(19) |
|
|
(11) |
EP 0 108 678 B1 |
(12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
(45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
14.05.1986 Bulletin 1986/20 |
(22) |
Date de dépôt: 25.10.1983 |
|
|
(54) |
Appareil de coupure de courant télécommandé
Ferngesteuertes Stromschaltgerät
Remotely controlled current switching device
|
(84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE CH DE GB IT LI NL SE |
(30) |
Priorité: |
03.11.1982 FR 8218551
|
(43) |
Date de publication de la demande: |
|
16.05.1984 Bulletin 1984/20 |
(71) |
Demandeur: MERLIN GERIN |
|
F-38050 Grenoble Cédex (FR) |
|
(72) |
Inventeur: |
|
- Terrier, Gérard
F-38050 Grenoble Cedex (FR)
|
(74) |
Mandataire: Kern, Paul |
|
Merlin Gerin
Sce. Brevets
20, rue Henri Tarze 38050 Grenoble Cédex 38050 Grenoble Cédex (FR) |
|
|
|
Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] L'invention est relative à un appareil de coupure de courant basse tension ayant
un contact mobile porté par un bras de contact basculant et coopérant en position
de fermeture avec un contact fixe, ledit bras de contact étant soumis à l'action d'un
ressort de basculement sollicitant le bras de contact sélectivement en deux positions
stables, l'une de fermeture et l'autre d'ouverture des contacts de l'appareil, à l'exclusion
de toute autre position intermédiaire et un mécanisme de télécommande à haute endurance
ayant un balancier pivotant coopérant avec ledit ressort pour basculer brusquement
ledit bras de contact mobile de la position fermée vers la position ouvert et inversement
à la suite d'un ordre de télécommande.
[0002] Les installations électriques, notamment de distribution terminale, comportent fréquemment
des appareils télécommandés du genre mentionné, en particulier des télérupteurs ou
contacteurs qui permettent une commande à distance manuelle ou automatique de mise
en service ou d'arrêt d'un circuit d'alimentation d'une charge (FR-A-2 482 773). La
protection du circuit est assurée par un appareil séparé en l'occurrence un disjoncteur
qui s'ouvre automatiquement en cas de surcharge ou de défaut. La présente invention
part de la constatation que ces appareils sont généralement montés sur un même tableau
et qu'un regroupement des deux fonctions de télécommande et de protection dans un
même appareil permettrait des réductions notables des coûts de fabrication et d'installation.
[0003] L'appareil selon la présente invention est caractérisé par le fait qu'il comporte
de plus un mécanisme de déclenchement automatique en cas de surcharge et/ou de défaut
ayant un ressort de déclenchement de force supérieure à celle dudit ressort de basculement
et coopérant avec ledit bras de contact mobile pour déplacer ce dernier en position
d'ouverture en maîtrisant un courant de défaut et pour maintenir le bras de contact
mobile en position d'ouverture indépendamment de la position du méchanisme de télécommande
tant que le mécanisme de déclenchement est en position déclenchée, et un organe manuel
de réarmement du mécanisme de déclenchement pour autoriser en position armé de ce
dernier une fermeture télécommandée de l'appareil.
[0004] Le mécanisme de télécommande et le mécanisme de déclenchement sont indépendants l'un
de l'autre mais ils agissent tous deux sur le même contact mobile, la liaison entre
le mécanisme de télécommande et le contact mobile étant agencée pour ne pas entraver
une action du mécanisme de déclenchement. Le mécanisme de télécommande à haute endurance
est capable d'assurer plusieurs dizaines de milliers de manoeuvres tandis que le mécanisme
de déclenchement présente les caractéristiques d'un disjoncteur en l'occurrence d'énergie
et de rapidité suffisantes à la coupure d'un courant de court-circuit.
[0005] On connaît des disjoncteurs équipés d'une commande électrique permettant une commande
à distance de fermeture et/ou d'ouverture. La commande électrique agit directement
sur la manette (US-A-4 167 716) ou sur le mécanisme (US-A-4 292 612) du disjoncteur
qui est conçu pour un nombre limité de manoeuvres, par exemple quelques milliers.
Des disjoncteurs télécommandés sont utilisables dans certains cas particuliers, par
exemple de centralisation des commandes, mais ils sont incapables d'assurer un service
intensif de télécommande. Il est d'autre part difficile et coûteux de réaliser des
disjoncteurs susceptibles d'assurer un grand nombre de manoeuvres. En combinant selon
l'invention dans un même appareil deux mécanismes indépendants, on conserve les avantages
du méchanisme à faible énergie de télecommande et ceux du mécanisme à forte énergie
de déclenchement, ce dernier assurant un nombre limité de manoeuvres.
