(19)
(11)EP 3 055 169 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
22.07.2020 Bulletin 2020/30

(21)Application number: 14851983.8

(22)Date of filing:  13.10.2014
(51)International Patent Classification (IPC): 
B60R 11/00(2006.01)
B60P 7/08(2006.01)
(86)International application number:
PCT/US2014/060301
(87)International publication number:
WO 2015/054693 (16.04.2015 Gazette  2015/15)

(54)

SYSTEM AND APPARATUS FOR UTILITY VEHICLE ACCESSORY MOUNTING

SYSTEM UND VORRICHTUNG ZUR MONTAGE VON ZUBEHÖRTEILEN FÜR EIN NUTZFAHRZEUG

SYSTÈME ET APPAREIL POUR MONTAGE D'ACCESSOIRES DE VÉHICULE UTILITAIRE


(84)Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30)Priority: 13.10.2013 US 201361890289 P

(43)Date of publication of application:
17.08.2016 Bulletin 2016/33

(73)Proprietor: Club Car, LLC
Evans, GA 30809 (US)

(72)Inventors:
  • HUSTON, Steven, Paul
    Evans, GA 30809 (US)
  • LONG, Dean, Jayson
    Lakewood, FL 34202 (US)
  • CUADRA, Joseph, A., Jr.
    Oshkosh, WI 54902 (US)
  • ARNDT, Nick, L.
    Waupun, WI 53963 (US)
  • LYONS, Samuel, R.
    Appling, GA 30802 (US)

(74)Representative: Haseltine Lake Kempner LLP 
Redcliff Quay 120 Redcliff Street
Bristol BS1 6HU
Bristol BS1 6HU (GB)


(56)References cited: : 
US-A- 6 024 402
US-A1- 2013 038 087
US-B1- 6 742 973
US-A1- 2008 101 883
US-B1- 6 290 441
US-B2- 6 871 895
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    BACKGROUND



    [0001] The present application relates to mounting vehicle accessories on utility vehicle cargo beds and accessory mounts and cargo bed features relating to the same. Existing techniques typically involve either leaving an accessory unsecured, adding a rail system to the bed for accessory attachment, or permanently mounting accessory attachments to the floor bed or side walls of a cargo bed, for example, by bolting through the side walls or welding to the bed frame. These approaches suffer from a number of drawbacks and limitations including manufacturing time and cost and configuration inflexibility. Therefore, a need remains for further improvements in accessory mounting in utility vehicles. US2008/0101883 describes a clamping device according to the preamble of claim 1. The clamping mount is attachable to tracks of the rail, with use of a clamping mechanism. Each track has a pair of flanges, which are received by a cavity in the clamping mount.

    SUMMARY



    [0002] The above disadvantages are overcome with the features of claim 1. One exemplary embodiment includes a cargo bed side panel having a first protrusion and a second protrusion, a clamping mechanism having a first finger configured to engage the first protrusion and a second finger configured to engage the second protrusion, and an actuator configured to move the first and second fingers effective to secure the clamping device to the side panel. Further embodiments, forms, objects, features, advantages, aspects, and benefits shall become apparent from the following description and drawings.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0003] 

    Fig. 1 is a perspective view of an exemplary utility vehicle.

    Fig. 2 is a cross sectional view of an exemplary side panel;

    Fig. 3A is a cross-sectional view of an exemplary side panel further illustrating an exemplary clamping device before clamping to the sidepanel.

    Fig. 3B is a cross-sectional view of an exemplary side panel further illustrating the exemplary clamping device clamped to the sidepanel.

    Fig. 4 is a an exploded view of an exemplary clamping device;

    Fig. 5 is a front perspective view of an assembled exemplary clamping device; and

    Fig. 6 is a back perspective view of an assembled exemplary clamping device.


    DESCRIPTION OF ILLUSTRATIVE EMBODIMENTS



    [0004] For the purposes of clearly, concisely and exactly describing exemplary embodiments of the invention, the manner and process of making and using the same, and to enable the practice, making and use of the same, reference will now be made to the Figures, and specific language will be used to describe the same. It shall nevertheless be understood that no limitation of the scope of the invention is thereby created, and that the invention includes and protects such alterations, modifications, and further applications of the exemplary embodiments as would occur to one skilled in the art to which the invention relates.

    [0005] With reference to Fig. 1, there is illustrated a utility vehicle 110 with a cargo bed 140 embodying the present invention. Exemplary utility vehicles include off-road vehicles having a cargo bed and low speed on-road vehicles having a cargo bed. The utility vehicle 110 includes a prime mover 120, four wheels 118, a frame 122, an operator zone 112, and the cargo bed 140. In certain embodiments, the prime mover 120 may be an internal combustion engine powered by diesel, propane, or natural gas to name a few types; however, other types of fuel sources are not precluded. In other non-limiting embodiments, the prime mover 120 may be a battery powered electric motor or a hybrid system including an engine powered by a fuel source and electricity. The prime mover 120 may include an array of hydraulic pumps and motors driven by the engine or motor. At least two of the four wheels 118 are driven by the prime mover 120 to propel the vehicle 110; all four wheels 118 are contemplated being driven, for example if the vehicle 110 is configured as a four-wheel-drive vehicle. Two of the wheels 118 (the front wheels in the illustrated embodiment) are used to steer the vehicle 110 while it is moving. The frame 122 of the vehicle 110 is supported by the wheels 118. The operator zone 112 is supported by the vehicle frame 122 and includes all parts of the vehicle 110 accessible by the operator of the vehicle during operation. The operator zone 112 includes a seat 116 for the operator and all of the controls, for example, pedals (not shown) and a steering wheel 114, used by the operator to operate the vehicle 110.

    [0006] The cargo bed 140 includes a cargo floor 150, a front panel 142a, a right panel 142b, a left panel 142c, and a rear panel 142d. The front, right, left, and rear panels 142a, 142b, 142c, 142d may be referred to generically as the "side panels 142" of the cargo bed 140. A cargo space 130 is defined between the side panels 142 and above the cargo floor 150. The cargo floor 150 may be pivotally coupled to the rear of the vehicle 110 in a conventional manner, and pivotable to facilitate dumping cargo from the rear end of the cargo bed 140. In the illustrated embodiment, the side panels 142 include clamp engagement interfaces 252. In other embodiments, one or more of the side panels 142 can be a flat panel, or any other type of side panel suitable to form the cargo space 130.

