(19)
(11)EP 2 605 848 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
23.01.2019 Bulletin 2019/04

(21)Application number: 11817604.9

(22)Date of filing:  19.08.2011
(51)International Patent Classification (IPC): 
B01D 29/50(2006.01)
B01D 29/64(2006.01)
(86)International application number:
PCT/CA2011/000928
(87)International publication number:
WO 2012/021971 (23.02.2012 Gazette  2012/08)

(54)

FLUID FILTER DEVICE

FLUIDFILTERVORRICHTUNG

DISPOSITIF DE FILTRATION DE FLUIDE


(84)Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30)Priority: 20.08.2010 US 375448 P

(43)Date of publication of application:
26.06.2013 Bulletin 2013/26

(73)Proprietor: Trojan Technologies
London, ON N5V 4T7 (CA)

(72)Inventors:
  • FRASER, Jim
    St. Thomas Ontario N5R 2H7 (CA)
  • COOK, Ronald P.
    London Ontario N6J 2A2 (CA)
  • LATIMER, Glen, E., Jr.
    Chagrin Falls OH 44023 (US)

(74)Representative: Dr. Weitzel & Partner 
Patent- und Rechtsanwälte mbB Friedenstrasse 10
89522 Heidenheim
89522 Heidenheim (DE)


(56)References cited: : 
CN-Y- 201 353 455
US-A1- 2010 206 820
US-B2- 6 932 900
US-A- 5 871 652
US-B1- 6 447 680
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    BACKGROUND OF THE INVENTION FIELD OF THE INVENTION



    [0001] The present invention relates to a fluid filter device.

    DESCRIPTION OF THE PRIOR ART



    [0002] Fluid treatment systems are generally known in the art. More particularly, ultraviolet (UV) radiation fluid treatment systems are generally known in the art. Early treatment systems comprised a fully enclosed chamber design containing one or more radiation (preferably UV) lamps. Certain problems existed with these earlier designs. These problems were manifested particularly when applied to large open flow treatment systems which are typical of larger scale municipal waste water or potable water treatment plants. Thus, these types of reactors had associated with them the following problems:
    • relatively high capital cost of reactor;
    • difficult accessibility to submerged reactor and/or wetted equipment (lamps, sleeve cleaners, etc);
    • difficulties associated with removal of fouling materials from fluid treatment equipment;
    • relatively low fluid disinfection efficiency, and/or
    • full redundancy of equipment was required for maintenance of wetted components (sleeves, lamps and the like).


    [0003] The shortcomings in conventional closed reactors led to the development of the so-called "open channel" reactors.

    [0004] For example, United States patents 4,482,809, 4,872,980 and 5,006,244 (all in the name of Maarschalkerweerd and all assigned to the assignee of the present invention and hereinafter referred to as the Maarschalkerweerd #1 Patents) all describe gravity fed fluid treatment systems which employ ultraviolet (UV) radiation.

    [0005] Such systems include an array of UV lamp modules (e.g., frames) which include several UV lamps each of which are mounted within sleeves which extend between and are supported by a pair of legs which are attached to a cross-piece. The so-supported sleeves (containing the UV lamps) are immersed into a fluid to be treated which is then irradiated as required. The amount of radiation to which the fluid is exposed is determined by the proximity of the fluid to the lamps, the output wattage of the lamps and the flow rate of the fluid past the lamps. Typically, one or more UV sensors may be employed to monitor the UV output of the lamps and the fluid level is typically controlled, to some extent, downstream of the treatment device by means of level gates or the like.

    [0006] The Maarschalkerweerd #1 Patents teach fluid treatment systems which were characterized by improved ability to extract the equipment from a wetted or submerged state without the need for full equipment redundancy. These designs compartmentalized the lamp arrays into rows and/or columns and were characterized by having the top of the reactor open to provide free-surface flow of fluid in a "top open" channel.

    [0007] The fluid treatment system taught in the Maarschalkerweerd #1 Patents is characterized by having a free-surface flow of fluid (typically the top fluid surface was not purposely controlled or constrained). Thus, the systems would typically follow the behaviour of open channel hydraulics. Since the design of the system inherently comprised a free-surface flow of fluid, there were constraints on the maximum flow each lamp or lamp array could handle before either one or other hydraulically adjoined arrays would be adversely affected by changes in water elevation. At higher flows or significant changes in the flow, the unrestrained or free-surface flow of fluid would be allowed to change the treatment volume and cross-sectional shape of the fluid flow, thereby rendering the reactor relatively ineffective. Provided that the power to each lamp in the array was relatively low, the subsequent fluid flow per lamp would be relatively low. The concept of a fully open channel fluid treatment system would suffice in these lower lamp power and subsequently lower hydraulically loaded treatment systems. The problem here was that, with less powerful lamps, a relatively large number of lamps was required to treat the same volume of fluid flow. Thus, the inherent cost of the system would be unduly large and/or not competitive with the additional features of automatic lamp sleeve cleaning and large fluid volume treatment systems.