[0006] Le bras de contact mobile et le balancier de télécommande constituant un ensemble
bistable à déclic, le déplacement de l'un des éléments entraînant celui de l'autre,
de manière qu'ils occupent toujours la même position. Quel que soit le mode d'ouverture
des contacts, le balancier est positionné correctement pour une commande successive
de fermeture.
[0007] Après un déclenchement sur défaut le mécanisme de déclenchement doit être réarmé
par actionnement d'une manette de réarmement pour permettre une télécommande de fermeture.
La manette vient automatiquement en position d'ouverture lors d'une séparation des
contacts sur déclenchement, mais elle ne peut venir en cette position que si les contacts
sont effectivement séparés. La position de la manette en position ouverte constitue
une indication visible et fiable de l'ouverture des contacts.
[0008] L'ensemble des éléments constitutifs est logé dans un boîtier moulé, par exemple
du système modulaire commercialement dénommé MULTI 9, le pas polaire étant de 18 mm.
L'appareil peut bien entendu comporter plusieurs pôles accolés. L'actionneur de télécommande
proprement dite est logé dans un boîtier moulé indépendant de même profil, accouplé
rigidement au bloc de coupure pour constituer un ensemble monobloc. Cette télécommande
est avantageusement du type télé- rupteur, bien connu en soi, provoquant un changement
de position à chaque impulsion de commande. Elle peut être d'un type différent, par
exemple à deux électro-aimants l'un de fermeture, l'autre d'ouverture ou à électro-aimant
unique associé à un ressort de rappel. Le bloc télécommande est équipé d'une manette
de commande de secours, qui se substitue à la télécommande pour une ouverture ou fermeture
manuelle de l'appareil. Lors d'une intervention sur le circuit alimenté il est intéressant
de s'affranchir de la télécommande pour éviter toute fermeture intempestive et à cet
effet la manette de réarmement est agencée pour permettre une commande manuelle d'ouverture
des contacts comparable à un déclenchement sur défaut qui neutralise le mécanisme
de télécommande. Cette manette réalise un sectionnement fiable et pour éviter des
manipulations inutiles la manette est conformée pour nécessiter un outil d'actionnement.
[0009] Il est facile de voir que les applications de ce nouvel appareil sont multiples en
allant de la simple commande d'un circuit d'éclairage à la commande automatique par
automate programmable de machines électriques. Il s'intègre dans un système modulaire
dont il respecte le gabarit et le pas.
[0010] D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description
qui va suivre d'un mode de mise en oeuvre de l'invention, donné à titre d'exemple
non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels:
les figures 1 a et 1 b sont des vues schématiques en élévation et de côté d'un pôle
d'un appareil de coupure selon l'invention, représenté en position fermé;
les figures 2, 3 et 4 sont des vues analogues à celle de la figure 1 a représentant
le pote respectivement en position ouvert par le bloc de télécommande, en cours de
déclenchement et en position déclenchée;
la fig. 5 est une vue en élévation d'un mode de réalisation du pôle selon la fig.
1;
la fig. 6 est une vue schématique du bloc de commande selon l'invention;
la fig. 7 est une vue de face des blocs accolés de coupure et de commande.
[0011] Sur les figures, un appareil de coupure, représenté par le repère général 10, comporte
un boîtier moulé 12 de profil correspondant au système modulaire commercialement dénommé
MULTI 9. Plusieurs blocs unipolaires peuvent être assemblés ou accolés pour constituer
un appareil multipolaire, chaque bloc ayant son boîtier individuel 12 ou l'ensemble
étant rassemblé dans un boîtier unique multipolaire. Seul l'un des pôles de l'appareil
est décrit en détail ci-dessous, les autres étant exactement identiques.
