then causes the specific light patterns to be rendered by the light guidance system. The trigger event can occur, for example, when a visitor chooses a destination from a console in the public area. In the case of a specific light pattern chosen by the user in advance, the trigger event can occur when the visitor makes his arrival known by, for example, entering some appropriate command or code into the type of console described above. A trigger event can also interrupt or end the rendering of the light pattern, for example when the user arrives at his destination, when he makes a detour on his journey to his chosen destination, or if he leaves the public area without actually arriving at his chosen destination.

    [0023] Naturally, it would be more convenient for the user if the trigger event were to occur automatically, so that the user does not have to specifically announce his arrival. Furthermore, it would be more advantageous from the user's point of view if he does not have to first locate a specific point in the public area in order to register at a console or to swipe a customer card at a dedicated card reader to make his arrival known. The visitor would prefer to head straight for his chosen destination, following the specific light patterns that are rendered as soon as he arrives in the public area. Therefore, in a particularly preferred embodiment of the invention, the trigger signal is generated when the presence of the user is detected in the public area. The presence of the user or visitor could be detected in a particularly straightforward way by using RFID (radio-frequency identification) technology. Many people already carry some kind of card such as a customer card that includes an RFID tag. In a light guidance system that can detect such tags, a user would only need to register once with the light guidance system to be automatically detected thereafter whenever he visits that public area. The control arrangement of the light guidance system can be realised to receive information from detectors or readers positioned about the public area, and to analyse this information with regard to certain visitors, and to control selected lighting arrangements accordingly. If a service provider of a light guidance system in a public area wishes to levy a charge for guiding a visitor or for customising a light pattern, the visitor's customer card could also be used to automatically debit the user's account by sending transaction data to the control arrangement on which basis a customer, shop or other client can pay for this guidance service. The debiting could preferably be performed using the control arrangement.

    [0024] A specific light pattern, intended to guide a visitor to his chosen destination, might be rendered for a certain predefined duration after generation of the trigger signal. For example, the specific light pattern might be rendered for the estimated amount of time required by the visitor to travel from the initial position to his chosen destination. However, since it is not feasible to predict such a time with any accuracy, and since it would be irritating for the user if the specific light pattern were to 'disappear' before he has found his chosen destination, the light guidance system can detect the arrival of the visitor at his destination, for example by means of an RFID 'reader' - also called detector or sensor - positioned at the destination for detecting a tag on, for example, the visitor's customer card. This allows the light guidance system to render the light patterns until the visitor has reached his destination.

    [0025] When a user of such a system is underway to keep an appointment, for example with a doctor or specialist in a clinic, the user will prefer to be guided directly through

    [0026] the public area to his destination. However, when shopping, the user of the system, like many consumers, may like to browse in other shops while on the way to his destination. Therefore, it may be advantageous to keep track of the user's movements in the public area, and to control the lighting arrangements accordingly. Again, this can be easily accomplished with RFID tags. By simply positioning suitable readers about the public area, or using already installed readers, the light guidance system can determine if the user is still following the light patterns on his way to his destination, or whether the route to the visitor's chosen destination should be computed again, for instance if the user decides to take a different path or to make a detour into another shop. When the light guidance system determines that the user has interrupted his journey to his chosen destination, the specific light patterns for that user can be deactivated ('paused') , and reactivated when he resumes his journey and passes another reader. By making use of RFID readers in this way, the light guidance system can always compute the fastest or shortest route to the user's chosen destination. Equally, if the user leaves the public area without having visited his destination, this can be detected by means of an RFID reader located at an exit of the public area, and the rendering of the light pattern for this user can be cancelled automatically.

    [0027] This approach to detecting the presence of a visitor in the vicinity of a sensor can also be used to offer valued customers a special service. For example, a certain shop might want to offer certain valued customers a special discount. By means of a communication between this shop and the central control arrangement, a light pattern for a certain customer can be rendered when a sensor determines that that customer is in the shopping mall. The customer can be guided to that shop if he has not already specified a different chosen destination, or a light pattern can be rendered outside that shop when the visitor is detected in the vicinity. The light pattern might have been assigned to that visitor previously, or he may have designed his own personalized light pattern.

