(19) |
|
|
(11) |
EP 0 056 320 B1 |
(12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
(45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
25.07.1984 Bulletin 1984/30 |
(22) |
Date of filing: 08.01.1982 |
|
|
(54) |
Method and apparatus for stoppering modified bottles with a one-piece corking means
Verfahren und Vorrichtung zum Verschliessen von geänderten Flaschen mit einem aus
einem einzigen Stück hergestellten Stöpselelement
Procédé et dispositif pour boucher des bouteilles modifiées utilisant un dispositif
de bouchage en une pièce
|
(84) |
Designated Contracting States: |
|
DE FR GB IT |
(30) |
Priority: |
09.01.1981 US 223894
|
(43) |
Date of publication of application: |
|
21.07.1982 Bulletin 1982/29 |
(71) |
Applicant: MONARCH WINE CO., INC. |
|
Brooklyn
New York 11232 (US) |
|
(72) |
Inventor: |
|
- Zaltsman, Efim
Brooklyn
New York 11234 (US)
|
(74) |
Representative: Brown, David Alan et al |
|
Mathys & Squire
100 Grays Inn Road London WC1X 8AL London WC1X 8AL (GB) |
|
|
|
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
Background of the Invention
Field of the Invention
[0001] The present invention generally relates to stoppering bottles with pressurized, carbonated,
water-based liquid contents.
Description of the Prior Art
[0002] It long has been recognized that bottles with pressurized, carbonated contents present
a hazard. When these bottles are opened by a user, oftentimes the cork will be ejected
from the bottle with a degree of force capable of causing injury to people. Facial
and eye injuries have been known to occur with a cork is propelled out of a bottle
with considerable force.
[0003] A number of different closure arrangements for bottles with pressurized, carbonated
contents have been utilized in the prior art. United States patent specification 3,986,627
describes a stoppering system for bottles and discloses a cap portion which is attached
to a securing ring on the bottle through a flexible bridging member. The cap portion
is not inserted into the neck of the bottle. United States patent specification 4,054,221
also discloses a capping device in which the cap is attached to a ring on the bottle
by a strap portion. This patent, as did the foregoing discloses a stoppering device
that is not inserted into the neck of the bottle. United States patent specification
773,345 discloses a multi-part stoppering system in which the cork portion is attached
to a loop around the bottle neck via a chain or wire.
[0004] United States patent specification 1,265,263 discloses a stoppering system in which
a cork portion is secured to a bottle via a rope or wire loop system. This is a multi-part
device.
[0005] British patent specification No. 15ZEii discloses a multi-part corking device in
which the cork is secured to the bottle via a chain. West German patent specification
No. 2,200,857 also discloses a multi-part corking device in which the cork portion
is secured to the bottle neck via a tether. Swiss patent specification No. 338,108
discloses a bottle stoppering system in which a cap portion is secured to a bottle
via a tether. This stoppering system utilizes a capping, and not a corking device.
The tether extends horizontally outward of the outer surface of the bottle. The corking
device is of a one-piece plastic construction.
[0006] Although all of these closure arrangements appear to be satisfactory for their intended
purposes, they have drawbacks for use in stoppering bottles with pressurized, carbonated,
water-based liquid contents. Due to the existence of an outwardly extending tether
on some of the prior art arrangements, wiring of the bottles after corking is difficult.
It is also difficult to pack large numbers of stoppered bottles.
[0007] In the prior art arrangements that have multi-part corking portions, problems arise
in assembly and inventory which add to the total cost of stoppering the bottles.
Summary of the Invention
[0008] It is an object of the present invention to provide a closure arrangement for stoppering
of bottles with pressurized, carbonated, water-based liquid contents which is not
subject to the drawbacks of the prior art closures.
[0009] This invention provides, for stoppering a bottle with pressurized carbonated water-based
liquid contents, a corking means including a stopper having a generally circularly
cylindrical portion insertable with frictional engagement into the mouth of the bottle,
a flexible elongated tether, means for attaching the tether adjacent one end thereof
to the stopper, means for attaching the tether to the bottle remote from its attachment
to the stopper, the tether being long enough to permit the stopper to be withdrawn
from the mouth of the bottle while an end of the tether is connected to the bottle
and to be moved far enough away from the mouth of the bottle to permit pouring of
the liquid contents from the mouth, characterised in that the stopper, the tether
and both attaching means are moulded in one piece of plastics, the tether in its as-moulded
state having a length substantially greater than the distance in a straight line between
the two ends of the tether and the tether in its as-moulded state and in its state
as the stopper is initially inserted in the bottle not projecting radially beyond
the stopper.
[0010] The feature that the tether does not project radially beyond the stopper, in its
as-moulded state and in its state as the stopper is initially inserted into the bottle,
facilitates wiring of the bottles, which is standard practice for bottles with pressurized
contents, and also facilitates the storing of large numbers of stoppered bottles.