[0012] Dans le boîtier 12 est logé un contact fixe 14 relié par un conducteur 16 à une borne
d'arrivée de courant 18 ainsi qu'un contact mobile 20 porté par un bras de contact
22, monté à pivotement sur un pivot fixe 24 solidaire du boîtier 12. Le contact mobile
20 est relié électriquement par une tresse 26 à l'entrée d'une bobine de déclenchement
28, dont la sortie est reliée par une tresse 30 à une bilame 32 connectée à la borne
opposée 34. En position fermé des contacts 14, 20, représentée sur la fig. 1, le courant
entrant à un instant donné par la borne 18 traverse les contacts fermés 14, 20, la
bobine 28 et la bilame 32 avant de sortir par la borne opposée 34. En position ouvert
des contacts 20, 14, représentée sur la fig. 2, le circuit est interrompu. Le bras
de contact mobile 22 se prolonge au-delà de l'articulation (pivot fixe 24) et à son
extrémité 36 opposée au contact 20 est ancré un ressort de traction 38 dont l'extrémité
opposée 40 est ancrée à un levier ou balancier pivotant 42 monté à rotation sur un
axe fixe 44 solidaire du boîtier 12. Dans la position de fermeture des contacts 14,
20, représentée sur la fig. 1, le ressort 38 exerce sur le bras de contact 22 un moment
tendant à faire pivoter le bras 22 dans le sens trigonométrique en appui du contact
mobile 20 sur le contact fixe 14. Lors d'un pivotement du levier 42, dans le sens
trigonométrique indiqué par la flèche 0 sur la fig. 1 par un dispositif de commande
qui sera décrit ci-dessous, la ligne d'action du ressort 38 se déplace pour franchir
un point mort correspondant à l'alignement des points 36, 40, 24 et inverser le moment
agissant sur le bras de contact 22, qui se déplace brusquement en position d'ouverture,
représentée sur la fig. 2. L'ouverture du bras de contact mobile 22 est limité par
une butée fixe 46. Un pivotement inverse du levier 42 dans le sens indiqué par la
flèche I, provoque après passage du point mort un basculement du bras de contact 22
et une fermeture des contacts 14, 20. L'ensemble bras de contact 22, ressort 38 et
levier pivotant 42, constitue un ensemble bistable permettant une télécommande d'ouverture
et de fermeture des contacts 14, 20, et dénommée par la suite mécanisme de télécommande
48.
[0013] A l'intérieur du boîtier 12 est logé un mécanisme de déclenchement 50 ayant un déclencheur
électromagnétique à bobine 28 et un déclencheur thermique à bilame 32. A l'intérieur
de la bobine 28 est monté à coulissement un noyau plongeur 52, coopérant en position
attirée avec un percuteur 54 faisant pivoter une barre de déclenchement 56. Le noyau
plongeur 52 porte un extracteur 58 dont la tête 60 vient percuter et tirer le bras
de contact 22 en position d'ouverture lors d'une attraction du noyau plongeur 52.
La bilame 32 coopère avec la barre de déclenchement 56 en cas de surcharge (voir fig.
3), de manière à faire pivoter cette dernière dans le sens des aiguilles d'une montre
et à libérer un accrochage 62 d'un crochet 64 monté à rotation sur un pivot fixe 66
du boîtier 12. Le crochet 64 en forme de levier coudé porte à son extrémité opposée
une glissière 68 dans laquelle est engagé un doigt 70 solidaire d'un levier 72 d'une
genouillère 74. Le doigt 70 est également engagé dans une glissière 76 portée par
l'un des bras d'un levier ou d'une pièce pivotante 78 montée à rotation libre sur
le pivot 24 coaxialement au bras de contact 22. La pièce 78 présente deux autres bras
dont l'un porte à son extrémité une butée 80 d'actionnement du bras de contact 22,
et dont l'autre coopère en son extrémité 82 avec un ressort à spirales 84 de déclenchement.
Le deuxième levier 86 de la genouillère 74 appartient à une manette de réarmement
88 montée a rotation sur un pivot fixe 90. Un ressort de rappel 92 sollicite la manette
88 dans le sens trigonométrique, la course de la manette 88 étant limitée par des
butées constituées par les extrémités de la fenêtre de passage de la manette 88 à
travers le boîtier 12. Dans la position réarmé de la manette 88 selon les fig. 1 et
2, le ressort 84 tend à faire pivoter la pièce 78 dans le sens de rotation des aiguilles
d'une montre, cette rotation étant empêchée par la genouillère 74 qui se trouve dans
une position de dépassement de point mort empêchant tout déplacement vers le haut
sur la figure du doigt 70 sous l'action de la glissière 76. Dans cette position, la
butée 80 est séparée du bras de contact 22 par un jeu «j» empêchant toute action sur
le bras de contact 22 en position fermé des contacts 14, 20. Lors d'un pivotement
de la barre de déclenchement 56 sous l'action d'une déflexion de la bilame 32 lors
d'une surcharge ou sous l'action du noyau plongeur 52 lors d'un court-circuit, le
crochet 64 est libéré ce qui rompt la liaison cinématique entre les glissières 68,
76 et le doigt 70. Cette rupture libère la glissière 76 et la pièce pivotante 78 tourne
sous l'action du ressort 84 dans le sens des aiguilles d'une montre en entraînant
par la butée 80 le bras de contact 22 vers la position d'ouverture. La rupture de
la liaison 68, 70, 76 autorise également un déplacement du doigt 70 et un brisage
de la genouillère 74 sous l'action du ressort de rappel 92, qui déplace la manette
88 en position d'ouverture.
