(19)
(11)EP 3 266 699 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
27.11.2019 Bulletin 2019/48

(21)Application number: 16202168.7

(22)Date of filing:  05.12.2016
(51)International Patent Classification (IPC): 
B63H 23/34(2006.01)
B63H 20/06(2006.01)
B63H 20/10(2006.01)
B63H 21/32(2006.01)
B63H 23/08(2006.01)
B63H 20/00(2006.01)
B63H 21/21(2006.01)
B63H 20/12(2006.01)
B63H 25/02(2006.01)

(54)

OUTBOARD MOTOR

AUSSENBORDMOTOR

MOTEUR HORS-BORD


(84)Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30)Priority: 04.07.2016 JP 2016132756

(43)Date of publication of application:
10.01.2018 Bulletin 2018/02

(73)Proprietor: Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha
Iwata-shi, Shizuoka 438-8501 (JP)

(72)Inventor:
  • MIZUTANI, Makoto
    Iwata-shi, Shizuoka 438-8501 (JP)

(74)Representative: Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB 
Leopoldstraße 4
80802 München
80802 München (DE)


(56)References cited: : 
WO-A1-2007/021019
US-A- 2 739 561
JP-A- H1 018 841
US-A- 5 487 688
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description


    [0001] The present invention relates to an outboard motor according to the preamble of independent claim 1. Such outboard motor can be taken from the prior art document US 5,487,688.

    [0002] An outboard motor is known in general. Such an outboard motor is disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 2014-024501, for example.

    [0003] Japanese Patent Laid-Open No. 2014-024501 discloses an outboard motor including an outboard motor body including an engine and a drive shaft that is coupled to the engine and transmits power, and a bracket that is mounted on a boat body and supports the outboard motor body such that the outboard motor body is steerable about a steering shaft. In this outboard motor according to Japanese Patent Laid-Open No. 2014-024501, the steering shaft is arranged at a position spaced forward of the drive shaft.

    [0004] In the conventional outboard motor according to Japanese Patent Laid-Open No. 2014-024501, the steering shaft is arranged at the position spaced forward of the drive shaft, and hence the entire length of a boat including the outboard motor is increased. Furthermore, the center of gravity of the outboard motor is rearwardly away from the boat body, and hence it is necessary to increase the amount of float of the boat body such that a rear portion of the boat body does not sink. Thus, the boat body is increased in size. Therefore, an outboard motor that significantly reduces or prevents an increase in the size of a boat body on which the outboard motor is mounted while significantly reducing or preventing an increase in the entire length of a boat including the outboard motor is desired.

    [0005] It is an object of the present invention to provide an outboard motor that significantly reduces or prevents an increase in the size of a boat body on which the outboard motor is mounted while significantly reducing or preventing an increase in the entire length of a boat including the outboard motor.

    [0006] According to the present invention said object is solved by an outboard motor having the features of independent claim 1. Preferred embodiments are laid down in the dependent claims.

    [0007] Accordingly, it is provided an outboard motor that includes an outboard motor body including an engine and a drive shaft that is coupled to the engine and transmits power, a mounting member mounted on a boat body, and a support member that supports the outboard motor body so as to be steerable with respect to the mounting member, and the support member includes an upper support that surrounds the drive shaft and supports the outboard motor body, a lower support that is spaced downward from the upper support, surrounds the drive shaft, and supports the outboard motor body, and a coupler that couples the upper support to the lower support.

    [0008] In the outboard motor according to the invention, the support member that steerably supports the outboard motor body includes the upper support that surrounds the drive shaft and supports the outboard motor body, the lower support that is spaced downward from the upper support, surrounds the drive shaft, and supports the outboard motor body, and the coupler that couples the upper support to the lower support. Thus, a steering axis and the drive shaft are brought close to each other, and hence an increase in the entire length of a boat including the outboard motor is significantly reduced or prevented. Furthermore, the steering axis and the drive shaft are brought close to each other, and hence the center of gravity of the outboard motor is brought close to the boat body. Thus, it is not necessary to increase the amount of float of the boat body. Consequently, an increase in the size of the boat body is significantly reduced or prevented. In addition, the upper support and the lower support steerably support the outboard motor body, and hence friction (frictional resistance) generated during steering is reduced as compared with the case where the outboard motor is supported by an entire steering shaft. Moreover, the upper support and the lower support are coupled to each other by the coupler, and hence relative displacement of positions of support of the upper support and the lower support is significantly reduced or prevented.

    [0009] In the outboard motor according to a preferred embodiment, the outboard motor body preferably includes a cover that covers the drive shaft, and the coupler preferably couples the upper support to the lower support at a position spaced outward of the cover. Accordingly, at a position spaced from the steering axis outward of the cover, the upper support and the lower support are coupled to each other by the coupler, and hence relative displacement of the positions of support of the upper support and the lower support is significantly reduced or prevented as compared with the case where the upper support and the lower support are coupled to each other near the steering axis.

    [0010] In the outboard motor according to a preferred embodiment, the coupler preferably includes a pair of couplers. Accordingly, relative displacement of the positions of support of the upper support and the lower support is effectively significantly reduced or prevented by the pair of couplers.

    [0011] In the outboard motor, the support member supports the outboard motor body at a position forward of an exhaust passage through which exhaust air from the engine flows. Accordingly, the exhaust passage that is a space is arranged in a rear portion of the outboard motor body, and hence the center of gravity of the outboard motor body is arranged forward. Consequently, the center of gravity of the outboard motor is brought close to the boat body.

    [0012] In the outboard motor according to a preferred embodiment, the outboard motor body preferably includes a cover that covers the drive shaft and a housing provided with a through-hole in which the drive shaft is arranged, and the support member preferably surrounds the through-hole and supports the housing. Accordingly, the support member supports the housing including the through-hole, and hence the support member surrounds the drive shaft and easily supports the outboard motor body.

    [0013] In this case, a shift shaft that transforms a shift state is preferably arranged in the through-hole of the housing. Accordingly, the shift shaft is easily arranged using the through-hole through which the drive shaft passes.

    [0014] In the structure in which the outboard motor body includes the housing, the housing is preferably provided with a flow passage through which at least one of exhaust air from the engine, engine oil, and cooling water flows. Accordingly, the flow passage is integrally provided in the housing supported by the support member, and hence an increase in the number of components is significantly reduced or prevented.

    [0015] In the outboard motor according to a preferred embodiment, the outboard motor body preferably includes a cover that covers the drive shaft, and the support member preferably includes a support portion that supports the outboard motor body, and supports the outboard motor body by the support portion inside the cover. Accordingly, as compared with the case where the outboard motor body is supported by a support portion outside the cover, the steering axis and the drive shaft are brought closer to each other, and hence an increase in the size of the boat body on which the outboard motor is mounted is further significantly reduced or prevented while an increase in the entire length of the boat including the outboard motor is further significantly reduced or prevented.

    [0016] In this case, the cover preferably includes a first cover and a second cover arranged below the first cover, the upper support preferably includes an upper support portion that supports the outboard motor body, and supports the outboard motor body by the upper support portion inside the first cover, and the lower support preferably includes a lower support portion that supports the outboard motor body, and supports the outboard motor body by the lower support portion inside the second cover. Accordingly, the outboard motor body is supported by the upper support portion inside the first cover arranged upwardly while the outboard motor body is supported by the lower support portion inside the second cover arranged downwardly, and hence the outboard motor body is supported in a balanced manner at positions vertically spaced while the steering axis and the drive shaft are brought close to each other.