    [0028] As already mentioned, a lighting arrangement can be controlled so that its light sources change colour or change their intensity, the light sources can also be controlled so that one or more of them flash on and off, etc. Altogether, the light sources are controlled to render the specific pattern intended for the user. However, since the user quite likely does not know where the chosen destination actually is, relative to his current position, it would be more advantageous if the specific light pattern could also provide him with a pointer in the right direction. Therefore, in a further preferred embodiment of the invention, a number of selected light sources are driven to render the specific light pattern such that the specific light pattern appears to move in a certain direction. This effect can be achieved in a number of ways. For example, if the lighting arrangement comprises a group of light sources arranged one after another in a line, whether on a floor, a wall, or on a ceiling, the rendering sequence for this lighting arrangement can comprise commands or instructions to cause the light sources to be sequentially turned on and off again in a staggered manner such that an overall impression is given that the lights appear to move in the direction of the chosen destination. A lighting arrangement mounted overhead might comprise a downlighter or a gobo projector. This type of projector, known to a person skilled in the art, comprises an image element such as a plate with openings to allow some light to pass through, placed in front of a moveable lighting arrangement. By applying an appropriate rendering sequence for the lighting arrangement, an image is projected onto a surface, for example a floor, wall, or ceiling. Causing light to be cast on a floor or wall in this manner is also referred to as 'wall-washing'. When the lighting arrangement is controlled to move in the direction of the chosen destination, the image projected in this manner follows the motion of the lighting arrangement to give a 'follow me' effect, and the user is visually guided in the right direction.

    [0029] Evidently, a light guidance system according to the invention can simultaneously guide a number of visitors to different target destinations. To this end, lighting arrangements for use in a light guidance system according to the invention can comprise any number of light sources, controllable individually, in groups, or as a whole. For example, the light sources of a lighting arrangement can be caused to alternately render a first light pattern and then a second light pattern for a first and second visitor, respectively. Obviously, this alternate rendering is not limited to two different light patterns - any number of different light patterns could be rendered in this way. Neither is the lighting arrangement restricted to an alternate rendering, since a number of light patters could conceivably be rendered at the same time by a single lighting arrangement. For instance, in a lighting arrangement that comprises a row of light sources arranged along the length of a corridor, every second light source could be used to render a blue pattern appearing to move in one direction, while the remaining light sources render a yellow pattern that appears to move in the opposite direction. Such alternate or simultaneous patterns are created using appropriate rendering sequences.

    [0030] The commands in a rendering sequence are applied to some or all of the light sources of a lighting arrangement. Therefore, in a light guidance system according to the invention, a lighting arrangement preferably comprises a rendering interface capable of performing according to an industry standard protocol. Examples of such protocols, specifically developed for the purposes of controlling complex lighting arrangements, for example stage lighting or lighting systems for buildings, are the DALI (Digital Addressable Lighting Interface) and the established DMX512-A communications protocol. These protocols allow individual lighting arrangements to be addressed and controlled or programmed in a flexible and straightforward manner. A light pattern can be defined by a sequence of commands, entered manually, for example by a system administrator, or by a user with the help of a graphical user interface to interpret the colours and patterns chosen by a user into the appropriate lines of code required by the rendering interface.

    [0031] Other objects and features of the present invention will become apparent from the following detailed descriptions considered in conjunction with the accompanying drawings. It is to be understood, however, that the drawings are designed solely for the purposes of illustration and not as a definition of the limits of the invention.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0032] 

    Fig. 1 shows a schematic representation of the layout of a public area;

    Fig. 2 shows a block diagram of an embodiment of a light guidance system according to the invention;

    Fig. 3 shows a graphical representation of an embodiment of a user interface with a visual depiction of a light pattern;

    Fig. 4 shows a user being guided by a light pattern under application of the method according to the invention;

    Fig. 5 illustrates the control, in response to a trigger event, of a lighting arrangement of a light guidance system in a further embodiment of the invention.



    [0033] In the drawings, like numbers refer to like objects throughout. Objects in the diagrams are not necessarily drawn to scale.

    DETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS



    [0034] Fig. 1 shows the layout of a public area 2 in the form of a map, and also shows possible starting points S for visitors to that public area 2. Typical starting points would be points of entry to the public area 2, for example an entrance from a street, from a car-park, or from an underground public transport system. In this example, the public area 2 is a mall, with any number of businesses 22 such as shops, restaurants, cafes, etc., indicated by the shaded blocks, any of which can be a destination T for a visitor to the public area 2. To guide a visitor to his destination T, a light guidance system is used, with lighting arrangements L1, L2, ..., Ln installed at certain positions in corridors 21 or walkways 21 about the public area 2. Only a few lighting arrangements are indicated for the sake of clarity; obviously there would be no set limit to the number of lighting arrangements that could be installed in the public area 2.