    [0008] This led to the so-called "semi-enclosed" fluid treatment systems.

    [0009] United States patents 5,418,370, 5,539,210 and Re36,896 (all in the name of Maarschalkerweerd and all assigned to the assignee of the present invention and hereinafter referred to as the Maarschalkerweerd #2 Patents) all describe an improved radiation source module for use in gravity fed fluid treatment systems which employ UV radiation. Generally, the improved radiation source module comprises a radiation source assembly (typically comprising a radiation source and a protective (e.g., quartz) sleeve) sealingly cantilevered from a support member. The support member may further comprise appropriate means to secure the radiation source module in the gravity fed fluid treatment system.

    [0010] The Maarschalkerweerd #2 Patents are characterized by having a closed surface confining the fluid being treated in the treatment area of the reactor. This closed treatment system had open ends which, in effect, were disposed in an open channel. The submerged or wetted equipment (UV lamps, cleaners and the like) could be extracted using pivoted hinges, sliders and various other devices allowing removal of equipment from the semi-enclosed reactor to the free surfaces.

    [0011] The fluid treatment system described in the Maarschalkerweerd #2 Patents was typically characterized by relatively short length lamps which were cantilevered to a substantially vertical support arm (i.e., the lamps were supported at one end only). This allowed for pivoting or other extraction of the lamp from the semi-enclosed reactor. These significantly shorter and more powerful lamps inherently are characterized by being less efficient in converting electrical energy to UV energy. The cost associated with the equipment necessary to physically access and support these lamps was significant.

    [0012] Historically, the fluid treatment modules and systems described in the Maarschalkerweerd #1 and #2 Patents have found widespread application in the field of municipal waste water treatment (i.e., treatment of water that is discharged to a river, pond, lake or other such receiving stream).

    [0013] In the field of municipal drinking water, it is known to utilize so-called "closed" fluid treatment systems or "pressurized" fluid treatment systems.

    [0014] Closed fluid treatment devices are known - see, for example, United States patent 5,504,335 (Maarschalkerweerd #3). Maarschalkerweerd #3 teaches a closed fluid treatment device comprising a housing for receiving a flow of fluid. The housing comprises a fluid inlet, a fluid outlet, a fluid treatment zone disposed between the fluid inlet and the fluid outlet, and at least one radiation source module disposed in the fluid treatment zone. The fluid inlet, the fluid outlet and the fluid treatment zone are in a collinear relationship with respect to one another. The at least one radiation source module comprises a radiation source sealably connected to a leg which is sealably mounted to the housing. The radiation source is disposed substantially parallel to the flow of fluid.

    [0015] United States patent 6,500,346 [Taghipour et al. (Taghipour)] also teaches a closed fluid treatment device, particularly useful for ultraviolet radiation treatment of fluids such as water. The device comprises a housing for receiving a flow of fluid. The housing has a fluid inlet, a fluid outlet, a fluid treatment zone disposed between the fluid inlet and the fluid outlet and at least one radiation source having a longitudinal axis disposed in the fluid treatment zone substantially transverse to a direction of the flow of fluid through the housing. The fluid inlet, the fluid outlet and the fluid treatment zone are arranged substantially collinearly with respect to one another. The fluid inlet has a first opening having: (i) a cross-sectional area less than a cross-sectional area of the fluid treatment zone, and (ii) a largest diameter substantially parallel to the longitudinal axis of the at least one radiation source assembly.

    [0016] The various embodiments described in the the Maarshalkerweerd #1 Patents, the Maarschalkerweerd #2 Patents, the Maarschalkerweerd #3 Patents and Taghipour relate to land-based fluid radiation treatment systems. Typically, the fluid radiation treatment systems are used in conjunction with other treatment systems in the municipal wastewater treatment plant or the municipal drinking water treatment plant, as the case may be. In such installations, various conduit systems and the like are used to interconnect the fluid radiation treatment system to the other fluid treatment systems in the installation.

    [0017] It is conventional in such installations to compartmentalize each treatment system in the installation such that each treatment system is configured to create its own optimized flow fluid. This approach has been satisfactory for land-based fluid treatment systems.

    [0018] A problem arises in applications of fluid treatment systems where a very small footprint is available for overall fluid treatment. This problem arises particularly when it is desired to treat ballast water in shipping vessels.

    [0019] The continuous introduction and spread of aquatic non-indigenous species is a serious threat to the marine environment. Unlike other forms of pollution, once a non-indigenous species establishes itself, it will remain in its new location. While calculating the potential side effects on human food supply, economy, health and overall biodiversity is difficult, there is widespread acceptance that the cost could be staggering.

