[0001] This present invention refers to moving sluice gates of fan type which rotate for
an angle not exceeding 90° and can be used for creating a difference in level in a
dock or course of water or other kind of liquid. Said sluice gates are normally made
up (US-A-3 756 032) of a series of bodies arranged side by side, which are fitted
in the dock or watercourse to be regulated using a hinge on which they swivel. The
position in the water of these sluice gates is defined by the equilibrium of the moments
around said hinge, moments which are produced by the sluice gate's own weight, buoyancy
and any other forces exerted from the outside.
[0002] The drawbacks inherent in these sluice gates are the result of the necessity to provide
a complicated and costly system of producing, distributing and regulating the compressed
air needed for the functioning of said sluice gates, in order to fill the chambers
to obtain buoyancy. Furthermore the known solutions provide the direct communication
through at least an opening provided in the sluice gate between the inside of the
same sluice gate and the liquid in which it is immersed. This does not allow the use
of a liquid other than the one in which the sluice gate is immersed. Finally the variation
of moments is obtained by means of a compressor which sends compressed air inside
the sluice gate, thus causing the exit of water. Therefore, it is impossible to rise
the water level inside the sluice gate above the sea, river or lake level in which
the sluice gate is immersed. This causes disadvantages while lowering the sluice gate
if negative level differences are present. Furthermore the known solution requires
considerable power.
[0003] G.B. A 1 479 300 is also known. It discloses a sluice gate rotating for an arc exceeding
90° around a hinge, said sluice gate being provided with two buoyancy tanks which
are filled with water and emptied. The water contained in the two tanks is not exclusively
exchanged between them, but is successively exited from one or the other chamber.
[0004] More than one operation is necessary when using this solution: firstly one chamber
is emptied, then the other, whereupon the first chamber is filled again; furthermore
the sluice gate is supported by beams or thrust bearing props.
[0005] Furthermore, when the dock is in a closed condition the upper or outermost chamber
contained in the sluice gate, with respect to the hinge, must be partially full so
as to eliminate the Archimedean thrust making the sluice gate rest on the prop.
[0006] Therefore, the object of this invention is to provide a rotating sluice gate which
can be rotated for an angle not exceeding 90° having economical advantages both during
installation and working. Further its manufacture and maintenance are easy. Said sluice
gate has high reliability and requests limited power.
[0007] The above-mentioned object has been realized with the device described in the accompanying
claims.
[0008] This invention will now be described in more detail using some exemplary embodiments
shown in the accompanying drawings, in which:
Fig. 1 is a sectional side view of a sluice gate shown in two working positions, according
to the invention;
Figs. 2, 3 and 4 are views of further examples of embodiment, according to the invention;
Fig. 5 is a side view of a further embodiment in which a rigid mass is displaced,
according to the invention;
Fig. 6 is a partial sectional side view of a further embodiment, according to the
invention.
[0009] Fig. 1 shows a sluice gate element 10 fixed to the bottom of a dock by means of the
hinge C. Element lU has two chambers A and B, chamber A being the outer and chamber
B the inner one, that is, closer to hinge C. The two chambers A and B are connected
by pipes in such a way that they can contain air (or other fluid having smaller gravity),
water (or other liquid having gravity greater than the fluid mentioned above) alternatively,
thus forming the movable mass which produces moments of different value around hinge
C. This allows the sluice gate to rise when the moment produced by buoyancy becomes
greater than the moment produced by the movable mass and the sluice gate's own mass.
In this case the sluice gate moves to the raised position 10' shown in fig. 1. As
can be seen the sluice gate is fitted with a reversible pump P and pipes 21 which
connect the tops of both chambers A and B; the pump P is connected to the bottom of
both chambers A and B by pipes 23. When not in use liquid can be transferred through
the pump to equalize the levels in the two chambers. If this is inconvenient, pump
P's piping may be fitted with suitable devices, such as solenoid valves E. A normal
unidirectional pump with pipes and valves obviously can be used instead of the reversible
pump.
[0010] It is also possible to use two nonreversible pumps Pl and P2 (fig. 2), one of which
pumps the liquid from chamber A to chamber B, while the other pumps in the opposite
direction from chamber B to chamber A. Both of these said pumps can be fitted with
a simple nonreturn valve. This lat.ter solution using two pumps prevents water from
flowing back into the empty chamber B, even when the sluice gate is not. in use.