    [0035] Such a light guidance system according to the invention is explained with the aid of a block diagram in Fig. 2. The light guidance system 10 comprises a number of lighting arrangements L1, L2, ..., Ln which are controlled by control signals C1, C2, ..., Cn issued by a control arrangement 15. The control arrangement can be located in some suitable place in the public area, for example in a control room accessible to service staff or technicians. The control signals C1, C2, ..., Cn for each lighting arrangements L1, L2, ..., Ln are carried or transmitted in the usual manner, for example by means of electrical wiring. Each lighting arrangement L1, L2, ..., Ln has a corresponding rendering interface R1, R2, ..., Rn for applying the control signal C1, C2, ..., Cn to its light sources 511, S12, S13, S25 Sn1, Sn2. Again, only a small number of light sources S11, S12, S13, S25 Sn1, Sn2 is shown, evidently the number of light sources S11, S12, S13, S25 Sn1, Sn2 used in the light guidance system 10 will be governed by, among others, the capabilities of the control arrangement 15, the available bandwidth for carrying the control signals C1, C2, ..., Cn, and the realisations of the lighting arrangements L1, L2, ..., Ln themselves.

    [0036] In the control arrangement 15, memory 16 in the form of a database 16 is used to store information describing the light patterns that can be rendered by the lighting arrangements L1, L2, ..., Ln. A light pattern allocator 11 allocates one of the light patterns in the memory 16, or a light pattern entered by a user, to the chosen destination. The specific lighting arrangements L1, L2, ..., Ln to render this light pattern are selected by a selecting unit 14 according to a target destination chosen by the user, not shown in the diagram In a control interface 17, appropriate control signals C1, C2, ..., Cn are assembled for the selected lighting arrangements L1, L2, ..., Ln according to the light pattern description.

    [0037] The user can enter his wishes by means of a user interface 12. This can be a console in a public area or a personal computer or mobile device separate from the public area. The user can specify a light pattern by choosing one from a selection of proffered light patterns, or can compile his own light pattern. A visual depiction VT of the chosen light pattern is shown to the user in a screen of the user interface 12. Information entered by means of the user interface 12, such as a destination description 13, is delivered to the control arrangement 15 over a suitable network N, which can be wired if the user interface 12 is a console in the public area, or wireless, for example the internet, if the user interface 12 is external to the public area. When the user chooses his destination prior to his arrival in the public area, for example before leaving home, the destination descriptor and a chosen light pattern can be stored in the memory 16 until required.

    [0038] Detectors F1, F2, ..., Fm distributed about the public area provide the control arrangement 15 with information that can be used in a tracking unit 18 to register the arrival of the user, or to track or follow the movements of the user in the public area. This information is provided in a suitable manner to the selecting unit 14, so that lighting arrangements L1, L2, ..., Ln in the vicinity of the user are controlled to render the chosen light pattern.

    [0039] Fig. 3 shows a graphical representation of a user interface 12 for a public area such as shopping mall. Here, the user interface 12 comprises a touch-sensitive screen in which a number of destinations T1, T2, T, T3 are listed, each with a visual depiction V1, V2, VT, V3 of an associated light pattern. The user 1 (indicated by a hand) in this example wishes to be guided to a chinaware shop in the shopping mall, and therefore selects the light pattern associated with that destination T and indicated by the visual depiction VT. Noting this pattern, the user 1 can then be guided to any or all of the chinaware shops in the shopping mall by simply following the selected light pattern, rendered by the lighting arrangements. In this example, predefined light patterns have been allocated in advance to the destinations T1, T2, T, T3 shown in the user interface 12.