    [0020] One primary culprit for introduction and spread of aquatic non-indigenous species is due to unabated transferance of ballast water from shipping vessels. Ballast water taken on in one body of water or ecological zone and released into another body of water or ecological zone can introduce so-called Aquatic Invasive Species (AIS) that has the potential to cause detrimental impact on one or more of the biodiversity, economy and human health of the receiving community.

    [0021] Typically, a shipping vessel will take on ballast water (fresh water and/or salt water) and at a source point and hold this in onboard ballast tanks and/or cargo holds to increase stability and maneuverability during transit. Once the shipping vessel arrives at its destination point, the ballast water is typically discharged from the onboard ballast tanks and/or cargo holds. Also, it is common for ballast water to be taken on and/or discharged during transit between the source point and the destination point. It has been estimated that 3-5 billon tonnes of ballast water is transferred in this manner on an annual basis.

    [0022] Co-pending United States patent application S.N. 12/777,691 [Fraser] teaches a fluid treatment system particularly well suited for treatment of ballest water on a shipping vessel. More particularly, the fluid treatment system comprises: (i) a fluid inlet; (ii) a fluid outlet; and (iii) a fluid treatment zone in fluid communication with the fluid inlet and the fluid outlet. The fluid treatment zone comprises a housing within which is disposed a fluid separation section (the separation section may include a single separation device or a combination of two or more similar or disimilar separation devices) and a fluid radiation section in fluid communication with one another. The fluid separation section removes solids in the fluid and the fluid radiation section irradiates the fluid to deactive microorganisms in the fluid. The fluid separation section and the fluid radiation section are configured to have a substantially common fluid flow path which significantly reduces the space or footprint requirement of and/or significantly reduces hydraulic head loss (pressure drops) in the overall fluid treatment system while allowing the two sections to perform their respective functions.

    [0023] While the fluid treatment system taught by Fraser is an advance in the art, there is room for improvement.

    [0024] Specifically, while the fluid treatment system taught by Fraser describes a so-called fluid separation section for removal of solids in the fluid, there are areas of potential improvement. For example, it is known ballast water can contain bacteria, zooplankton, phytoplankton and the like. As is known, ultraviolet radiation can be used to treat bacteria, filtration can be used to treat (remove) zooplankton and either ultraviolet radiation or filtration can be used to treat phytoplankton.

    [0025] When the fluid treatment system taught by Fraser is installed in a shipping vessel, it is important to optimize ship resources such as pump head, available space and electrical power. On the one hand, if the fluid separation section utilizes a filter that is too coarse, too much particular material will be passed through the filter thereby necessitating the use higher amounts of ultraviolet radiation - i.e., this causes an increase in the amount of electrical power necessary to treat the ballast water. On the other hand if the fluid separation section utilizes a filter that is too fine, valuable pump head is lost during ballast water treatment and/or exchange. US 6 447 680 B1 as well as US 5 871 652 A both disclose a fluid filter device as per the introductory part of claim 1.

    [0026] Accordingly, there is a need for a filter device that can be implemented in the fluid treatment system taught by Fraser which achieves an acceptable balance between treatment of microorganisms by the fluid radiation section and reducing the amount of power consumption required to operate the fluid radiation section.

    SUMMARY OF THE INVENTION



    [0027] It is an object of the present invention to obviate or mitigate at least one of the above- mentioned disadvantages of the prior art.

    [0028] It is another object of the present invention to provide a fluid filter device.

    [0029] It is another object of the present invention to provide a fluid isolation device.

    [0030] The above objectives are achieved by the characterizing part of claim 1.

    [0031] The following advantages accrue from the present fluid filter device:
    • the advantages of a so-called fine filter while mitigating or obviating the disadvantages of such a filter due to quick clogging that normally occurs - this is achieved by separating a significant portion of coarser fouling materials from the flow stream via an upstream relatively coarse filter section;
    • the ability to optimize filter size;
    • the ability to couple a cleaning device (optional) to the fluid filter device to maximize system's effectiveness for both stages of filtration;

      <-> the present fluid filter device is relatively compact and, in a preferred embodiment, the first porous section and the second porous section are disposed inside a single pressurized vessel; and

    • the ability to implement the present fluid filter device using a so-called
      modular approach wherein a number of fluid filter devices may be disposed in a closed pressurized system


    [0032] Of course, other advantages will be apparent to those of skill in the art having in hand the present specification.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0033] Embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings, wherein like reference numerals denote like parts, and in which:

    Figure 1 illustrates a sectional schematic view of implementation of a preferred embodiment of the present fluid filter device;

    Figure 2 illustrates a perspective view of a portion of the fluid filter device illustrated in Figure 1 in an "in use" position;

