[0001] Die Erfindung betrifft eine Zerstäuber- oder Dosierpumpe mit einem Auslaßventil,
einem stromab davon liegenden Auslaßkanal, der in einer Mündung in Form einer öffnung
oder einer Zerstäuberdüse endet, und einem im Auslaßkanal angeordneten zusätzlichen
Verschlußorgan.
[0002] Aus der deutschen Patentschrift 21 62 514 ist eine insbesondere für die Ausgabe von
cremeartigen oder breiartigen Medien vorgesehene Handpumpe bekannt geworden, die eine
einfachwirkende Schubkolbenpumpe nach Art üblicher Kolbenpumpen für Parfümzerstäuber
aufweist. Das Auslaßventil ist am auslaßseitigen Ende der hohlen Kolbenstange vorgesehen,
dem eine Vorrichtung zugeordnet ist, die Medium, das nach Ende des Förderhubes in
dem an das Ventil anschließenden Auslaßkanal vorhanden ist, in einen Zwischenspeicher
zurücksaugt, um die Verhärtung an der AuslaßdUse zu verhindern. Zwischen diesem Speicherraum
und dem Auslaßkanal ist ein Verschlußorgan in Form einer geschlitzten Scheibe vorgesehen,
die nach beiden Seiten öffnen kann und unter ihrer Eigenelastizität einen Teilverschluß
bewirkt.
[0003] Es ist ferner aus der GB-PS 1 366 774 eine Zerstäuberpumpe bekannt geworden, deren
Auslaßventil eine doppelte Verschließfunktion hat, indem es einerseits unter dem Innendruck
axial von einem Ventilteller abhebt und andererseits durch radiale Aufweitung eines
schlauchartigen Abschnittes des gleichen Kolbenabschnittes eine Querbohrung in der
Kolbenstange freigibt. Da das zweite Ventil jedoch weit von der eigentlichen Ausgabeöffnung
bzw. der Zerstäuberdüse entfernt ist, kann eine Beeinflussung des zur Strömungsrichtung
hinter dem Auslaßventil befindlichen Mediums nicht ausgeschlossen werden.
[0004] Aufgabe der Erfindung ist es, eine Zerstäuber- oder Dosierpumpe zu schaffen, mit
der verhindert werden kann, daß das im Bereich zwischen dem Pumpenzylinder und der
Ausgabeöffnung vorhandene Medium eintrocknet oder auf andere Weise durch Umgebungseinflüsse
geschädigt wird.
[0005] Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch das Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst.
[0006] Vorzugsweise kann das Ventil vom Druck des geförderten Mediums betätigbar sein. Es
ist vorzugsweise unmittelbar an der Mündung angeordnet. Es kann also wirksam verhindern,
daß das im Auslaßkanal vorhandene Medium Luft ausgesetzt ist und dort durch Austrocknen,
Sauerstoffeinfluß oder Kontominierung unbrauchbar oder gefährdet wird. Die Anordnung
des Ventils zusätzlich zum Auslaßventil hat den Vorteil, daß der Auslaßkanal zwischen
der Mündung und der Pumpenkammer nicht zum Druckraum der Pumpenkammer selbst gehört,
so daß die Betätigungskappe, die normalerweise die Ausgabeöffnung bzw. die Zerstäuberdüse
enthält, durch einfaches Abziehen ausgetauscht werden kann. Während der Betätigung
besteht keine Gefahr der Lösung, weil die Verbindung durch den manuellen Betätigungsdruck
auf den Betätigungsknopf zusammengedrückt wird.
[0007] Das Ventil kann einen von innen mit der Mündungsöffnung zusammenarbeitenden stangenartigen
Ventilkörper aufweisen, der wie eine Düsennadel in der Mündungsöffnung sitzt und ggf.
auch so ausgebildet sein kann, daß er die Mündungsöffnung von eventuell dort antrocknendem
Medium freistoßen kann.
[0008] Vorteilhaft kann das Ventil von einem auf dem Ventilkörper angeordneten Kolben betätigbar
sein. In diesem Falle wird das Zusatzventil vom Flüssigkeitsdruck unmittelbar betätigt,
wobei insbesondere der Kolben ein Doppelkolben mit unterschiedlichen, von beiden Seiten
beaufschlagten Kolbenflächen ist. Somit kann der Ventilkörper des Zusatzventils in
der Austrittsöffnung selbst angeordnet sein und sich beim Aufbau des Uffnungsdruckes
von der Mündungsöffnung weg verschieben.