    [0040] Fig. 4 shows a visitor 1 being guided by the chosen light pattern under application of the method according to the invention. The visitor 1 has previously entered his destination, was shown a visual depiction of the light pattern, and is now following the light pattern through the public area 2 in the direction D to lead him to his destination. A control arrangement 15 is controlling two lighting arrangements L1, L2 to render the light pattern. Lighting arrangement L1 has three light sources S11, S12, S13 and a rendering interface R1. These light sources S11, S12, S13 are controlled by a control signal C1 issued by the control arrangement 15. The control signal C1, applied by the rendering interface R1, causes the light sources S11, S12, S13 of the lighting arrangement L1 to alternately flash in red and white, thus rendering the light pattern that was shown to the visitor 1. The other lighting arrangement L2 has a single light source S2, a motor or actuator, and a gobo element. These can be controlled by a control signal C2 interpreted by a rendering interface R2 of the lighting arrangement L2 to cause an image corresponding to the light pattern chosen by the visitor 1 to be projected or cast onto the floor in front of the visitor 1, and to move in the direction D of the visitor's chosen destination.

    [0041] Fig. 5 illustrates the control of a lighting arrangement L2 of a light guidance system 10 in response to a trigger event, triggered by a visitor 1 to a public area 2. The visitor 1, prior to arriving at the public area 2, has selected his destination and chosen a light pattern to guide him there. He may have done this, for example, by accessing a website for that public area 2 over the internet. The public area 2 is equipped with a console 12, positioned at a suitable point of entry to the public area 2, in which is incorporated a detector F1 for detecting RFID tags. The visitor 1 carries a customer card 19 with an RFID tag to identify him. As the visitor 1 approaches or passes the console 12, the detector F1 detects the RFID tag in the visitor's card 19, and communicates this event by means of a trigger signal 20 to a control arrangement 15 of the light guidance system 10, indicated by the dashed lines. The trigger signal 20 includes identification information for that visitor 1, read from the RFID tag. Using this information, the control arrangement 15 retrieves the previously chosen destination for that visitor 1, as well as the corresponding previously selected light pattern. Then, the control arrangement 15 causes appropriate control signals C1, C2, ..., Cn to be issued to the lighting arrangements in the public area 2. One lighting arrangement L2 is shown mounted on a ceiling 21. On passing the console 12, the visitor 1 is guided to his destination by a light pattern rendered by this lighting arrangement L2, which casts the previously chosen light pattern onto the floor in front of the visitor 1 and in the direction D of the chosen destination.

    [0042] More detectors can be distributed about the public area, as mentioned already. These detectors can register whenever the visitor 1 passes by, so that the progress of the visitor can be tracked throughout the public area 2, allowing him to make detours on his journey to the chosen destination. The detectors inform the control arrangement 15 of the location of the visitor in the public area 2, so that any control signals C1, C2, ..., Cn issued by the control arrangement 15 to the lighting arrangements of the public area 2 can be adjusted accordingly, particularly when the direction of a light pattern needs altering as a result of a detour taken by the visitor.

    [0043] Although the present invention has been disclosed in the form of preferred embodiments and variations thereon, it will be understood that numerous additional modifications and variations could be made thereto without departing from the scope of the invention. For example, a light guidance system according to the invention can be augmented at any time to handle additional lighting arrangements, for example to enhance the light pattern generation by including seasonal effects. Also, the light guidance system could be used to to guide visitors to temporary attractions in the public area, for example by guiding shoppers in a mall to a special offer by rendering a light pattern associated with that special offer. The pattern associated with the special offer could be made known to the visitors in the public area by an audible announcement e.g. "Follow the yellow star-bursts" or visually in a video display or in a brochure or flyer handed out to the visitors. Furthermore, light guidance systems for different but related public areas, such as shopping malls located in different cities, may exchange information about personalised light patterns for valued customers, so that such a customer visiting any of these public areas can always be greeted with his own personalised and familiar light patterns. The user may store one or more personalised light patterns on a customer card which could be automatically read when the user enters a public area with a light guidance system capable of reading such a card.

    [0044] For the sake of clarity, it is to be understood that the use of "a" or "an" throughout this application does not exclude a plurality, and "comprising" does not exclude other steps or elements. A "unit" or "module" can comprise a number of units or modules, unless otherwise stated.