    [0007] Fig. 2 illustrates a cross-section of an exemplary side panel 142. In the illustrated embodiment, the side panels 142 are aluminum extrusion material allowing for side wall features to be formed into the base during manufacturing, effectively incorporating the more complex side panel features into the cargo bed 140 components. The wall panel 200 includes a side wall surface 240 extending from an upper end 250 to a flange 260 that is generally C-shaped, with one or more clamp engagement interface(s) 252 a-d there between. Wall panel 200 may be a single piece, uniform in material composition throughout, and having a uniform cross section, as shown in Fig. 2. While aluminum and alloys provide a practical implementation strategy, in other embodiments alternative materials such as suitable plastic materials might be used.

    [0008] The flange 260 includes a flange opening 268 to receive the cargo floor 150, a top leg 262 generally perpendicular to the side wall surface 240 that sits on the cargo floor 150, a bottom leg 264 generally perpendicular to the side wall surface 240 that sits under the cargo floor 150, and an end portion 266 intended for the cargo floor 150 to abut against. It should be appreciated that flange opening 268 can vary in height to support varying floor thicknesses. In other embodiments a different manner, or no manner, of fitted engagement with the cargo floor might be used. The wall panel 200 further includes a brace arm 270 protruding away from the side wall surface 240, which connects the side wall surface 240 to the top leg 262 of the flange 260 at a brace intersection 272 to further support the side wall 142.

    [0009] The exemplary embodiment illustrated in Fig. 2 includes four (4) integrally formed clamp engagement interfaces252 a-d: a first outwardly-opening clamp engagement interface 252a, a first inwardly-opening clamp engagement interface 252b, a second outwardly-opening clamp engagement interface 252c, a second inwardly-opening clamp engagement interface 252d. The clamp engagement interfaces 252a-c, may be substantially identical as illustrated, including mirror images, or may be of differing dimensions and configurations. For clarity of description, clamp engagement interfaces 252a-c, may be referred to generally as clamp engagement interfaces 252. Each clamp engagement interface 252 defines a channel 210 along its length, and the clamp engagement interface 252 is said to extend in the direction in which the channel 210 extends along the side of the wall panel 200.

    [0010] As used herein, a clamp engagement interface 252 is said to open "inwardly" if the channel 210 opens toward the cargo space 130, and is said to open "outwardly" if the channel 210 opens away from the cargo space 130. It should be appreciated that a wall panel 200 may be configured in other embodiments with any arrangement and number of inwardly and/or outwardly clamp engagement interfaces 252.

    [0011] In the exemplary embodiment in Fig. 2, each clamp engagement interface 252 includes the following elements (although only clamp engagement interface 252a is labeled with these elements for clarity of illustration): a wall or wall surface 242, a first arm 234 that extends away from the wall surface 242 at a substantially 45° angle, a first surface 241 that extends downward from the first arm 234; a second arm 226 extending from the first surface 242 at a substantially 45° angle, that connects with the wall or wall surface 240, a first lip 232 that protrudes in a generally perpendicular direction, a third arm 224 that protrudes substantially parallel to the second arm 226 away from the surface 242 at a position below the first lip 232 and above the second arm 226, and a second lip 222 that protrudes downward from the third arm 224 substantially coplanar to the surface 240 and the surface 242. It can be seen that directions of protrusion of lips 232 and 222 from an approximate right angle. Surface and wall or wall surface are terms used herein interchangeably. These elements of the clamp engagement interface 252 define channel 210 from a bottom side of the first lip 232 and the top of the second arm 226, and extending in and out of the page in Fig. 2. A first slot 212 and a second slot 214 are defined within the channel 210. The first lip 232 and the third arm 224 define a first slot 212, and the second lip 222 and the second arm 224 define a second slot 214. Within the first slot 212, the space between the first lip 232, the wall surface 240, and the first arm 234 defines a first cavity 230. Within the second slot 214, the space between the second lip 222, the third arm 224, and the first surface 242 defines a second cavity 220. Features 241 and 224, and the respectively attached lips, can be understood as protrusions, and each extend at least a majority of a length of panel 142 between first and second ends thereof.

    [0012] Figs. 3A and 3B illustrate an exemplary clamping device 800 for use in the clamp engagement interfaces 252 in the side panels 142. The clamping device 800 includes a handle 500, a body 400, and a clamping mechanism 300. The interoperability between the clamping device's elements will be described in further detail in connection with Fig. 4. The handle 500 is pivotally connected through an opening in the body 400 to the clamping mechanism 300 such that a user can lift or depress the handle 500 to disengage or engage, respectively, the clamping mechanism 300 with the clamp engagement interface 252. The handle 500 includes a handle base 528, a handle interface 526 that is user graspable, and a handle opening 522 extending through a handle base 528. The handle base 528 defines a substantially convex cammed surface configured to allow the handle 500 to actuate. The handle 500 may be rotatable in first and second directions, the significance of which will be apparent from the following description.

    [0013] The body 400 includes a first depression 418 defining a concave surface with a substantially similar cam angle as the handle base 528 to allow the handle base 528 to actuate. The body 400 further includes a second depression 416 defining a concave surface to provide space for a user to grasp the handle interface 526 when the handle 310 is in a closed position (i.e. the handle interface 526 is abutted to the body 400 as illustrated in Fig. 3b) to move the handle 500 to an open position (as illustrated in Fig. 3a) without the use of tools.

    [0014] An exemplary embodiment of the clamping mechanism 300 includes a first clamp finger 310 and a second clamp finger 330. First clamp finger 310 includes a first clamp finger arm 312 protruding from a clamping mechanism back side 302 at a substantially 45° angle, a first clamp finger leg 314 extending upward substantially parallel to the clamping mechanism back side 302, and a first clamp finger lip 316 extending in the direction of the clamping mechanism back side 302 substantially perpendicular to the first clamp finger leg 314. The first clamp finger arm 312, first clamp finger leg 314, and first clamp finger lip 316 define a first clamp finger cavity 320. The second clamp finger 330 includes a second clamp finger arm 332 positioned below the first clamp finger arm 310 and protruding from the clamping mechanism back side 302 at a substantially 45° angle, and a second clamp finger lip 334 extending upward substantially parallel to the clamping mechanism back side 302 in the same plane as the first clamp finger leg 314. The second clamp finger arm 332 and the second clamp finger lip 334 define a second clamp finger cavity 340.