[0009] Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung kann der Ventilkörper durch
eine aus elastischen, nach außen spreizbaren Stegen bestehende Feder gebildet sein,
deren Enden vorzugsweise an einer kegelförmigen Fläche anliegen. Vorzugsweise können
dabei Ventilstange, Kolben und Stege einstückig aus Kunststoff hergestellt sein. Dieses
sehr einfache Bauteil erhöht also den Aufwand des gesamten Ventils kaum und ist trotzdem
ausreichend zuverlässig.
[0010] Das Ende des Ventilkörpers kann vorzugsweise ein Bauteil einer Zerstäuberdüse bilden.
Dabei kann die Zerstäuberdüse einen vom Ventilkörper veränderlichen Düsenquerschnitt
haben. Es ist auch möglich, die drei Kanäle der Zerstäuberdüse in Form von drei Nuten
an der Pumpe anzuordnen, die vom Ventilkörper überdeckt sind. Dadurch ist es möglich,
einerseits das Zusatzventil als Bauteil der Zerstäuberdüse selbst zu verwenden und
somit u.a. andere Bauteile einzusparen, und es ist ferner möglich, den Querschnitt
der Zerstäuberdüse in Abhängigkeit von der Uffnung des Zusatzventils, d.h. von der
Durchsatzmenge, zu verändern und damit eine auch bei unterschiedlichen Ausgabemengen
gleichmäßige Zerstäubung besser zu gewährleisten. Ferner wirkt der Ventilkörper als
bewegliches Teil innerhalb der Zerstäuberdüse zur Befreiung der Zerstäuberdüse von
unerwünschten Rückständen. Durch die Zusammensetzung der Düse aus einer Düsenkappe
und einer Ventilnadel kann eine gesonderte, von außen her eingepreßte Düse vermieden
werden, deren Festlegung bisher mit großer Sorgfalt vorgenommen werden mußte, weil
die selbsttätige Lösung einer Düse unter dem Innendruck, insbesondere bei pharmazeutischen
Produkten, zu einer katastrophalen überdosierung oder auch Verletzung des Patienten
führen könnte.
[0011] Mit der Erfindung sind zahlreiche Vorteile zu erreichen. Bis zum Uffnen der Düse
baut sich im Auslaßkanal ein gewisser Innendruck auf, bis das Zusatzventil öffnet.
Das bedeutet, daß die Zerstäubung vom ersten Moment an vollständig und tropfenfrei
erfolgt. Das gleiche gilt für das Schließen des Ventils. Das Zusatzventil kann, insbesondere,
wenn es unabhängig von der mechanischen Bewegung des Pumpenkammer-Auslaßventils betätigt
wird, in beliebiger Lage eingebaut werden, beispielsweise zentrisch in Achsrichtung
der Pumpe bei einer mittigen Ausgabeöffnung (z.B. bei einem Nasenspray) oder auch
quer zur Pumpenachse bei seitlicher Ausgabeöffnung. Es ist auch im übrigen unabhängig
von der Gestaltung der Ausgabeöffnung, und es können für dieselbe Pumpe mehrere unterschiedliche
Betätigungsköpfe vorgesehen werden, die jeweils ihr eigenes Zusatzventil mit der vorteilhaften,
unter dem Druck des Mediums zurückziehbaren Düsennadel haben. Die Erfindung ist für
Medien unterschiedlicher Arten brauchbar, und zwar sowohl für leicht flüssige Medien,
die z.B. zerstäubt werden und vor Austrocknung bzw.
[0012] Ausdünstung wirksamer Bestandteile (Parfums) geschützt werden sollen, als auch für
breiige Medien, die vor Eintrocknung, Oxydation oder Kontaminierung zu schützen sind.
[0013] Merkmale von bevorzugten Ausführungen der Erfindung gehen aus der Beschreibung und
den Zeichnungen hervor, wobei diese Merkmale und diejenigen der Unteransprüche jeweils
für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei einer Ausführungsform
der Erfindung verwirklicht sein können. In der Zeichnung zeigen:
Fig. 1 einen Schnitt längs der Achse einer Dosierpumpe,
Fig. 2 ein Detail einer als Zerstäuberpumpe ausgebildeten Ausführungsform und
Fig. 3
und 4 Detailschnitte durch Varianten des Betätigungskopfes einer Dosierpumpe.
