(19)
(11)EP 3 474 699 B1

(12)EUROPEAN PATENT SPECIFICATION

(45)Mention of the grant of the patent:
17.02.2021 Bulletin 2021/07

(21)Application number: 17749572.8

(22)Date of filing:  27.07.2017
(51)International Patent Classification (IPC): 
A45D 40/00(2006.01)
A45D 33/22(2006.01)
A45D 40/24(2006.01)
(86)International application number:
PCT/US2017/044250
(87)International publication number:
WO 2018/022938 (01.02.2018 Gazette  2018/05)

(54)

DEVICE FOR PERSONALIZING FRAGRANCE

VORRICHTUNG ZUR PERSONALISIERUNG EINES DUFTSTOFFES

DISPOSITIF DE PERSONNALISATION DE PARFUM


(84)Designated Contracting States:
AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

(30)Priority: 27.07.2016 US 201662367563 P

(43)Date of publication of application:
01.05.2019 Bulletin 2019/18

(73)Proprietor: Coty Inc.
New York, NY 10118 (US)

(72)Inventors:
  • QUENNESSEN, Bernard
    New York, NY 10018 (US)
  • BONAFOS, Arnaud
    New York, NY 10018 (US)
  • VINAS SANZ, Eva
    New York, NY 10018 (US)

(74)Representative: Hanna Moore + Curley 
Garryard House 25-26 Earlsfort Terrace
Dublin 2, D02 PX51
Dublin 2, D02 PX51 (IE)


(56)References cited: : 
JP-U- S4 895 868
JP-U- S4 898 379
  
      
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).


    Description

    Priority



    [0001] This application claims the benefit of priority of U.S. Provisional Patent Application Ser. No. 62/367,563, filed on July 27, 2016.

    Field



    [0002] Inventive subject matter disclosed herein refers to a device for personalizing fragrance delivery.

    Background



    [0003] Fragrances are conventionally sold as single bottles of one fragrance. Users desiring to use multiple fragrances on different body areas have an option to buy multiple bottles of fragrance. Typically, the fragrances are stored in glass and are not readily transported without risk of breakage.

    [0004] JP S48 98379 U relates to a container for storing two lipsticks.

    Summary



    [0005] The present invention relates to a device as defined by claim 1. Preferred features of the invention are set out in the dependent claims. Embodiments disclosed herein include a device, comprising a first module that includes a first container that includes a cap portion having a hemispherical shape and a first attacher. A first fragrance is disposed within the first container when the cap is in a closed position. The device also includes a second module that includes a second container having a cap portion having a hemispherical shape and a second attacher. A second fragrance is disposed within the second container when the cap is in a closed position. The device also includes a ring-shaped adaptor that includes an attacher for attaching to the first module at the first attacher and another attacher for attaching to the second module at the second attacher so that the first module opposes the second module when attached. The device has a capsule shape when the first module and second module are attached to the adaptor and the cap portions are in a closed position. The first module further comprises a first modular cap that receives the first hemispherical cap, and the second module further comprises a second modular cap that receives the second hemispherical cap.

    [0006] In an example, the first and second fragrances can be solid at room temperature. In an example, the first and second fragrances can be anhydrous fragrances.

    [0007] Another embodiment includes a device that includes an adaptor having an exterior annular surface and an opposing internal annular surface, the internal annular surface defining threads. The device also includes a container and a solid fragrance formulation contained in the container, wherein the solid fragrance has an upper surface in a dome shape, the container having an outer surface defining threads that render the container attachable to the adaptor; a dome cap sized to receive the dome of the solid fragrance. The device also includes a modular cap that encloses the dome cap and solid fragrance, the modular cap having threads threadably attachable to the container. The device also includes a second container and a second solid fragrance contained by the second container, wherein the fragrance has a dome shape, the second container has threads that render the container attachable to the adaptor. The device also includes a second dome cap sized to receive the second dome of the solid fragrance formulation, the dome cap defining a lip, the dome cap resting on an upper surface of the second container. The device also includes a second modular cap that encloses the second dome cap and solid fragrance, the second modular cap being threadably attachable to the second container. In an example, the fragrances are anhydrous fragrances.

    Description of Drawings



    [0008] 

    Figure 1 illustrates a side view of one embodiment of a device for personalizing fragrance not according to the present invention.

    Figure 2 illustrates an exploded view of the device of Figure 1.

