(19) |  |
| (11) | EP 3 308 610 B1 |
(12) | EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) | Mention of the grant of the patent: | | 06.09.2023 Bulletin 2023/36 |
(22) | Date of filing: 09.06.2016 |
| (51) | International Patent Classification (IPC): |
(86) | International application number: | | PCT/IL2016/050603 |
(87) | International publication number: | | WO 2016/199143 (15.12.2016 Gazette 2016/50) |
|
(54) | CAMERA HEAD KAMERAKOPF TÊTE DE CAMÉRA |
(84) | Designated Contracting States: | | AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
(30) | Priority: | 11.06.2015 IL 23938615
|
(43) | Date of publication of application: | | 18.04.2018 Bulletin 2018/16 |
(73) | Proprietor: MEDIGUS Ltd. | | 84965 Omer (IL) |
| (72) | Inventors: | | - GOVRIN, Amir
5251511 Ramat Gan (IL) - SONNENSCHEIN, Minelu
8502500 Meitar (IL)
|
(74) | Representative: Engelhard, Markus | | Boehmert & Boehmert
Anwaltspartnerschaft mbB
Pettenkoferstrasse 22 80336 München 80336 München (DE) |
(56) | References cited: : EP-A1- 1 839 559 WO-A1-2014/110218 JP-A- S63 240 825 US-A1- 2004 171 914 US-A1- 2010 185 052
| EP-A1- 2 477 392 DE-A1-102006 019 511 US-A- 4 491 865 US-A1- 2008 105 963 US-A1- 2010 185 052
|
| | | | |
|
| |
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention). |
Field of the Invention
[0001] The invention is from the field of video cameras. Specifically the invention relates to small diameter camera heads for use in such applications as medical endoscopes and laparoscopes and industrial borescopes.
Background of the Invention
[0002] Ever since their first use it has been the goal of designers of medical endoscopes and laparoscopes and industrial borescopes to reduce the diameter of the instruments in order to allow access through smaller and smaller diameter orifices.
[0003] Methods of accomplishing reductions in the diameter are discussed for example in
WO2011/033513 in which the Applicant of the present invention describes camera heads having an outer diameter of 1.4mm or less.
[0004] Two of the obstacles to even further reduction in diameter are the flexible PCB substrates on which the sensor and other components of the camera head are generally mounted and the internal wiring that electrically connects the various electronic components. A third obstacle connected with small diameter camera heads such as those described in
WO2011/033513 is the difficulty of assembly, in particular connecting the internal wiring, which is not suitable to mass production manufacturing.
[0005] A fourth obstacle is related to the need of integrated illumination in the aforementioned devices and the difficulty of transferring adequate amounts of current while maintaining the minimal dimensions of the camera-illumination assembly.
[0006] US2010/0185052 discloses a camera head made from a single piece of flexible PCB that is folded to form a layered stack.
[0007] US2004/0171914 discloses an in vivo imaging device. The optical and electronic components are mounted on a single circuit board comprised of alternating rigid and flexible portions. The circuit board is folded such that the components are stacked in a vertical fashion.
[0008] US 4,491,865 discloses a camera head for an endoscopic device. Inside the camera head electrical components are mounted on a circuit board and a CCD sensor on an alumina substrate spaced apart from the circuit board. Electrical conduction between the proximal end of the endoscope and components on the circuit board and the sensor is via conducting pins that pass through the circuit board and substrate.
[0009] DE 10 2006 019511 discloses a transducer unit comprising a printed circuit board made up of two printed circuit board segments, which are arranged one behind the other in a direction perpendicular to the transducer surface. The two circuit board segments are supported on one top of the other by connecting pieces manufactured from an electrically insulating material. The electrical connections between components on the circuit board segments are via wires partially embedded in the connecting pieces.
[0010] WO 2014/110218 A1 discloses a robotic introducer system that comprises a first assembly comprising a cable control assembly configured for use in a plurality of medical procedures, a second assembly comprising a distal link extension assembly configured for fewer uses than the first assembly, and a third assembly comprising an articulating probe assembly, coupled between the first and second assemblies and configured for fewer uses than the second assembly. A camera assembly can include a lens assembly, which may include multiple PCBs and a plurality of connecting pins for coupling individual neighboring PCBs with each other.
[0011] It is therefore a purpose of the present invention to provide a camera head which addresses the above mentioned obstacles.
[0012] Further purposes and advantages of this invention will appear as the description proceeds.