    Claims

    1. A method of guiding a user (1) from an initial position (S) to a destination (T), chosen from among a plurality of possible destinations, in a public area (2) over which is distributed a plurality of lighting arrangements (L1, L2, ..., Ln) each of which can be driven to render one or more light patterns from a plurality of light patterns, which method comprises the steps of

    - determining the chosen destination (T) by obtaining a destination descriptor (13) using a user interface (12) from the user (1);

    - allocating a specific light pattern from the plurality of light patterns to the chosen destination (T);

    - providing the user (1) with a depiction (V) of the specific light pattern allocated to the chosen destination (T);

    - selecting a number of lighting arrangements (L1, L2, ..., Ln) between a starting point (S) of the user (1) and the chosen destination (T);

    - driving the selected lighting arrangements (L1, L2, ..., Ln) such that the selected lighting arrangements (L1, L2, ..., Ln) between the starting point (S) of the user (1) and the chosen destination (T) render the specific light pattern

    characterised in that the specific light pattern is composed by the user.
     
    2. A method according to claim 1, wherein a lighting arrangement (L1, L2, ..., Ln) comprises a number of individual light sources (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2), and a light pattern is generated by applying a rendering sequence (C1, C2, ..., Cn) to the lighting arrangement (L1, L2, ..., Ln) such that, when a lighting arrangement (L1, L2, ..., Ln) is driven to render a light pattern, individual light sources (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) of the lighting arrangement (L1, L2, ..., Ln) are controlled according to the rendering sequence (C1, C2,..., Cn).
     
    3. A method according to claim 1 or claim 2, wherein the rendering sequence (C1, C2, ..., Cn) for a lighting arrangement (L1, L2, ..., Ln) comprises a sequence of instructions for altering the operation mode and/or light output and/or light colour of a light source (S1, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) ofthe lighting arrangement (L1, L2, ..., Ln).
     
    4. A method according to any of the preceding claims, wherein the position ofthe user (1) in the public area (2) is determined, and selected lighting arrangements (L1, L2, ..., Ln) in the vicinity of the user (1) are driven to render the specific light pattern.
     
    5. A method according to any of the preceding claims, wherein the specific light pattern is associated with a desired product or service provided at the chosen destination (T) of the user (1).
     
    6. A method according to any of the preceding claims, wherein a number of selected light sources (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) are driven to render the specific light pattern such that the specific light pattern appears to move in a certain direction (D).
     
    7. A method according to any of the preceding claims, wherein a specific light pattern is associated with the chosen destination (T) prior to arrival ofthe user (1) at the initial position (S) in the public area (2).
     
    8. A method according to any of the preceding claims, wherein the rendering of a specific light pattern is triggered by a trigger signal (20).
     
    9. A method according to claim 8, wherein the trigger signal (20) is generated when the presence of the user (1) is detected in the public area (2).
     
    10. A light guidance system (10) for guiding a user (1) from an initial position (S) to a destination (T) in a public area (2), which light guidance system (10) comprises

    - a plurality of lighting arrangements (L1, Ln, ..., Ln) distributed over the public area (2), which lighting arrangements (L1, L2, ..., Ln) can be driven to render one or more light patterns from a plurality of light patterns;

    - a light pattern allocator (11) for allocating a specific light pattern from the plurality of light patterns to a chosen destination (T);

    - a user interface (12) for obtaining a destination description (13) from the user (1) and for providing the user (1) with a depiction (VT) of a specific light pattern allocated to the destination (T);

    - a selecting unit (14) for selecting a number of lighting arrangements (L1, L2, ..., Ln) between the initial position (S) of the user (1) and the chosen destination (T);

    - a rendering interface (R1, R2, ..., Rn) for driving the selected lighting arrangements (L1, L2, ..., Ln) between the starting point (S)ofthe user (1) and the chosen destination (T) to render the specific light pattern

    characterised in that the specific light pattern is user composable.
     
    11. A light guidance system (10) according to claim 10, wherein a lighting arrangement (L1, L2, ..., Ln) comprises a rendering interface (R1, R2, ..., Rn) for applying a rendering sequence (C1, C2, ..., Cn) to a number of individual light sources (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) of the lighting arrangement (L1, L2, ..., Ln) such that the individual light sources (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) ofthe selected lighting arrangement (L1, L2, ..., Ln) are controlled according to the rendering sequence (C1, C2, ..., Cn).
     
    12. A light guidance system (10) according to claim 10 or 11, comprising a control arrangement (15) with a storage medium (16) for storing descriptions of predefined light patterns and, optionally, for storing a description of a light pattern composed by a user (1).
     
    13. A light guidance system (10) according to claim 12, wherein the user interface (12) is located external to the public area (2), and the user interface (12) is connected by a network (N) to the control arrangement (15).
     