[0014] Die in Fig. 1 dargestellte Dosierpumpe 11 besitzt einen Pumpenkörper 12, der mit
einem Gewinde 13 auf einen strichpunktiert angedeuteten Behälter 14 aufschraubbar
ist, der das auszugebende Medium enthält. Im Pumpenkörper 12 ist durch Einschnappen
ein Pumpenzylinder 15 befestigt, der in den Behälter hineinragt und an dessen unterem
Ende ein Saugschlauch 16 eingesteckt ist, der bis zum Behälterboden herunterreicht
und über den das Medium angesaugt und über ein Einlaßventil 17 in die Pumpenkammer
18 hochgesaugt wird.
[0015] In der Pumpenkammer verläuft ein Kolben 19, der eine elastische Manschette 20 aufweist,
die im Zusammenwirken mit einem an einer Kolbenstange 21 angeordneten Ventilkörper
22 gleichzeitig das Auslaßventil 23 für die Pumpenkammer bildet. Dieses Ventil ist
im einzelnen in der D
E-
PS 13 02 372 beschrieben. Es öffnet sich unter dem Flüssigkeits-Innendruck in der Pumpenkammer
durch axiale Verschiebung des Manschettenteils, wobei der Hals der Manschette axial
gestaucht wird und somit die Federkraft zum Schließen des Ventils liefert. Der Kolben
wird durch eine Feder 24 aufwärts gedrückt, die die Funktion einer Rückholfeder hat
und außerdem die konische Oberseite der Kolbenmanschette 20 an eine Dichtschulter
25 anlegt, die Luftausgleichsöffnungen 26 abschließt, wenn der Kolben 19 durch die
Feder 24 in seine obere, unbetätigte Position gedrückt ist.
[0016] Das Kolbenbauteil, das an seinem unteren Abschnitt die elastische Kolbenmanschette
20 aufweist, umgibt die hohle Kolbenstange 21 noch über ihr Ende hinaus und ist in
diesem Schaftabschnitt 27 in einen zum Betätigungsdrücker 28 gehörenden Einsatzteil
29 eingespannt. Der Betätigungsdrücker 28 besteht aus diesem Einsatzteil 29 und einem
diesen umgebenden Drückerteil 30, der in axialer Richtung fingerartig langgestreckt
ist und an seinem unteren Ende eine zur Betätigung mit den Fingern vorgesehene Schulter
31 und einen daran anschließenden zylindrischen Rand 32 aufweist, der über den Pumpenkörper
herübergreift und ggf. durch Rastnasen 33 daran festgelegt ist.
[0017] Der Einsatzteil 29 und der hohle Drückerteil 30 bilden einen Betätigungszylinder
34 mit zwei Durchmesserabstufungen, in dem ein Ventilkörper 35 eines Zusatzventils
36 angeordnet ist. Der Betätigungszylinder 34 bildet sich aus der Zusammensetzung
der Teile 29 und 30, wobei der Zylinderabschnitt mit größerem Durchmesser im Drückerteil
liegt und der Abschnitt kleineren Durchmessers im Einsatzteil und damit ja zum Pumpenkörper
hin liegt.
[0018] Der bewegliche Ventilkörper 35 besteht aus einer dusennadelartigen Stange mit einem
kegeligen Ventilsitz 37 an seinem oberen Ende und einem angeformten Stufenkolben,
dessen elastische Manschetten 38, 39 in den einzelnen Stufen des Betätigungszylinders
34 laufen und dem Ventilkörper eine begrenzte axiale Beweglichkeit ermöglichen. Das
vom Ventilsitz abgewandte Ende des Ventilkörpers ist durch mehrere Schlitze in drei
fahnenartige Federstege 40 aufgeteilt, die auf einer kegeligen Fläche 41 aufsitzen,
die den Betätigungszylinder 34 nach unten abschließt und in deren Mitte eine Verbindungsöffnung
zur hohlen Kolbenstange endet, die zum Medium-Förderkanal 42 gehört.
[0019] Die Federstege 40 können auf der konischen Fläche 41 seitlich weggleiten, wobei.
sie aufgrund der Federeigenschaften des Kunststoffs, aus dem der Ventilkörper besteht,
als Andruckfeder dienen und den Ventilsitz 37 auf die Innenfläche einer zentrischen
Austrittsöffnung 43 am oberen Ende des Betätigungsdrückers 28 dichtend drücken. Der
zwischen den beiden Kolbenmanschetten 38, 39 liegende Teil des Betätigungszylinders
34 ist über einen Ausgleichskanal 44 mit der Atmosphäre verbunden. Die Schlitze 55
im Ventilkörper, die die Federstege abteilen, reichen bis über die obere Kolbenmanschette
38 und bilden so ebenfalls einen Teil des Mediumförderkanals.