Summary of the Invention
[0013] The invention is a video camera head according to the features of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are defined in the dependent claims.
[0014] In embodiments of the video camera head of the invention the illumination means comprise at least one LED, e.g. a ring array of LEDs.
[0015] Embodiments of the video camera head of the invention comprise an objective optical system.
[0016] In embodiments of the video camera head of the invention comprised of three PCBs components for receiving signals from a solid state sensor and outputting a video signal are mounted on the bottom PCB, a solid state sensor chip is mounted on the middle PCB, and an objective optical system and illumination means are mounted on the top PCB. Pins made of electricity conducting material (a) mechanically support the middle and top PCBs above the bottom PCB, (b) conduct electrical power from the bottom PCB to the middle and top PCBs, and (c) conduct signals from the solid state sensor chip on the middle PCB to the bottom PCB.
[0017] In embodiments of the video camera head of the invention comprised of four PCBs, electronic components for receiving signals from a solid state sensor and outputting a video signal are mounted on the first (bottom) and second PCBs, a solid state sensor chip is mounted on the third PCB, and an objective optical system and illumination means are mounted on the fourth (top) PCB. Pins made of electricity conducting material (a) mechanically support the second, third, and fourth PCBs above the first PCB, (b) conduct electrical power from the first PCB to the second, third, and fourth PCBs, and (c) conduct signals from the solid state sensor chip on the third PCB to the first PCB.
[0018] In an embodiment of the video camera head an objective optical system is mounted on the distal end of a housing of the camera head, a solid state sensor chip is mounted on one of the PCBs below the objective optical system, electronic components for receiving signals from a solid state sensor and outputting a video signal are mounted on at least one of the other PCBs.
[0019] A light source for the illumination means of the video camera can be any conventional light source used with endoscopic systems. In these embodiments the light from the LEDs is transferred to the distal end of a housing of the camera head through hollow light guides.
[0020] In embodiments of the video camera the light source is LEDs that are mounted on one of the PCBs in the camera head or proximally from it. The LEDs can be mounted on a PCB together with the solid state sensor chip. In other embodiments the LEDs are mounted on a PCB below the PCB on which the solid state sensor chip is mounted.
[0021] In embodiments of the video camera head of the invention the PCBs can have any shape, symmetric or non-symmetric.
[0022] In embodiments of the video camera head of the invention some or all of the PCBs in a camera head can be different from the shapes and dimensions of other PCBs in the camera head.
[0023] In embodiments of the video camera head of the invention some or all of the components of the objective optical system can be mounted on a housing of the camera head.
[0024] All the above and other characteristics and advantages of the invention will be further understood through the following illustrative and non-limitative description of embodiments thereof, with reference to the appended drawing.
Brief Description of the Drawing
[0025]
- Fig. 1 schematically shows the structure of one embodiment of the camera head of the invention; and
- Fig. 2 and Fig. 3 schematically show a second embodiment of the camera head of the invention.
Detailed Description of Embodiments of the Invention
[0026] Fig. 1 schematically shows the structure of an embodiment of the camera head (10) of the invention. This embodiment of the camera head of the present invention comprises three rigid PCBs (12a, 12b, and 12c). The three PCBs are arranged in three parallel planes one above the other. (Note that for convenience the camera head is described as if it were oriented with its central axis vertical. This defines the relative directions such as top and bottom used herein.)
[0027] The middle PCB (12b) is mechanically supported above the lower PCB (12c) by six short pins (14) and the upper PCB (12a) is mechanically supported above the lower PCB (12c) by two longer pins (16) that pass through vias in PCB (12b). It is noted that embodiments of the camera head (10) may comprise more or less than 6 pins (14) and more than two pins (16). As is shown in Figs. 1-3, all pins are located within the surface area of each of the PCBs and pass through vias in a PCB to reach the PCB above it.
[0028] Metallization (18) is created on the surface of the lower PCB (12c) and electronic components (20) for receiving signals from a solid state image sensor, e.g. CMOS, and outputting a video signal are electrically connected to this metallization. A camera cable (30) that conducts power to the camera head and video signals from it to a remote signal processor is connected by means of through vias to the metallization pattern on the top side of PCB (12c).
[0029] Middle PCB (12b) supports the solid state sensor chip (22).
[0030] The upper PCB (12a) supports the objective optical system (24) inside its housing (26) and illumination means, e.g. at least one LED or a ring array of LEDs (28) surrounding housing (26).