    Figure 3 illustrates a side view of the device of Figure 1, showing a separation of a module of the device for personalizing fragrance.

    Figure 4 illustrates an exploded perspective view of one embodiment of the device for personalizing fragrance according to the invention.

    Figure 5 illustrates a side view of a device not according to the present invention.

    Figure 6 illustrates an exploded perspective view of another embodiment of the device for personalizing fragrance according to the invention.

    Figure 7 illustrates a cross-sectional view of a length of the device of Figure 6.


    Detailed Description



    [0009] The following detailed description includes embodiments, which are also referred to herein as "examples," and which are described in enough detail to enable those skilled in the art to practice the invention. The embodiments may be combined, other embodiments may be utilized, or structural, and logical changes may be made without departing from the scope of the present invention. The following detailed description is, therefore, not to be taken in a limiting sense, and the scope of the present invention is defined by the appended claims.

    [0010] In this document, the terms "a" or "an" are used to include one or more than one and the term "or" is used to refer to a nonexclusive "or" unless otherwise indicated. In addition, it is to be understood that the phraseology or terminology employed herein, and not otherwise defined, is for the purpose of description only and not of limitation.

    [0011] One embodiment not according to the invention is illustrated at 10 in FIG. 1 in a closed position. The device 10 includes a main body in the shape of a capsule enclosing two fragrances. In an example, the fragrance is in an anhydrous substrate and can be described herein as an anhydrous fragrance. In an example, the fragrance can be solid or non-flowable at room temperature. The device 10 includes a first module 12 that includes a first container 14 with a cap having a hemispherical shape and a first attacher 16, shown in FIG. 2. A first anhydrous fragrance is disposed within the container and enclosed by the cap when the cap is in a closed position, as shown in FIG. 1. The device 10 also includes a second module 18 that includes a second container 20 with a cap having a hemispherical shape and a second attacher 22. A second anhydrous fragrance is disposed within the second container 20 and is enclosed by the second cap when the cap is in a closed position, as shown in FIG. 1.

    [0012] The prefix 'hemi', as used in terms such as 'hemisphere' and 'hemispherical,' is understood to denote a portion. As such, an element described as hemispherical can include half of a sphere, more than half of a sphere, or less than half of a sphere.

    [0013] The device 10 also includes a ring-shaped adaptor 24 that includes one or more features for attaching to the first module 12 at the first attacher 16 and for attaching to the second module 18 at the second attacher 22 so that the first module 12 opposes the second module 18 when attached. Examples of such features are described below in reference to other figures; however, it is recognized that a variety of known engagement or attachment features can be used to permanently, semi-permanently or removably attach the adaptor 24 to each of the first module 12 and second module 18. The device 10 has a capsule shape, shown in FIG. 1, when the first module 12 and second module 18 are attached to the adaptor 24, in a closed position, as shown in FIG. 2.

    [0014] As used herein, the terms 'permanently' and 'semi-permanently' can refer to an attachment or engagement of two parts that requires one or more tools to detach or disengage the parts from one another. In an example, semi-permanent can refer to an attachment or engagement of two parts that can be reversed using a tool and the parts are not damaged and can be reattached to one another. In an example, permanent can refer to an attachment or engagement of two parts that cannot be reversed without damaging one or both of the parts. As used herein, 'removably attached' can refer to an attachment or engagement of two parts that can be easily detached from one another by the user of the device and such detachment may be by hand manipulation, wihtout damage to the parts, and without any tooling.

    [0015] In an example and as shown in FIG. 2, the first module 12 includes threaded portion 16 and the second module 18 includes threaded portion 22. The adaptor 24 includes threads on an inner annular surface of the adaptor 24, the threads having a size and shape that receive threads from the threaded portion or first attacher 16 and the threaded portion or second attacher 22. Figure 3 shows that the first module 12 is threadably releasable from the adaptor 24. Another module which is not shown having a different fragrance or a recharged fragrance is threadably attachable to the adaptor when the module 12 is released and replaced with the other module. The second module 18 can similarly be detached and replaced. The device 10 thus provides a variety of fragrance options and combinations to the user. In another example, the first module 12 and second module 18 can be preselected, either by the user or manufacturer, and the device 10 is designed such that one or both of the first module 12 and second module 18 are not detachable from the device 10 once assembled.