    [0015] Slots 212 and 214 provide access for the clamping mechanism 300 fingers 310 and 330, respectively, to be placed into the channel 210 of the clamp engagement interface 252 at a substantially perpendicular direction with the first surface 242. Cavities 230 and 220 provide space for the first clamp finger lip 316 and the second clamp finger lip 334, respectively, to be inserted at a substantially parallel direction with the first surface 242. The handle interface 526 can then be grasped by the user and to actuate the handle 500 to the closed position as illustrated in Fig. 3B. In the illustrated embodiment, the body 400 bears against the side wall surface 240 portions extending outside of the channel 210, the first clamp finger leg 314 and the first clamp finger lip 316 bear against the first lip 232, and the second clamp finger lip 334 bears against the second lip 222 to secure the clamping device 800 to the clamp engagement interface 252 and the side wall surface 240. When the clamping device 800 is secured to the side wall surface 240, the clamping device 800 will be substantially fixed via frictional interaction between abutting surfaces and immovable with respect to the clamp engagement interface 252, resisting movement of the device 800 with respect to the side panel 142. Handle 500 and its associated parts thus serve as an actuator moving fingers 310 and 330 toward and away from body 400, in response to rotating the handle 500 in first and second directions, and thus positioning fingers 310 and 330 in advanced or retracted positions.

    [0016] Because the handle interface 526 portion of handle 500 is user graspable, the clamping device 800 can be both manually secured to the side wall surface 240 and released from the side wall surface 240 without the use of tools. In addition to the clamping force, lips 232 and 222 of the clamp engagement interface 252 bearing against the lips 316 and 334 of the clamping device 800 resist pivoting of the clamping device 800, keeping the clamping device 800 in a substantially parallel direction with the wall surface 240.

    [0017] Fig. 4 illustrates an exploded view of the elements of the clamping device 800 and Figs. 5 and 6 illustrate the assembled views of the elements in the clamping device 800. The body 400 further includes one or more recessed holes 404 extending into the body 400 in a substantially perpendicular direction to the side of the body 400 to which the holes 404 open. The body 400 includes a pair of holes 404 on each of body sides 422, 424, and 428. The holes 404 are sufficiently recessed and configured to interface with and hold a variety of accessories intended to mount to the body 400 of the clamping device 800. One such non-limiting example of the accessories contemplated is an accessory to secure tools and other items to the side panels 142. A back side opening 408 of the body 400 is illustrated in Fig. 6. The back side opening 408 is sufficiently sized and shaped to house at least a portion of the clamping mechanism 300. Rather than or in addition to holes, accessory mounting features in the nature of hooks, eyes, or any other suitable contrivance might be used. Accessories mounted on one or more clamping devices 800 may be positioned anywhere in a range of locations along a length of the associated side panel, given the infinite number of possible positions of the clamping mechanism.

    [0018] With continued reference to Fig. 4, the clamping device 800 further includes a handle pivot 610, a pull rod 620, and a block pin 630. The handle pivot 610 having a generally cylindrical shape includes a handle pivot opening 612 extending through the center of the handle pivot 610 on an axis 720 substantially perpendicular to the handle pivot 610. The handle pivot 610 is inserted through the handle opening 522 on an axis 710 substantially perpendicular to the handle opening 522, and the handle pivot 610 is positioned such that the handle pivot opening 612 is in the middle of a handle cavity 530.

    [0019] The embodiment in Fig. 4 illustrates the pull rod 620 having a generally cylindrical shape is inserted into the handle pivot 610 through handle pivot opening 612 in the center of the handle cavity 530. The handle cavity 530 in the center of the handle base 528 is sufficiently recessed into the handle 500 such that handle 500 actuation is not inhibited by the pull rod 620. The pull rod 620 is further inserted through a body opening 402 that extends through the body 400 in a substantially perpendicular direction to a body front 420.

    [0020] The block pin 630, illustrated in Fig. 4, has a generally cylindrically shaped body, and includes a block pin opening 632 that extends through the center of the block pin 630 at an axis perpendicular to the block pin 630. The block pin 630 is inserted through a side clamping mechanism opening 360 through the sides of the clamping mechanism 300 on an axis 730 substantially perpendicular to the sides of the clamping mechanism 300. The block pin 630 is inserted into the side clamping mechanism opening 360 such that the position of the block pin opening 632 is entirely accessible to the pull rod 620 extending through the body 400 and into a front clamping mechanism opening 350 such that the pull rod 620 can be inserted into the block pin opening 632. When the pull rod 620 is inserted through the handle pivot 610 and the block pin 630, the handle 500 is considered to be pivotally connected to the clamping mechanism 300 such that when the handle 500 is actuated it either pushes or pulls the pull rod 620, extending or retracting the clamping mechanism 300 from the body 400.

    [0021] In some embodiments, the clamping device 800 may further include a lock plate 900. Lock plate 900, as illustrated in Fig. 4, is generally T-shaped. The clamping device 800 is configured such that when the lock plate 900 is inserted from the body back side 426 through a body opening 406 running substantially perpendicular to the body back side 426, the non-stem 904 portion of the lock plate 900 inhibits the handle 500 from pushing the pull rod 620, which under normal operating conditions pushes the clamping mechanism 300 away from the body 400, thereby releasing the clamping device 800 from the clamp engagement interface 252.

    [0022] In certain embodiments, lock plate 900 has a lock plate hole 910 positioned toward the stem 902 portion of the lock plate. The lock plate hole 910 extends through the lock plate 900 in a direction substantially perpendicular to a top stem surface 906. As illustrated in Fig. 5, when the lock plate stem 902 is inserted through the body opening 406 the portion of the stem 902 with the lock plate hole 910 should be visible such that a locking mechanism can be inserted into the lock plate hole 910. One non-limiting example includes placing a locking mechanism into the lock plate hole 910 to prevent the clamping device 800 from being tampered with and disengaged from the clamp engagement interface 252. In an exemplary embodiment, the handle 500 has a groove 540 on the edge of the handle interface 526 aligning with the key plate 900 configured such that when a locking mechanism is inserted into the lock plate hole 910, the locking mechanism would abut against the handle 500, further preventing the handle 500 from actuating.

    [0023] The present description is for illustrative purposes only, and should not be construed to narrow the breadth of the present disclosure in any way. Thus, those skilled in the art will appreciate that various modifications might be made to the presently disclosed embodiments without departing from the scope of the invention as disclosed in the appended claims. Other aspects, features and advantages will be apparent upon an examination of the attached drawings and appended claims.