[0031] Pins (14) and (16) are made of electricity conducting material. Therefore they serve the dual purpose of mechanically supporting the upper two PCBs and also of conducting power to and signals from the sensor chip (22) and power to LEDs 28.
[0032] The internal structure of camera head (10) thus addresses all four of the obstacles discussed in the background section of this application. Firstly use of rigid PCBs instead of flexible PCBs eliminates the bending radius of the flexible PCB that usually increases the diameter of the camera head. Secondly the use of the electrically connecting pins allows for transferring adequate amounts of current for the illumination sources. Thirdly and fourthly the use of the electrically connecting pins eliminates most of the difficulty of making the internal wiring connections and therefore greatly simplifies the assembly process, thereby making camera head (10) into a device that is very suitable for mass production manufacturing.
[0033] Other embodiments can comprise more than three PCBs, for example four in which the lower two PCBs support electronic components, the third PCB supports the sensor chip and the top PCB supports the objective optical system and illumination means. In all embodiments electricity conducting pins serve the dual purposes of separating and mechanically supporting the PCBs and of conducting electric power and video signals between them.
[0034] In other embodiments of the invention the illumination means supported on the uppermost PCB are output couplers of optical fibers or light guides. In these embodiments the light source can be any conventional light source used with endoscopic systems, e.g. LEDs that can be mounted on one of the lower PCBs in the camera head or proximally from it. In some embodiments the electrically conducting pins may be combined with hollow light guides.
[0035] In one embodiment, shown schematically in Fig. 2, the camera head comprises three PCBs that are mechanically supported one above the other by electricity conducting pins 14,16. The two lower PCBs 12b,12c support electronic components (not shown in the figure) for receiving signals from a solid state image sensor 22 and outputting a video signal. The uppermost PCB 12a supports the solid state sensor 22 and one or more LEDs 28, e.g. a circular array, which surround the sensor. In this embodiment an objective lens system 24 enclosed in its housing 26 is held in place above the sensor 22 by a support structure, e.g. a hollow tube attached at its bottom end to the PCB 12a or by a structure attached to a camera housing 34 that surrounds the internal components of the camera head. The camera head also comprises vertical tubular light guides 32, which transfer light from the LEDs 28 to the height of the objective lens 24 on the distal end 36 of the camera housing 34 facing the object to be imaged. The light guides 32 are supported above the LEDs 28, for example by being attached at their bottom ends to the PCB 12a or by supports attached to the interior of the camera housing 34.
[0036] The electronic components located on PCBs 12a and 12b can be redistributed onto one PCB only and/or some can be located on PCB 12a thereby allowing this embodiment of the camera head to comprise only two PCBs. In all embodiments camera cable 30 is connected to electronic components on the bottom PCB.
[0037] A variation of the embodiment shown in Fig. 2 is shown schematically in Fig. 3. In the camera head shown in Fig. 3, electronic components (not shown) are located on PCBs 12a and 12c (and in some versions also on 12b), the LEDs 28 are on PCB 12c and light guides 32 transfer light from the LEDs 28 to the height of the objective lens 24 the distal end 36 of the camera housing 34 facing the object to be imaged.
[0038] Although embodiments of the invention have been described by way of illustration, it will be understood that the invention may be carried out with many variations, modifications, and adaptations, without exceeding the scope of the claims, for example:
- a) the pins may be rigid or flexible;
- b) the shape of the PCBs is not circular but can be any shape symmetric, e.g. square or rectangular, or asymmetric;
- c) the shapes and dimensions of some or all of the PCBs in a camera head can be different from the shapes and dimensions of other PCBs in the camera head; and
- d) in embodiments of the camera head, some or all of the components of an objective optical system can be mounted on the housing of the camera head.
1. A video camera head (10) comprising at least three rigid printed circuit boards (PCBs) (12a, 12b, 12c) arranged in parallel planes, wherein the at least three rigid PCBs are separated to provide space for components of the video camera head that are supported thereon, wherein all of the at least three rigid PCBs (12a,12b,12c) are mechanically supported one above the other by pins (14,16) made of an electricity conducting material that conduct electrical power from a bottom PCB (12c) to electronic components (20) or illumination means mounted on the other PCB or PCBs (12a, 12b) of the at least three PCBs (12a,12b,12c) and signals from a solid state sensor chip (22) mounted on one of the other PCB or PCBs (12a, 12b) of the at least three PCBs (12a, 12b, 12c) to the bottom PCB (12c); and
the pins (14, 16) are located within the surface area of each of the PCBs (12a,12b,12c) and pass through vias created in the PCBs (12a, 12b, 12c); and wherein at least some of the pins (14) are short pins and at least some of the pins are longer pins (16) that support the upper of the at least three PCBs above the lower PCB and pass through vias created in any intermediate PCBs.