    [0016] Embodiments disclosed herein enable users to interchange the two fragrances or mix them or customize them. The modules have fragrance combinations that include, but are not limited to natural and sweet, and other combinations not heretofore made.

    [0017] FIG. 4 illustrates an exploded view of one embodiment of the device 100 for personalizing fragrance according to the invention. The device 100 includes an adaptor 102 having an exterior annular surface 104, facing outwardly, and an internal annular surface 106. The internal annular surface 106 defines threads 108 effective for receiving threads of a container 110 and 130 of a fragrance module.

    [0018] The device 100 also includes a container 110 and a solid fragrance 112, contained by the container 110. In an example, the solid frangrance 112 can be an anhydrous fragrance. In the embodiment shown, the solid fragrance 112 has an upper surface that has a dome shape. The container 110 has an outer surface 114 defining upper threads 116 and lower threads 117. The lower threads 117 render the container 110 attachable to the threads 108 defined by the annular inner surface 106 of the adaptor. The term 'solid' as used herein in reference to the fragrances can mean that the fragrances are solid or non-flowable at room temperature.

    [0019] The device 100 also includes a dome cap 118 sized to enclose the dome 112 of the solid fragrance. The dome cap 118 also defines a lip 120 at a base of the dome. The dome cap 118 rests on an upper surface 122 of the container. The dome cap 118 protects the integrity of the dome 112 of the solid fragrance. A module cap 124 covers and encloses the dome cap 118, and solid fragrance 112. The module cap 124 includes threads 126 on an interior surface 128. The module cap 124 is attached to the container 110 with a threadable attachment of module cap threads 126 and threads upper 116 on the outer surface of the container 110.

    [0020] The device 100 also includes a container 130 and a solid fragrance 132, contained by the container 130. In an example, the solid frangrance 132 can be an anhydrous fragrance. In the embodiment shown, the solid fragrance 132 has an upper surface that has a dome shape. The container 130 has an outer surface 134 defining upper threads 136 and lower threads 137. The lower threads 137 render the container 130 attachable to the threads 108 defined by the annular inner surface 106 of the adaptor. The container 130 opposes the container 110.

    [0021] The device 100 also includes a dome cap 138 sized to enclose the dome 132 of the solid fragrance. The dome cap 138 also defines a lip 140 at a base of the dome. The dome cap 138 rests on an upper surface 144 of the container 130. The dome cap 138 protects the integrity of the dome 132 of the solid fragrance. A module cap 142 covers and encloses the dome cap 138, and solid fragrance 132. The module cap 142 includes threads which are not shown on an interior surface, also not shown. The module cap 142 is attached to the container 130 with a threadable attachment of module cap threads on an interior of the cap 142 (similar to threads 126 inside module cap 124) and upper threads 136 on the outer surface of the container 130.

    [0022] An example not according to the present invention, shown at 200 in FIG. 5, shows a capsule with a first module 202 and a second opposing module 204. The two modules are opened and closed with movement of a hinge 206. By "open" is meant that the module 202 or 204 is hingedly moved from its position forming a capsule 200.

    [0023] FIG. 6 illustrates an exploded view of another embodiment of the device 300 for personalizing fragrance according to the invention. The device 300 generally includes the same components as the device 100 shown in FIG. 4; however, the fragrances for the device 300 are not included in FIG. 6. It is recognized that the device 300 can include fragrances that are similar to fragrances 112 and 132 of FIG. 4. FIG. 7 illustrates a cross-sectional view along a length of the device 300, when the device 300 is in a closed or assembled position.

    [0024] The device 300 includes an adaptor or annular ring 302 having an exterior annular surface 304 (facing outwardly) and an internal annular surface 306. The adaptor 302 includes one or more features 356 on the interior surface 306 for receiving a first container 310 and for receiving a second container 330. First container 310 and second container 330 can have a solid fragrance attached thereto.

    [0025] The one or more features 356 (shown in FIG. 6) can include one or more first engagement features 356A (an example of which is shown in FIG. 7) which engage with one or more corresponding features on the first container 310, and one or more second engagement features 356B (an example of which is shown in FIG. 7) which engage with one or more corresponding features on the second container 330. In an example, the engagement features 356 on the interior surface 306 of the ring 302 can include a raised portion 356A (FIG. 7) that engages with a corresponding feature on the first container 310. The corresponding feature can include a cavity, as shown in FIG. 7. The second container 330 can include a similar feature to container 310 for engagement with the ring 302. In one example, as shown in FIG. 6, a skirt portion of first container 310 and a skirt portion of second container 330 includes relief notches to provide alignment or to enable elastic deflection for mating with corresponding structure on the adapter 302.