The connection between the stopper and the bottle provided by the flexible tether
in its unfolded condition prevents possible injury from a stopper forcefully propelled
out of a bottle.
[0011] In one form of the invention, for stoppering a bottle having an annular flange below
the mouth of the bottle, the means for attaching the tether to the bottle comprises
an elastomeric ring moulded in one piece with the tether, the ring having an internal
diameter slightly less than the external diameter of the flange so that the ring can
be forced down over the flange, expanding as it does so and constricting after it
has passed the flange, whereby to captively retain the ring to the bottle, the bottle
having a shape and size below the flange which is less than the diameter of the outer
diameter of the flange, but which at a greater distance below the flange exceeds the
outer diameter of the flange, the tether being long enough to permit the stopper to
be withdrawn from the mouth of the bottle while the ring remains captive on the bottle.
[0012] Preferably, the ring is supported in a certain position with respect to the stopper
by at least one frangible bridge interconnecting the two. The frangible bridges hold
the parts of the corking means in proper alignment with one another before assembly
on the bottle.
[0013] Advantageously, at least two frangible bridges connect at least two spaced points
on the tether to the ring and to the stopper.
[0014] This invention also includes a corking means as defined above in combination with
a bottle having a second annular flange below the first annular flange, the outer
diameter of the first annular flange being slightly greater than that of the second
annular flange.
[0015] Preferably, the inner diameter of the ring is slightly smaller than the outer diameter
of the second annular flange by an amount less than that between said ring and the
first annular flange to allow the annular ring to be reversely releasable from its
position between the two flanges by manual pressure in a downward direction thus forcing
the ring further downward on the bottle.
[0016] In one method of stoppering a bottle with a corking means in accordance with the
invention, the cylindrical portion of the stopper is driven into the mouth of the
bottle and after the stopper is thus driven, the ring is driven down over the flange
on the neck of the bottle.
[0017] Where the corking means has a ring connected to the stopper by at least one frangible
bridge, to hold the parts in proper alignment before assembly on the bottle, the cylindrical
portion of the stopper is driven into the mouth of the bottle and after the stopper
is thus driven, the ring is driven down over the flange on the neck of the bottle
while concomitantly rupturing at least one bridge.
[0018] The invention also includes a bottle for use with a corking means as defined above,
the bottle having a neck with a finish which includes a first annular flange and a
second annular flange closely spaced together axially, both said flanges being below
but near the mouth of the bottle, characterised in that the outer diameter of the
first flange closest to the mouth of the bottle is slightly larger than the inner
diameter of the ring so that the ring can be pushed down over the first flange expanding
as it does so and constricting after it passes such first flange and is able to be
pused manually over the second flange, the second flange having a diameter which is
smaller than that of the first flange, being large enough to check downward movement
of the ring but small enough to permit the ring to be pushed manually over it.
[0019] The invention thus provides a closure arrangement for stoppering bottles which is
inexpensive and efficient, and which allows stoppering of bottles by unskilled labourers.
The corking means is in one piece and therefore capable of being easily inventoried.
[0020] One embodiment of the invention will now be described with reference to the accompanying
drawings, in which:-
FIG. 1 is a perspective view of the corking means, one of the components of the present
invention, said means being shown prior to assembly on the bottle.
FIG. 2 is a sectional view taken substantially along the line 2-2 of FIG. 1;
FIG. 3 is a sectional view taken substantially along the line 3-3 of FIG. 1;
FIG. 4 is a partially broken away front view of an apparatus for stoppering bottles
in accordance with the present invention;
FIG. 5 is a perspective view of the corking means of the present invention after it
is in place on the bottle of the present invention;
FIG. 6 is a sectional view taken substantially along the line 6-6 of FIG. 5;
FIG. 7 is a sectional view taken substantially along the line 7-7 of FIG. 5;
FIG. 8 is a sectional view taken substantially along the line 8-8 of FIG. 5; and
FIG. 9 is a front view of the corking means and bottle of the present invention after
the bottle has been uncorked.
Detailed description of the preferred embodiments
[0021] Referring now in detail to the drawings, the reference numeral 10 deontes the corking
means of the present invention.
[0022] As best seen in FIGs. 4 and 9, the corking means 10 is used to stopper bottles 12
with pressurized, carbonated, water-based liquid contents. The bottles 12 are discussed
in detail hereinafter but generally consist of a body portion (not pictured); an elongated
neck portion 14 with two annular flanges 16, 18 thereon; and a mouth portion 20, the
flanges being parallel to one another, close to one another and near the mouth portion.
[0023] The corking means 10 is a one-piece moulded plastic unit constructed of elastomeric
material. Preferably the corking means is constructed of a high density polyethylene,
but any other appropriate elastomeric material may be used.