2. The video camera head (10) of claim 1, wherein the illumination means comprise at least one LED (28).
3. The video camera head (10) of claim 1, comprising an objective optical system (24).
4. The video camera head (10) of claim 1 comprised of three PCBs (12a, 12b, 12c), wherein electronic components (20) for receiving signals from the solid state sensor chip (22) and outputting a video signal are mounted on the bottom PCB (12c), the solid state sensor chip (22) is mounted on the middle PCB (12b), an objective optical system (24) and the illumination means are mounted on the top PCB (12a), and pins (14, 16) made of electricity conducting material (a) mechanically support the middle and top PCBs (12a,12b) above the bottom PCB (12c), (b) conduct electrical power from the bottom PCB (12c) to the middle and top PCBs (12a,12b), and (c) conduct signals from the solid state sensor chip (22) on the middle PCB (12b) to the bottom PCB (12c).
5. The video camera head (10) of claim 1 comprised of four PCBs, wherein electronic components (20) for receiving signals from the solid state sensor chip (22) and outputting a video signal are mounted on the first (bottom) and second PCBs, the solid state sensor chip (22) is mounted on the third PCB, an objective optical system (24) and the illumination means are mounted on the fourth (top) PCB, and pins (14,16) made of electricity conducting material (a) mechanically support the second, third, and fourth PCBs above the first PCB, (b) conduct electrical power from the first PCB to the second, third, and fourth PCBs, and (c) conduct signals from the solid state sensor chip (22) on the third PCB to the first PCB.
6. The video camera head (10) of claim 1, wherein an objective optical system (24) is mounted on the distal end of a housing (26) of the camera head (10), the solid state sensor chip (22) is mounted on one of the PCBs below the objective optical system (24), electronic components (20) for receiving signals from the solid state sensor chip (22) and outputting a video signal are mounted on at least one of the other PCBs.
7. The video camera head (10) of claim 6, wherein the illumination means comprise at least one LED (28) that is mounted on one of the PCBs in the camera head (10).
8. The video camera head (10) of claim 7 wherein light from the at least one LED (28) is transferred to the distal end of the housing (26) of the camera head (10) through hollow light guides (32).
9. The video camera head (10) of claim 7 wherein the at least one LED (28) is mounted on a PCB together with the solid state sensor chip (22).
10. The video camera head (10) of claim 7 wherein the at least one LED (28) is mounted on a PCB below the PCB on which the solid state sensor chip (22) is mounted.
11. The video camera head (10) of claim 1 wherein the PCBs are of any shape, symmetric or non-symmetric.
12. The video camera head (10) of claim 1 wherein the shapes and
dimensions of some or all of the PCBs in the camera head (10) are different from the shapes and dimensions of other PCBs in the camera head (10).
13. The video camera head (10) of claim 6 wherein some or all of the components of the objective optical system (24) are mounted on the housing (26) of the camera head (10).
1. Videokamerakopf (10), umfassend mindestens drei starre Leiterplatten (PCBs) (12a, 12b, 12c), die in parallelen Ebenen angeordnet sind, wobei die mindestens drei starren PCBs getrennt sind, um Raum für Komponenten des Videokamerakopfs bereitzustellen, die darauf gestützt sind, wobei alle der mindestens drei starren PCBs (12a, 12b, 12c) mechanisch übereinander durch Stifte (14, 16) gestützt sind, die aus einem elektrisch leitenden Material hergestellt sind, das elektrische Leistung von einer unteren PCB (12c) zu elektronischen Komponenten (20) oder Beleuchtungsmitteln, die auf der anderen PCB oder den anderen PCBs (12a, 12b) der mindestens drei PCBs (12a, 12b, 12c) montiert sind, und Signale von einem Festkörpersensorchip (22), der auf einer der anderen PCB oder PCBs (12a, 12b) der mindestens drei PCBs (12a, 12b, 12c) montiert ist, zu der unteren PCB (12c) leitet; und die Stifte (14, 16) innerhalb des Oberflächenbereichs jeder der PCBs (12a, 12b, 12c) angeordnet sind und durch in den PCBs (12a, 12b, 12c) erzeugte Durchkontaktierungen verlaufen; und wobei mindestens einige der Stifte (14) kurze Stifte sind und mindestens einige der Stifte längere Stifte (16) sind, die die oberen der mindestens drei PCBs über der unteren PCB stützen und durch in beliebigen dazwischenliegenden PCBs erzeugte Durchkontaktierungen verlaufen.
2. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 1, wobei die Beleuchtungsmittel mindestens eine LED (28) umfassen.
3. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 1, umfassend ein optisches Objektivsystem (24).
4. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 1, umfassend drei PCBs (12a, 12b, 12c), wobei elektronische Komponenten (20) zum Empfangen von Signalen von dem Festkörpersensorchip (22) und Ausgeben eines Videosignals auf der unteren PCB (12c) montiert sind, der Festkörpersensorchip (22) auf der mittleren PCB (12b) montiert ist, ein optisches Objektivsystem (24) und die Beleuchtungsmittel auf der oberen PCB (12a) montiert sind und Stifte (14, 16), die aus elektrisch leitendem Material hergestellt sind, (a) die mittleren und oberen PCBs (12a, 12b) über der unteren PCB (12c) mechanisch stützen, (b) elektrische Leistung von der unteren PCB (12c) zu den mittleren und oberen PCBs (12a, 12b) leiten und (c) Signale von dem Festkörpersensorchip (22) auf der mittleren PCB (12b) zu der unteren PCB (12c) leiten.
5. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 1, umfassend vier PCBs, wobei elektronische Komponenten (20) zum Empfangen von Signalen von dem Festkörpersensorchip (22) und Ausgeben eines Videosignals auf den ersten (unteren) und zweiten PCBs montiert sind, der Festkörpersensorchip (22) auf der dritten PCB montiert ist, ein optisches Objektivsystem (24) und die Beleuchtungsmittel auf der vierten (oberen) PCB montiert sind und Stifte (14, 16), die aus elektrisch leitendem Material hergestellt sind, (a) die zweiten, dritten und vierten PCBs über der ersten PCB mechanisch stützen, (b) elektrische Leistung von der ersten PCB zu den zweiten, dritten und vierten PCBs leiten und (c) Signale von dem Festkörpersensorchip (22) auf der dritten PCB zu der ersten PCB leiten.
6. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 1, wobei ein optisches Objektivsystem (24) auf dem distalen Ende eines Gehäuses (26) des Kamerakopfs (10) montiert ist, der Festkörpersensorchip (22) auf einer der PCBs unter dem optischen Objektivsystem (24) montiert ist, elektronische Komponenten (20) zum Empfangen von Signalen von dem Festkörpersensorchip (22) und Ausgeben eines Videosignals auf mindestens einer der anderen PCBs montiert sind.
7. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 6, wobei die Beleuchtungsmittel mindestens eine LED (28) umfassen, die auf einer der PCBs im Kamerakopf (10) montiert ist.
8. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 7, wobei Licht von der mindestens einen LED (28) durch hohle Lichtleiter (32) zum distalen Ende des Gehäuses (26) des Kamerakopfs (10) übertragen wird.
9. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 7, wobei die mindestens eine LED (28) zusammen mit dem Festkörpersensorchip (22) auf einer PCB montiert ist.
10. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 7, wobei die mindestens eine LED (28) auf einer PCB unter der PCB montiert ist, auf der der Festkörpersensorchip (22) montiert ist.
11. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 1, wobei die PCBs eine beliebige Form aufweisen, symmetrisch oder nicht symmetrisch sind.
12. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 1, wobei sich die Formen und Abmessungen einiger oder aller der PCBs im Kamerakopf (10) von den Formen und Abmessungen anderer PCBs im Kamerakopf (10) unterscheiden.
13. Videokamerakopf (10) nach Anspruch 6, wobei einige oder alle der Komponenten des optischen Objektivsystems (24) auf dem Gehäuse (26) des Kamerakopfs (10) montiert sind.
