(19)
(11) EP 0 082 423 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
25.07.1984 Bulletin 1984/30

(43) Date of publication A2:
29.06.1983 Bulletin 1983/26

(21) Application number: 82111409

(22) Date of filing: 09.12.1982
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 22.12.1981 DE 3150713

(71) Applicant: Fried. Krupp Gesellschaft mit beschränkter Haftung
 ()

(72) Inventors:
  • Lux, Siegmund F.J., Dipl.-Ing.
     ()
  • Arnold, Heinz
     ()

   


(54) Device comprising an applicator roll for lacquering the interior seam of a can body open at its two ends


(57) Die vorliegende Vorrichtung dient zum Aufbringen einer streifenförmigen Lackschicht auf die Verbindungsnaht (2) an der Innenseite eines an beiden Enden offenen Dosenrumpfes (1). Sie besitzt ein Auftragsrad (27), das in ein Lackbad eintaucht und das an seiner Umfangsfläche (33) mit Rillen (34) versehen ist, die unter einem Winkel (δ) gegen die Drehachse (30') der Auftragsrolle (27) geneigt angeordnet sind.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform beträgt der Winkel (b) 90°, d. h. die Rillen sind in Umfangsrichtung des Auftragsrades (27) angeordnet. Bei einer anderen Ausführungsform sind die Rillen (34) schraubenlinienförmig angeordnet.






Search report