[0014] Les figures 3 et 4 illustrent cette phase de déclenchement et la position finale
d'ouverture sur déclenchement dans laquelle le crochet 64 est revenu en position accroché
sous l'action d'un ressort de rappel 94. Le pivotement du bras de contact 22 sous
l'action du ressort 84, dont la force est notablement supérieure à celle du ressort
38, provoque un déplacement du point d'ancrage 36 et, après passage du point mort
correspondant à l'alignement des points 44, 36, 40, déplace le levier pivotant 42
en position d'ouverture, représentée sur les figures 2 et 4. Dans la position d'ouverture
sur déclenchement des contacts 14, 20, représentée à la figure 4, le ressort 84 maintient
par l'intermédiaire de la pièce pivotante 78 le bras de contact 22 en position ouvert
indépendamment du mécanisme de télécommande 48. Un ordre de fermeture télécommandé
faisant pivoter le levier pivotant 42 dans le sens de rotation des aiguilles d'une
montre reste sans effet sur le bras de contact 22 verrouillé par la force nettement
supérieure du ressort 84. Dès la fin de l'ordre de fermeture, le levier pivotant 42
est rappelé par le ressort 38 dans sa position initiale d'ouverture.
[0015] Le réarmement du mécanisme de déclenchement 50 est réalisé par pivotement de la manette
88 dans le sens des aiguilles d'une montre provoquant une extension de la genouillère
74 avec dépassement du point mort forçant le doigt 70 à coulisser dans la glissière
68 en poussant vers le bas la glissière 76. Ce déplacement de la glissière 76 implique
une rotation de la pièce 78 dans le sens trigonométrique à l'encontre de la force
du ressort 84 vers la position initiale de la butée 80.
[0016] Les contacts 14, 20 sont disposés latéralement à l'entrée d'une chambre de coupure
à tôles de désioni- sation 96, un guide d'arc 98 relié au contact fixe 14 facilitant
le déplacement de l'arc tiré entre les contacts séparés 14, 20 vers la chambre de
coupure 96 de la manière usuelle dans les disjoncteurs.
[0017] Au bloc de coupure 10 est accolé un bloc de télécommande 100 ayant un boîtier moulé
102 de même profil (fig. 6). A l'intérieur du boîtier 102 est logé un électro-aimant
104 dont le noyau plongeur 106 agit sur un levier pivotant 108 articulé par son extrémité
sur un point fixe 109 du boîtier 102. Le levier 108 porte un poussoir 110 dont l'extrémité
coopère sélectivement avec des épaulements 112, 114 d'une bascule 116, montée à rotation
sur un axe fixe 118. Au cours de ce mouvement le poussoir 110 pivote légèrement à
l'encontre d'une force de rappel fournie par un ressort 120. Après désexcitation de
l'élèctro-aimant 104, le levier 108 et le poussoir 110 sont rappelés en position d'origine
prêts à une nouvelle manoeuvre lors d'une excitation de l'électro-aimant 104. Au cours
de cette nouvelle manoeuvre le poussoir 110 coopère avec l'épaulement 114 pour faire
pivoter la bascule 116 en direction opposée. Un tel fonctionnement est couramment
utilisé dans les télérupteurs et il est inutile de le décrire plus en détail. Le mouvement
de la bascule 116 est transmis par l'embiellage 122 à une manette pivotante 124 montée
à rotation sur un axe fixe 126. La manette pivotante 124 porte un bras 128 dont l'extrémité
comporte un doigt 130 traversant les parois accolées des boîtiers 12, 102, qui vient
s'enfourcher dans le levier pivotant ou balancier 42 du bloc de coupure 10, de manière
à solidariser mécaniquement le balancier 42 et la bascule 116. En position accolée
des boîtiers 12, 102, les axes 44, 126 sont sensiblememt alignés. Le boîtier moulé
102 comporte des bornes de connexion 132 des fils de télécommande d'actionnement de
l'électro-aimant 104.