    [0026] The device 300 also includes a first dome cap 318 sized to enclose the dome-shaped first fragrance and a second dome cap 338 sized to enclose the dome-shaped second fragrance. The first dome cap 318 can rest on an upper surface 322 of the first container 310 and the second dome cap 338 can rest on an upper surface 344 of the second container 330. Each of the dome caps 318 and 338 can be covered and enclosed by a first modular cap 324 and a second modular cap 342, respectively. The first dome cap 318 and modular cap 324 can include corresponding features that facilitate either a permanent or releasable attachment of the dome cap 318 inside the modular cap 324. Similarly, the second dome cap 338 and modular cap 342 can include one or more corresponding features for attachment of the dome cap 338 inside the second modular cap 342.

    [0027] The first modular cap 324 includes threads 362 (see FIG. 7) formed on an interior of the first modular cap 324. The first container 310 includes threads 316 formed on an outer surface 314 of the first container 310. The first modular cap 324 is removably attached to the first container 310 through threaded engagement. Similarly, the second modular cap 342 includes threads 350 formed on an interior surface 352 of the second modular cap 342. The second container 330 includes threads 336 formed on an outer surface 354 of the second container 330. The second modular cap 342 is removably attached to the second container 330 through threaded engagement of the threads 336 and 350.

    [0028] The first container 310 can include one or more features to engage the first fragrance and secure the fragrance in position on the first container 310. In an example, the first container 310 includes one or more retainer features 346 that engage with the first fragrance to hold the fragrance in position. Similarly, the second container 330 includes one or more retainer features 348 that engage with the second fragrance to hold the fragrance in position. The cross sectional view in FIG. 7 shows two retainers 348 in each of the first container 310 and second container 330. The perspective view of the container 310 in FIG. 6 shows four retainers 348. It is recognized that more than or less than four retainers 348 can be included in the first container 310 or second container 330. In an example, the retainers 348 can define a star formation. It is recognized that any number of retainers 348 can be included in the design of the first container 310 or second container 330 in order to secure the fragrance in place on the container 310 or 330. Moreover, other features with varying structure can be used on the containers 310 and 330, in addition to or as an alternative to the specific retainers 346, 348 as shown in FIG. 7, for engagement with the first and second fragrances.

    [0029] As shown in FIG. 7, in an example, the modular caps 324, 342 and adaptor 302 can each be formed of two layers or "over-molded". The first modular cap 324 includes outer layer 324A and inner layer 324B. The second modular cap 342 includes outer layer 342A and inner layer 342B. For each of the caps 324 and 342, the outer layer forms the exterior of the caps 324 and 342 and is the contact surface for the user. The inner layer includes the threads and other features for engagement with the respective dome cap and container. The adaptor 302 includes outer layer 302A and inner layer 302B. In an example, the inner layers 324B, 342B or 302B can be formed of a material sufficient for mechanical structure, such as, for example, polypropylene or another type of polymer, and the outer/exterior layers 324A, 342A or 302A can be formed of a lower strength material for appearance or user comfort. In some designs it may be preferable for the exterior surface to be "soft-touch", in which case the two layer or over-molded design can be used. In other designs, a single layer can be used for the caps 324, 342 and adaptor 302.

    [0030] To assemble the device 300, the first dome cap 318 is attached to the first modular cap 324, such as through a press-fit or interference fit, in one example, and the first modular cap 324 is attached to the first container 310, such as through a threaded connection, in one example. A sub-assembly of the caps 318, 324 and container 310 is attached to the adaptor 302, using the corresponding features described above. The features can include, but are not limited to, a press-fit, interference fit, or male and female threaded portions. The features can include at least one elastic component which deflects or compresses to engage with the corresponding component. A second sub-assembly of the second caps 338, 342 and second container 330 is similarly formed and then attached to the adaptor 302.