    Figure 3 illustrates a sectional view of the fluid filter device shown in Figure 2;

    Figure 4 illustrates a perspective view of a portion of the fluid filter device illustrated in Figure 1 where the cleaning device is being actuated;

    Figure 5 illustrates a sectional view of the fluid filter device shown in Figure 4;

    Figure 6 illustrates a perspective view of a portion of the fluid filter device illustrated in Figure 1 wherein the cleaning system fully covers the first porous section of the fluid filter device and the backwash system has been actuated;

    Figure 7 illustrates a sectional view of the fluid filter device shown in Figure 6;

    Figure 8 illustrates an enlarged perspective sectional view of the fluid filter device shown in Figure 7;

    Figure 9 illustrates a perspective view of the top portion of the fluid filter device shown in Figure 2 with a cleaning system in a so-called "parked" position;

    Figure 10 illustrates an enlarged sectional view of the portion of the fluid filter device shown in Figure 9;

    Figure 11 illustrates a perspective view of the top portion of the fluid filter device shown in Figure 9 with the cleaning system being actuated;

    Figure 12 illustrates a rear portion of the fluid filter device illustrated in Figures 9-11;

    Figure 13 illustrates a cross-sectional view of the cleaning ring used in the fluid filter device illustrated in Figures 9-12; and

    Figure 14 illustrates a schematic view of operation of the cleaning ring used in the fluid filter device illustrated in Figures 9-13.


    DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS



    [0034] With reference to Figure 1, there is illustrated a fluid filter system 10 comprising a housing 15 having an inlet 20 and an outlet 25. Disposed within housing 15 are a pair of identical fluid filter devices 100 which will be described in more detail hereinbelow.

    [0035] In use, a fluid to be filtered such (e.g., water) is fed into inlet 20 in the direction of arrows A. Thus, the fluid passes through a coarse porous section 105 of each fluid filter device 100 during which the fluid is subjected to coarse filtration.

    [0036] Next, the fluid travels within each fluid filter device 100 in the direction of hashed arrows B. As shown, fluid travels from coarse porous section 105 of each fluid filter device 100 to a fine porous section 110 of each fluid filter device 100. Since the fluid is under pressure, it emanates from the fine porous section 110 of each fluid filter device 100 in the direction of arrows C. The fluid then emanates from fluid outlet 25.

    [0037] Thus, fluid that is treated by fluid filter system 10 is subjected to an initial filtering action by coarse porous section 105 of each fluid filter device 100. This serves to remove the larger particles from the fluid. As will be apparent to those of skill in the art, those larger particles (possibly together with other fouling materials) may aggregate on the exterior surface of coarse porous section 105 of each fluid filter device 100.

    [0038] The fluid is then subjected to a second filtering step whereby finer particles still contained in the fluid are filtered by fine porous section 110 of each fluid filter device 100. These fine particles may aggregate (possibly together with other fouling marerials) on a interior surface of fine porous 110 of each fluid filter device 100.

    [0039] As will be described in more detail hereinbelow, an aspect of the present invention relates to a cleaning device for removing one or both of coarse particles (possibly together with other fouling marerials) that aggregate on the exterior of coarse porous section 105 of each fluid filter device 100 and fine particles (possibly together with other fouling marerials) which aggregate on the interior surface of fine porous section 110 of each fluid filter device 100.

    [0040] In Figures 2-14, further details are provided on fluid filter device 100. It will be apparent to those of skill in the art that housing 15 has been removed for clarity purposes only.

    [0041] Thus, with reference to Figures 2 and 3, there is shown the lower portion of each fluid filter device 100 in a so-called "in use" position. As shown, each fluid filter device 100 is affixed to an isolation flange 101 and a lower flanged 102.

    [0042] Coarse porous section 105 of each fluid filter device 100 comprises an axial filter screen 107 that is preferably in the form of a wedge wire filter. Preferably, the axial filter screen has the specifications described above for the first porous section of the present fluid filter device.

    [0043] Disposed above coarse porous section 105 of fluid filter device 100 is a cleaning sleeve 115 that is connected to a linear drive 120 by a yolk 125. Disposed below coarse porous section 105 of fluid filter device 100 is a T-valve 130. The operation of T-valve will be described herein below.

    [0044] With particular reference to Figure 3, it will be seen that the interior of coarse porous section 105 of each fluid filter device 100 comprises a tie rod 108. The lower portion of coarse porous section 105 of fluid filter device 100 comprises an annular backwash opening 111 defined by an annular end portion 112. The distal edges of annular end portion 112 are in sealing abutment with a filter seal 113 disposed on the upper surface of T-valve 130.