[0018] L'appareil de coupure selon l'invention fonctionne de la manière suivante:
En position armé de l'appareil, représentée aux figures 1 et 2, l'ouverture et la
fermeture des contacts 14, 20 peut être télécommandée par excitation de l'électro-aimant
104 du bloc de télécommande 100. Un premier ordre de commande provoque le basculement
de la bascule 116 dans le sens trigonométrique de la manière représentée sur la figure
6, et un entraînement correspondant du levier pivotant ou balancier 42 vers la position
de fermeture, représentée sur la figure 1. Dès le passage du point mort, défini par
l'alignement des points 36, 40, 24, le bras de contact mobile 22 pivote vers la position
de fermeture. Après désexcitation de l'électro-aimant 104 le levier 108 et le poussoir
110 reviennent à leurs position d'origine, la bascule 116 et le balancier 42 restant
dans la position stable d'ouverture. Une nouvelle commande d'excitation de l'électro-aimant
104 provoque un pivotement en sens inverse de l'ensemble bascule 116, balancier 42
pour amener le bras de contact mobile 22 en position ouvert après franchissement du
point mort d'alignement des points 36, 40, 24. Le mécanisme de déclenchement 50 n'intervient
pas lors de ces manoeuvres télécommandées et le bras de contact mobile 22 bascule
librement sous l'action du ressort 38. Un tel mécanisme à énergie de commande limitée
peut facilement réaliser de nombreuses manoeuvres. La manette 124 constitue une commande
de secours permettant une commande manuelle d'ouverture et de fermeture des contacts
14, 20.
[0019] Lors de l'apparition d'une surcharge, l'appareil étant en position fermé, la bilame
32 déflecte vers la droite sur la figure 3 pour faire pivoter la barre de déclenchement
56 dans le sens de libération du crochet 64. Le crochet 64 est également libéré lors
d'un court-circuit détecté par la bobine 28 qui attire le noyau plongeur 52 et pousse
par le poussoir 54 la barre de déclenchement 56 dans le sens de libération du crochet
64. Dès cette libération, la liaison entre la genouillère 74 et la glissière 76 est
rompue et la pièce 78 est entraînée en rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
par le ressort 84, la butée 80 poussant le bras de contact mobile 22 en position d'ouverture.
La force importante du ressort 84 permet un déplacement rapide du bras de contact
mobile 22 aidé en cas de court-circuit par l'action de l'extracteur 58 solidaire du
noyau plongeur 52. Le ressort 84 maintient le contact mobile 22 en position ouvert
indépendamment de tout ordre de télécommande, le ressort 38 étant incapable de vaincre
la force du ressort 84. En position ouvert de déclenchement, représentée à la figure
4, la manette 88 est venue en position d'ouverture tandis que le crochet 64 est à
nouveau accroché. Une remise en service de l'appareil nécessite une intervention manuelle
en l'occurrence un réarmement par basculement de la manette 88 en position armé. Ce
basculement provoque une extension de la genouillère 74 et le doigt 70 guidé par la
glissière 68 pousse la glissière 76 à l'encontre de la force du ressort 84 en position
initiale de séparation du bras de contact mobile 22. La manette 88 et la genouillère
74 sont maintenues en position armé par la force exercée sur le doigt 70 par la glissière
76 maintenant la genouillère 74 en position de dépassement du point mort. Après réarmement
l'appareil est prêt pour de nouvelles manoeuvres télécommandées par le mécanisme 48
de la manière décrite ci-dessus.
[0020] L'arc tiré entre les contacts 14, 20 lors d'un déclenchement sur surcharge ou court-circuit
est soufflé vers la chambre de coupure à tôles 96 où il s'éteint rapidement. Il convient
de noter qu'après une ouverture des contacts 14, 20 sur déclenchement le levier pivotant
42 est automatiquement amené en position correspondante d'ouverture permettant une
télécommande de fermeture des contacts par excitation de l'électro-aimant 104.
[0021] Lors d'une intervention sur le circuit il est possible de réaliser le selectionnement
en déplaçant, par exemple à l'aide d'un outil, la manette 88 de la position armé vers
la position ouvert. Ce pivotement provoque la brisure de la genouillère 74 et le pivotement
de la butée 80 sous l'action du ressort 84. Si les contacts 14, 20 sont en position
de fermeture ils sont automatiquement amenés en position ouvert par l'action de la
butée 80. Si les contacts 14, 20 étaient déjà en position ouvert la butée 80 vient
maintenir le bras de contact 22 en position ouvert empêchant toute fermeture des contacts
14, 20, notamment par le mécanisme de télécommande 48. La position de la manette 88
en position ouvert constitue une indication fiable de l'ouverture des contacts 14,
20. En effet, dans le cas de soudure accidentelle des contacts 14, 20 sous l'action
de courant de court-circuit provoquant le déclenchement du mécanisme 50, la glissière
76 maintenue en position par la butée 80 en appui du bras de contact 22 empêche un
déplacement de la manette 88 vers la position ouvert.