    [0017] In the outboard motor according to a preferred embodiment, the support member preferably supports the outboard motor body through a damper. Accordingly, transfer of vibrations of the outboard motor body to the boat body is significantly reduced or prevented.

    [0018] In this case, the damper is preferably annular, and preferably has an inner diameter larger than the drive shaft and an outer diameter smaller than or equal to an inner diameter of a support hole as a support portion that supports the outboard motor body. Accordingly, transfer of vibrations of the outboard motor body to the boat body is effectively significantly reduced or prevented by the damper having the inner diameter larger than the drive shaft and the outer diameter smaller than or equal to the inner diameter of the support hole.

    [0019] In the structure in which the support member supports the outboard motor body through the damper, the outboard motor body preferably includes a housing including a boss that protrudes in an axial direction of the drive shaft, and the support member preferably supports the outboard motor body by fitting the boss into the support hole through the damper. Accordingly, the support member supports the outboard motor body by fitting the boss provided on the housing of the outboard motor body into the support hole, and hence the outboard motor body is easily rotated about the steering axis.

    [0020] In this case, the support member preferably supports the outboard motor body by fitting the boss into the support hole through a collar that is annular and facilitates rotation of the outboard motor body and the damper. Accordingly, rotation of the outboard motor body is facilitated by the collar while transfer of vibrations of the outboard motor body is significantly reduced or prevented by the damper, and hence the outboard motor body is more easily rotated about the steering axis.

    [0021] In the outboard motor according to a preferred embodiment, the support member preferably rotatably supports the outboard motor body about a steering axis, and the steering axis preferably overlaps with the drive shaft as viewed in an axial direction of the drive shaft. Accordingly, the steering axis and the drive shaft are reliably brought close to each other, and hence an increase in the size of the boat body on which the outboard motor is mounted is more effectively significantly reduced or prevented while an increase in the entire length of the boat including the outboard motor is more effectively significantly reduced or prevented.

    [0022] The outboard motor according to a preferred embodiment preferably further includes a trim-tilt mechanism that couples the lower support of the support member to the mounting member and rotates the outboard motor body in a vertical direction. Accordingly, a position of coupling of the trim-tilt mechanism with respect to the boat body is elevated, and hence the drive amount of the trim-tilt mechanism is reduced when the outboard motor is fully tilted up. Furthermore, when the outboard motor is fully tilted up, location of the position of coupling of the trim-tilt mechanism with respect to the boat body under water is significantly reduced or prevented.

    [0023] The outboard motor according to a preferred embodiment preferably further includes a trim-tilt mechanism that couples the coupler of the support member to the mounting member and rotates the outboard motor body in a vertical direction. Accordingly, the position of coupling of the trim-tilt mechanism with respect to the boat body is elevated, and hence the drive amount of the trim-tilt mechanism is reduced when the outboard motor is fully tilted up. Furthermore, when the outboard motor is fully tilted up, location of the position of coupling of the trim-tilt mechanism with respect to the boat body under water is significantly reduced or prevented.

    [0024] In this case, a position of coupling of the trim-tilt mechanism with respect to the coupler of the support member is preferably adjustable. Accordingly, the position of coupling of the trim-tilt mechanism is adjusted according to the size of the boat body and the size of the outboard motor such that the trim of the outboard motor is properly adjusted, and the outboard motor is properly tilted up.

    [0025] The above and other elements, features, steps, characteristics and advantages of the present teaching will become more apparent from the following detailed description of the preferred embodiments with reference to the attached drawings.

    BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS



    [0026] 

    Fig. 1 is a diagram schematically showing a boat including an outboard motor according to first and second preferred embodiments.

    Fig. 2 is a side elevational view schematically showing the outboard motor according to the first preferred embodiment.

    Fig. 3 is a plan view showing an upper support of the outboard motor according to the first preferred embodiment.

    Fig. 4 is an exploded perspective view schematically showing the upper support or a lower support of the outboard motor according to the first preferred embodiment.

    Fig. 5 is a plan view showing the lower support of the outboard motor according to the first preferred embodiment.

    Fig. 6 is a perspective view showing a support member of the outboard motor according to the first preferred embodiment.

    Fig. 7 is a side elevational view schematically showing an outboard motor according to a second preferred embodiment.

    Fig. 8 is a plan view showing a lower mounting portion of a trim-tilt mechanism of the outboard motor according to the second preferred embodiment.


    DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS



    [0027] Preferred embodiments are hereinafter described with reference to the drawings.

    First Preferred Embodiment



    [0028] The structure of a boat 10 including an outboard motor 100 according to a first preferred embodiment is now described with reference to Fig. 1. In the figures, arrow FWD represents the forward movement direction of the boat 10, and arrow BWD represents the reverse movement direction of the boat 10. In the figures, arrow R represents the starboard direction of the boat 10, and arrow L represents the portside direction of the boat 10.

    [0029] The boat 10 includes a boat body 11, a steering wheel 12, and remote controller 13, as shown in Fig. 1. The outboard motor 100 is mounted on the boat 10.

    [0030] The steering wheel 12 steers the boat body 11 (turns the outboard motor 100). Specifically, the steering wheel 12 is connected to a steering device of the outboard motor 100. The steering device rotates the outboard motor 100 in a horizontal direction based on operation of the steering wheel 12.

    [0031] The remote controller 13 manipulates the shift and output (throttle position) of the outboard motor 100. Specifically, the remote controller 13 is connected to the outboard motor 100. The output and shift (forward movement, reverse movement, or neutral) of an engine 1 of the outboard motor 100 are controlled based on operation of the remote controller 13.

    [0032] The outboard motor 100 is mounted on a rear portion of the boat body 11, as shown in Fig. 1. The outboard motor 100 includes an outboard motor body 100a, as shown in Fig. 2. The outboard motor body 100a includes the engine 1, a power transmission mechanism 2, a propeller 3, a shift actuator 4, an engine cover 5a, an apron 5b, an upper cover 5c, a lower cover 5d, a housing 6, and a housing 7. The outboard motor 100 includes an outboard motor mounting member 8 and a trim-tilt mechanism 9. The outboard motor body 100a is mounted on the boat body 11 to be rotatable about a vertical axis and a horizontal axis by the outboard motor mounting member 8. The apron 5b is an example of a "cover" or a "first cover" in the claims, and the upper cover 5c is an example of a "cover" or a "second cover" in the claims.

    [0033] The power transmission mechanism 2 includes a drive shaft 21, a gearing 22, and a propeller shaft 23. The shift actuator 4 is connected to the gearing 22 through a shift shaft 41. The housing 6 includes a boss 61 and a flow passage 62, as shown in Fig. 3. The housing 7 includes a boss 71 and a flow passage 72, as shown in Fig. 5. The flow passages 62 and 72 are examples of an "exhaust passage" in the claims.

    [0034] The outboard motor mounting member 8 includes a pair of clamp brackets 81, an upper support 82, a trim-tilt shaft 83, a pair of couplers 84, and a lower support 85, as shown in Fig. 2. The outboard motor mounting member 8 includes a support member 8a including the upper support 82, the couplers 84, and the lower support 85. The trim-tilt mechanism 9 includes a cylinder 91, an upper mounting portion 92, and a lower mounting portion 93. The clamp brackets 81 are examples of a "mounting member" in the claims.