[0024] As best seen in FIGs. 1-3 the corking means includes an elongated stopper 22. The
stopper 22 is capable of being inserted with frictional engagement into the mouth
portion 20 of the bottle 12. The stopper 22 is generally cylindrical. As best seen
in FIG. 9, in a preferred embodiment, the stopper portion has on it a plurality of
integral concentric annular ribs 24. The ribs 24 increase the amount of friction between
the stopper 22 and the mouth portion 20 thereby providing a tighter closure for the
bottle 12. They also improve the seal effected by the stopper.
[0025] The corking means 10 also has an enlarged head portion 26 which is integral to the
stopper 22. The head is provided with evenly spaced longitudinal wedges 28. The wedges
28 provide a user with a better grip on the head portion 26 at the time the corking
means 10 is removed from the bottle 12.
[0026] The corking means 10 is further provided with an annular circumferential ring 30.
The annular circumferential ring 30 is dimensioned and shaped for snug reception between
the two annular flanges 16, 18 of the neck portion 14 of the bottle 12. The annular
circumferential ring is positioned and spaced below the head portion 26 and is concentric
with the stopper 22; it is parallel to the lower surface of the head portion and perpendicular
to the longitudinal axis of the stopper.
[0027] The corking means 10 has a flexible, slender elongated tether 32. One end 34 of the
tether 32 is integrally connected to the bottom of the head portion 26 and the other
end 36 of the tether 32 is integrally connected to the top of the annular circumferential
ring 30. The tether 32 is in a folded state before the corking means 10 is inserted
in the bottle 12. In other words, the length of the folded tether 32 is substantially
greater than the distance between ends 34 and 36. The tether 32 serves to join the
head 26 to the ring 30. The reaches of the folded tether are disposed in the space
between the head and the ring and are oriented circumferentially of the longitudinal
axis of the stopper at a radius approximately to that of the ring.
[0028] Prior to insertion in the bottle, the corking means includes a plurality of frangible
bridges 38 which connect the bottom of the head 26 to the top of the ring 30. The
frangible bridges break when the annular ring 30 is forced between the two flanges
16, 18 as best shown in FIGs. 5, 6, 7, and 9.
[0029] The bottle 12 whose contents are pressurized and carbonated as mentioned heretofore
has a mouth portion 20, a body portion (not depicted) and a neck portion 14 with two
annular flanges 16 and 18 thereon.
[0030] The two annular flanges 16 and 18 are relatively axially proximate. Further, flanges
16 and 18 are circumferential and squat. The flanges 16 and 18 are spaced apart longitudinally
of the neck portion 14 and lie adjacent to the mouth portion 20.
[0031] The bottle 12 may be made of any appropriate material. As the bottle will contain
pressurized, carbonated contents, the bottle 12 must be constructed so that it can
withstand the pressure of the contents. Further as the contents of the bottle will
usually be champagne, the bottle in a preferred embodiment is made of a coloured glass
and is shaped and constructed to augment the feelings of celebration and wealth that
people usually associate with champagne consumption.
[0032] The diameter of the upper annular neck flange 16 is slightly greater than the diameter
of the lower annular neck flange 18. Further, the inner diameter of the annular ring
30 is slightly smaller than the outer diameter of the upper annular neck flange 16.
In a preferred embodiment the outer diameter of the upper annular neck flange 16 is
about one millimeter more than the outer diameter of the lower annular neck flange
18 and the inner diameter of the annular ring 30 is about 1.5 millimeters less than
the outer diameter of the upper annular neck flange 16. The inner diameter of the
annular ring 30 is slightly smaller than the outer diameter of the lower annular neck
flange 16. In the preferred embodiment as above described, this respective dimensioning
of the two annular neck flanges 16 and 18 and the annular ring 30 permits the annular
ring 30 to be pushed down mechanically over the upper neck flange, expanding as it
does so, and then constrict and come to rest between the two neck flanges 16 and 18
and further permits the annular ring 30 to be reversibly releasable from its position
between the two flanges 16 and 18 by manual pressure in a downward direction to expand
over the lower neck flange. This is desirable to facilitate pouring of the bottle
contents after removal of the stopper from the bottle 12.
[0033] The neck portion 14 of the bottle 12 is straight in shape for a few inches and then
flares outwardly at a small angle. In a preferred embodiment the neck portion 14 is
straight for approximately two to three inches below the mouth and then flares outwardly
approximately 2
0-3
0.
[0034] The flexible tether 32 is approximately 1/16 of an inch (1.6 mm) to a side in square
cross- section providing a proper amount of flexibility for said tether to perform
all of the functions required of it.
[0035] As the corking means 10 is assembled with the bottle 12, various changes occur in
some of its component parts.
[0036] As best seen in FIGs. 5, 6, 7, the frangible bridges 38 are broken when the corking
means is assembled with the bottle. The frangible bridges will stretch and break when
the annular ring 30 is forced down between the two annular flanges 16 and 18 inasmuch
as the axial distance between the head and ring of the corking means as moulded is
less than the distance between these elements as mounted on the bottle. This leaves
the flexible tether 32 as the sole connection between the annular ring 30 and the
head portion 26.