[0022] L'ensemble est particulièrement simple et le fait que le mécanisme de télécommande
48 et le mécanisme de déclenchement 50 travaillent indépendamment l'un de l'autre
permet d'adapter ces mécanismes à leurs fonction respective de télécommande et de
protection. L'ensemble peut être logé dans un boîtier de profil standard de disjoncteur
ou d'interrupteur miniature facilitant son incorporation dans un coffret ou tableau
de distribution.
[0023] Il est clair que le bloc de commande peut être réalisé d'une manière différente et
comporter par exemple deux électro-aimants, l'un d'ouverture et l'autre de fermeture,
ou tout autre mécanisme d'actionnement du levier pivotant 42.
[0024] L'invention s'étend bien entendu à toute variante de réalisation, notamment à celle
dans laquelle le bloc de commande serait incorporé au bloc de coupure, ou celle encore
dans laquelle toute manoeuvre manuelle serait exclue.
1. Appareil de coupure de courant basse tension ayant un contacte mobile (20) porté
par un bras de contact (22) basculant et coopérant en position de fermeture avec un
contact fixe (14), ledit bras de contact (22) étant soumis à l'action d'un ressort
de basculement (38) sollicitant le bras de contact sélectivement en deux positions
stables, l'une de fermeture et l'autre d'ouverture des contacts (14, 20) de l'appareil,
à l'exclusion de toute autre position intermédiaire et un mécanisme de télécommande
(48) à haute endurance ayant un balancier (42) pivotant coopérant avec ledit ressort
(38) pour basculer brusquement ledit bras de contact (22) mobile de la position fermée
vers la position ouvert et inversement à la suite d'un ordre de télécommande, caractérisé
par le fait qu'il comporte de plus un mécanisme (50) de déclenchement automatique
en cas de surcharge et/ou de défaut ayant un ressort de déclenchement (84) de force
supérieure à celle dudit ressort de basculement (38) et coopérant avec ledit bras
de contact (22) mobile pour déplacer ce dernier en position d'ouverture en maîtrisant
un courant de défaut et pour maintenir le bras de contact (22) mobile en position
d'ouverture indépendamment de la position du mécanisme de télécommande (48) tant que
le mécanisme de déclenchement (50) est en position déclenchée, et un organe manuel
(88) de réarmement du mécanisme de déclenchement (50) pour autoriser en position armé
de ce dernier une fermeture télécommandée de l'appareil.
2. Appareil de coupure selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit ressort
de basculement (38) est ancré par l'une de ses extrémités (36) audit bras de contact
(22) mobile et par l'extrémité opposée (40) audit balancier (42) de façon qu'un basculement
du balancier (42) provoque un déplacement de ladite extrémité (36) et un passage de
point mort provoquant un basculement du bras de contact (22) mobile et que réciproquement
un basculement du bras de contact (22) mobile, notamment par déclenchement sur défaut,
provoque par un passage de point mort un basculement dudit balancier (42).
3. Appareil de coupure selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'organe
de réarmement (88) comporte une manette basculante susceptible d'occuper sélectivement
une position armée et une position ouvert, la manette étant déplacée automatiquement
en position ouvert lors d'une ouverture des contacts (14, 20) sur un déclenchement
sur défaut, la manette restant par contre en position armée lors d'une soudure des
contacts (14, 20).
4. Appareil de coupure selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que ledit
mécanisme de déclenchement (50) comporte un accrochage (62) qui brise en position
libéré une liaison cinématique (70, 74, 76) entre ledit organe manuel (88) et un levier
pivotant (78) agissant sous l'action dudit ressort de rappel (84) sur le bras de contact
(22) mobile pour déplacer ce dernier à l'encontre dudit ressort de basculement (38)
en position stable d'ouverture, ladite liaison cinématique (70, 74, 76) comportant
une genouillère (74) dont l'une des extrémités est articulée sur ledit organe manuel
(88) et dont l'autre extrémité (70) coopère avec une première glissière (76) portée
par ledit levier pivotant (78) en étant guidée par une deuxième glissière (68) solidaire
d'un levier d'accrochage (64).
5. Appareil de coupure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé
en ce qu'il comporte un bloc de coupure (10) à boîtier moulé (12) et un bloc de télécommande
(100) à boîtier moulé (102) susceptible d'être accolé au boîtier moulé du bloc de
coupure (10), ledit balancier pivotant (42) logé dans le bloc de coupure (10) étant
accouplé à un actionneur électromagnétique (104, 122) de télécommande logé dans le
bloc de télécommande (100).