[0020] Die beschriebene Dosierpumpe arbeitet wie folgt: Wenn durch Drücken auf die Schulterfläche
31 der Betätigungsdrücker 28 nach unten gedrückt wird, läuft die Kolbenmanschette
20 in der Pumpenkammer 18 abwärts und komprimiert das darin enthaltene Fördermedium.
Durch den auf die Kolbenmanschette ausgeübten FlUssigkeitsdruck wird der schaftartige
Abschnitt dieser Manschette unter axialer Stauchung aufwärts verschoben und öffnet
das Auslaßventil 23 der Pumpe, so daß Medium an dem ringförmigen Ventilsitz vorbei,
durch Seitenbohrungen in der Kolbenstange 21 und den Medium- förderkanal 42 in den
Betätigungszylinder 34 eindringt und dort ebenfalls einen Innendruck erzeugt, da die
Austrittsöffnung 43 durch den Ventilkörper 35 verschlossen ist. Infolge der Differenzdrücke
auf die unterschiedlich großen Kolbenstufen 38, 39 wird der Ventilkörper 35 im Betätigungszylinder
34 gegen die Kraft der Federstege 40 nach unten verschoben und öffnet das Zusatzventil
36, so daß das Medium aus der Austrittsöffnung 43 austreten kann. Die Austrittsöffnung
wird also erst dann geöffnet, wenn das Medium unter einem durch die Kolben-Differenzflächen
und die Federkraft der Federstege 40 bestimmten Druck steht und nach Absinken dieses
Druckes sofort geschlossen wird. Der Druckabbau erfolgt relativ rasch, weil dann die
Kolbenmanschette 20 mit ihrem unteren dichtenden Ende über eine Ausnehmung 55 in der
Pumpenzylinderwand streicht, so daß die Dichtmanschette und dem unter Druck befindlichen
Medium in der Pumpenkammer 18 umgangen wird und der Druck schlagartig zusammenbricht.
Obertretendes Medium kann durch die Luftausgleichsöffnungen 26 in den Behälter zurückfließen.
[0021] Diese Ausnehmung 45 hilft auch zum erstmaligen Ansaugen bei noch luftgefüllter Pumpenkammer.
Die komprimierte Luft kann über die Ausnehmung 55 ebenfalls ins Behälterinnere zurückströmen,
so daß beim nächsten Aufwärtshub ein Unterdruck erzeugt wird, der über das Ansaugventil
17 und den Saugschlauch 16 Medium in die Pumpenkammer saugt.
[0022] Es ist zu erkennen, daß das Zusatzventil 36 den Auslaßkanal 47, der in seinem letzten
Abschnitt den stangenartigen Abschnitt des Ventilkörpers 35 umgibt, unmittelbar an
der Austrittsöffnung 43 verschließt, wobei die in die Austrittsöffnung ragende Spitze
des Ventilkörpers diese stets frei hält. Da das Zusatzventil 36 nur in einer Richtung,
nämlich in Austrittsrichtung, öffnet, kann auch beim äußeren überdruck oder einem
Unterdruck im Behälter keine Luft in den Auslaßkanal eintreten oder eventuell bereits
verschmutztes Medium wieder zurUckgesaugt werden.
[0023] Die in Fig. 2 dargestellte Variante ist in allen Details mit Ausnahme der im folgenden
beschriebenen mit der Ausführung nach Fig. 1 identisch. Bezüglich gleicher Teile wird,
ebenso wie bei den weiteren folgenden Varianten, auf die vorhergehende Beschreibung
Bezug genommen, und gleiche Teile tragen gleiche Bezugszeichen, während ähnliche bzw.
funktionsgleiche Teile gleiche Bezugszeichen mit einem Index erhalten.