[0037] As the corking means 10 is positioned on the bottle 12, the flexible tether 32 partially
unfolds.
[0038] Due to the material and dimensions of said flexible tether 32 it is capable of the
aforementioned partial unfolding during placement of the corking means 10 on the bottle
12.
[0039] Additionally, as best seen in FIG. 9, the flexible tether 32 is capable of additional
unfolding when the corking means 10 is removed from the bottle 12 prior to pouring
of the contents of the bottle. In this manner the flexible tether 32 continuously
provides a means for joining together the head portion 26 and the annular ring 30.
The flexible tether retains the corking means 10 attached to the bottle 12 when the
bottle is open and thus prevents the injuries that might occur when the cork of the
bottle with pressurized contents is propelled from such a bottle..
[0040] The flexible tether 32 in its unfolded condition is of sufficient length to allow
the corking means 10 to be so placed in relationship to the bottle that the corking
means 10 does not interfere with the decanting of the bottle contents.
[0041] In its folded and also in its partially unfolded condition, the flexible tether 32
extends circumferentially below the head 26 and does not extend beyond the external
peripheries of said head 26 and said annular ring 30. This is particularly advantageous
in that it prevents interference by the tether 32 with the wire 40 that is wrapped
about the bottle 12 after the corking means is positioned therein.
[0042] Wrapping of bottles which contain champagne with wire 40 is a standard practice for
both safety and aesthetic reasons. It is thus important that the corking means 10
contains no elements which would interfere with the placement of the wire 40 about
the closed bottle.
[0043] The corking means 10 may, in addition to the parts heretofore described, contain
at least one frangible connecting element (E) for connecting the flexible tether 32
to at least one other element of the corking means 10. In a preferred embodiment the
corking means has three such frangible connecting elements, connecting the tether
32 to the annular ring 30, the frangible bridges 38 and the head 26. Although all
of the parts of the corking means will stay in proper alignment to each other without
these frangible connecting elements, the frangible connecting elements provide, if
desired, extra stability to the corking means 10 and further provide additional means
to keep all other elements of said corking means in proper alignment to one another
prior to assembly with the bottle.
[0044] As can be seen from FIG. 4, the present invention provides both a method of and apparatus
for stoppering bottles 12 with pressurized, carbonated, water-based contents.
[0045] The bottle provided in the method of this invention, is the bottle 12, heretofore
described. The corking means 10 heretofore described is also provided, as moulded,
for stoppering the bottle. In accordance with the method of the present invention,
the stopper portion 22 of the corking means is inserted into the mouth portion 20
of the bottle 12, and the annular ring 30 is concomitantly forced downward until it
engages the neck of the bottle between the two annular flanges 16, 18. The wire 40,
then is wrapped around the corking means and the bottle. The wire contains a seal
(not depicted) to indicate that the bottle has not been opened previously. As is standard
in the bottling of champagne and sparkling wines, the corked and wired bottle may
be wrapped with a foil-type paper (not depicted).
[0046] The wire 40 used for wrapping the corked bottle is a thin soft steel wire which is
standard in the art.
[0047] An apparatus 41 to stoppering the bottle 12 with the corking means 10 also is provided.
[0048] The apparatus includes a locating means 42 for holding the as-moulded corking means
10 in proper position and orientation above an open bottle 12 with the stopper directed
downwardly directly above the bottle mouth. The locating means may be any appropriate
means for so holding the corking means in place. Appropriately it may include plates
capable of moving outwardly away from the centre of the corking means 10 to allow
the corking means to be positioned in the bottle.
[0049] The apparatus 41 further includes a ram 44 for driving the stopper portion 22 into
the mouth portion 20 of the bottle 12 and for concomitantly forcing the annular ring
30 between the two annular flanges 16, 18. In a preferred embodiment, there are two
auxiliary driving means, namely a sleeve 46 and a plunger 48.
[0050] The plunger 48 is attached to the ram by a resilient lost motion means 50 which in
a preferred embodiment is a compressible spring for yieldingly driving the stopper
portion 22 into the mouth portion 20 of the bottle. The spring is used because after
the stopper portion 22 is driven into the mouth 20 by the plunger 48, the sleeve 46
continues to move downwardly, forcing the annular ring 30 between and over the annular
flange 16 to come to rest between the flanges 16, 18. The plunger 48 drives the stoppering
portion 22 into the mouth portion 20 a split-second before the sleeve 46 forces the
annular ring 30 between the flanges 16, 18. The frangible bridges 38 and elements
E break as the sleeve forces the annular ring between the annular flanges 16, 18.
[0051] The sleeve 46 is dimensioned, shaped and guided to accurately drive the annular ring
30 into position, and the plunger 48 is dimensioned, shaped and guided for accurate
driving of the stoppering portion 22 into the mouth portion 20.