    [0031] The user of the device 300 can access and use the first or second fragrance by removing the first modular cap 324 (and the dome cap 318 contained therein) or second modular cap 342 (and the dome cap 338 contained therein) from the device 300. An exterior of the caps 324 and 342 can be sized and shaped such that a user can easily remove cap 324 or 342 from the device without the use of tools. For the design of the device 300 in which the caps 324 and 342 include internal threads that correspond to threads on each of the containers 310 and 330, respectively, each of the caps 324 and 342 is removed by twisting the cap 324 or 342 to disengage the threaded connection between the caps 324, 342 and the container 310, 330.

    [0032] The attachment or engagement features for the components of the devices disclosed herein, including devices 10, 100, 200 and 300, are some of the configurations for either releasable attachment, permanent attachment or semi-permanent attachment. It is recognized that additional attachment or engagement features can be used in addition to or as an alternative to those specifically described and shown herein. The particular attachment or engagement feature selected for each combination of components can depend on whether such combination of components is intended to be easily detachable from one another, with or without the use of a tool. For example, if the fragrances are rechargeable or replaceable in the design of the device 300, the first container 310 and the adaptor 302 can be releasably engaged with one another and the user of the device 300 can remove the first container 310 from the device 300. If the fragrances are not replaceable and the device 300 is discarded after depletion of the first and second fragrances, the first container 310 and the adaptor 302 can be permanently or semi-permanently engaged with one another. As described above, the devices disclosed herein are designed such that the caps 324 and 342 are easily removably from engagement with the respective container 310, 330, in order to easily or repeatedly access the first or second fragrance.

    [0033] In an example in which the fragrances are anhydrous, the fragrances contained within the devices disclosed herein, including devices 10, 100, 200 and 300, include an anhydrous substrate in which encapsulated fragrance formulations are suspended. For some embodiments, users apply each fragrance by exposing the fragrance to skin. The fragrance can be applied directly to a skin surface. For some embodiments, fragrance release can occur over an 8 to 12 hour period. For some embodiments, the devices 10, 100, 200 and 300 are wearable by the user; for example, the device can be received on or be part of a necklace such that the device can be worn as a pendant. The devices 10, 100, 200 and 300 enable users to select their own combinations of fragrance to create desired blends for themselves. The embodiments 10,100, 200 and 300 are small and transportable. For some embodiments, the device can be carried in a user's pocket, bag or suitcase and there is not leakage or risk of glass breakage.

    [0034] The embodiments are described in sufficient detail to enable those skilled in the art to practice the invention. Other embodiments may be utilized and formulation and method of using changes may be made without departing from the scope of the invention. The detailed description is not to be taken in a limiting sense, and the scope of the invention is defined only by the appended claims.


    Claims

    1. A device (100, 300), comprising:

    a first module comprising a first hemispherical cap (118, 318) a first container (110, 310) and a first attacher (117);

    a first fragrance formulation contained by the first container (110, 310), when the first cap is in a closed position;

    a second module comprising a second container (130, 330) having a second hemispherical cap (138, 338) and a second attacher (117);

    a second fragrance formulation contained by the second container (130, 330), when the second cap is in a closed position; and

    a ring-shaped adaptor (102, 302) comprising a first feature (108, 356A) for attaching to the first module at the first attacher and a second feature (108, 356B) for attaching to the second module at the second attacher,

    wherein when the first and second modules are each attached to the adaptor and the caps are in a closed position, the device has a capsule shape and the first module opposes the second module and characterized in that the first module further comprises a first modular cap (124, 324) that receives the first hemispherical cap (118, 318), and the second module further comprises a second modular cap (142, 342) that receives the second hemispherical cap (138, 338).


     
    2. The device (100, 300) of claim 1, wherein the first and second attachers are screw threads and optionally wherein the first and second features of the ring-shaped adaptor are screw threads.
     
    3. The device (100, 300) of claim 1, wherein the first fragrance formulation is different from the second fragrance formulation, optionally wherein the first and second fragrance formulations are solids at room temperature.
     
    4. The device (100, 300) of claim 1, wherein the first and second modules are interchangeable with other modules having different fragrances.
     
    5. The device (100, 300) of claim 4, wherein the first and second modules are removably attached to the ring-shaped adaptor once the device is assembled.
     
    6. The device (100, 300) of claim 1, wherein a portion of the first and second modules are permanently or semi-permanently attached to the ring-shaped adaptor once the device is assembled.
     
    7. The device (100, 300) of claim 1, wherein the first and second caps are removable from the first and second modules to expose the first and second fragrance formulations to a user of the device.
     
