(57) Das Auftragsgerät ist bestimmt für das Auftragen von metallischem, pulverförmigem
Auftragsmaterial auf zu beschichtende, metallische Trägerflächen unter Einwirkung
von zugeführter Wärme.
Um das Gerät bei guter Austauschbarkeit einer innenmischenden Düse rückzündsicher
zu machen und zwar unter Berücksichtigung nicht ohne weiteres gegebener Anschlussmöglichkeiten
der Düse an das Gerät, ist dieses derart ausgebildet, dass zwischen innenmischender
Düse (1) und Anschlussfläche (2) des Gerätegehäuses (3) ein an die Anschlussfläche
(2) anliegendes oder leicht einsteckbares Zwischenstück (5) mit entsprechenden Weiterleitungs-
bzw. Zuleitungs- und Zufuhrkanälen (6.8.8') angeordnet ist, wobei die im Zwischenstück
(5) zueinander getrennt verlaufenden Weiterleitungskanäle die Anschlussöffnungen der
Düsenanschlussseite mit den entsprechenden Anschlussöffnungen der Anschlussfläche
(2) des Gerätegehäuses (3) verbinden.
|
|