1. For stoppering a bottle with pressurized carbonated water-based liquid contents,
a corking means (10) including a stopper (22, 26) having a generally circularly cylindrical
portion (22) insertable with frictional engagement into the mouth (20) of the bottle
(12), a flexible elongated tether (32), means for attaching the tether (32) adjacent
one end thereof to the stopper (22, 26), means for attaching the tether (32) to the
bottle (12) remote from its attachment to the stopper (22, 26), the tether (32) being
long enough to permit the stopper (22, 26) to be withdrawn from the mouth (20) of
the bottle (12) while an end of the tether is connected to the bottle and to be moved
far enough away from the mouth of the bottle to permit pouring of the liquid contents
from the mouth, characterised in that the stopper (22), the tether (32) and both attaching
means are moulded in one piece of plastics, the tether (32) in its as-moulded state
having a length substantially greater than the distance in a straight line between
the two ends of the tether and the tether (32) in its as-moulded state and in its
state as the stopper (22, 26) is initially inserted in the bottle (12) not projecting
radially beyond the stopper.
2. A corking means as claimed in claim 1, characterised in that at least one frangible
bridge (E) connects a point on the tether (32) to at least one other element of the
corking means.
3. A corking means as claimed in claim 2, characterised in that a plurality of frangible
bridges (E) connect spaced points on the tether (32) to a plurality of other elements
on the corking means.
4. A corking means as claimed in any one of claims 1 to 3, and for stoppering a bottle
(12) having an annular flange (16) below the mouth (20) of the bottle, characterised
in that the means for attaching the tether (32) to the bottle (12) comprises an elastomeric
ring (30) moulded in one piece with the tether, the ring (30) having an internal diameter
slightly less than the external diameter of the flange (16) so that the ring (30)
can be forced down over the flange (16), expanding as it does so and constricting
after is has passed the flange (16), whereby to captively retain the ring (30) to
the bottle (12), the bottle having a shape and size below the flange (16) which is
less than the diameter of the outer diameter of the flange (16), but which at a greater
distance below the flange (16) exceeds the outer diameter of the flange, the tether
(32) being long enough to permit the stopper (22, 26) to be withdrawn from the mouth
(20) of the bottle (12) while the ring (30) remains captive on the bottle.
5. A corking means as claimed in claim 4, characterised in that the ring (30) is supported
in a certain position with respect to the stopper (22, 26) by at least one frangible
bridge (38) interconnecting the two.
6. A corking means as claimed in claim 4 or claim 5, characterised in that at least
two frangible bridges (E) connect at least two spaced points on the tether (32) to
the ring (30) and to the stopper (22, 26).
7. A corking means as claimed in any one of claims 4 to 6, in combination with a bottle
(12) having a second annular flange (18) below the first annular flange (16), the
outer diameter of the first annular flange (16) being slightly greater than that of
the second annular flange (18).
8. A combination as claimed in claim 7, characterised in that the outer diameter of
the first annular flange (16) is about 1 mm greater than the outer diameter of the
second annular flange (18).
9. A combination as claimed in claim 7 or claim 8, characterised in that the inner
diameter of the ring (30) is slightly smaller than the outer diameter of the second
annular flange (18) by an amount less than that between said ring (30) and the first
annular flange (18) to allow the annular ring (30) to be reversely releasable from
its position between the two flanges by manual pressure in a downward direction thus
forcing the ring (30) further downward on the bottle (12).
10. A method of stoppering a bottle with a corking means as claimed in any one of
claims 4 to 9, characterised in that the cylindrical portion (22) of the stopper is
driven into the mouth (20) of the bottle (12) and after the stopper is thus driven,
the ring (30) is driven down over the flange (16) on the neck of the bottle.
11. A method of stoppering a bottle with a corking means as claimed in claim 5, characterised
in that the cylindrical portion (22) of the stopper is driven into the mouth (20)
of the bottle (12) and after the stopper is thus driven, the ring (30) is driven down
over the flange (16) on the neck of the bottle (12) while concomitantly rupturing
at least one bridge (38).
12. Apparatus for stoppering a bottle with a corking means as claimed in claim 4,
the apparatus comprising first driving means (48) for driving the cylindrical portion
(22) of the stopper into the mouth (20) of the bottle (12) and second driving means
(48) for driving the elastomeric ring (30) over the flange (16) on the neck of the
bottle after the cylindrical portion of the stopper has been driven into the mouth
of the bottle.
13. A bottle for use with a corking means as claimed in claim 7, said bottle (12)
having a neck (14) with a finish which includes a first annular flange (16) and a
second annular flange (18) closely spaced together axially, both said flanges being
below but near the mouth (20) of the bottle, characterised in that the outer diameter
of the first flange (16) closest to the mount (20) of the bottle (12) is slightly
larger than the inner diameter of the ring (30) so that the ring (30) can be pushed
down over the first flange (16) expanding as it does so and constricting after it
passes such first flange (16) and is able to be pushed manually over the second flange
(18), the second flange (18) having a diameter which is smaller than that of the first
flange (16), being large enough to check downward movement of the ring (30) but small
enough to permit the ring to be pushed manually over it.