[0011] The sluice gate can be made up of several bodies placed side by side and joined together.
In this case, moreover, the corresponding chambers B and the corresponding chambers
A can be hydraulically connected to one another at the bottom. This would allow use
of a smaller number of pumps than number of elements and ensure that one pump can
act as active backup to another.
[0012] Fig. 3 represents a further solution, in which pumps P are installed in an operating
gallery G to simplify maintenance and replacement. Obviously in this case the pipes
coming from the two chambers A and B would have to reach as far as pump P, with the
necessary connections being made to allow the sluice gate to have angular movement.
[0013] It is also possible to realize chamber B so that all or part of it is fixed and external
to the sluice gate (Fig. 4) and connected with buoyancy chamber A so as to exchange
the water by means of a pipe 23 which connects through pump P the bottom of the two
chambers: A provided inside and B outside the sluice gate. In this case the communication
for the exchange of the air between the upper part of the two chambers occurs by means
of pipe 21 which ends in the atmosphere, due to the fact that the fixed chamber B
is in direct communication with the atmosphere. In this case the liquid to be used
for moving the sluice gate can be different from the one in which the sluice gate
is immersed; in particular it can be a treated liquid, for example antifouling and
anticorrosive.
[0014] If this possibility is not taken into consideration, the chamber B can be the same
dock.
[0015] Fig. 5 shows a solution quite similar to the one of fig. 4 in which however the geometry
of the sluice gate is different. The operation is quite similar to what already disclosed
with reference to fig. 4.
[0016] For the movable mass a solid body S can also be used (Fig. 6), which moves along
the length of the sluice gate from the hinge C to the outer end and viceversa, while
the volume of chamber D, on which the buoyancy acts partially or totally, remains
unchanged. The body S can be moved, for example, by a motor 24 which turns a worm
screw 25 engaged to said body S or with oleodynamic system or others. The body S can
be either inside or outside the chamber D, as shown in the figure. In a further embodiment
the movable mass can be partly solid and partly liquid, as mentioned above, thus combining
the moments due to the solid body to the displacement of the fluid.
[0017] In Fig. 7 a further solution is shown in which hinge C, to which the moving sluice
gate is fixed, is placed above the level of a watercourse. Thus sluice gate 20 assumes
a more or less slanting position depending on the horizontal distance d of body S
from hinge C however, in this case the movable mass may also be composed of a liquid,
like that described above in reference to figures 1 to 5.
.1. A sluice gate suitable for creating a difference in level in a dock or course
of water or other kind of liquid, fixed at one end using a hinge (C) on which it swivels
moving its barycenter during the rotation of an angle not exceeding 90° and comprising
a chamber (A) containing air or water alternatively, which allows buoyancy to act
on said sluice gate when it is at least partially immersed in a liquid; characterized
in that provision is made for a movable liquid or solid mass and that this mass is
displaced within a closed circuit towards and away from the hinge (C).
2. A sluice gate according to claim 1, characterized in that the movable mass is a
liquid contained in a second chamber (B) connected to the first by pipes (21, 23)
and a means is provided for displacing the liquid from one chamber (A, B) to the other.
3. A sluice gate according to claim 2, characterized in that the shifting means is
a reversible pump (P).
4. A sluice gate according to claim 3, characterized in that solenoid valves (E) or
similar are also provided for intercepting the liquid which flows into and/or out
of the pump (P).
5. A sluice gate according to claim 1, characterized in that the pump (P) is unidirectional
and a valve and pipe system for the backflow is provided
6. A sluice gate according to claim 2, characterized in that the pumps are two nonreversible
pumps (Pl, P2), one of which sends the liquid from the first (A) to the second chamber
(B), whereas the other sends the liquid in the opposite direction.
7. A sluice gate according to claim 6, characterized in that nonreturn valves are
also provided which are inserted in the suction pipe of each nonreversible pump.
8. A sluice gate according to claim 2, characterized in that the second chamber (B)
or part of it is fixed and external to the sluice gate, said second chamber being
connected to the first by pipes (21, 23) forming a circuit for the exchange of liquid.
9. A sluice gate according to claim 1, characterized in that the movable mass is a
solid object (S) which is displaced along the sluice gate.
10. A sluice gate according to claim 1, characterized in that the hinge (C) is placed
above the level of the dock or watercourse.