    [0035] The engine 1 is provided in an upper portion of the outboard motor 100, and includes an internal combustion driven by explosive combustion of gasoline, light oil, or the like. The engine 1 is covered by the engine cover 5a.

    [0036] The drive shaft 21 is coupled to a crankshaft of the engine 1 so as to transmit the power of the engine 1. The drive shaft 21 extends in a vertical direction. The drive shaft 21 is rotatably coupled to the engine 1. The drive shaft 21 is covered by the apron 5b, the upper cover 5c, and the lower cover 5d. In other words, an upper portion of the drive shaft 21 is covered by the apron 5b, an intermediate portion of the drive shaft 21 is covered by the upper cover 5c, and a lower portion of the drive shaft 21 is covered by the lower cover 5d.

    [0037] The gearing 22 is arranged in a lower portion of the outboard motor 100. The gearing 22 decreases the rotational speed of the drive shaft 21 and transmits the decreased rotational speed to the propeller shaft 23. In other words, the gearing 22 transmits the drive force of the drive shaft 21 that rotates about a rotation axis extending in the vertical direction to the propeller shaft 23 that rotates about a rotation axis extending in a front to back direction. Specifically, the gearing 22 includes a pinion gear, a forward movement bevel gear, a reverse movement bevel gear, and a dog clutch. The pinion gear is mounted on a lower end of the drive shaft 21. The forward movement bevel gear and the reverse movement bevel gear are provided on the propeller shaft 23 to hold the pinion gear therebetween. The pinion gear meshes with the forward movement bevel gear and the reverse movement bevel gear. The gearing 22 switches between a state where the dog clutch that rotates integrally with the propeller shaft 23 engages with the forward movement bevel gear and a state where the dog clutch engages with the reverse movement bevel gear so as to switch the shift position (the rotation direction (the forward movement direction and the reverse movement direction) of the propeller shaft 23). The gearing 22 switches to a state where the dog clutch engages with neither the forward movement bevel gear nor the reverse movement bevel gear so as to change the shift position to neutral. The gearing 22 and the propeller shaft 23 are covered by the lower cover 5d.

    [0038] The propeller 3 (screw) is connected to the propeller shaft 23. The propeller 3 is driven to rotate about the rotation axis extending in the front to back direction. The propeller 3 rotates in water to generate thrust force in an axial direction. The propeller 3 moves the boat body 11 forward or reversely according to the rotation direction.

    [0039] The shift actuator 4 switches the shift state of the outboard motor 100 based on user's operation. Specifically, the shift actuator 4 changes the shift position to any of forward movement, reverse movement, and neutral. More specifically, the shift actuator 4 changes the meshing of the gearing 22 through the shift shaft 41 and switches the shift state.

    [0040] On a front portion of the engine cover 5a, a bar 101 is mounted. The bar 101 steers the outboard motor body 100a. In other words, the bar 101 is moved right and left by the steering device such that the outboard motor body 100a is rotated about a steering axis A (see Figs. 3 and 5).

    [0041] The apron 5b is arranged below the engine cover 5a. In other words, the apron 5b is arranged below the engine 1. The upper cover 5c is arranged below the apron 5b. The lower cover 5d is arranged below the upper cover 5c.

    [0042] The housing 6 is arranged below the engine 1 and supports the engine 1, as shown in Fig. 2. The housing 6 is covered by the engine cover 5a and the apron 5b. The housing 6 is supported by the upper support 82. Specifically, the housing 6 is supported by the upper support 82 so as to be rotatable about the steering axis A, as shown in Fig. 3. The boss 61 of the housing 6 protrudes in the axial direction of the drive shaft 21. The boss 61 is arranged in a front portion of the housing 6. The boss 61 is annular. A through-hole 611 is provided inside the boss 61. The drive shaft 21 is arranged in the through-hole 611. The shift shaft 41 is arranged in the through-hole 611. The shift shaft 41 is arranged forward of the drive shaft 21. The flow passage 62 is arranged in a rear portion of the housing 6. At least one of exhaust air from the engine 1, engine oil, and cooling water flows through the flow passage 62. The flow passage 62 may be provided with an oil pan in which the engine oil is accumulated.

    [0043] The housing 7 is arranged below the housing 6, as shown in Fig. 2. The housing 7 is covered by the upper cover 5c. The housing 7 is supported by the lower support 85. Specifically, the housing 7 is supported by the lower support 85 so as to be rotatable about the steering axis A, as shown in Fig. 5. The boss 71 of the housing 7 protrudes in the axial direction of the drive shaft 21. The boss 71 is arranged in a front portion of the housing 7. The boss 71 is annular. A through-hole 711 is provided inside the boss 71. The drive shaft 21 is arranged in the through-hole 711. The shift shaft 41 is arranged in the through-hole 711. The shift shaft 41 is arranged forward of the drive shaft 21. The flow passage 72 is arranged in a rear portion of the housing 7. At least one of exhaust air from the engine 1, engine oil, and cooling water flows through the flow passage 72. The flow passage 72 may be provided with an oil pan in which the engine oil is accumulated.

    [0044] The outboard motor mounting member 8 is mounted on the boat body 11 so as to support the outboard motor body 100a. Specifically, the pair of clamp brackets 81 is fixed to the rear portion of the boat body 11. The outboard motor body 100a is supported by the support member 8a so as to be steerable with respect to the clamp brackets 81. More specifically, the support member 8a is supported by the clamp brackets 81 so as to be rotatable about the trim-tilt shaft 83. The upper support 82 of the support member 8a is rotatably coupled to the clamp brackets 81 through the trim-tilt shaft 83. The upper support 82 is coupled to the lower support 85 through the couplers 84. The outboard motor body 100a is supported by the upper support 82 and the lower support 85 so as to be steerable about the steering axis A and rotatable about the trim-tilt shaft 83.

    [0045] According to the first preferred embodiment, the support member 8a surrounds the drive shaft 21 and supports the outboard motor body 100a, as shown in Figs. 3 and 5. In other words, the upper support 82 surrounds the drive shaft 21 and supports the outboard motor body 100a. The lower support 85 spaced downward from the upper support 82 surrounds the drive shaft 21 and supports the outboard motor body 100a. Thus, the support member 8a supports the outboard motor body 100a such that the outboard motor body 100a is rotatable about the steering axis A. The steering axis A overlaps with the drive shaft 21 as viewed in the axial direction of the drive shaft 21. According to the first preferred embodiment, the steering axis A is arranged on a portion of the drive shaft 21 forward of the center of the drive shaft 21. The support member 8a supports the outboard motor body 100a at a position forward of the flow passages 62 and 72 through which exhaust air from the engine 1 flows.

    [0046] According to the first preferred embodiment, the upper support 82 includes an upper support portion 82a, as shown in Fig. 3. The upper support portion 82a supports the outboard motor body 100a. Specifically, the upper support portion 82a is provided with a circular support hole 821. The upper support 82 supports the housing 6 (outboard motor body 100a) by fitting the boss 61 of the housing 6 into the support hole 821. The upper support 82 supports the outboard motor body 100a by the upper support portion 82a inside the apron 5b. The upper support portion 82a is an example of a "support portion" in the claims.