    8. The device (100, 300) of claim 1, wherein the first hemispherical cap is part of the first container and the second hemispherical cap is part of the second container, and the first and second fragrances are contained within an interior of the first and second containers, respectively.
     
    9. The device (100, 300) of claim 1, wherein each of the first and second fragrance formulations is an anhydrous fragrance formulation.
     
    10. The device (100, 300) of claim 1, wherein a bottom portion of the first fragrance is coupled to a top portion of the first container and when the first hemispherical cap is in a closed position, at least a top portion of the first fragrance is received by the first hemispherical cap, and wherein a bottom portion of the second fragrance is coupled to a top portion of the second container and when the second hemispherical cap is in a closed position, at least a top portion of the second fragrance is received by the second hemispherical cap.
     
    11. The device (100, 300) of claim 1 wherein the first attacher is part of the first container and the first modular cap removably attaches to the first attacher, and the first modular cap is removed from the first module to expose the first fragrance formulation to a user of the device, and wherein the second attacher is part of the second container and the second modular cap removably attaches to the second attacher, and the second modular cap is removed from the second module to expose the second fragrance formulation to a user of the device.
     
    12. The device (100, 300) of claim 1, wherein the first and second modular caps each include an inner layer formed of a first material and an outer layer formed of a second material different from the first material, preferably wherein the first material is stronger than the second material.
     
    13. The device of claim 1, wherein the ring-shaped adaptor (102, 302) includes an inner layer formed of a first material and an outer layer formed of a second material different from the first material, preferably wherein the first material is stronger than the second material.
     
    14. The device (100, 300) of claim 1, wherein the first and second containers each comprise one or more features extending from a top portion of the respective container, the one or more features engaging with the first and second fragrance formulations.
     
    15. The device (100, 300) of claim 14, wherein the one or more features comprise one or more retainers that are least partially contained within a bottom portion of each of the first and second fragrance formulations.
     


    Ansprüche

    1. Vorrichtung (100, 300), umfassend:

    ein erstes Modul, das eine erste halbkugelförmige Kappe (118, 318), einen ersten Behälter (110, 310) und eine erste Befestigungsvorrichtung (117) umfasst;

    eine erste Duftformulierung, die im ersten Behälter (110, 310) enthalten ist, wenn sich die erste Kappe in einer geschlossenen Position befindet;

    ein zweites Modul, das einen zweiten Behälter (130, 330) mit einer zweiten halbkugelförmigen Kappe (138, 338) und eine zweite Befestigungsvorrichtung (117) umfasst;

    eine zweite Duftformulierung, die im zweiten Behälter (130, 330) enthalten ist, wenn sich die zweite Kappe in einer geschlossenen Position befindet; und

    einen ringförmigen Adapter (102, 302), der ein erstes Merkmal (108, 356A) zum Anbringen an dem ersten Modul an der ersten Befestigungsvorrichtung und ein zweites Merkmal (108, 356B) zum Anbringen an dem zweiten Modul an der zweiten Befestigungsvorrichtung umfasst,

    wobei, wenn das erste und das zweite Modul jeweils an dem Adapter angebracht sind und sich die Kappen in einer geschlossenen Position befinden, die Vorrichtung eine Kapselform aufweist und das erste Modul dem zweiten Modul gegenüberliegt, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Modul ferner eine erste modulare Kappe (124, 324) umfasst, die die erste halbkugelförmige Kappe (118, 318) empfängt, und das zweite Modul ferner eine zweite modulare Kappe (142, 342) umfasst, die die zweite halbkugelförmige Kappe (138, 338) empfängt.


     
    2. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 1, wobei die erste und die zweite Befestigungsvorrichtung Schraubgewinde sind und optional das erste und das zweite Merkmal des ringförmigen Adapters Schraubgewinde sind.
     
    3. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 1, wobei sich die erste Duftformulierung von der zweiten Duftformulierung unterscheidet, wobei die erste und die zweite Duftformulierung optional bei Raumtemperatur Feststoffe sind.
     
    4. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 1, wobei das erste und das zweite Modul mit anderen Modulen mit unterschiedlichen Düften austauschbar sind.
     
    5. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 4, wobei das erste und das zweite Modul nach dem Zusammenbau der Vorrichtung abnehmbar an dem ringförmigen Adapter befestigt werden.
     