6. Appareil de coupure selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit actionneur
comprend une bascule bistable (122), un éléctro-aimant (104) provoquant à chaque excitation
un changement d'état de ladite bascule et un organe manuel (124) de commande de secours
coopérant avec ladite bascule (122) pour ouvrir ou fermer ledit appareil.
7. Appareil de coupure selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit organe
de réarmement (88) est agencé pour un actionnement par un outil de la position armée
vers la position ouvert pour une ouverture et/ou un maintien desdits contacts (14,
20) en position ouvert indépendamment de la position du mécanisme de télécommande
(48).
1. Niederspannungs-Stromschaltgerät mit einem beweglichen Kontakt (20), der von einem
schwenkbaren Kontaktarm (22) getragen wird und der in geschlossener Stellung mit einem
feststehenden Kontakt (14) zusammenarbeitet, wobei der genannte Kontaktarm (22) der
Wirkung einer Kippfeder (38) unterworfen ist, die den Kontaktarm wahlweise in zwei
feste Stellungen bringt, eine Öffnungsstellung und eine Schliessstellung der Kontakte
(14, 20) des Gerätes, und jegliche Zwischenstellung ausschliesst, und mit einem ferngesteuerten
Mechanismus (48) von hoher Leistungsfähigkeit mit einem schwenkbaren Hebel (42), der
mit der genannten Feder (38) zusammenarbeitet, um den genannten beweglichen Kontaktarm
(22) plötzlich von der geschlossenen Stellung in die offene Stellung und umgekehrt
zu schwenken in Folge eines ferngesteuerten Befehls, dadurch gekennzeichnet, dass
es ausserdem einen automatischen Auslösemechanismus (50) aufweist für den Falll einer
Überlast und/oder eines Fehlerstromes, mit einer Auslösefeder (84), deren Kraft höher
als die der genannten Kippfeder (38) ist, und die mit dem genannten beweglichen Kontaktarm
(22) zusammenarbeitet, um letzteren in die Öffnungsstellung zu bewegen und dabei einen
Fehlerstrom zu bewältigen, und um den beweglichen Kontaktarm (22) in der Öffnungsstellungen
zu halten, unabhängig von der Stellung des ferngesteuerten Mechanismus (48), so lange
wie der Auslösemechanismus (50) in ausgelöster Stellung ist, und ein handbetätigtes
Element (88) zum Wiederspannen des Auslösemechanismus (50), um in der gespannten Stellung
des letzteren ein ferngesteuertes Schliessen des Gerätes zu ermöglichen.
2. Stromschaltgerät gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Kippfeder
(38) durch eines seiner Enden (36) mit dem genannten beweglichen Kontaktarm (22) verankert
ist und durch das entgegengesetzte Ende (40) mit dem genannten Hebel (42), so dass
ein Schwenken des Hebels (42) ein Versetzen des genannten Endes (36) hervorruft und
ein Passieren des toten Punktes, welches ein Schwenken des beweglichen Kontaktarmes
(22) bewirkt, und dass umgekehrt ein Schwenken des beweglichen Kontaktarmes (22),
insbesondere durch Fehlerstromauslösung, beim Passieren des toten Punktes ein Schwenken
des genannten Hebels (42) hervorruft.
3. Stromschaltgerät gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Wiederspann-Element
(88) einen Schwenkgriff aufweist, der wahlweise eine gespannte Stellung und eine offene
Stellung einnehmen kann, wobei der Griff automatisch in die offene Stellung versetzt
wird, bei einem Öffnen der Kontakte (14, 20) bei Fehlerstromauslösung, wohingegen
der Griff bei einer Schweissung der Kontakte (14, 20) in der eingeschalteten Stellung
bleibt.
4. Stromschaltgerät gemäss Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der
genannte Auslösemechanismus (50) eine Sperrvorrichtung (62) aufweist, die in befreiter
Stellung eine kinematische Verbindung (70, 74, 76) zerbricht zwischen dem genannten
handbetätigten Element und einem Drehhebei (78), der unter der Wirkung der genannten
Auslösefeder (84) auf den beweglichen Kontaktarm (22) wirkt, um letzteren entgegen
der genannten Kippfeder (38), in eine feste Öffnungsstellung zu bewegen, wobei die
genannte kinematische Verbindung (70, 74, 76) ein Kniegelenk (74) aufweist, dessen
eines Ende auf dem genannten handbetätigten Element schwenkbar angebracht ist, und
dessen anderes Ende (70) mit einer ersten Gleitschiene (76) zusammenarbeitet, die
von dem genannten Drehhebel (78) getragen wird und die dabei von einer zweiten Gleitbahn
(68) geführt wird, die mit einem Sperrvorrichtungshebel (64) verbunden ist.