    Claims

    1. A clamping device (800) for use in a cargo bed (140) having a plurality of protrusions (241, 222) forming a clamping device engagement interface (252) adapted to align with the clamping device (800), comprising:

    a handle (500), a body (400), a clamping mechanism with a plurality of fingers (310, 330), and a pull rod (620) interconnecting the handle (500), body (400), and clamping mechanism;

    wherein the clamping mechanism is sized and shaped to be inserted into the clamping device engagement interface (252), and once within the clamping device engagement interface (252), the handle (500) actuated such that the plurality of fingers (310, 330) bears against the device engagement interface (252); and characterised in that

    the clamping mechanism further includes a back side and the plurality of fingers (310, 330) includes a first finger positioned above a second finger;

    wherein the first finger comprises a first arm (312) extending from the back side (302), a first leg (314) substantially parallel to the back side (302) extending from the first arm (312), and a first finger lip (316) extending toward the back side from the first leg (314);

    wherein the second finger (330) comprises a second arm (332) extending from the back side (302), a second finger lip (334) substantially parallel to the back side (302) extending from the second arm (332); and

    wherein the first leg (314) and the second finger lip (334) are substantially coplanar.


     
    2. The clamping device (800) of claim 1, wherein the handle (500) includes a handle base with a cammed surface to allow the pull rod (620) to actuate such that the clamping mechanism is extended or retracted in a substantially similar direction as the pull rod actuation.
     
    3. The clamping device (800) of claim 1, wherein the handle may be actuated without tools in a first direction to pull the pull rod (620) to draw the first and second fingers into contact with the clamping device engagement interface (252) such that the clamping device (800) is rigidly attached to the clamping device engagement interface (252);
    wherein the handle (500) may be actuated without tools in a second direction to push the pull rod (620) to release a clamping force between the first and second fingers and the clamping device engagement interface (252), such that the clamping device (800) may be repositioned along the clamping device engagement interface (252) to a desired location.
     
    4. The clamping device (800) of claim 1, wherein the body (400) further comprises a plurality of openings recessing inward of the body (400).
     
    5. An apparatus for mounting accessories to a vehicle (110) having a cargo bed (140) comprising:

    a cargo bed side panel (142) having a plurality of protrusions (241, 222) each extending at least a majority of a length of the side panel (142) between a first end and a second end thereof;

    a clamping device (800) according to any of the preceding claims, wherein the clamping device (800) includes accessory mounting features and is positionable in engagement with the side panel (142) anywhere in a range of locations along the length so as to position an accessory mounted thereon;

    wherein the plurality of protrusions (241, 222) extend in parallel and are spaced vertically from one another so as to form the clamping device engagement interface (252)

    wherein the handle (500) is pivotally connected to the pull rod (620), and the pull rod (620) extends through an opening in the body (402) and is pivotally coupled to the plurality of fingers (310, 330).


     
    6. The apparatus of claim 5,wherein the clamping engagement interface (252) includes a wall surface (240), a first arm (234) extending away from the wall surface, a first surface (242) extending downward from the first arm (234) in a substantially parallel direction with the wall surface (240), a second arm (226) extending away from the first surface (242) and connecting with the wall surface (240), a first lip (232) protruding away from the wall surface (240) in a generally perpendicular direction at a position below the first arm (234), a third arm (224) protruding away from the first surface (242) at a position below the first lip (232) and above the second arm (226), a second lip (222) protruding downward from the third arm (224) substantially coplanar to the wall surface (240) and the first surface (242) ;
    wherein the first lip (232) and the second arm (226) define a channel (210);
    wherein the first lip (232) and the third arm (224) define a first slot (212);
    wherein the second lip (222) and the second arm (226) define a second slot (214);
    wherein the first lip (232), the wall surface (240), and the first arm (234) form a first cavity (230); and
    wherein the second lip (222), the third arm (224), and the first surface (242) form a second cavity (220).
     
    7. The apparatus of claim 5, wherein the plurality of fingers (310, 330) form a clamping mechanism of the clamping device sized and shaped to be inserted into a channel (210) formed in the side panel, and wherein a first one of the plurality of fingers (310, 330) is sized and shaped to be inserted into a first slot (212) within the channel (210), and a second one of the plurality of fingers (310, 330) is sized and shaped to be inserted into a second slot (214) within the channel (210).
     
    8. The apparatus of claim 6, wherein the handle (500) is rotatable in a first direction to push the plurality of fingers (310, 300) away from the body (400) for decoupling the clamping device (800) from the side panel (142), and in a second direction to pull the plurality of fingers (310, 300 toward the body (400) for clamping the clamping device (800) to the side panel (142), wherein the handle (500) being rotated in the second direction in preferably causes the body (400) to bear against the clamping device engagement interface (252), the first clamping device finger (310) to bear against the first lip (232), the second clamping device finger (330) to bear against the second lip (222), and the body (400) to bear against the wall surface (240), and wherein actuation of the handle (500) in the first direction releases the clamping device (800) from the device engagement interface (252).
     
    9. The apparatus of claim 5, further comprising a lock plate (900) sized and shaped to be inserted into and through an opening (406) on the body (400) with a portion of the lock plate (900) projecting out of the body (400);
    wherein the lock plate (900) is configured to prevent the handle (500) from actuating when the lock plate (900) is inserted into the body (400) via blocking the clamping device (800) from being disengaged from the clamp engagement interface (252); and
    wherein the lock plate (900) further comprises an opening in the portion of the lock plate projecting out of the body such that a locking mechanism can be inserted so as to prevent the clamping device (800) from being disengaged from the engagement interface.
     
    10. The apparatus of claim 5, wherein the side panel (142) is extruded so as to form alternating clamping engagement interfaces opening inwardly and outwardly with respect to a cargo space (130) defined in part by the side panel (142), such that clamping devices (800) may be mounted on opposite sides of the side panels (142) for attachment of objects both inside and outside of the cargo space, or wherein the apparatus comprises a plurality of cargo bed side panels (142) and a cargo floor (150) defining a cargo space (130), and wherein each side panel (142) defines oppositely facing first and second vertical surfaces, and wherein each of the side panels (142) includes a clamping engagement interface (252) formed in each of the first and second vertical surfaces.
     