1. Pour boucher une bouteille dont le contenu liquide aqueux contient du gaz carbonique
sous pression, un dispositif de bouchage (10) comprenant un bouchon (22, 26) qui possède
une partie cylindrique (22), de section circulaire dans son ensemble, susceptible
d'être introduite avec un contact à friction dans l'embouchure (20) de la bouteille
(12), une bride allongée souple (32), un moyen pour attacher au bouchon (22, 26) la
bride (32) au voisinage de l'une des extrémités de celle-ci, un moyen pour attacher
à la bouteille (12) la bride (32) à l'écart de son attache au bouchon (22, 26), la
bride (32) étant suffisamment longue pour permettre au bouchon (22, 26) d'être enlevé
de l'embouchure (20) de la bouteille (12) alors qu'une extrémité de la bride est reliée
à la bouteille et d'être éloigné suffisamment loin de l'embouchure de la bouteille
pour permettre au contenu liquide d'être versé par l'embouchure, caractérisé en ce
que le bouchon (22), la bride (32) et les deux moyens d'attache sont moulés en une
seule pièce de matière plastique, la bride (32), en son état venant de moulage, ayant
une longueur nettement plus grande que la distance en ligne droite entre les deux
extrémités de la bride et la bride (32), dans son état venant de moulage et dans l'état
qu'elle possède lorsque le bouchon (22, 26) est introduit initialement dans la bouteille
(12), ne se présentant pas radialement en saillie au-delà du bouchon.
2. Dispositif de bouchage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins
un pont (E), susceptible d'être rompu, relie un point de la bride (32) à au moins
un autre élément du dispositif de bouchage.
3. Dispositif de bouchage selon la revendication 2, caractérisé en ce que plusieurs
ponts (E), susceptibles d'être rompus, relient des points espacés de la bride (32)
à plusieurs autres éléments du dispositif de bouchage.
4. Dispositif de bouchage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, pour boucher
une bouteille (12) munie d'une bague annulaire (16) au-dessous de l'embouchure (20)
de la bouteille, caractérisé en ce que le moyen pour attacher la bride (32) à la bouteille
(12) comprend un anneau élastomérique (30) moulé en une seule pièce avec la bride,
l'anneau (30) ayant un diamètre intérieur légèrement plus petit que le diamètre extérieur
de la bague (16) de sorte que l'anneau (30) peut être enfoncé de haut en bas au-delà
de la bague (16), en se dilatant lorsqu'il franchit la bague (16) et en se contractant
lorsqu'il a dépassé celle-ci, l'anneau (30) se trouvant ainsi maintenu à demeure sur
la bouteille (12), la bouteille ayant au-dessous de la bague (16) une forme et une
dimension qui sont plus petites que le diamètre extérieur de la bague (16) mais qui,
à plus grande distance au-dessous de la bague (16), sont supérieures au diamètre extérieur
de la bague, la bride (32) étant suffisamment longue pour permettre au bouchon (22,
26) d'être enlevé de l'embouchure (20) de la bouteille (12) alors que l'anneau (30)
reste maintenu à demeure sur la bouteille.
5. Dispositif de bouchage selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'anneau
(30) est supporté en une certaine position par rapport au bouchon (22, 26) par au
moins un pont (38) les reliant l'un à l'autre et susceptf- ble d'être rompu.
6. Dispositif de bouchage selon la revendication 4 ou la revendication 5, caractérisé
en ce qu'au moins deux ponts (E), susceptibles d'être rompus, relient au moins deux
points espacés de la bride (32) à l'anneau (30) et au bouchon (22, 26).
7. Dispositif de bouchage selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, en combinaison
avec une bouteille (12) munie d'une deuxième bague annulaire (18) au-dessous de la
première bague annulaire (16), le diamètre extérieur de la première bague annulaire
(16) étant légèrement plus grand que celui de la deuxième bague annulaire (18).
8. Combinaison selon la revendication 7, caractérisée en ce que le diamètre extérieur
de la première bague annulaire (16) est supérieur d'environ 1 mm au diamètre extérieur
de la deuxième bague annulaire (18).
9. Combinaison selon la revendication 7 ou la revendication 8, caractérisée en ce
que le diamètre intérieur de l'anneau (30) est légèrement plus petit que le diamètre
extèrieur de la deuxième bague annulaire (18), d'une quantité moindre que celle entre
ledit anneau (30) et la première bague annulaire (16), pour permettre à l'anneau (30)
d'être dégagé de façon réversible de sa position entre les deux bagues par une pression
manuelle exercée de haut en bas, ce qui enfonce l'anneau (30) plus loin vers le bas
sur la bouteille (12).