    [0047] The upper support 82 surrounds the through-hole 611 of the boss 61 and supports the housing 6. The upper support 82 supports the outboard motor body 100a through an annular damper 822. Specifically, the upper support 82 supports the outboard motor body 100a by fitting the boss 61 into the support hole 821 of the upper support portion 82a through an annular collar 823 and the annular damper 822, as shown in Fig. 4. As shown in Fig. 3, the inner diameters of the annular damper 822 and the annular collar 823 are larger than the outer diameter of the drive shaft 21. The outer diameters of the annular damper 822 and the annular collar 823 are smaller than the inner width of the apron 5b. The outer diameters of the annular damper 822 and the annular collar 823 are smaller than or equal to the inner diameter of the support hole 821. The damper 822 is arranged outside the collar 823. The boss 61 is arranged inside the collar 823. The collar 823 facilitates rotation of the outboard motor body 100a. In other words, the collar 823 and the boss 61 easily slide over each other, and hence the housing 6 (outboard motor body 100a) easily rotates with respect to the upper support 82 (support member 8a). In Figs. 3 and 4, the upper support 82 and the housing 6 are shown in a simplified manner in order to make it easy to understand the structure.

    [0048] The trim-tilt shaft 83 supports the support member 8a such that the support member 8a is rotatable in the vertical direction. The trim-tilt shaft 83 is supported by the pair of clamp brackets 81, as shown in Fig. 6. Specifically, the trim-tilt shaft 83 is held between the pair of clamp brackets 81 through a pair of dampers 831 and is supported by the pair of clamp brackets 81, as shown in Fig. 3.

    [0049] The couplers 84 couple the upper support 82 to the lower support 85, as shown in Fig. 6. The pair of couplers 84 is provided at a predetermined interval in a right to left direction. The couplers 84 couple the upper support 82 to the lower support 85 at positions spaced outward of the apron 5b and the upper cover 5c. Specifically, the couplers 84 couple the upper support 82 to the lower support 85 at positions spaced forward of the apron 5b and the upper cover 5c. The couplers 84 are made of a material containing carbon fiber, for example.

    [0050] According to the first preferred embodiment, the lower support 85 includes a lower support portion 85a, as shown in Fig. 5. The lower support portion 85a supports the outboard motor body 100a. Specifically, the lower support portion 85a is provided with a circular support hole 851. The lower support 85 supports the housing 7 (outboard motor body 100a) by fitting the boss 71 of the housing 7 into the support hole 851. The lower support 85 supports the outboard motor body 100a by the lower support portion 85a inside the upper cover 5c. The lower support portion 85a is an example of a "support portion" in the claims.

    [0051] The lower support 85 surrounds the through-hole 711 of the boss 71 and supports the housing 7. The lower support 85 supports the outboard motor body 100a through an annular damper 852. Specifically, the lower support 85 supports the outboard motor body 100a by fitting the boss 71 into the support hole 851 of the lower support portion 85a through an annular collar 853 and the annular damper 852, as shown in Fig. 4. As shown in Fig. 5, the inner diameters of the annular damper 852 and the annular collar 853 are larger than the outer diameter of the drive shaft 21. The outer diameters of the annular damper 852 and the annular collar 853 are smaller than the inner width of the upper cover 5c. The outer diameters of the annular damper 852 and the annular collar 853 are smaller than or equal to the inner diameter of the support hole 851. The damper 852 is arranged outside the collar 853. The boss 71 is arranged inside the collar 853. The collar 853 facilitates rotation of the outboard motor body 100a. In other words, the collar 853 and the boss 71 easily slide over each other, and hence the housing 7 (outboard motor body 100a) easily rotates with respect to the lower support 85 (support member 8a). In Figs. 4 and 5, the lower support 85 and the housing 7 are shown in a simplified manner in order to make it easy to understand the structure.

    [0052] The trim-tilt mechanism 9 changes the angle of the outboard motor body 100a with respect to the boat body 11, as shown in Fig. 2. Specifically, the trim-tilt mechanism 9 rotates the outboard motor body 100a about the trim-tilt shaft 83. The upper mounting portion 92 of the trim-tilt mechanism 9 is coupled to the clamp brackets 81. Specifically, the upper mounting portion 92 is connected to a connection 921 held between the pair of clamp brackets 81 and coupled to the pair of clamp brackets 81, as shown in Fig. 6. The upper mounting portion 92 is rotatably connected to the connection 921. The lower mounting portion 93 of the trim-tilt mechanism 9 is coupled to the lower support 85. Specifically, the lower mounting portion 93 is connected to a connection 931 coupled to the lower support 85. The lower mounting portion 93 is rotatably connected to the connection 931.

    [0053] The trim-tilt mechanism 9 adjusts the angle of the outboard motor body 100a by extension and retraction of the cylinder 91. Specifically, the cylinder 91 retracts such that the outboard motor body 100a is rotated clockwise when the outboard motor body 100a is viewed from the left. The cylinder 91 extends such that the outboard motor body 100a is rotated counterclockwise when the outboard motor body 100a is viewed from the left. The cylinder 91 is hydraulically driven.

    [0054] According to the first preferred embodiment, the following advantageous effects are obtained.

    [0055] According to the first preferred embodiment, the support member 8a that steerably supports the outboard motor body 100a includes the upper support 82 that surrounds the drive shaft 21 and supports the outboard motor body 100a, the lower support 85 that is spaced downward from the upper support 82, surrounds the drive shaft 21, and supports the outboard motor body 100a, and the couplers 84 that couple the upper support 82 to the lower support 85. Thus, the steering axis A and the drive shaft 21 are brought close to each other, and hence an increase in the entire length of the boat 10 including the outboard motor 100 is significantly reduced or prevented. Furthermore, the steering axis A and the drive shaft 21 are brought close to each other, and hence the center of gravity of the outboard motor 100 is brought close to the boat body 11. Thus, it is not necessary to increase the amount of float of the boat body 11. Consequently, an increase in the size of the boat body 11 is significantly reduced or prevented. In addition, the upper support 82 and the lower support 85 steerably support the outboard motor body 100a, and hence friction (frictional resistance) generated during steering is reduced as compared with the case where the outboard motor is supported by an entire steering shaft. Moreover, the upper support 82 and the lower support 85 are coupled to each other by the couplers 84, and hence relative displacement of the positions of support of the upper support 82 and the lower support 85 is significantly reduced or prevented.

    [0056] According to the first preferred embodiment, the couplers 84 couple the upper support 82 to the lower support 85 at the positions spaced outward of the apron 5b and the upper cover 5c. Thus, at the positions spaced from the steering axis A outward of the apron 5b and the upper cover 5c, the upper support 82 and the lower support 85 are coupled to each other by the couplers 84, and hence relative displacement of the positions of support of the upper support 82 and the lower support 85 is significantly reduced or prevented as compared with the case where the upper support 82 and the lower support 85 are coupled to each other near the steering axis A.

    [0057] According to the first preferred embodiment, the pair of couplers 84 is provided. Thus, relative displacement of the positions of support of the upper support 82 and the lower support 85 is effectively significantly reduced or prevented by the pair of couplers 84.

    [0058] According to the first preferred embodiment, the support member 8a supports the outboard motor body 100a at the position forward of the flow passages 62 and 72 through which exhaust air from the engine 1 flows. Thus, the flow passages 62 and 72 that are spaces are arranged in the rear portions of the outboard motor body 100a, and hence the center of gravity of the outboard motor body 100a is arranged forward. Consequently, the center of gravity of the outboard motor 100 is brought close to the boat body 11.