    11. The apparatus of claim 6, further comprising a handle pivot including a handle pivot body and a handle pivot opening (612) extending through the center of the handle pivot body on an axis perpendicular to the handle pivot body;
    a block pin (630) including a block pin body and a block pin opening (632) extending through the center of the block pin (630) on an axis perpendicular to the block pin body;
    the handle (500) further comprising a first handle side, a second handle side, a handle cavity extends from the handle base defining an opening between the handle top and the handle bottom through a portion of the handle, and a handle interface;
    wherein the handle pivot is sized and shaped such that it can be inserted through the first and second handle openings, and the handle pivot opening is positioned to reside in the middle of the handle cavity;
    wherein the block pin is sized and shaped to be inserted into an opening through the clamping mechanism;
    wherein the pull rod (620) is sized and shaped for the first pull rod end to be inserted into the handle pivot opening and the second pull rod end to be inserted into the block pin opening (632), wherein the pull rod (620) is further sized and shaped to extend through a body opening (402) extending through the body (400),
    wherein the handle (500) in particular further comprises a handle base (528) with a cammed surface angled to engage the body (400) of the clamping device (800) with the clamp engagement interfaces (252) when the handle interface is in a closed position and disengage the clamping device from one of the clamp engagement interfaces when the handle interface is actuated in an open position;
    wherein actuation of the handle interface to the closed position causes the handle pivot to move toward the body (400), pulling the clamping mechanism toward the body (400); wherein actuation of the handle interface to the open position causes the handle pivot to move away from the body (400), pushing the clamping mechanism away from the body (400).
     


    Ansprüche

    1. Klemmvorrichtung (800) zur Verwendung in einer Ladepritsche (140) mit mehreren Vorsprüngen (241, 222), die eine Klemmvorrichtungseingriffsschnittstelle (252) bilden, die dazu angepasst ist, sich mit der Klemmvorrichtung (800) auszurichten, Folgendes umfassend:

    einen Griff (500), einen Körper (400), einen Klemmmechanismus mit mehreren Fingern (310, 330) und eine Zugstange (620), die den Griff (500), den Körper (400) und den Klemmmechanismus miteinander verbindet;

    wobei der Klemmmechanismus dimensioniert und geformt ist, um in die Klemmvorrichtungseingriffsschnittstelle (252) eingeführt zu werden, und wobei, einmal innerhalb der Klemmvorrichtungseingriffsschnittstelle (252), der Griff (500) betätigt wird, sodass die mehreren Finger (310, 330) an der Vorrichtungseingriffsschnittstelle (252) anliegen;

    und dadurch gekennzeichnet, dass

    der Klemmmechanismus ferner eine Rückseite umfasst und die mehreren Finger (310, 330) einen ersten Finger umfassen, der über einem zweiten Finger positioniert ist;

    wobei der erste Finger einen ersten Arm (312), der sich von der Rückseite (302) erstreckt, ein erstes Bein (314), im Wesentlichen parallel zur Rückseite (302), das sich vom ersten Arm (312) erstreckt, und eine erste Fingerlippe (316), die sich vom ersten Bein (314) in Richtung der Rückseite erstreckt, umfasst;

    wobei der zweite Finger (330) einen zweiten Arm (332), der sich von der Rückseite (302) erstreckt, eine zweite Fingerlippe (334), im Wesentlichen parallel zur Rückseite (302), die sich vom zweiten Arm (332) erstreckt, umfasst; und

    wobei das erste Bein (314) und die zweite Fingerlippe (334) im Wesentlichen koplanar sind.


     
    2. Klemmvorrichtung (800) nach Anspruch 1, wobei der Griff (500) eine Griffbasis mit einer genockten Oberfläche umfasst, um der Zugstange (620) zu ermöglichen, so betätigt zu werden, dass der Klemmmechanismus in einer im Wesentlichen ähnlichen Richtung wie die Betätigung der Zugstange ausgefahren oder eingefahren wird.
     
    3. Klemmvorrichtung (800) nach Anspruch 1, wobei der Griff ohne Werkzeuge in einer ersten Richtung betätigt werden kann, um die Zugstange (620) zu ziehen, um den ersten und zweiten Finger in Kontakt mit der Klemmvorrichtungseingriffsschnittstelle (252) zu bringen, sodass die Klemmvorrichtung (800) starr an der Klemmvorrichtungseingriffsschnittstelle (252) befestigt ist;
    wobei der Griff (500) ohne Werkzeuge in einer zweiten Richtung betätigt werden kann, um die Zugstange (620) zu drücken, um eine Klemmkraft zwischen dem ersten und zweiten Finger und der Klemmvorrichtungseingriffsschnittstelle (252) zu lösen, sodass die Klemmvorrichtung (800) entlang der Klemmvorrichtungseingriffsschnittstelle (252) auf eine gewünschte Stelle umpositioniert werden kann.
     
    4. Klemmvorrichtung (800) nach Anspruch 1, wobei der Körper (400) ferner mehrere Öffnungen umfasst, die im Körper (400) nach innen eingelassen sind.
     
    5. Vorrichtung zur Montage von Zubehörteilen an einem Fahrzeug (110) mit einer Ladepritsche (140), Folgendes umfassend:

    eine Ladepritschenseitenplatte (142) mit mehreren Vorsprüngen (241, 222), die sich jeweils einen Großteil einer Länge der Seitenplatte (142) zwischen einem ersten Ende und einem zweiten Ende davon erstrecken;

    eine Klemmvorrichtung (800) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Klemmvorrichtung (800) Zubehörmontagemerkmale umfasst und im Eingriff mit der Seitenplatte (142) an einer beliebigen Position in einer Reihe von Positionen entlang der Länge positionierbar ist, um ein daran montiertes Zubehörteil zu positionieren;

    wobei sich die mehreren Vorsprünge (241, 222) parallel erstrecken und vertikal voneinander beabstandet sind, um die Klemmvorrichtungseingriffsschnittstelle (252) zu bilden,

    wobei der Griff (500) schwenkbar mit der Zugstange (620) verbunden ist und sich die Zugstange (620) durch eine Öffnung im Körper (402) erstreckt und schwenkbar mit den mehreren Fingern (310, 330) gekoppelt ist.