    6. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 1, wobei ein Abschnitt des ersten und zweiten Moduls permanent oder semi-permanent an dem ringförmigen Adapter befestigt ist, sobald die Vorrichtung zusammengebaut ist.
     
    7. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 1, wobei die erste und zweite Kappe von dem ersten und zweiten Modul abnehmbar sind, um einen Benutzer der Vorrichtung der ersten und zweiten Duftformulierung auszusetzen.
     
    8. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 1, wobei die erste halbkugelförmige Kappe Teil des ersten Behälters und die zweite halbkugelförmige Kappe Teil des zweiten Behälters ist und der erste und zweite Duftstoff in einem Innenraum des ersten bzw. zweiten Behälters enthalten sind.
     
    9. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 1, wobei sowohl die erste als auch die zweite Duftformulierung eine wasserfreie Duftformulierung ist.
     
    10. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 1, wobei ein unterer Abschnitt des ersten Duftstoffs an einen oberen Abschnitt des ersten Behälters gekoppelt ist und, wenn sich die erste halbkugelförmige Kappe in einer geschlossenen Position befindet, zumindest ein oberer Abschnitt des ersten Duftstoffs von der ersten halbkugelförmigen Kappe empfangen wird, und
    wobei ein unterer Abschnitt des zweiten Duftstoffs an einen oberen Abschnitt des zweiten Behälters gekoppelt ist und, wenn sich die zweite halbkugelförmige Kappe in einer geschlossenen Position befindet, zumindest ein oberer Abschnitt des zweiten Duftstoffs von der zweiten halbkugelförmigen Kappe empfangen wird.
     
    11. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 1, wobei die erste Befestigungsvorrichtung Teil des ersten Behälters ist und die erste modulare Kappe abnehmbar an der ersten Befestigungsvorrichtung angebracht ist und die erste modulare Kappe von dem ersten Modul entfernt wird, um die erste Duftformulierung einem Benutzer der Vorrichtung auszusetzen, und wobei die zweite Befestigungsvorrichtung Teil des zweiten Behälters ist und die zweite modulare Kappe abnehmbar an der zweiten Befestigungsvorrichtung angebracht ist und die zweite modulare Kappe von dem zweiten Modul entfernt wird, um einen Benutzer der Vorrichtung der zweiten Duftformulierung auszusetzen.
     
    12. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 1, wobei die erste und die zweite modulare Kappe jeweils eine innere Schicht aus einem ersten Material und eine äußere Schicht aus einem zweiten, vom ersten Material verschiedenen Material beinhalten, wobei vorzugsweise das erste Material stärker als das zweite Material ist.
     
    13. Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der ringförmige Adapter (102, 302) eine innere Schicht, die aus einem ersten Material gebildet ist, und eine äußere Schicht, die aus einem zweiten Material gebildet ist, das sich von dem ersten Material unterscheidet, beinhaltet, wobei vorzugsweise das erste Material stärker als das zweite Material ist.
     
    14. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 1, wobei der erste und der zweite Behälter jeweils ein oder mehrere Merkmale umfassen, die sich von einem oberen Abschnitt des jeweiligen Behälters erstrecken, wobei das eine oder die mehreren Merkmale mit der ersten und der zweiten Duftformulierung in Eingriff stehen.
     
    15. Vorrichtung (100, 300) nach Anspruch 14, wobei das eine oder die mehreren Merkmale ein oder mehrere Rückhaltemittel umfassen, die zumindest teilweise in einem unteren Abschnitt sowohl der ersten als auch der zweiten Duftformulierung enthalten sind.
     


    Revendications

    1. Dispositif (100, 300), comprenant :

    un premier module comprenant un premier bouchon hémisphérique (118, 318), un premier récipient (110, 310) et une première fixation (117) ;

    une première formulation de parfum contenue par le premier récipient (110, 310), lorsque le premier bouchon est en position fermée ;

    un second module comprenant un second récipient (130, 330) ayant un second bouchon hémisphérique (138, 338) et une seconde fixation (117) ;

    une seconde formulation de parfum contenue par le second récipient (130, 330), lorsque le second bouchon est en position fermée ; et

    un adaptateur en forme de bague (102, 302) comprenant un premier élément (108, 356A) pour la fixation au premier module au niveau de la première fixation et un second élément (108, 356B) pour la fixation au second module au niveau de la seconde fixation,

    dans lequel, lorsque les premier et second modules sont chacun fixés à l'adaptateur et les bouchons sont en position fermée, le dispositif a une forme de capsule et le premier module est opposé au second module et caractérisé en ce que le premier module comprend en outre un premier bouchon modulaire (124, 324) qui reçoit le premier bouchon hémisphérique (118, 318), et le second module comprend en outre un second bouchon modulaire (142, 342) qui reçoit le second bouchon hémisphérique (138, 338).