    [0059] According to the first preferred embodiment, the outboard motor body 100a includes the apron 5b and the upper cover 5c that cover the drive shaft 21, and the housing 6 (7) arranged inside the apron 5b and the upper cover 5c and provided with the through-hole 611 (711) in which the drive shaft 21 is arranged, and the support member 8a surrounds the through-hole 611 (711) and supports the housing 6 (7). Thus, the support member 8a supports the housing 6 (7) including the through-hole 611 (711), and hence the support member 8a surrounds the drive shaft 21 and easily supports the outboard motor body 100a.

    [0060] According to the first preferred embodiment, the shift shaft 41 that transforms the shift state (changes the meshing of the gearing 22) is arranged in the through-hole 611 (711) of the housing 6 (7). Thus, the shift shaft 41 is easily arranged using the through-hole 611 (711) through which the drive shaft 21 passes.

    [0061] According to the first preferred embodiment, the flow passage 62 (72) through which at least one of exhaust air from the engine 1, engine oil, and cooling water flows is provided in the housing 6 (7). Thus, the flow passage 62 (72) is integrally provided in the housing 6 (7) supported by the support member 8a, and hence an increase in the number of components is significantly reduced or prevented.

    [0062] According to the first preferred embodiment, the support member 8a supports the outboard motor body 100a by the upper support portion 82a and the lower support portion 85a inside the apron 5b and the upper cover 5c. Thus, as compared with the case where the outboard motor body 100a is supported by support portions outside the apron 5b and the upper cover 5c, the steering axis A and the drive shaft 21 are brought closer to each other, and hence an increase in the size of the boat body 11 on which the outboard motor 100 is mounted is further significantly reduced or prevented while an increase in the entire length of the boat 10 including the outboard motor 100 is further significantly reduced or prevented.

    [0063] According to the first preferred embodiment, the upper support 82 supports the outboard motor body 100a by the upper support portion 82a inside the apron 5b, and the lower support 85 supports the outboard motor body 100a by the lower support portion 85a inside the upper cover 5c. Thus, the outboard motor body 100a is supported by the upper support portion 82a inside the apron 5b arranged upwardly while the outboard motor body 100a is supported by the lower support portion 85a inside the upper cover 5c arranged downwardly, and hence the outboard motor body 100a is supported in a balanced manner at the positions vertically spaced while the steering axis A and the drive shaft 21 are brought close to each other.

    [0064] According to the first preferred embodiment, the support member 8a supports the outboard motor body 100a through the damper 822 (852). Thus, transfer of vibrations of the outboard motor body 100a to the boat body 11 is significantly reduced or prevented.

    [0065] According to the first preferred embodiment, the damper 822 (852) is annular, and has the inner diameter larger than the drive shaft 21 and the outer diameter smaller than or equal to the inner diameter of the support hole 821 (851) as the upper support portion 82a (lower support portion 85a) that supports the outboard motor body 100a. Thus, transfer of vibrations of the outboard motor body 100a to the boat body 11 is effectively significantly reduced or prevented by the damper 822 (852) having the inner diameter larger than the drive shaft 21 and the outer diameter smaller than or equal to the inner diameter of the support hole 821 (851).

    [0066] According to the first preferred embodiment, the support member 8a supports the outboard motor body 100a by fitting the boss 61 (71) of the housing 6 (7) into the support hole 821 (851) through the damper 822 (852). Thus, the support member 8a supports the outboard motor body 100a by fitting the boss 61 (71) provided on the housing 6 (7) of the outboard motor body 100a into the support hole 821 (851), and hence the outboard motor body 100a is easily rotated about the steering axis A.

    [0067] According to the first preferred embodiment, the support member 8a supports the outboard motor body 100a by fitting the boss 61 (71) into the support hole 821 (851) through the collar 823 (853) that is annular and facilitates rotation of the outboard motor body 100a and the damper 822 (852). Thus, rotation of the outboard motor body 100a is facilitated by the collar 823 (853) while transfer of vibrations of the outboard motor body 100a is significantly reduced or prevented by the damper 822 (852), and hence the outboard motor body 100a is more easily rotated about the steering axis A.

    [0068] According to the first preferred embodiment, the steering axis A overlaps with the drive shaft 21 as viewed in the axial direction of the drive shaft 21. Thus, the steering axis A and the drive shaft 21 are reliably brought close to each other, and hence an increase in the size of the boat body 11 on which the outboard motor 100 is mounted is more effectively significantly reduced or prevented while an increase in the entire length of the boat 10 including the outboard motor 100 is more effectively significantly reduced or prevented.

    [0069] According to the first preferred embodiment, the outboard motor 100 includes the trim-tilt mechanism 9 that couples the lower support portion 85a of the support member 8a to the clamp brackets 81 and rotates the outboard motor body 100a in the vertical direction. Thus, the position of coupling of the trim-tilt mechanism 9 with respect to the boat body 11 is elevated, and hence the drive amount of the trim-tilt mechanism 9 (the amount of extension of the cylinder 91) is reduced when the outboard motor 100 is fully tilted up. Furthermore, when the outboard motor 100 is fully tilted up, location of the position of coupling of the trim-tilt mechanism 9 with respect to the boat body 11 under water is significantly reduced or prevented.

    Second Preferred Embodiment



    [0070] A second preferred embodiment is now described with reference to Fig. 7. In the second preferred embodiment, a trim-tilt mechanism 9a is coupled to couplers 84 and a pair of clamp brackets 81, unlike the first preferred embodiment in which the trim-tilt mechanism 9 is coupled to the lower support portion 85a of the support member 8a and the clamp brackets 81.

    [0071] An outboard motor 200 according to the second preferred embodiment is mounted on a rear portion of a boat body 11, as shown in Fig. 1. The outboard motor 200 includes an outboard motor body 100a, as shown in Fig. 7. The outboard motor body 100a includes an engine 1, a power transmission mechanism 2, a propeller 3, a shift actuator 4, an engine cover 5a, an apron 5b, an upper cover 5c, a lower cover 5d, a housing 6, and a housing 7. The outboard motor 200 includes an outboard motor mounting member 8 and the trim-tilt mechanism 9a. The outboard motor body 100a is mounted on the boat body 11 to be rotatable about a vertical axis and a horizontal axis by the outboard motor mounting member 8. The apron 5b is an example of a "cover" or a "first cover" in the claims, and the upper cover 5c is an example of a "cover" or a "second cover" in the claims.

    [0072] According to the second preferred embodiment, a support member 8a surrounds a drive shaft 21 and supports the outboard motor body 100a, as shown in Fig. 7. In other words, an upper support 82 surrounds the drive shaft 21 and supports the outboard motor body 100a. A lower support 85 spaced downward from the upper support 82 surrounds the drive shaft 21 and supports the outboard motor body 100a. Thus, the support member 8a supports the outboard motor body 100a such that the outboard motor body 100a is rotatable about a steering axis A.

    [0073] According to the second preferred embodiment, the trim-tilt mechanism 9a changes the angle of the outboard motor body 100a with respect to the boat body 11. Specifically, the trim-tilt mechanism 9a rotates the outboard motor body 100a about a trim-tilt shaft 83. An upper mounting portion 92 of the trim-tilt mechanism 9a is coupled to the clamp brackets 81. Specifically, the upper mounting portion 92 is connected to a connection 921 held between the pair of clamp brackets 81 and coupled to the pair of clamp brackets 81. The upper mounting portion 92 is rotatably connected to the connection 921. A lower mounting portion 94 of the trim-tilt mechanism 9a is coupled to the couplers 84. Specifically, the lower mounting portion 94 is connected to a connection 941 coupled to the couplers 84. The lower mounting portion 94 is rotatably connected to the connection 941.