     
    6. Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Klemmeingriffsschnittstelle (252) eine Wandoberfläche (240), einen ersten Arm (234), der sich weg von der Wandoberfläche erstreckt, eine erste Oberfläche (242), die sich vom ersten Arm (234) in einer im Wesentlichen parallelen Richtung mit der Wandoberfläche (240) nach unten erstreckt, einen zweiten Arm (226), der sich weg von der ersten Oberfläche (242) erstreckt und mit der Wandoberfläche (240) verbindet, eine erste Lippe (232), die sich weg von der Wandoberfläche (240) in einer im Allgemeinen senkrechten Richtung an einer Position unter dem ersten Arm (234) erstreckt, einen dritten Arm (224), der weg von der ersten Oberfläche (242) an einer Position unter der ersten Lippe (232) und über dem zweiten Arm (226) herausragt, eine zweite Lippe (222), die vom dritten Arm (224) im Wesentlichen koplanar mit der Wandoberfläche (240) und der ersten Oberfläche (242) nach unten herausragt, umfasst;
    wobei die erste Lippe (232) und der zweite Arm (226) einen Kanal (210) definieren;
    wobei die erste Lippe (232) und der dritte Arm (224) einen ersten Schlitz (212) definieren;
    wobei die zweite Lippe (222) und der zweite Arm (226) einen zweiten Schlitz (214) definieren;
    wobei die erste Lippe (232), die Wandoberfläche (240) und der erste Arm (234) einen ersten Hohlraum (230) bilden; und
    wobei die zweite Lippe (222), der dritte Arm (224) und die erste Oberfläche (242) einen zweiten Hohlraum (220) bilden.
     
    7. Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die mehreren Finger (310, 330) einen Klemmmechanismus der Klemmvorrichtung bilden, dimensioniert und geformt, um in einen in der Seitenplatte ausgebildeten Kanal (210) eingeführt zu werden, und wobei ein erster der mehreren Finger (310, 330) dimensioniert und geformt ist, um in einen ersten Schlitz (212) innerhalb des Kanals (210) eingeführt zu werden, und wobei ein zweiter der mehreren Finger (310, 330) dimensioniert und geformt ist, um in einen zweiten Schlitz (214) innerhalb des Kanals (210) eingeführt zu werden.
     
    8. Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei der Griff (500) drehbar ist in einer ersten Richtung, um die mehreren Finger (310, 300) weg vom Körper (400) zu drücken zum Entkoppeln der Klemmvorrichtung (800) von der Seitenplatte (142), und in einer zweiten Richtung, um die mehreren Finger (310, 300) in Richtung des Körpers (400) zu ziehen zum Klemmen der Klemmvorrichtung (800) an der Seitenplatte (142), wobei das Drehen des Griffes (500) in die zweite Richtung vorzugsweise den Körper (400) veranlasst, an der Klemmvorrichtungseingriffsschnittstelle (252) anzuliegen, wobei der erste Klemmvorrichtungsfinger (310) an der ersten Lippe (232) anliegen soll, der zweite Klemmvorrichtungsfinger (330) an der zweiten Lippe (222) anliegen soll und der Körper (400) an der Wandoberfläche (240) anliegen soll, und wobei Betätigung des Griffes (500) in der ersten Richtung die Klemmvorrichtung (800) von der Vorrichtungseingriffsschnittstelle (252) löst.
     
    9. Vorrichtung nach Anspruch 5, ferner umfassend eine Verriegelungsplatte (900), dimensioniert und geformt, um in und durch eine Öffnung (406) am Körper (400) eingeführt zu werden, wobei ein Teil der Verriegelungsplatte (900) aus dem Körper (400) herausragt; wobei die Verriegelungsplatte (900) dazu ausgelegt ist zu verhindern, dass der Griff (500) betätigt wird, wenn die Verriegelungsplatte (900) in den Körper (400) eingeführt ist, indem die Klemmvorrichtung (800) gehindert wird, von der Klemmeingriffsschnittstelle (252) getrennt zu werden; und
    wobei die Verriegelungsplatte (900) ferner eine Öffnung in dem Teil der Verriegelungsplatte umfasst, der aus dem Körper herausragt, sodass ein Verriegelungsmechanismus eingeführt werden kann, um zu verhindern, dass die Klemmvorrichtung (800) von der Eingriffsschnittstelle getrennt wird.
     
    10. Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Seitenplatte (142) extrudiert ist, um alternierende Eingriffsschnittstellen zu bilden, die sich nach innen und nach außen bezüglich eines Laderaums (130) öffnen, der teilweise durch die Seitenplatte (142) definiert ist, sodass Klemmvorrichtungen (800) an gegenüberliegenden Seiten der Seitenplatten (142) zur Befestigung von Objekten sowohl an der Innenseite als auch an der Außenseite des Laderaums montiert werden können, oder wobei die Vorrichtung mehrere Ladepritschenseitenwände (142) und einen Ladeboden (150) umfasst, die einen Laderaum (130) definieren, und wobei jede Seitenplatte (142) entgegengesetzt zeigende erste und zweite vertikale Oberflächen definiert, und wobei jede der Seitenplatten (142) eine Klemmeingriffsschnittstelle (252) umfasst, die in jeder der ersten und zweiten vertikalen Oberflächen ausgebildet ist.
     
    11. Vorrichtung nach Anspruch 6, ferner umfassend einen Griffdrehzapfen, umfassend einen Griffdrehzapfenkörper und eine Griffdrehzapfenöffnung (612), die sich auf einer Achse senkrecht zum Griffdrehzapfenkörper durch die Mitte des Griffdrehzapfenkörpers erstreckt;
    einen Blockstift (630), umfassend einen Blockstiftkörper und eine Blockstiftöffnung (632), die sich auf einer Achse senkrecht zum Blockstiftkörper durch die Mitte des Blockstifts (630) erstreckt;
    wobei der Griff (500) ferner eine erste Griffseite, eine zweite Griffseite, einen Griffhohlraum, der sich von der Griffbasis erstreckt, eine Öffnung zwischen der Griffoberseite und der Griffunterseite durch einen Teil des Griffes definierend, und eine Griffschnittstelle umfasst;
    wobei der Griffdrehzapfen so dimensioniert und geformt ist, dass er durch die erste und zweite Grifföffnung eingeführt werden kann, und wobei die Griffdrehzapfenöffnung so positioniert ist, dass sie in der Mitte des Griffhohlraums befindlich ist;
    wobei der Blockstift dimensioniert und geformt ist, um in eine Öffnung durch den Klemmmechanismus eingeführt zu werden;
    wobei die Zugstange (620) so dimensioniert und geformt ist, dass das erste Zugstangenende in die Griffdrehzapfenöffnung eingeführt werden kann und das zweite Zugstangenende in die Blockstiftöffnung (632) eingeführt werden kann, wobei die Zugstange (620) ferner dimensioniert und geformt ist, um sich durch eine Körperöffnung (402) zu erstrecken, die sich durch den Körper (400) erstreckt,
    wobei der Griff (500) insbesondere ferner eine Griffbasis (528) mit einer genockten Oberfläche umfasst, die angewinkelt ist, um den Körper (400) der Klemmvorrichtung (800) mit den Klemmeingriffsschnittstellen (252) in Eingriff zu bringen, wenn die Griffschnittstelle in einer geschlossenen Position ist, und die Klemmvorrichtung von einer der Klemmeingriffsschnittstellen zu trennen, wenn die Griffschnittstelle in eine offene Position betätigt wird;
    wobei Betätigung der Griffschnittstelle in die geschlossene Position den Griffdrehzapfen veranlasst, sich in Richtung des Körpers (400) zu bewegen, dabei den Klemmmechanismus in Richtung des Körpers (400) ziehend; wobei Betätigung der Griffschnittstelle in die offene Position den Griffdrehzapfen veranlasst, sich weg vom Körper (400) zu bewegen, dabei den Klemmmechanismus vom Körper (400) weg drückend.
     