    [0045] T-valve 130 comprises a sliding portion 132 that is movable with respect to a base portion 134. T-valve element 130 is normally maintained in the position shown in Figures 2 and 3 by a biasing element 136 (e.g., an elastomer spring, a metallic spring, etc.).

    [0046] As shown particularly in Figure 3, cleaning sleeve 115 comprises a scraper element 117 for removing fouling materials from the exterior surface of axial filter screen 107 of coarse porous section 105. Preferably, scraper element 117 is in the form of a polymer (e.g., elastomer) scraper.

    [0047] As described above, in normal use, fluid to be filtered will pass through axial filter screen 107 of coarse porous section 105. After a period of time it is possible that particulate or other fouling materials will aggregate on the exterior surface of axial filter screen 107 of coarse porous section 105. When it is desired to remove these fouling materials, linear drive 120 is actuated to move cleaning sleeve 115 toward T-valve 130 - see Figures 4 and 5 which show cleaning sleeve 115 being lowered toward T-valve 130.

    [0048] Figures 6-8 illustrate fluid filter devices 100 wherein cleaning sleeves 115 of each fluid filter device 100 fully covers coarse porous section 105 while concurrently actuating T-valve to allow backwashing of fluid from the interior of fluid filter device 100.

    [0049] Thus, as shown with particular reference to Figures 7 and 8, the distal most edge of cleaning sleeve 115 contacts the upper surface of T-valve 130 thereby pushing downward sliding portion 132 and compressing biasing element 136. The combination of these actions serves to separate annular end portion 112 of cleaning sleeve 115 from filter seal 113 of T-valve 130. This serves to allow fluid contained in fluid filter device 100 to pass through annular backwash opening 111 and out of T-valve 130 in the direction of arrow D.

    [0050] After the backwashing step has been completed, linear drive 120 is reversed and cleaning sleeve 115 is retracted away from T-valve 130. Biasing element 136 then moves sliding portion 132 upward such that annular end portion 112 of cleaning sleeve 115 is returned to a sealing engagement position with filter seal 113 of T-valve 130. This also exposes axial filter screen 107 of coarse porous section 105 to allow fluid to be filtered.

    [0051] With reference to Figures 9-12, there is illustrated a portion of the porous section 110 of fluid filter device 100.

    [0052] Fine coarse section 110 comprises an axial filter screen 109. Preferably, axial filter screen 109 has these specifications described above for the second porous section of the present fluid filter device.

    [0053] An annular cleaning ring 140 is disposed on the outside of axial filter screen 109. Cleaning ring 140 is attached to a drive yolk 139 which serves to move cleaning ring 140 along the exterior of axial filter screen 109 - see, for example, Figure 11 which illustrates cleaning rings 140 being moved along the exterior surface of axial filter screen 109.

    [0054] With particular reference to Figure 12, it can been seen that a line 141 is connected to each annular cleaning ring 140. Line 141 supplies pressurized fluid (liquid or gas) to annular cleaning rings 140.

    [0055] With particular reference to Figures 13 and 14, it can been seen that annular cleaning ring 140 operates in a manner similar to a so-called "water knife". Thus, annular cleaning ring 140 comprises an interior chamber having a fluid distribution channel 142, a fluid flow transition 143 and a slit 144.

    [0056] With particular reference to Figure 14, and as discussed above with reference to Figure 1, it is common to have particulate and other fouling materials 145 aggregate on the interior surface of axial filter screen 109. Fouling materials 145 may be removed in the following manner.

    [0057] A source of pressurized fluid (liquid or gas), preferably water, is fed through line 141 into flow distribution channel 142 of annular cleaning ring 140. The pressurized fluid moves in the direction of arrow E and exits slit 144 as shown to impinge on axial filter screen 109 at a relatively high pressure. This high pressure fluid blasts fouling material 145 as shown in circle F. As drive yolk 139 is actuated to move annular cleaning ring 140 in the direction of arrow G, fouling materials 145 are continuously removed from the interior surface of axial filter screen 109.

    [0058] In a preferred embodiment cleaning rings 140 are actuated at the same time as cleaning sleeves 115 with the result that backwash of fluid from the interior of fluid filter device 100 removes fouling materials 145 that have been dislodged from the interior surface of axial filter screen 109 by operation of cleaning rings 140. Alternatively, it is possible to actuate cleaning rings 140 when fluid filter device 100 is not in use - e.g., as part of a periodic maintenance procedure.