1. Tête de caméra vidéo (10) comprenant au moins trois circuits imprimés rigides (PCB) (12a, 12b, 12c) agencés dans des plans parallèles, dans laquelle les au moins trois PCB rigides sont séparés pour fournir un espace pour des composants de la tête de caméra vidéo qui sont supportés sur celles-ci, dans laquelle tous les au moins trois PCB rigides (12a, 12b, 12c) sont supportés mécaniquement les uns au-dessus des autres par des broches (14, 16) constituées d'un matériau conducteur d'électricité qui conduisent l'énergie électrique d'un PCB inférieur (12c) à des composants électroniques (20) ou des moyens d'éclairage montés sur l'autre PCB ou des PCB (12a, 12b) des au moins trois PCB (12a, 12b, 12c) et des signaux d'une puce de capteur à l'état solide (22) montée sur l'un de l'autre PCB ou des PCB (12a, 12b) des au moins trois PCB (12a, 12b, 12c) au PCB inférieur (12c) ; et
les broches (14, 16) sont situées dans la zone de surface de chacun des PCB (12a, 12b, 12c) et passent à travers des trous d'interconnexion créés dans les PCB (12a, 12b, 12c) ; et dans laquelle au moins certaines des broches (14) sont des broches courtes et au moins certaines des broches sont des broches plus longues (16) qui supportent le PCB supérieur des au moins trois PCB au-dessus du PCB inférieur et passent à travers des trous d'interconnexion créés dans un quelconque PCB intermédiaire.
2. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 1, dans laquelle les moyens d'éclairage comprennent au moins une DEL (28).
3. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 1, comprenant un système optique d'objectif (24).
4. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 1, composée de trois PCB (12a, 12b, 12c), dans laquelle des composants électroniques (20) pour recevoir des signaux de la puce de capteur à l'état solide (22) et délivrer un signal vidéo sont montés sur le PCB inférieur (12c), la puce de capteur à l'état solide (22) est montée sur le PCB intermédiaire (12b), un système optique d'objectif (24) et les moyens d'éclairage sont montés sur le PCB supérieur (12a), et des broches (14, 16) constituées d'un matériau conducteur d'électricité (a) supportent mécaniquement les PCB intermédiaire et supérieur (12a, 12b) au-dessus du PCB inférieur (12c), (b) conduisent l'énergie électrique du PCB inférieur (12c) aux PCB intermédiaire et supérieur (12a, 12b), et (c) conduisent des signaux de la puce de capteur à l'état solide (22) sur le PCB intermédiaire (12b) au PCB inférieur (12c).
5. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 1, composée de quatre PCB, dans laquelle des composants électroniques (20) pour recevoir des signaux de la puce de capteur à l'état solide (22) et délivrer un signal vidéo sont montés sur les premier (inférieur) et deuxième PCB, la puce de capteur à l'état solide (22) est montée sur le troisième PCB, un système optique d'objectif (24) et les moyens d'éclairage sont montés sur le quatrième (supérieur) PCB, et des broches (14, 16) constituées d'un matériau conducteur d'électricité (a) supportent mécaniquement les deuxième, troisième et quatrième PCB au-dessus du premier PCB, (b) conduisent l'énergie électrique du premier PCB aux deuxième, troisième et quatrième PCB, et (c) conduisent des signaux de la puce de capteur à l'état solide (22) sur le troisième PCB au premier PCB.
6. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 1, dans laquelle un système optique d'objectif (24) est monté sur l'extrémité distale d'un boîtier (26) de la tête de caméra (10), la puce de capteur à l'état solide (22) est montée sur l'un des PCB en dessous du système optique d'objectif (24), des composants électroniques (20) pour recevoir des signaux de la puce de capteur à l'état solide (22) et délivrer un signal vidéo sont montés sur au moins l'un des autres PCB.
7. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 6, dans laquelle les moyens d'éclairage comprennent au moins une DEL (28) qui est montée sur l'un des PCB dans la tête de caméra (10).
8. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 7, dans laquelle la lumière provenant de l'au moins une DEL (28) est transférée à l'extrémité distale du boîtier (26) de la tête de caméra (10) à travers des guides de lumière creux (32).
9. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 7, dans laquelle l'au moins une DEL (28) est montée sur un PCB conjointement avec la puce de capteur à l'état solide (22).
10. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 7, dans laquelle l'au moins une DEL (28) est montée sur un PCB en dessous du PCB sur lequel la puce de capteur à l'état solide (22) est montée.
11. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 1, dans laquelle les PCB sont de forme quelconque, symétriques ou non symétriques.
12. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 1, dans laquelle les formes et les dimensions de certains ou de tous les PCB dans la tête de caméra (10) sont différentes des formes et des dimensions d'autres PCB dans la tête de caméra (10).
13. Tête de caméra vidéo (10) selon la revendication 6, dans laquelle certains ou tous les composants du système optique d'objectif (24) sont montés sur le boîtier (26) de la tête de caméra (10).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description