    Ansprüche

    1. Verfahren zur Führung eines Benutzers (1) von einer Ausgangsposition (S) zu einem unter mehreren möglichen Zielen ausgewählten Ziel (T) in einem öffentlichen Bereich (2), über den eine Vielzahl von Beleuchtungsanordnungen (L1, L2, ..., Ln) verteilt ist, von denen jede so angesteuert werden kann, dass sie ein oder mehrere Lichtmuster aus einer Vielzahl von Lichtmustern wiedergibt, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst, wonach:

    - das ausgewählte Ziel (T) durch Empfangen eines Zielbeschreibers (13) unter Verwendung einer Bedienoberfläche (12) seitens des Benutzers (1) ermittelt wird;

    - dem ausgewählten Ziel (T) ein spezifisches Lichtmuster aus der Vielzahl von Lichtmustern zugeordnet wird;

    - der Benutzer (1) mit einer Abbildung (V) des dem ausgewählten Ziel (T) zugeordneten spezifischen Lichtmusters versehen wird;

    - eine Anzahl von Beleuchtungsanordnungen (L1, L2, ..., Ln) zwischen einem Ausgangspunkt (S) des Benutzers (1) und dem ausgewählten Ziel (T) ausgewählt wird;

    - die ausgewählten Beleuchtungsanordnungen (L1, L2, ..., Ln) so angesteuert werden, dass die ausgewählten Beleuchtungsanordnungen (L1, L2, ..., Ln) zwischen dem Ausgangspunkt (S) des Benutzers (1) und dem ausgewählten Ziel (T) das spezifische Lichtmuster wiedergeben,

    dadurch gekennzeichnet, dass das spezifische Lichtmuster von dem Benutzer zusammengestellt wird.
     
    2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei eine Beleuchtungsanordnung (L1, L2, ..., Ln) eine Anzahl von einzelnen Lichtquellen (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) umfasst und ein Lichtmuster durch Anwenden einer Wiedergabefolge (C1, C2, ..., Cn) auf die Beleuchtungsanordnung (L1, L2, ..., Ln) erzeugt wird, so dass, wenn eine Beleuchtungsanordnung (L1, L2, ..., Ln) zur Wiedergabe eines Lichtmusters angesteuert wird, einzelne Lichtquellen (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) der Beleuchtungsanordnung (L1, L2, ..., Ln) entsprechend der Wiedergabefolge (C1, C2, ..., Cn) gesteuert werden.
     
    3. Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die Wiedergabefolge (C1, C2, ..., Cn) für eine Beleuchtungsanordnung (L1, L2, ..., Ln) eine Folge von Anweisungen zur Änderung des Betriebsmodus und/oder des Lichtstroms und/oder der Lichtfarbe einer Lichtquelle (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) der Beleuchtungsanordnung (L1, L2, ..., Ln) umfasst.
     
    4. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Position des Benutzers (1) in dem öffentlichen Bereich (2) ermittelt wird und ausgewählte Beleuchtungsanordnungen (L1, L2, ..., Ln) in der Nachbarschaft des Benutzers (1) so angesteuert werden, dass sie das spezifische Lichtmuster wiedergeben.
     
    5. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das spezifische Lichtmuster einem an dem ausgewählten Ziel (T) des Benutzers (1) vorgesehenen gewünschten Produkt oder Dienst zugeordnet wird.
     
    6. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei eine Anzahl von ausgewählten Lichtquellen (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) angesteuert wird, um das spezifische Lichtmuster so wiederzugeben, dass das spezifische Lichtmuster als sich in eine bestimme Richtung (D) bewegend erscheint.
     
    7. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei vor Ankunft des Benutzers (1) an der Ausgangsposition (S) in dem öffentlichen Bereich (2) dem ausgewählten Ziel (T) ein spezifisches Lichtmuster zugeordnet wird.
     
    8. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Wiedergabe eines spezifischen Lichtmusters durch ein Triggersignal (20) ausgelöst wird.
     
    9. Verfahren nach Anspruch 8, wobei das Triggersignal (20) erzeugt wird, wenn die Anwesenheit des Benutzers (1) in dem öffentlichen Bereich (2) detektiert wird.
     