10. Procédé pour boucher une bouteille avec un dispositif de bouchage selon l'une
quelconque des revendications 4 à 9, caractérisé en ce qu'on enfonce la partie cylindrique
(22) du bouchon dans l'embouchure (20) de la bouteille (12) et, une fois le bouchon
ainsi enfoncé, on enfonce l'anneau (30) de haut en bas par dessus la bague (16) ménagée
sur la col de la bouteille.
11. Procédé pour boucher une bouteille avec un dispositif de bouchage selon la revendication
5, caractérisé en ce qu'on enfonce la partie cylindrique (22) du bouchon dans l'embouchure
(20) de la bouteille (12) et, une fois le bouchon ainsi enfoncé, on enfonce l'anneau
(30) de haut en bas par dessus la bague (16) ménagée sur le col de la bouteille (12),
tout en rompant en même temps au moins un pont (38).
12. Appareil pour boucher une bouteille avec un dispositif de bouchage selon la revendication
4, l'appareil comprenant un premier moyen d'entraînement (48) pour enfoncer la partie
cylindrique (22) du bouchon dans l'embouchure (20) de la bouteille (12) et un deuxième
moyen d'entraînement (46) pour enfoncer l'anneau élastomèrique (30) par dessus la
bague (16) ménagée sur la col de la bouteille après que la partie cylindrique du bouchon
a été enfoncée dans l'embouchure de la bouteille.
13. Bouteille à utiliser avec un dispositif de bouchage selon la revendication 7,
ladite bouteille (12) possédant un col (14) avec un façonnage qui comprend une première
bague annulaire (16) et une deuxième bague annulaire (18) situées axialement à faible
distance l'une de l'autre, les deux dites bagues étant situées au-dessous mais près
de l'embouchure (20) de la bouteille, caractérisée en ce que le diamètre extérieur
de la première bague (16) la plus proche de l'embouchure (20) de la bouteille (12)
est légèrement plus grand que le diamètre intérieur de l'anneau (30) si bien que l'anneau
(30) peut être poussé de haut en bas par dessus la première bague (16), en se dilatant
lorsqu'il franchit cette première bague (16) et en se contractant lorsqu'il a dépassé
cette première bague (16), et est capable d'être poussé manuellement par dessus la
deuxième bague (18), la deuxième bague (18) ayant un diamètre qui est plus petit que
celui de la première bague (16) en étant suffisamment grand pour empêcher la descente
de l'anneau (30) mais suffisamment petit pour permettre à l'anneau d'être poussé manuellement
par dessus.
1. Vorrichtung zum Verschließen von Flaschen für auf Wasserbasis hergestellte kohlensäurehaltige
Getränke, bestehend aus einer Verkorkung (10) mit einem Stopfen (22, 26) mit einem
im wesentlichen kreiszylinderförmigen Abschnitt (22), der mit Reibungseingriff in
die Öffnung (20) der Flasche einsetzbar ist, einem flexiblen langgestreckten Bändchen
(32), einer Befestigung für das eine Ende des Bändchens (32) am Stopfen (22, 26),
einer Halterung zum Befestigen des Bändchens an dem am Stopfen (22, 26) abgelengenen
Ende mit der Flasche (12), wobei das Bändchen (32) lang genug ist, um den Stopfen
(22, 26) von der Öffnung (20) der Flasche (12) abnehmen zu können, während das andere
Ende des Bändchens an der Flasche befestigt bleibt, wobei der Stopfen (22, 26) noch
so weit von der Flaschenöffnung weg bewegbar ist, um das Ausgießen der Flüssigkeit
aus der Flaschenmündung zu ermöglichen, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen (22),
das Bändchen (32) und beide Befestigungen einteilig aus Plastik hergestellt sind,
wobei das Bändchen (32) in seinem durch die Form festgelegten Zustand erheblich länger
ist als ein gradliniger' Abstand zwischen den zwei Enden des Bändchens, und das Bändchen
ferner in seinem durch die Form festgelegten und beim ersten Einsetzen des Stopfens
(22, 26) in die Flasche (12) vorhandenen Zustand nicht radial über de Stopfen hinausragt.
2. Verkorkung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein zerbrechlicher
Steg (E) einen Punkt des Bändchens mit einem anderen Teil der Verkorkung verbindet.
3. Verkorkung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere zerbrechliche Stege
(E) die auseinanderliegenden Punkte auf dem bändchen (32) mit mehreren anderen Teilen
der Verkorkung verbinden.