    Revendications

    1. Dispositif de serrage (800) destiné à être utilisé dans une plate-forme de chargement (140) comportant une pluralité de saillies (241, 222) formant une interface d'entrée en prise avec le dispositif de serrage (252) conçue pour s'aligner sur le dispositif de serrage (800), comprenant :

    une poignée (500), un corps (400), un mécanisme de serrage doté d'une pluralité de doigts (310, 330) et une tige de traction (620) reliant entre eux la poignée (500), le corps (400) et le mécanisme de serrage ;

    dans lequel le mécanisme de serrage est dimensionné et façonné pour être inséré dans l'interface d'entrée en prise avec le dispositif de serrage (252), et une fois qu'il est à l'intérieur de l'interface d'entrée en prise avec le dispositif de serrage (252), la poignée (500) est actionnée de telle sorte que la pluralité de doigts (310, 330) s'appuie contre l'interface d'entrée en prise avec le dispositif (252) ; et caractérisé en ce que

    le mécanisme de serrage comporte en outre un côté arrière et la pluralité de doigts (310, 330) comporte un premier doigt positionné au-dessus d'un deuxième doigt ;

    le premier doigt comprenant un premier bras (312) s'étendant à partir du côté arrière (302), une première branche (314) sensiblement parallèle au côté arrière (302) s'étendant à partir du premier bras (312) et une première lèvre de doigt (316) s'étendant vers le côté arrière à partir de la première branche (314) ;

    le deuxième doigt (330) comprenant un deuxième bras (332) s'étendant à partir du côté arrière (302), une deuxième lèvre de doigt (334) sensiblement parallèle au côté arrière (302) s'étendant à partir du deuxième bras (332) ; et

    la première branche (314) et la deuxième lèvre de doigt (334) étant sensiblement coplanaires.


     
    2. Dispositif de serrage (800) selon la revendication 1, dans lequel la poignée (500) comporte une base de poignée dotée d'une surface à came pour permettre à la tige de traction (620) d'être actionnée de telle sorte que le mécanisme de serrage soit déployé ou rentré dans un sens sensiblement similaire à l'actionnement de la tige de traction.
     
    3. Dispositif de serrage (800) selon la revendication 1, dans lequel la poignée peut être actionnée sans outils dans un premier sens pour tirer la tige de traction (620) pour attirer les premier et deuxième doigts en contact avec l'interface d'entrée en prise avec le dispositif de serrage (252) de sorte que le dispositif de serrage (800) soit fixé rigidement à l'interface d'entrée en prise avec le dispositif de serrage (252) ;
    dans lequel la poignée (500) peut être actionnée sans outils dans un deuxième sens pour pousser la tige de traction (620) pour relâcher une force de serrage entre les premier et deuxième doigts et l'interface d'entrée en prise avec le dispositif de serrage (252), de sorte que le dispositif de serrage (800) puisse être repositionné le long de l'interface d'entrée en prise avec le dispositif de serrage (252) jusqu'à un emplacement souhaité.
     
    4. Dispositif de serrage (800) selon la revendication 1, dans lequel le corps (400) comprend en outre une pluralité d'ouvertures renfoncées vers l'intérieur du corps (400).
     
    5. Appareil servant au montage d'accessoires sur un véhicule (110) comportant une plate-forme de chargement (140) comprenant :

    un panneau latéral de plate-forme de chargement (142) comportant une pluralité de saillies (241, 222) s'étendant chacune au moins sur une majorité d'une longueur du panneau latéral (142) entre une première extrémité et une deuxième extrémité de celui-ci ;

    un dispositif de serrage (800) selon n'importe laquelle des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de serrage (800) comporte des éléments de montage d'accessoires et peut être positionné en prise avec le panneau latéral (142) n'importe où dans une plage d'emplacements le long de la longueur de manière à positionner un accessoire monté sur celui-ci ;

    dans lequel la pluralité de saillies (241, 222) s'étendent parallèlement et sont espacées verticalement les unes des autres de manière à former l'interface d'entrée en prise avec le dispositif de serrage (252),

    dans lequel la poignée (500) est reliée de manière pivotante à la tige de traction (620), et la tige de traction (620) s'étend à travers une ouverture dans le corps (402) et est accouplée de manière pivotante à la pluralité de doigts (310, 330).


     
    6. Appareil selon la revendication 5, dans lequel l'interface d'entrée en prise de serrage (252) comporte une surface de paroi (240), un premier bras (234) s'étendant à l'écart de la surface de paroi, une première surface (242) s'étendant vers le bas à partir du premier bras (234) dans une direction sensiblement parallèle à la surface de paroi (240), un deuxième bras (226) s'étendant à l'écart de la première surface (242) et se raccordant à la surface de paroi (240), une première lèvre (232) faisant saillie à l'écart de la surface de paroi (240) dans une direction généralement perpendiculaire à une position en dessous du premier bras (234), un troisième bras (224) faisant saillie à l'écart de la première surface (242) à une position en dessous de la première lèvre (232) et au-dessus du deuxième bras (226), une deuxième lèvre (222) faisant saillie vers le bas à partir du troisième bras (224) de manière sensiblement coplanaire à la surface de paroi (240) et à la première surface (242) ;
    dans lequel la première lèvre (232) et le deuxième bras (226) définissent un canal (210) ;
    dans lequel la première lèvre (232) et le troisième bras (224) définissent une première fente (212) ;
    dans lequel la deuxième lèvre (222) et le deuxième bras (226) définissent une deuxième fente (214) ;
    dans lequel la première lèvre (232), la surface de paroi (240) et le premier bras (234) forment une première cavité (230) ; et
    dans lequel la deuxième lèvre (222), le troisième bras (224) et la première surface (242) forment une deuxième cavité (220).
     