    [0074] The trim-tilt mechanism 9a is connected to the couplers 84 of the support member 8a such that its position of coupling with respect to the couplers 84 is adjustable. Specifically, the lower mounting portion 94 of the trim-tilt mechanism 9a is fixed such that its position of coupling is adjustable in a vertical direction with respect to the couplers 84. As shown in Fig. 8, the lower mounting portion 94 is fastened with fastener members 942 fastened with the screw thread 70 and is fixed to the couplers 84. In other words, the fastener members 942 are loosened such that the lower mounting portion 94 is slidable with respect to the couplers 84.

    [0075] The remaining structure of the second preferred embodiment is preferably similar to that of the above first preferred embodiment.

    [0076] According to the second preferred embodiment, the following advantageous effects are obtained.

    [0077] According to the second preferred embodiment, the support member 8a that steerably supports the outboard motor body 100a includes the upper support 82 that surrounds the drive shaft 21 and supports the outboard motor body 100a, the lower support 85 that is spaced downward from the upper support 82, surrounds the drive shaft 21, and supports the outboard motor body 100a, and the couplers 84 that couple the upper support 82 to the lower support 85, similarly to the first preferred embodiment. Thus, an increase in the entire length of a boat 10 including the outboard motor 200 is significantly reduced or prevented, and an increase in the size of the boat body 11 is significantly reduced or prevented.

    [0078] According to the second preferred embodiment, the outboard motor 200 includes the trim-tilt mechanism 9a that couples the couplers 84 of the support member 8a to the clamp brackets 81 and rotates the outboard motor body 100a in the vertical direction. Thus, the position of coupling of the trim-tilt mechanism 9a with respect to the boat body 11 is elevated, and hence the drive amount of the trim-tilt mechanism 9a (the amount of extension of a cylinder 91) is reduced when the outboard motor 200 is fully tilted up. Furthermore, when the outboard motor 200 is fully tilted up, location of the position of coupling of the trim-tilt mechanism 9a with respect to the boat body 11 under water is significantly reduced or prevented.

    [0079] According to the second preferred embodiment, the position of coupling of the trim-tilt mechanism 9a with respect to the couplers 84 of the support member 8a is adjustable. Thus, the position of coupling of the trim-tilt mechanism 9a is adjusted according to the size of the boat body 11 and the size of the outboard motor 200 such that the trim of the outboard motor 200 is properly adjusted, and the outboard motor 200 is properly tilted up.

    [0080] The remaining effects of the second preferred embodiment are similar to those of the above first preferred embodiment.

    [0081] The single outboard motor is preferably provided in the boat in each of the first and second preferred embodiments described above. According to a preferred further embodiment, multiple outboard motors may alternatively be provided in the boat.

    [0082] The steering axis overlaps with the drive shaft as viewed in the axial direction of the drive shaft in each of the first and second preferred embodiments described above.

    [0083] The pair of couplers is preferably provided in each of the first and second preferred embodiments described above. According to a preferred further embodiment, one coupler may alternatively be provided, or three or more couplers may alternatively be provided.

    [0084] The couplers are preferably made of the material containing carbon fiber in each of the first and second preferred embodiments described above. According to a preferred further embodiment, the couplers may alternatively be made of metal. For example, the couplers may be made of a material containing metal such as aluminum or iron.

    [0085] The collar is preferably provided inside the damper in each of the first and second preferred embodiments described above. According to a preferred further embodiment, the collar may alternatively be provided outside the damper. Furthermore, the damper and the collar may alternatively be integral with each other.

    [0086] The shift shaft is preferably arranged in the through-hole of the housing in each of the first and second preferred embodiments described above. According to a preferred further embodiment, the shift shaft may alternatively be arranged outside the through-hole of the housing. For example, the shift shaft may be arranged outside the cover.

    [0087] The apron is preferably used as the cover or the first cover in each of the first and second preferred embodiments described above. According to a preferred further embodiment, the cover or the first cover may alternatively be a cover other than the apron. For example, the cover or the first cover may be a housing that covers the drive shaft.

    [0088] The upper cover is preferably used as the cover or the second cover in each of the first and second preferred embodiments described above. According to a preferred further embodiment, the cover or the second cover may alternatively be a cover other than the upper cover. For example, the cover or the second cover may be a housing that covers the drive shaft.

    [0089] The trim-tilt mechanism preferably couples the boat body to the outboard motor body in a state where the couplers of the boat body are arranged upwardly and the coupler(s) of the outboard motor body is arranged downwardly in each of the first and second preferred embodiments described above. According to a preferred further embodiment, the trim-tilt mechanism may alternatively couple the boat body to the outboard motor body in a state where the couplers of the boat body are arranged downwardly and the coupler(s) of the outboard motor body is arranged upwardly.

    [0090] The trim-tilt mechanism is preferably hydraulically driven in each of the first and second preferred embodiments described above. According to a preferred further embodiment, the trim-tilt mechanism may alternatively be driven other than hydraulically. The trim-tilt mechanism may be electrically driven, for example.


    Claims

    1. An outboard motor comprising:

    an outboard motor body (100a) including an engine (1) and a drive shaft (21) that is coupled to the engine (1) and configured to transmit power, wherein the outboard motor body (100a) includes a housing (6, 7), the engine (1) is provided with an exhaust passage (62, 72) that is configured for flow of exhaust air from the engine (1) there through;

    a mounting member (81) configured to be mounted on a boat body (11); and

    a support member (8a) that supports the outboard motor body (100a) so as to be steerable with respect to the mounting member (81); wherein

    the support member (8a) includes an upper support (82) that surrounds the drive shaft (21) and supports the outboard motor body (100a), a lower support (85) that is spaced downward from the upper support (82), surrounds the drive shaft (21), and supports the outboard motor body (100a), and a coupler (84) that couples the upper support (82) to the lower support (85),

    the housing (6, 7) is provided with a through-hole (611, 711) in which the drive shaft (21) is arranged; and

    the support member (8a) surrounds the through-hole (611, 711) and supports the housing (6, 7) and the outboard motor body (100a) at a position forward of the exhaust passage (62, 72) of the engine (1), wherein the exhaust passage (62, 72) is arranged in a rear portion of the housing (6,7), the support member (8a) rotatably supports the outboard motor body (100a) about a steering axis (A), characterized in that the steering axis (A) overlaps with the drive shaft (21) as viewed in an axial direction of the drive shaft (21).


     
    2. The outboard motor according to claim 1, characterized in that the outboard motor body (100a) includes a cover (5b, 5c) that covers the drive shaft (21).
     
    3. The outboard motor according to claim 2, characterized in that the coupler (84) couples the upper support (82) to the lower support (85) at a position spaced outward of the cover (5b, 5c).
     
    4. The outboard motor according to claim 2 or 3, characterized in that the support member (8a) includes a support portion (82a, 85a) that supports the outboard motor body (100a), and supports the outboard motor body (100a) by the support portion inside the cover (5b, 5c), preferably the cover includes a first cover (5b) and a second cover (5c) arranged below the first cover (5b);
    the upper support (82) includes an upper support portion (82a) that supports the outboard motor body (100a), and supports the outboard motor body (100a) by the upper support portion (82a) inside the first cover (5b); and
    the lower support (85) includes a lower support portion (85a) that supports the outboard motor body (100a), and supports the outboard motor body (100a) by the lower support portion (85a) inside the second cover (5c).
     
