(19)
(11) EP 0 100 557 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
25.07.1984 Bulletin 1984/30

(43) Date of publication A2:
15.02.1984 Bulletin 1984/07

(21) Application number: 83107668

(22) Date of filing: 03.08.1983
(84) Designated Contracting States:
DE FR GB IT NL

(30) Priority: 03.08.1982 DE 3228929
25.11.1982 DE 3243539

(71) Applicant: Kowol geb. Kowol, Adelheid
 ()

(72) Inventor:
  • Kowol geb. Kowol, Adelheid
     ()

   


(54) Harness device for wind-surf boards


(57) Zur Anpassung des Durchhanges der Trapezleine (4), die in den Haken des vom Segler getragenen Trapezgurtes einhängbar ist, an dem Gabelbaumrohr (2;22) während des Segelns an die jeweils herrschenden Verhältnisse sind die Enden der Trapezleine (4) über je eine eine Führungsöse aufweisende, verschiebliche Hülse (1;11) zu den außerhalb des Verstellbereiches der Hülsen liegenden Befestigungspunkten am Gabelbaumrohr (2;22) geführt (Fig. 1).






Search report