    [0059] While this invention has been described with reference to illustrative embodiments and examples, the description is not intended to be construed in a limiting sense. Thus, various modifications of the illustrative embodiments, as well as other embodiments of the invention, will be apparent to persons skilled in the art upon reference to this description. For example, while the illustrated axial filter screen for use in the present fluid filter device is a so-called wedge wire filter it is possible to use other filters for the axial filter screen - e.g., mesh, screens, sintered elements (e.g., made from brass, stainless steel and the like) and the like. Further, while the illustrated annular cleaning ring 140 comprises a continuous single, annular slit 144, it is possible to utilize a multiplicity of individual jets or nozzles. Still further, while the illustrated embodiment comprises a single line 141 connected to a single annular cleaning ring 140, it is possible to have one line 141 connected to a multiplicity of annular cleaning rings 140 (e.g., serial connection). It is therefore contemplated that the appended claims will cover any such modifications or embodiments.


    Claims

    1. A fluid filter device (100) comprising:

    a primary filter section having a first porous section (105) comprising a vertical cylindrical axial filter screen (107); said first porous section having an exterior surface an interior surface and

    a secondary filter section having second porous section (110) comprising a vertical cylindrical axial filter screen (109); said second porous section having an exterior surface and an interior surface;

    wherein: (i) the primary filter section and the secondary filter section are in fluid communication with one another, and (ii) the first porous section (105) has a greater porosity than the second porous section (110), the first porous section being the coarse porous section and the second porous section being the fine porous section, so that the fluid that is treated is subjected to:

    - an initial filtering action by said coarse porous section, the larger particles aggregating on said exterior surface of said coarse porous section and then to

    - a second filtering action by said fine porous section, the fine particles aggregating on said interior surface of said fine porous section,

    characterized in that said fluid filter device comprises further:

    a fluid backwash valve element (130) located at the lower end of the coarse porous section (105) to remove said aggregated larger particles, and operable between: (i) a closed position in which fluid flow is in a direction from the coarse porous section (105) to the fine porous section during normal filtering operation, and (ii) an open position wherein at least a portion of the fluid flow is in a direction from the secondary fine porous section (110) to the primary coarse porous section (105) during backwashing;

    an annular cleaning ring (140) disposed on the outside of said second porous section and capable of moving axially along said exterior surface of said second porous section to remove said aggregated fine particles (145) therefrom with the help of pressurized fluid supplied to said annular cleaning ring (140).


     
    2. The fluid filter device (100) defined in any of claims 1, wherein the first porous section comprises a plurality of first openings.
     
    3. The fluid filter device defined (100) in claim 2, wherein each of the first openings comprises a dimension in the range of from about 30 µm to about 500 µm.
     
    4. The fluid filter device (100) defined in one of claims 2 or 3, wherein the first porous section (105) is in the form of a first wedge wire filter element.
     
    5. The fluid filter device (100) defined in claim 4, wherein the first wedge wire filter element comprises a plurality of first wire elements arranged to define an elongate opening between each adjacent pair of first wire elements.
     
    6. The fluid filter device (100) defined in claim 5, wherein each first wire element comprises a tapered portion oriented to have a decreasing cross-sectional dimension in a direction towards an interior of the first wedge wire filter element.
     
    7. The fluid filter device (100) defined in any of claims 1 - 6, wherein the second porous section comprises a plurality of second openings.
     
    8. The fluid filter device (100) defined in claim 7, wherein each of the second openings comprises a dimension in the range of from about 10 µm to about 150 µm.
     
    9. The fluid filter device (100) defined of claim 7 or 8, wherein the second porous section (110) is in the form of a second wedge wire filter element.
     
    10. The fluid filter device (100) defined in claim 9, wherein the second wedge wire filter element comprises a plurality of second wire elements arranged to define an elongate opening between each adjacent pair of second wire elements.
     
    11. The fluid filter device (100) defined in claim 10, wherein each second wire element comprises a tapered portion oriented to have an increasing cross-sectional dimension in a direction toward an interior of the second wedge wire filter element.
     
    12. The fluid filter device (100) defined in any of claims 1 - 11, comprising a driving yoke (139) which serves to move the annular cleaning ring (140) axially along the exterior surface of the second porous section.
     
    13. The fluid filter device (100) defined in any of claims 1 - 12, wherein the backwash valve element (130) comprises a biasing element configured to maintain the backwash valve element (130) in the closed position during normal operation of the fluid filter device.
     


    Ansprüche

    1. Fluidfiltervorrichtung (100), umfassend:

    einen primären Filterabschnitt mit einem ersten porösen Abschnitt (105), der ein vertikales zylindrisches axiales Filtersieb (107) umfasst; wobei der erste poröse Abschnitt eine Außenfläche und eine Innenfläche aufweist; und

    einen sekundären Filterabschnitt mit einem zweiten porösen Abschnitt (110), der ein vertikales zylindrisches axiales Filtersieb (109) umfasst; wobei der zweite poröse Abschnitt eine Außenfläche und eine Innenfläche aufweist;

    wobei: (i) der primäre Filterabschnitt und der sekundäre Filterabschnitt in Fluidverbindung miteinander stehen, und (ii) der erste poröse Abschnitt (105) eine größere Porosität als der zweite poröse Abschnitt (110) aufweist, wobei der erste poröse Abschnitt der grobporöse Abschnitt ist und der zweite poröse Abschnitt der feinporöse Abschnitt ist, so dass das behandelte Fluid Folgendem unterworfen wird:

    - einer anfänglichen Filterwirkung durch den grobporösen Abschnitt, wobei sich die größeren Partikel an der Außenfläche des grobporösen Abschnitts ansammeln, und anschließend

    - einer zweiten Filterwirkung durch den feinporösen Abschnitt, wobei sich die feinen Partikel an der Innenfläche des feinporösen Abschnitts ansammeln, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidfiltervorrichtung ferner Folgendes umfasst:

    ein Fluidrückspülventilelement (130), das sich am unteren Ende des grobporösen Abschnitts (105) befindet, um die angesammelten größeren Partikel zu entfernen, und das betreibbar ist zwischen: (i) einer geschlossenen Position, in welcher der Fluidstrom während des normalen Filterungsbetriebs in einer Richtung von dem grobporösen Abschnitt (105) zu dem feinporösen Abschnitt verläuft, und (ii) einer offenen Position, in welcher wenigstens ein Teil des Fluidstroms während des Rückspülens in einer Richtung von dem sekundären feinporösen Abschnitt (110) zu dem primären grobporösen Abschnitt (105) verläuft;

    einen ringförmigen Reinigungsring (140), der an der Außenseite des zweiten porösen Abschnitts angeordnet ist und imstande ist, sich axial entlang der Außenfläche des zweiten porösen Abschnitts zu bewegen, um die angesammelten feinen Partikel (145) mithilfe eines dem ringförmigen Reinigungsring (140) zugeführten Druckfluids davon zu entfernen.


     
    2. Fluidfiltervorrichtung (100) nach Anspruch 1, wobei der erste poröse Abschnitt eine Vielzahl von ersten Öffnungen umfasst.
     
    3. Fluidfiltervorrichtung (100) nach Anspruch 2, wobei jede der ersten Öffnungen eine Abmessung im Bereich von etwa 30 µm bis etwa 500 µm aufweist.
     
    4. Fluidfiltervorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 2 oder 3, wobei der erste poröse Abschnitt (105) in der Form eines ersten Keildraht-Filterelements vorliegt.
     
    5. Fluidfiltervorrichtung (100) nach Anspruch 4, wobei das erste Keildraht-Filterelement eine Vielzahl von ersten Drahtelementen umfasst, die derart angeordnet sind, dass sie eine längliche Öffnung zwischen jedem benachbarten Paar von ersten Drahtelementen definieren.
     
    6. Fluidfiltervorrichtung (100) nach Anspruch 5, wobei jedes erste Drahtelement einen sich verjüngenden Teil umfasst, der derart ausgerichtet ist, dass er eine abnehmende Querschnittabmessung in einer Richtung hin zu einer Innenseite des ersten Keildraht-Filterelements aufweist.
     
    7. Fluidfiltervorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der zweite poröse Abschnitt eine Vielzahl von zweiten Öffnungen umfasst.
     
    8. Fluidfiltervorrichtung (100) nach Anspruch 7, wobei jede der zweiten Öffnungen eine Abmessung im Bereich von etwa 10 µm bis etwa 150 µm aufweist.
     
    9. Fluidfiltervorrichtung (100) nach Anspruch 7 oder 8, wobei der zweite poröse Abschnitt (110) in der Form eines zweiten Keildraht-Filterelements vorliegt.
     
    10. Fluidfiltervorrichtung (100) nach Anspruch 9, wobei das zweite Keildraht-Filterelement eine Vielzahl von zweiten Drahtelementen umfasst, die derart angeordnet sind, dass sie eine längliche Öffnung zwischen jedem benachbarten Paar von zweiten Drahtelementen definieren.
     
    11. Fluidfiltervorrichtung (100) nach Anspruch 10, wobei jedes zweite Drahtelement einen sich verjüngenden Teil umfasst, der derart ausgerichtet ist, dass er eine zunehmende Querschnittabmessung in einer Richtung hin zu einer Innenseite des zweiten Keildraht-Filterelements aufweist.
     
    12. Fluidfiltervorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, umfassend ein Antriebsjoch (139), das dazu dient, den ringförmigen Reinigungsring (140) axial entlang der Außenfläche des zweiten porösen Abschnitts zu bewegen.
     
    13. Fluidfiltervorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei das Rückspülventilelement (130) ein Vorspannelement umfasst, das dafür ausgelegt ist, das Rückspülventilelement (130) während des normalen Betriebs der Fluidfiltervorrichtung in der geschlossenen Position zu halten.
     