    5. The outboard motor according to any of claims 1 to 4, characterized in that the coupler (84) includes a pair of couplers.
     
    6. The outboard motor according to any of claims 1 to 5, characterized in that a shift shaft (41) that is configured to transform a shift state is arranged in the through-hole (611, 711) of the housing (6, 7).
     
    7. The outboard motor according to any of claims 1 to 6, characterized in that the housing (6, 7) is provided with a flow passage (62, 72) that is configured for flow of at least one of exhaust air from the engine (1), engine oil, and cooling water there through.
     
    8. The outboard motor according to any of claims 1 to 7, characterized in that the support member (8a) supports the outboard motor body (100a) through a damper (822, 852), preferably the damper (822, 852) is annular, and has an inner diameter larger than the drive shaft (21) and an outer diameter smaller than or equal to an inner diameter of a support hole (821, 851) as a support portion that supports the outboard motor body (100a).
     
    9. The outboard motor according to claim 8, characterized in that the outboard motor body (100a) includes a boss (61, 71) that protrudes in an axial direction of the drive shaft (21); and
    the support member (8a) supports the outboard motor body (100a) by fitting the boss (61, 71) into the support hole (821, 851) through the damper (822, 852).
     
    10. The outboard motor according to claim 9, characterized in that the housing (6, 7) includes the boss (61, 71).
     
    11. The outboard motor according to claim 9 or 10, characterized in that the support member (8a) supports the outboard motor body (100a) by fitting the boss (61, 71) into the support hole (821, 851) through a collar (823, 853) that is annular and facilitates rotation of the outboard motor body (100a) and the damper (822, 852).
     
    12. The outboard motor according to any of claims 1 to 11, characterized by a trim-tilt mechanism (9) that couples the lower support (85) of the support member (8a) to the mounting member (81) and rotates the outboard motor body (100a) in a vertical direction, or
    further comprising a trim-tilt mechanism (9) that couples the coupler (84) of the support member (8a) to the mounting member (81) and rotates the outboard motor body (100a) in a vertical direction, preferably a position of coupling of the trim-tilt mechanism (9) with respect to the coupler (84) of the support member (8a) is adjustable.
     


    Ansprüche

    1. Ein Außenbord-Motor, der umfasst:

    einen Außenbord-Motor-Körper (100a), der einen Motor (1) und eine Antriebs-Welle (21), die mit dem Motor (19) gekoppelt ist, und konfiguriert ist, um Leistung zu übertragen, beinhaltet, wobei der Außenbord-Motor-Körper (100a) ein Gehäuse (6, 7) beinhaltet, der Motor (1) ist mit einem Abgas-Durchgang (62, 72) vorgesehen, der konfiguriert ist, um Abgas von dem Motor (1) hindurchzuströmen;

    ein Montage-Element (81), das konfiguriert ist, um an einem Boots-Körper (11) montiert zu werden; und

    ein Lager-Element (8a), das den Außenbord-Motor-Körper (100a) lagert, so dass er lenkbar mit Bezug auf das Montage-Element (81) ist; wobei

    das Lager-Element (8a) ein oberes Lager (82), das die Antriebs-Welle (81) umgibt und den Außenbord-Motor-Körper (100a) lagert, ein unteres Lager (85), das nach unten von dem oberen Lager (82) beabstandet ist, die Antriebs-Welle (81) umgibt, und den Außenbord-Motor-Körper (100a) lagert, und einen Koppler (84), der das obere Lager (82) mit dem unteren Lager (50) koppelt, beinhaltet,

    das Gehäuse (6, 7) ist mit einem Durchgangs-Loch (611, 711) vorgesehen, in dem die Antriebs-Welle (21) angeordnet ist; und

    das Lager-Element (8a) umgibt das Durchgangs-Loch (611, 711) und lagert das Gehäuse (6, 7) und den Außenbord-Motor-Körper (100a) an einer Position vor dem Abgas-Durchgang (62, 72) von dem Motor (1), wobei der Abgas-Durchgang (62, 72) in einem hinteren Abschnitt von dem Gehäuse (6, 7) angeordnet ist, das Lager-Element (8a) den Außenbord-Motor-Körper (100a) um eine Lenk-Achse (A) drehbar lagert, dadurch gekennzeichnet, dass die Lenk-Achse (A) mit der Antriebs-Welle (21) überlappt, wenn in einer Axial-Richtung von der Antriebs-Welle (21) betrachtet.


     
    2. Der Außenbord-Motor gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenbord-Motor-Körper (100a) eine Abdeckung (5b, 5c) beinhaltet, welche die Antriebs-Welle (21) abdeckt.
     
    3. Der Außenbord-Motor gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Koppler (84) das obere Lager (82) mit dem unteren Lager (85) an einer Position beabstandet außerhalb von der Abdeckung (5b, 5c) lagert.
     
    4. Der Außenbord-Motor gemäß Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Lager-Element (8a) einen Lager-Abschnitt (82a, 85a) beinhaltet, der den Außenbord-Motor-Körper lagert, und lagert den Außenbord-Motor-Körper (100a) durch den Lager-Abschnitt innerhalb des Körpers (5b, 5c), vorzugsweise beinhaltet die Abdeckung (5b) und eine zweite Abdeckung (5c), die unterhalb der ersten Abdeckung (5b) angeordnet ist;
    das obere Lager (82) beinhaltet einen oberen Lager-Abschnitt (82a), der den Außenbord-Motor (81A) lagert, und lagert den Außenbord-Motor-Körper (100a) durch den oberen Lager-Abschnitt (82a) innerhalb der ersten Abdeckung (5b); und das untere Lager (85) beinhaltet einen unteren Lager-Abschnitt (85a), der den Außenbord-Motor (100a) lagert, und lagert den Außenbord-Motor-Körper (100a) durch den unteren Lager-Abschnitt (85a) innerhalb der zweiten Abdeckung (5c).
     
    5. Der Außenbord-Motor gemäß zu irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Koppler ein paar von Kopplern enthält.
     
    6. Der Außenbord-Motor gemäß zu irgendeinem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Schalt-Welle (41), die konfiguriert ist, um einen SchaltZustand zu übertragen, in dem Durchgangs-Loch (611, 711) von dem Gehäuse (6, 7) angeordnet ist.
     
    7. Der Außenbord-Motor gemäß zu irgendeinem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (6, 7) mit einem Strömungs-Durchgang (62, 72) vorgesehen ist, der konfiguriert ist zum Strömen von zumindest einem von Abgas von dem Motor (1), Motor-Öl, und Kühl-Wasser hindurch.
     
    8. Der Außenbord-Motor gemäß zu irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Lager-Element (8a) den Außenbord-Motor (100a) durch einen Dämpfer (822, 852) lagert, vorzugsweise ist der Dämpfer (822, 852) ringförmig und hat einen Innen-Durchmesser größer als die Antriebs-Welle (21) und einen Außen-Durchmesser kleiner als oder gleich zu einem Innen-Durchmesser von einem Lager-Loch (821, 851) als ein Lager-Abschnitt, der den Außenbord-Motor-Körper (100a) lagert.
     
    9. Der Außenbord-Motor gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenbord-Motor (100a) eine Nabe (61, 71) beinhaltet, die in einer Axial-Richtung von der Antriebs-Welle (21) vorsteht; und
    das Lager-Element (8a) lagert den Außenbord-Motor-Körper (100a) durch Einsetzen der Nabe (61, 71) in das Lager-Loch (821, 851) durch den Dämpfer (822, 852).
     