     
    2. Dispositif (100, 300) selon la revendication 1, dans lequel les première et seconde fixations sont des filets de vis et éventuellement dans lequel les premier et second éléments de l'adaptateur en forme de bague sont des filets de vis.
     
    3. Dispositif (100, 300) selon la revendication 1, dans lequel la première formulation de parfum est différente de la seconde formulation de parfum, éventuellement dans lequel les première et seconde formulations de parfums sont des solides à température ambiante.
     
    4. Dispositif (100, 300) selon la revendication 1, dans lequel les premier et second modules sont interchangeables avec d'autres modules ayant des parfums différents.
     
    5. Dispositif (100, 300) selon la revendication 4, dans lequel les premier et second modules sont fixés de manière amovible à l'adaptateur en forme de bague une fois le dispositif assemblé.
     
    6. Dispositif (100, 300) selon la revendication 1, dans lequel une partie des premier et second modules est fixée de façon permanente ou semi-permanente à l'adaptateur en forme de bague une fois le dispositif assemblé.
     
    7. Dispositif (100, 300) selon la revendication 1, dans lequel les premier et second bouchons sont amovibles des premier et second modules pour exposer les première et seconde formulations de parfums à un utilisateur du dispositif.
     
    8. Dispositif (100, 300) selon la revendication 1, dans lequel le premier bouchon hémisphérique fait partie du premier récipient et le second bouchon hémisphérique fait partie du second récipient, et les premier et second parfums sont contenus dans un intérieur des premier et second récipients, respectivement.
     
    9. Dispositif (100, 300) selon la revendication 1, dans lequel chacune des première et seconde formulations de parfum est une formulation de parfum anhydre.
     
    10. Dispositif (100, 300) selon la revendication 1, dans lequel une partie inférieure du premier parfum est couplée à une partie supérieure du premier récipient et lorsque le premier bouchon hémisphérique est en position fermée, au moins une partie supérieure du premier parfum est reçue par le premier bouchon hémisphérique, et
    dans lequel une partie inférieure du second parfum est couplée à une partie supérieure du second récipient et lorsque le second bouchon hémisphérique est en position fermée, au moins une partie supérieure du second parfum est reçue par le second bouchon hémisphérique.
     
    11. Dispositif (100, 300) selon la revendication 1, dans lequel la première fixation fait partie du premier récipient et le premier bouchon modulaire se fixe de manière amovible à la première fixation, et le premier bouchon modulaire est retiré du premier module pour exposer la première formulation de parfum à un utilisateur du dispositif, et dans lequel la seconde fixation fait partie du second récipient et le second capuchon modulaire se fixe à la seconde fixation, et le second bouchon modulaire est retiré du second module pour exposer la seconde formulation de parfum à un utilisateur du dispositif.
     
    12. Dispositif (100, 300) selon la revendication 1, dans lequel les premier et second bouchons modulaires comprennent chacun une couche interne formée d'un premier matériau et une couche externe formée d'un second matériau différent du premier matériau, de préférence dans lequel le premier matériau est plus résistant que le second matériau.
     
    13. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'adaptateur en forme de bague (102, 302) comporte une couche interne formée d'un premier matériau et une couche externe formée d'un second matériau différent du premier matériau, de préférence dans lequel le premier matériau est plus résistant que le second matériau.
     
    14. Dispositif (100, 300) selon la revendication 1, dans lequel les premier et second récipients comprennent chacun un ou plusieurs éléments qui s'étendent depuis une partie supérieure du récipient respectif, les un ou plusieurs éléments étant en prise avec les première et seconde formulations de parfum.
     
    15. Dispositif (100, 300) selon la revendication 14, dans lequel les un ou plusieurs éléments comprennent un ou plusieurs éléments de retenue qui sont au moins partiellement contenus au sein d'une partie inférieure de chacune des première et seconde formulations de parfum.
     




    Drawing




















    Cited references

    REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION



    This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.

    Patent documents cited in the description