[0024] Anstelle der einfachen Austrittsöffnung bei Fig. 1 ist bei Fig. 2 eine Zerstäuberdüse
am Ende des Betätigungsdrückers 28a vorgesehen. Er enthält an der oberen Stirnfläche
der den Ausgleichskanal 47 bildenden Bohrung drei Nuten 50, d.h. zwischen entsprechenden
Rippen spiral ausgebildete Nuten, die dem Medium beim Durchströmen einen Drall erzeugen,
so daß das Medium in der AustrittsdUse 43a einen erheblichen Drall hat, der den FlUssigkeitsstrahl
beim Austreten aus der AustrittsdUse kegelartige auseinanderreißt und zerstäubt. Die
AustrittsdUse 43a wird von einer Düsennadel 37a am Ende des Ventilkörpers 35a verschlossen.
Anschließend an diese Düsennadel hat der Ventilkörper eine Stufe 52, die die Drallnuten
50 teilweise überdecken und sie teilweise nach unten hin abschließen. An der Düsennadel
37a könnte noch eine in den oberen Teil der Zerstäuberdüse 43a hineinreichende Nadel
angeformt sein, die auch bei außerordentlich leicht verhärtenden oder eintrocknenden
FlUssigkeiten die DUse stets freistößt.
[0025] Bei dieser Ausführung ist der Hauptteil der Zerstäuberdüse, nämlich die Drallnuten,
und der untere Teil der Düsenöffnung stets verschlossen,und durch die mechanische
Bewegung des Zusatzventilkörpers 35a beim Uffnen wird die Düsenöffnung gut freigehalten.
In diesem Bereich kann also keine Flüssigkeit eintrocknen. Außerdem ändert sich der
Düsenquerschnitt durch das Uffnen, so daß er sich automatisch an den jeweiligen Flüssigkeitsdruck
anpassen kann. Bei der dargestellten Ausführung sind der Zusatzventilkörper und seine
Federn so ausgelegt, daß er relativ schlagartig seinen vollen Ventilhub macht und
die Düse ganz freigibt, es könnte jedoch auch vorgesehen sein, daß der Ventilkörper
sich je nach dem Flüssigkeitsdruck unterschiedlich weit zurückbewegt, und dementsprechend
könnte auch die Düsennadel beispielsweise spitz-konisch ausgebildet sein und somit
den Flüssigkeitskanal kontinuierlich an Flüssigkeitsdruck und damit die austretende
Flüssigkeitsmenge anpassen.
[0026] Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die Zerstäuberdüse, d.h. die Drallnuten,
und die Austrittsöffnung unmittelbar an den Betätigungsdrücker angeformt sind, so
daß kein besonderer Düsenkörper eingesetzt werden muß. Die Zerstäuberdüse kann einen
größeren Durchmesser haben, weil der Querschnitt durch die Düsennadel reduziert wird.
Dies erleichtert die Fertigung.
[0027] Während bei den Ausführungen nach Fig. 1 und 2 die Austrittsöffnung 43 bzw. die Düse
43a in Achsrichtung angeordnet und am Ende eines fingerartigen Ansatzes des Betätigungsdrückers
angeordnet war, um beispielsweise als Nasenspray oder dgl. zu dienen, ist bei Fig.
3 die Austrittsöffnung 43b an einem seitlichen Ansatz 53 des Betätigungsdrückers 28b
angeordnet. Die Pumpe, auf den der Betätigungsdrücker 28b aufgesetzt ist, kann der
nach Fig.1 entsprechen.
[0028] Der Betätigungsdrücker 28b hat die Form eines umgekehrten zylindrischen Topfes mit
dem seitlichen Austrittsstutzen 53 und einer oberen Druckfläche 31b. Innen ist ein
zylindrischer Stutzen 54 angeformt, der auf die Kolbenstange der nicht dargestellten
angeschlossenen Pumpe aufgepreßt ist. Der Stutzen und damit der Mediumförderkanal
steht mit einem im Betätigungsdrücker vorgesehenen stufenförmigen Betätigungszylinder
34b in Verbindung, der die in Fig. 1 beschriebene Form und Funktion hat, mit dem Unterschied,
daß er horizontalachsig angeordnet ist und sein Abschnitt mit geringerem Durchmesser
im Betätigungsdrücker vorgesehen ist, während der Abschnitt größeren Durchmessers
in dem darin eingepreßten Stutzen 53 ausgebildet ist. Der Ventilkörper 35 und seine
Abstützfläche 41 entsprechen identisch denen nach Fig. 1, obwohl hier eine größere
Austrittsöffnung 43b für ein breiartiges Medium vorgesehen ist. Auch die Funktion
entspricht der bereits erläuterten.