4. Verkorkung nach Anspruch 1 bis 3 sowie eine Vorrichtung zum Verschließen von Flaschen
(12) mit einem Ringflansch (16) unterhalb der Flaschenöffnung (20) dadurch gekennzeichnet,
daß die Befetigung für das eine Ende des Bändchens (32) mit der Flasche (12) aus einem
elastomeren Ring (30), der mit dem Bändchen einteilig geformt ist, besteht, wobei
dieser Ring einen Innendurchmesser aufweist, der geringfügig kleiner ist als der Außendurchmesser
des Flansches (16), so daß der Ring (30) über den Flansch (16) hinweg heruntergedrückt
werden kann, wobei er sich zuerst ausdehnt und dann wieder zusammenzieht, nachdem
er den Flansch (16) passiert hat, um hierdurch den Ring (30) mit der Flasche (12)
bleibend zu befestigen, wobei die Flasche unterhalb des Flansches (16) ihrer Form
und Größe nach einen geringeren Durchmesser hat als der Durchmesser des Außendurchmessers
des Flansches (16), welcher aber bei größerem Abstand unterhalb des Flansches (16)
den Außendurchmesser des Flanches übersteigt, wobei das Bändchen (32) lang genug ist,
um den Stopfen (22, 26) aus dem Hals (20) der Flasche (2) herauszuziehen, während
der Ring (30) von der Flasche gehalten bleibt.
5. Verkorkung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ring (30) in einer
bestimmten Stellung zum Stopfen (22, 26) durch mindestens einen zerbrechlichen Steg
(38), welcher beide verbindet, gehalten, wird.
6. Verkorkung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei
zerbrichliche Stege (E) mindestens zwei auseinanderliegende Stellen des Bändchens
(32) mit dem Ring (30) und dem Stopfen (22, 26) verbinden.
7. Verkorkung nach Anspruch 4 bis 6 für eine Flasche (12), welche einen zweiten Ringflansch
(18) unterhalb des ersten Ringflansches (16) aufweist, wobei der Außendurchmesser
des ersten Ringflansches (16) geringfügig größer ist als der des zweiten Ringflansches
(18).
8. Verkorkung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Außendurchmesser des
ersten Ringflansches (16) etwa 1 mm größer ist als der Außendurchmesser des zweiten
Ringflansches (18).
9. Verkorkung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Innendurchmesser
des Ringes (30) geringfügig kleiner ist als der Außendurchmesser des zweiten Ringflansches
(18), wobei diese Durchmesserdifferenz kleiner ist als die zwischen Ring (30) und
erstem Ringflansch (16), damit man den Ringkörper (30) aus seiner Lage zwischen den
beiden Flanschen durch manuell nach unten gerichteten Druck befreien kann, um dadurch
der Ring (30) weiter über die Flasche (12) nach unten zu drücken.
10. Verfahren zum Verschließen von Flaschen mit einer Verkorkung nach Anspruch 4 bis
9, dadurch gekennzeichnet, daß der zylindrische Abschnitt (22) des Stopfens in den
Hals (20) der Flasche eingetrieben wird und daß der Ring (30), nachdem der Stopfen,
wie vorerwähnt, in die Flasche eingetrieben wurde, über den Fla-schenhals befindet,
hinweggedrückt wird.
11. Verfahren zum Verschließen von Flaschen mit einer Verkorkung nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, daß der zylindrische Abschnitt (22) des Stopfens in den Hals
(20) der Flasche (12) eingetrieben wird und daß der Ring (30) anschließend über den
Flansch (16) am Flaschenhals hinweg eingetrieben und gleichzeitig mindestens einen
Steg (38) zerreißen wird.
12. Vorrichtung zum Verschließen von Flaschen mit einer Verkorkung nach Anspruch 4,
gekennzeichnet durch eine erste Andruckvorrichtung (48), un den zylinderförmigen Abschnitt
(22) des Stopfens in den Hals (20) der Flasche (12) einzudrücken und durch eine zweite
Andruckvorrichtung (46) um den elastomeren Ring (30) über den Flansch (16) am Flaschenhals
zu drücken, nachdem der zylinderförmige Abschnitt des Stopfens in die Flaschenöffnung
eingedrückt worden ist.
13. Flasche mit einer Verkorkung nach Anspruch 7, wobei die vorerwähnte Flasche (12)
mit einem Hals (14) ausgestattet ist, der aus einem ersten Ringflansch (16) und einem
zeiten Ringflansch (18) besteht, welche in axialer Richtung eng beieinanderliegen,
wobei diese Flanschen unterhalb, doch nicht an der Öffnung (20) der Flasche angebracht
sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Außendurchmesser des ersten Flansches (16),
der am dichtesten zur Öffnung (20) der Flasche (12) liegt, größer ist als der Innendurchmesser
des Ringes (30), so daß der Ring (30) über den ersten Flansch (16) gezogen werden
kann, indem er sich zuerst ausweitet und dann, nachdem er über den vorerwähnten Flansch
(16) gezogen wurde, zusammenzieht, so daß er manuell über den zweiten Flansch (18)
gezogen werden kann, wobei der zweite Flansch (18) einen Durchmesser aufweist, der
kleiner ist als der des ersten Flansches (16) und genügend groß, um die Abwärtsbewegung
des Ringes (30) zu verhindern, aber klein genug, um den Ring manuell über diesen zweiten
Flansch zu ziehen.