    Revendications

    1. Dispositif filtre à fluide (100) comprenant :

    une section de filtre principale ayant une première section poreuse (105) comprenant un crible de filtre axial cylindrique vertical (107) ; ladite première section poreuse ayant une surface extérieure et une surface intérieure et

    une section de filtre secondaire ayant une seconde section poreuse (110) comprenant un crible de filtre axial cylindrique vertical (109) ; ladite seconde section poreuse ayant une surface extérieure et une surface intérieure ;

    dans lequel : (i) la section de filtre principale et la section de filtre secondaire sont en communication fluidique l'une avec l'autre, et (ii) la première section poreuse (105) a une porosité plus importante que la seconde section poreuse (110), la première section poreuse étant la section poreuse grossière et la seconde section poreuse étant la section poreuse fine, de sorte que le fluide qui est traité soit soumis :

    - à une action de filtration initiale par ladite section poreuse grossière, les particules plus grandes s'agrégeant sur ladite surface extérieure de ladite section poreuse grossière puis

    - à une seconde action de filtration par ladite section poreuse fine, les particules fines s'agrégeant sur ladite surface intérieure de ladite section poreuse fine, caractérisé en ce que ledit dispositif filtre à fluide comprend en outre :

    un élément de vanne de lavage à contre-courant de fluide (130) situé au niveau de l'extrémité inférieure de la section poreuse grossière (105) pour éliminer lesdites particules plus grandes agrégées, et opérationnel entre : (i) une position fermée dans laquelle un écoulement de fluide se fait dans une direction de la section poreuse grossière (105) à la section poreuse fine pendant une opération de filtration normale, et (ii) une position ouverte dans laquelle au moins une portion de l'écoulement de fluide se fait dans une direction de la section poreuse fine secondaire (110) à la section poreuse grossière principale (105) pendant le lavage à contre-courant ;

    une bague de nettoyage annulaire (140) disposée sur l'extérieur de ladite seconde section poreuse et capable de se déplacer axialement le long de ladite surface extérieure de ladite seconde section poreuse pour en éliminer lesdites particules fines agrégées (145) avec l'aide d'un fluide pressurisé fourni à ladite bague de nettoyage annulaire (140).


     
    2. Dispositif filtre à fluide (100) selon la revendication 1, dans lequel la première section poreuse comprend une pluralité de premières ouvertures.
     
    3. Dispositif filtre à fluide (100) selon la revendication 2, dans lequel chacune des premières ouvertures comprend une dimension dans la plage d'environ 30 µm à environ 500 µm.
     
    4. Dispositif filtre à fluide (100) selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel la première section poreuse (105) est sous la forme d'un élément de filtre à fils profilés.
     
    5. Dispositif filtre à fluide (100) selon la revendication 4, dans lequel le premier élément de filtre à fils profilés comprend une pluralité de premiers éléments de fils agencés pour définir une ouverture allongée entre chaque paire adjacente de premiers éléments de fils.
     
    6. Dispositif filtre à fluide (100) selon la revendication 5, dans lequel chaque premier élément de fils comprend une portion effilée orientée pour avoir une dimension en coupe d'habillage dans une direction vers un intérieur du premier élément de filtre à fils profilés.
     
    7. Dispositif filtre à fluide (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel la seconde section poreuse comprend une pluralité de secondes ouvertures.
     
    8. Dispositif filtre à fluide (100) selon la revendication 7, dans lequel chacune des secondes ouvertures comprend une dimension dans la plage d'environ 10 µm à environ 150 µm.
     
    9. Dispositif filtre à fluide (100) selon la revendication 7 ou 8, dans lequel la seconde section poreuse (110) est sous la forme d'un second élément de filtre à fils profilés.
     
    10. Dispositif filtre à fluide (100) selon la revendication 9, dans lequel le second élément de filtre à fils profilés comprend une pluralité de seconds éléments de fils agencés pour définir une ouverture allongée entre chaque paire adjacente de seconds éléments de fils.
     
    11. Dispositif filtre à fluide (100) selon la revendication 10, dans lequel chaque second élément de fils comprend une portion effilée orientée pour avoir une dimension en coupe croissante dans une direction vers un intérieur du second élément de filtre à fils profilés.
     
    12. Dispositif filtre à fluide (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, comprenant un jaune d'oeuf de commande (139) qui sert à déplacer axialement la bague de nettoyage annulaire (140) le long de la surface extérieure de la seconde section poreuse.
     
    13. Dispositif filtre à fluide (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, dans lequel l'élément de vanne de lavage à contre-courant (130) comprend un élément de sollicitation configuré pour maintenir l'élément de vanne de lavage à contre-courant (130) dans la position fermée pendant un fonctionnement normal du dispositif filtre à fluide.
     




    Drawing















































    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description