[0029] Die Ausführungsform nach Fig. 4 hat ebenfalls eine horizontal gerichtete, relativ
große Austrittsöffnung 43c, die von dem Ventilsitz 37c eines horizontal angeordneten
Ventilkörpers 35c verschlossen wird. Der Betätigungszylinder 34c für den Ventilkörper
35c ist an einem Stutzen 53c vorgesehen, der in eine Uffnung im Betätigungsdrücker
28c eingesetzt ist. Der Anschluß an den von der Pumpe kommenden Mediumförderkanal
42 erfolgt in diesem Falle zwischen der Austrittsöffnung 43c und einer Kolbenmanschette
39c des Ventilkörpers 35c. Dieser hat eine langgestreckte Stangenform und ist, wie
alle vorher beschriebenen Ventilkörper, mit Manschette und den Federstegan 40c einstückig
aus Kunststoff hergestellt. Die Federstege 40c liegen wiederum auf einer konischen
Fläche 41 im Betätigungsdrücker. Die Kolbenmanschette 39c grenzt einen ringförmigen
Druckraum im Betätigungszylinder ab, so daß beim Aufbau eines Mediumdruckes im Betätigungszylinder
34c der Ventilkörper nach rechts verschoben wird und der Ventilsitz 37c die Austrittsöffnung
43c freigibt. Dabei wird der linke (vordere)Abschnitt des Ventilkörpers 35c in einer
entsprechenden an die Austrittsöffnung 43c anschließenden Bohrung geführt, und der
Ausgleichskanal 47c ist durch Nuten in der Wandung dieser üffnung gebildet.
[0030] Bei allen Ausführungen ist normalerweise der Betätigungsdrucker auf die Kolbenstange
aufgepreßt, jedoch von dieser abnehmbar. Es können somit für die gleiche Pumpe mehrere
Arten von BetätigungsdrUckern vorgesehen sein. Die Verbindung zwischen dem Betätigungsdrücker
und der Pumpenkammer ist nur während der eigentlichen Betätigung druckbelastet, und
ein Lösen des Betätigungsdrückers beeinträchtigt die Dichtheit der Pumpe und des Behälters
nicht.
1. Zerstäuber- oder Dosierpumpe mit einem Auslaßventil (23), einem stromab davon liegenden
Auslaßkanal (47, 47c), der in einer Mündung in Form einer Austrittsöffnung (43, 43b,
c) oder einer Zerstäuberdüse (43a) endet, und einem im Auslaßkanal angeordneten zusätzlichen
Verschlußorgan, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschlußorgan ein ausschließlich
in Auslaßrichtung öffnendes Ventil (36) ist.
2. Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (36) vom Druck der
geförderten Mediums betätigbar ist.
3. Pumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (36) unmittelbar
an der Mündung der Austrittsöffnung (43, 43a - c) angeordnet ist.
4. Pumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das
Ventil (36) einen von innen mit der Austrittsöffnung (43, 43a - c) zusammenarbeitenden
stangenartigen Ventilkörper (35, 35a - c) aufweist.
5. Pumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das
Ventil (36) von einem auf dem Ventilkörper (35, 35a - c) angeordneten Kolben betätigbar
ist, der vorzugsweise ein Doppelkolben mit unterschiedlich großen, von beiden Seiten
beaufschlagten Kolbenflächen ist.
6. Pumpe nach einem der vorhergehenden AnsprUche, dadurch gekennzeichnet, daß der
Ventilkörper (35, 35a,c) durch eine aus elastischen, nach außen spreizbaren Stegen
(40) bestehende Feder gebildet ist, deren Enden vorzugsweise an einer kegelförmigen
Fläche (41) anliegen.
7. Pumpe nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkörper (35,
35a, c) einschließlich eines Ventilsitzes (37, 37a), Kolbenmanschetten (38, 39, 39c)
und den Stegen (40) einstückig aus Kunststoff hergestellt sind.
8. Pumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das
ventilsitzseitige Ende des Ventilkörpers (35a) ein Bauteil einer Zerstäuberdüse (43a)
bildet, die vorzugsweise einen vom Ventilkörper (35a) veränderlichen Düsenquerschnitt
hat.
9. Pumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß drei
Kanäle der Zerstäuberdüse (43a) in Form von Drallnuten (50) an einem Pumpenbauteil,
insbesondere einem Betätigungsdrücker (28) angeordnet sind und vom Ventilkörper (35a)
teilweise überdeckt sind.