    10. Lichtleitsystem (10) zur Führung eines Benutzers (1) von einer Ausgangsposition (S) zu einem Ziel (T) in einem öffentlichen Bereich (2), wobei das Lichtleitsystem (10) umfasst:

    - eine Vielzahl von über den öffentlichen Bereich (2) verteilten Beleuchtungsanordnungen (L1, L2, ..., Ln), wobei die Beleuchtungsanordnungen (L1, L2, ..., Ln) so angesteuert werden können, dass sie ein oder mehrere Lichtmuster aus einer Vielzahl von Lichtmustern wiedergeben;

    - einen Lichtmusterzuordner (11), um einem ausgewählten Ziel (T) ein spezifisches Lichtmuster aus der Vielzahl von Lichtmustern zuzuordnen;

    - eine Bedienoberfläche (12), um von dem Benutzer (1) eine Zielbeschreibung (13) zu erhalten und den Benutzer (1) mit einer Abbildung (VT) eines dem Ziel (T) zugeordneten spezifischen Lichtmusters zu versehen;

    - eine Auswahleinheit (14) zum Auswählen einer Anzahl von Beleuchtungsanordnungen (L1, L2, ..., Ln) zwischen der Ausgangsposition (S) des Benutzers (1) und dem ausgewählten Ziel (T);

    - eine Wiedergabeschnittstelle (R1, R2, ..., Rn), um die ausgewählten Beleuchtungsanordnungen (L1, L2, ..., Ln) zwischen dem Ausgangspunkt (S) des Benutzers (1) und dem ausgewählten Ziel (T) so anzusteuern, dass diese das spezifische Lichtmuster wiedergeben,

    dadurch gekennzeichnet, dass das spezifische Lichtmuster von dem Benutzer zusammenstellbar ist.
     
    11. Lichtleitsystem (10) nach Anspruch 10, wobei eine Beleuchtungsanordnung (L1, L2, ..., Ln) eine Wiedergabeschnittstelle (R1, R2, ..., Rn) umfasst, um eine Wiedergabefolge (C1, C2, ..., Cn) auf eine Anzahl von einzelnen Lichtquellen (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) der Beleuchtungsanordnung (L1, L2, ..., Ln) so anzuwenden, dass die einzelnen Lichtquellen (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) der ausgewählten Beleuchtungsanordnung (L1, L2, ..., Ln) entsprechend der Wiedergabefolge (C1, C2, ..., Cn) gesteuert werden.
     
    12. Lichtleitsystem (10) nach Anspruch 10 oder 11, umfassend eine Steueranordnung (15) mit einem Speichermedium (16) zur Speicherung von Beschreibungen von vordefinierten Lichtmustern sowie optional zur Speicherung einer Beschreibung eines von einem Benutzer (1) zusammengestellten Lichtmusters.
     
    13. Lichtleitsystem (10) nach Anspruch 12, wobei sich die Bedienoberfläche (12) außerhalb des öffentlichen Bereichs (2) befindet und die Bedienoberfläche (12) durch ein Netzwerk (N) mit der Steueranordnung (15) verbunden ist.
     


    Revendications

    1. Procédé de guidage d'un utilisateur (1) d'une position initiale (S) à une destination (T), choisie parmi une pluralité de destinations possibles, dans une zone publique (2) sur laquelle est distribué une pluralité d'agencements d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) dont chacun peut être excité pour rendre une ou plusieurs motifs de lumière parmi une pluralité de motifs de lumière, lequel procédé comprend les étapes de

    - la détermination de la destination choisie (T) en obtenant un descripteur de destination (13) en utilisant une interface utilisateur (12) à partir de l'utilisateur (1) ;

    - l'attribution d'un motif de lumière spécifique parmi la pluralité de motifs de lumière à la destination choisie (T) ;

    - la fourniture, à l'utilisateur (1), d'une représentation (V) du motif de lumière spécifique attribué à la destination choisie (T) ;

    - la sélection d'un nombre d'agencements d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) entre un point de départ (S) de l'utilisateur (1) et la destination choisie (T) ;

    - l'excitation des agencements d'éclairage sélectionnés (L1, L2, ..., Ln) de telle sorte que les agencements d'éclairage sélectionnés (L1, L2, ..., Ln) entre le point de départ (S) de l'utilisateur (1) et la destination choisie (T) rendent le motif de lumière spécifique,

    caractérisé en ce que
    le motif de lumière spécifique est composé par l'utilisateur.
     