    7. Appareil selon la revendication 5, dans lequel la pluralité de doigts (310, 330) forme un mécanisme de serrage du dispositif de serrage dimensionné et façonné pour être inséré dans un canal (210) formé dans le panneau latéral, et dans lequel un premier doigt parmi la pluralité de doigts (310, 330) est dimensionné et façonné pour être inséré dans une première fente (212) à l'intérieur du canal (210), et un deuxième doigt parmi la pluralité de doigts (310, 330) est dimensionné et façonné pour être inséré dans une deuxième fente (214) à l'intérieur du canal (210).
     
    8. Appareil selon la revendication 6, dans lequel la poignée (500) peut être tournée dans un premier sens pour pousser la pluralité de doigts (310, 300) à l'écart du corps (400) pour désaccoupler le dispositif de serrage (800) du panneau latéral (142), et dans un deuxième sens pour tirer la pluralité de doigts (310, 300) vers le corps (400) pour serrer le dispositif de serrage (800) sur le panneau latéral (142), dans lequel la poignée (500) tournée dans le deuxième sens amène de préférence le corps (400) à s'appuyer contre l'interface d'entrée en prise avec le dispositif de serrage (252), le premier doigt de dispositif de serrage (310) à s'appuyer contre la première lèvre (232), le deuxième doigt de dispositif de serrage (330) à s'appuyer contre la deuxième lèvre (222), et le corps (400) à s'appuyer contre la surface de paroi (240), et dans lequel l'actionnement de la poignée (500) dans le premier sens libère le dispositif de serrage (800) de l'interface d'entrée en prise avec le dispositif (252).
     
    9. Appareil selon la revendication 5, comprenant en outre une plaque de verrouillage (900) dimensionnée et façonnée pour être insérée dans et à travers une ouverture (406) sur le corps (400), une portion de la plaque de verrouillage (900) faisant saillie hors du corps (400) ;
    dans lequel la plaque de verrouillage (900) est configurée pour empêcher la poignée (500) d'être actionnée lorsque la plaque de verrouillage (900) est insérée dans le corps (400) par blocage du dispositif de serrage (800) de manière à l'empêcher d'être désaccouplé de l'interface d'entrée en prise de serrage (252) ; et dans lequel la plaque de verrouillage (900) comprend en outre une ouverture dans la portion de la plaque de verrouillage faisant saillie hors du corps de telle sorte qu'un mécanisme de verrouillage peut être inséré de manière à empêcher le dispositif de serrage (800) d'être désaccouplé de l'interface d'entrée en prise.
     
    10. Appareil selon la revendication 5, dans lequel le panneau latéral (142) est extrudé de manière à former des interfaces d'entrée en prise de serrage alternées s'ouvrant vers l'intérieur et vers l'extérieur par rapport à un espace de chargement (130) défini en partie par le panneau latéral (142), de sorte que des dispositifs de serrage (800) peuvent être montés sur des côtés opposés des panneaux latéraux (142) pour la fixation d'objets à la fois à l'intérieur et à l'extérieur de l'espace de chargement, ou l'appareil comprenant une pluralité de panneaux latéraux de plate-forme de chargement (142) et un plancher de chargement (150) définissant un espace de chargement (130), et dans lequel chaque panneau latéral (142) définit des première et deuxième surfaces verticales orientées de manière opposée, et dans lequel chacun des panneaux latéraux (142) comporte une interface d'entrée en prise de serrage (252) formée dans chacune des première et deuxième surfaces verticales.
     
    11. Appareil selon la revendication 6, comprenant en outre un pivot de poignée comportant un corps de pivot de poignée et une ouverture de pivot de poignée (612) s'étendant à travers le centre du corps de pivot de poignée sur un axe perpendiculaire au corps de pivot de poignée ;
    une goupille de blocage (630) comportant un corps de goupille de blocage et une ouverture de goupille de blocage (632) s'étendant à travers le centre de la goupille de blocage (630) sur un axe perpendiculaire au corps de goupille de blocage ;
    la poignée (500) comprenant en outre un premier côté de poignée, un deuxième côté de poignée, une cavité de poignée s'étendant à partir de la base de poignée définissant une ouverture entre la partie supérieure de poignée et la partie inférieure de poignée à travers une portion de la poignée, et une interface de poignée ; dans lequel le pivot de poignée est dimensionné et façonné de telle sorte qu'il peut être inséré à travers les première et deuxième ouvertures de poignée, et l'ouverture de pivot de poignée est positionnée pour être située au milieu de la cavité de poignée ;
    dans lequel la goupille de blocage est dimensionnée et façonnée pour être insérée dans une ouverture à travers le mécanisme de serrage ;
    dans lequel la tige de traction (620) est dimensionnée et façonnée pour que la première extrémité de tige de traction soit insérée dans l'ouverture de pivot de poignée et que la deuxième extrémité de tige de traction soit insérée dans l'ouverture de goupille de blocage (632), dans lequel la tige de traction (620) est en outre dimensionnée et façonnée pour s'étendre à travers une ouverture de corps (402) s'étendant à travers le corps (400),
    dans lequel la poignée (500) en particulier comprend en outre une base de poignée (528) dotée d'une surface à came inclinée pour mettre en prise le corps (400) du dispositif de serrage (800) avec les interfaces d'entrée en prise de serrage (252) lorsque l'interface de poignée est dans une position fermée et désaccoupler le dispositif de serrage de l'une des interfaces d'entrée en prise de serrage lorsque l'interface de poignée est actionnée dans une position ouverte ;
    dans lequel l'actionnement de l'interface de poignée jusqu'à la position fermée amène le pivot de poignée à se déplacer vers le corps (400), en tirant le mécanisme de serrage vers le corps (400) ; dans lequel l'actionnement de l'interface de poignée jusqu'à la position ouverte amène le pivot de poignée à se déplacer à l'écart du corps (400), en poussant le mécanisme de serrage à l'écart du corps (400).
     




    Drawing























    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description