    10. Der Außenbord-Motor gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (6, 7) die Nabe (61, 71) beinhaltet.
     
    11. Der Außenbord-Motor gemäß zu Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Lager-Element (8a) den Außenbord-Motor-Körper (100a) lagert durch Einsetzen der Nabe (61, 71) in das Lager-Loch (821, 851) durch eine Hülse (823, 853), die ringförmig ist, und Drehung von dem Außenbord-Motor-Körper (100a) und dem Dämpfer (822, 852) ermöglicht.
     
    12. Der Außenbord-Motor gemäß zu irgendeinem der Ansprüche 1 bis 11,
    gekennzeichnet durch einen Trimm-Schwenk-Mechanismus (9), der das untere Lager (95) von dem Lager-Element (8a) mit dem Montage-Element (81) koppelt, und den Außenbord-Motor-Körper (100a) in eine vertikale Richtung dreht, oder weiterhin einen Trimm-Schwenk-Mechanismus (9) umfasst, der den Koppler (84) von dem Lager-Element (8a) mit dem Montage-Element (81) koppelt, und den Außenbord-Motor-Körper (100a) in einer vertikalen Richtung dreht, vorzugsweise ist eine Position der Kopplung von dem Trimm-Schwenk-Mechanismus (9) mit Bezug auf den Koppler (84) von dem Lager-Element (8a) einstellbar.
     


    Revendications

    1. Moteur hors-bord comprenant :

    un corps de moteur hors-bord (100a) incluant un moteur thermique (1) et un arbre d'entraînement (21) qui est couplé au moteur (1) et configuré pour transmettre la puissance, le corps de moteur hors-bord (100a) incluant une enveloppe (6, 7), le moteur (1) étant doté d'un conduit d'échappement (62, 72) qui est configuré pour faire s'écouler à travers lui l'air d'échappement provenant du moteur (1),

    un élément de montage (81) configuré pour être monté sur un corps de bateau (11), et

    un élément de support (8a) qui supporte le corps de moteur hors-bord (100a) de sorte à pouvoir être dirigé par rapport à l'élément de montage (81), dans lequel

    l'élément de support (8a) inclut un support supérieur (82) qui entoure l'arbre d'entraînement (21) et supporte le corps de moteur hors-bord (100a), un support inférieur (85), à distance vers le bas du support supérieur (82), entoure l'arbre d'entraînement (21) et supporte le corps de moteur hors-bord (100a), ainsi qu'un coupleur (84) qui accouple le support supérieur (82) au support inférieur (85),

    l'enveloppe (6, 7) est munie d'un trou traversant (611, 711) dans lequel est agencé l'arbre d'entraînement (21), et

    l'élément de support (8a) entoure le trou traversant (611, 711) et supporte l'enveloppe (6, 7) et le corps de moteur hors-bord (100a) à une position située à l'avant du conduit d'échappement (62, 72) du moteur (1), le conduit d'échappement (62, 72) étant agencé dans une partie arrière de l'enveloppe (6, 7), l'élément de support (8a) supporte tout en pouvant tourner le corps de moteur hors-bord (100a) autour d'un axe de direction (A), caractérisé en ce que :
    l'axe de direction (A) est en chevauchement avec l'arbre d'entraînement (21) comme on peut le voir dans la direction axiale de l'arbre d'entraînement (21).


     
    2. Moteur hors-bord selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps de moteur hors-bord (100a) inclut un carénage (5b, 5c) qui recouvre l'arbre d'entraînement (21).
     
    3. Moteur hors-bord selon la revendication 2, caractérisé en ce que coupleur (84) accouple le support supérieur (82) au support inférieur (85) à une position écartée vers l'extérieur du carénage (5b, 5c).
     
    4. Moteur hors-bord selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de support (8a) inclut un organe de support (82a, 85a) qui supporte le corps de moteur hors-bord (100a) et qui supporte le corps de moteur hors-bord (100a) grâce à l'organe de support situé à l'intérieur du carénage (5b, 5c), le carénage incluant de préférence un premier carénage (5b) et un second carénage (5c) agencé en dessous du premier carénage (5b),
    le support supérieur (82) inclut une partie de support supérieur (82a) qui supporte le corps de moteur hors-bord (100a), et qui supporte le corps de moteur hors-bord (100a) grâce à une partie de support supérieur (82a) située à l'intérieur du premier carénage (5b), et
    le support inférieur (85) inclut une partie de support inférieur (85a) qui supporte le corps de moteur hors-bord (100a) et qui supporte le corps de moteur hors-bord (100a) grâce à une partie de support inférieur (85a) située à l'intérieur du second carénage (5c).
     
    5. Moteur hors-bord selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le coupleur (84) inclut une paire de coupleurs.
     
    6. Moteur hors-bord selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'un arbre de rapport de vitesse (41), qui est configuré pour transformer l'état de rapport, est agencé dans le trou traversant (611, 711) de l'enveloppe (6, 7).
     
    7. Moteur hors-bord selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'enveloppe (6, 7) est dotée d'un passage d'écoulement (62, 72) qui est configuré pour faire circuler à travers elle l'un de l'air d'échappement provenant du moteur (1), de l'huile moteur et de l'eau de refroidissement.
     
    8. Moteur hors-bord selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'élément de support (8a) supporte le corps de moteur hors-bord (100a) par l'intermédiaire d'un amortisseur (822, 852), l'amortisseur (822, 152) étant de préférence annulaire et présentant un diamètre interne plus grand que celui de l'arbre d'entraînement (21) et un diamètre externe inférieur ou égal au diamètre interne d'un trou de support (821, 851) utilisé comme organe de support qui porte le corps de moteur hors-bord (100a).
     
    9. Moteur hors-bord selon la revendication 8, caractérisé en ce que le corps de moteur hors-bord (100a) inclut un bossage (61, 71) en saillie dans la direction axiale de l'arbre d'entraînement (21), et
    l'élément de support (8a) supporte le corps de moteur hors-bord (100a) en ajustant le bossage (61, 71) dans le trou de support (821, 851) par l'intermédiaire de l'amortisseur (822, 852).
     
    10. Moteur hors-bord selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'enveloppe (6, 7) inclut le bossage (61, 71).
     
    11. Moteur hors-bord selon la revendication 9 ou la revendication 10, caractérisé en ce que l'élément de support (8a) supporte le corps de moteur hors-bord (100a) en ajustant le bossage (61, 71) dans le trou de support (821, 851) au travers d'un collier (823, 853) qui est annulaire et qui facilite la rotation du corps de moteur hors-bord (100a) et de l'amortisseur (822, 852).
     
    12. Moteur hors-bord selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé par un mécanisme d'orientation et d'inclinaison (9) qui accouple le support inférieur (85) de l'élément de support (8a) à l'élément de montage (81) et fait tourner le corps de moteur hors-bord (100a) dans la direction verticale, ou
    comprenant en outre un mécanisme d'orientation et d'inclinaison (9) qui accouple le coupleur (84) de l'élément de support (8a) à l'élément de montage (81) et fait tourner le corps de moteur hors-bord (100a) dans la direction verticale, la position de couplage du mécanisme d'orientation et d'inclinaison (9) étant ajustable par rapport au coupleur (84) de l'élément de support (8a).
     




    Drawing


























    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description