    2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel un agencement d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) comprend un nombre de sources de lumière individuelles (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2), et un motif de lumière est généré en appliquant une séquence de rendu (C1, C2,..., Cn) sur l'agencement d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) de telle sorte que, lorsqu'un agencement d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) est excité pour rendre un motif de lumière, des sources de lumière individuelles (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) de l'agencement d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) soient commandées selon la séquence de rendu (C1, C2, ..., Cn).
     
    3. Procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel la séquence de rendu (C1, C2, ..., Cn) pour un agencement d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) comprend une séquence d'instructions pour modifier le mode de fonctionnement et/ou le rendement de lumière et/ou la couleur de lumière d'une source de lumière (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) de l'agencement d'éclairage (L1, L2, ..., Ln).
     
    4. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la position de l'utilisateur (1) dans la zone publique (2) est déterminée, et des agencements d'éclairage sélectionnés (L1, L2, ..., Ln) dans le voisinage de l'utilisateur (1) sont excités pour rendre le motif de lumière spécifique.
     
    5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le motif de lumière spécifique est associé à un produit ou service souhaité fourni, au niveau de la destination choisie (T) de l'utilisateur (1).
     
    6. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un nombre de sources de lumière sélectionnées (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) sont excitées pour rendre le motif de lumière spécifique de telle sorte que le motif de lumière spécifique semble se déplacer dans une certaine direction (D).
     
    7. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel un motif de lumière spécifique est associé à la destination choisie (T) avant l'arrivée de l'utilisateur (1) à la position initiale (S) dans la zone publique (2).
     
    8. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le rendu d'un motif de lumière spécifique est déclenché par un signal de déclenchement (20).
     
    9. Procédé selon la revendication 8, dans lequel le signal de déclenchement (20) est généré lorsque la présence de l'utilisateur (1) est détectée dans la zone publique (2).
     
    10. Système de guidage lumineux (10) pour guider un utilisateur (1) d'une position initiale (S) à une destination (T) dans une zone publique (2), lequel système de guidance lumineux (10) comprend

    - une pluralité d'agencements d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) distribués sur la zone publique (2), lesquels agencements d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) peuvent être excités pour rendre un ou plusieurs motifs de lumière parmi une pluralité de motifs de lumière ;

    - un attributeur de motif de lumière (11) pour attribuer un motif de lumière spécifique parmi la pluralité de motifs de lumière à une destination choisie (T) ;

    - une interface utilisateur (12) pour obtenir une description de destination (13) à partir de l'utilisateur (1) et pour fournir à l'utilisateur (1) une représentation (VT) d'un motif de lumière spécifique attribué à la destination (T) ;

    - une unité de sélection (14) pour sélectionner un nombre d'agencements d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) entre la position initiale (S) de l'utilisateur (1) et la destination choisie (T) ;

    - une interface de rendu (R1, R2, ..., Rn) pour exciter les agencements d'éclairage sélectionnés (L1, L2, ..., Ln) entre le point de départ (S) de l'utilisateur (1) et la destination choisie (T) pour rendre le motif de lumière spécifique,

    caractérisé en ce que le motif de lumière spécifique est utilisateur composable.
     
    11. Système de guidage lumineux (10) selon la revendication 10, dans lequel un agencement d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) comprend une interface de rendu (R1, R2, ..., Rn) pour appliquer une séquence de rendu (C1, C2, ..., Cn) sur un nombre de sources de lumière individuelles (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) de l'agencement d'éclairage (L1, L2, ..., Ln) de telle sorte que les sources de lumière individuelles (S11, S12, S13, S2, Sn1, Sn2) de l'agencement d'éclairage sélectionné (L1, L2, ..., Ln) soient commandées selon la séquence de rendu (C1, C2, ..., Cn).
     
    12. Système de guidage lumineux (10) selon la revendication 10 ou 11, comprenant un agencement de commande (15) avec un support de stockage (16) pour stocker des descriptions de motifs de lumière prédéfinis et, optionnellement, pour stocker une description d'un motif de lumière composé par un utilisateur (1).
     
    13. Système de guidage lumineux (10) selon la revendication 12, dans lequel l'interface utilisateur (12) est située à l'extérieur de la zone publique (2), et l'interface utilisateur (12) est connectée par un réseau (N) à l'agencement de commande (15).
     




    Drawing















    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description