5. Stromschaltgerät gemäss irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
dass es einen Schaltblock (10) mit gegossenem Isoliergehäuse (12) aufweist, sowie
einen ferngesteuerten Block (100) mit gegossenem Isoliergehäuse (102), das mit dem
gegossenen Isoliergehäuse des Schalktblocks (10) verbunden werden kann, wobei der
in dem Schaltblock (10) untergebrachte schwenkbare Hebel (42) mit einem ferngesteuerten
elektromagnetischen Antrieb (104, 122) gekuppelt ist, der in dem ferngesteuerten Block
(100) angeordnet ist.
6. Stromschaltgerät gemäss Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Antrieb
einen bistabilen Kipphebel (122) und einen bei jeder Erregung eine Zustandsänderung
des genannten Kipphebels bewirkenden Elektromagnet (104) aufweist, sowie ein handbetätigtes
Hilfssteuerungs-Element (124), das mit dem genannten Kipphebel (122) zusammenarbeitet,
um das genannte Gerät zu öffnen oder zu schliessen.
7. Stromschaltgerät gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Wiederspann-Element
(88) ausgebildet ist für eine Betätigung durch ein Werkzeug von der gespannten Stellung
in die geöffnete Stellung zur Öffnung und/oder Aufrechterhalten der genannten Kontakte
(14,20) in der Öffnungsstellung, unabhängig von der Stellung des ferngesteuerten Mechanismus
(48).
1. A low voltage current breaking device with a movable contact (20) carried by a
tilting contact arm (22) and cooperating in the closed circuit position with a stationary
contact (14), the said contact arm (22) being actuated by a pivoting spring (38) that
moves the contact arm selectively into either ot the stable positions, one to close
the breaker contacts (14, 20), the other to open them, exclusive of any other intermediate
position, and a heavy duty remote control mechanism (48) having a pivoting rocker
arm (42) cooperating with said spring (38) to swing the said movable contact arm (22)
sharply from the circuit closed position into the circuit open position and vice versa,
following a remote control signal, characterized by the fact that it comprises in
addition an automatic overload/orfaulttrip mechanismus (50) with a trip spring (84)
of higher energy than that of said pivoting spring (38), cooperating with said movable
contract arm (22) to shift this arm into open circuit position while suppressing a
fault current and to hold movable contact arm (22) in open circuit position independently
of the position of remote control mechanism (48) as long as the trip mechanism (50)
remains in the tripped position, and a trip mechanism (50) manual resetting component
(88) to authorize remote operated closing of the circuit breaker when the trip mechanism
is in the reset position.
2. A current breaking device according to claim 1, characterized in that said pivoting
spring (38) has one of its ends (36) fastened to said movable contact arm (22) and
the opposite end (40) fastened to said rocker arm (42) so that a swing of rocker arm
(42) causes said end (36) to move and cross a neutral point entailing a swing of movable
contact arm (22), and reciprocally a swing of movable contact arm (22) for instance
on tripping on a fault, beyond neutral point, causes said rocker arm (42) to swing.
3. A current breaking device according to either claim 1 or 2, characterised in that
the resetting component (88) comprises a pivoting handle able to take up selectively
a reset position and an open position, said handle being moved automatically into
open circuit position when contacts (14, 20) are opened on tripping on a fault but
the handle remaining on the contrary in reset position in the case of sticking of
contacts (14, 20).
4. A current breaking device according to any of claims 1, 2 or 3, characterized by
the fact that said trip mechanism (50) comprises a catch (62) that in its released
position breaks a kinematic link (70, 74, 76) between said manual component and a
swivel lever (78) that is powered by said trip spring (84) to drive movable contact
arm (22) against the force of said pivoting spring (38) into a stable circuit open
position, the said kinematic link (70, 74, 76) comprising a toggle (74) one end of
which is hinged on said manual component while its other end (70) cooperates with
a first slide (76) carried by said swivel lever (78) while being guided by a second
slide (68) fixed to a hook lever (64).
5. A current breaking device according to any of the preceding claims, characterized
in that it comprises a breaker unit (10) in a moulded case (12) and a remote control
unit (100) in a moulded case (102) that can be adjoined to the moulded case of the
breaker unit (10), the said pivoting rocker arm (42) housed in breaker unit (10) being
coupled to a remote controlled electromagnetic actuator (104, 122) housed in remote
control unit (100).
6. A current breaking device according to claim 5, characterized in that the said
actuator comprises a bistable rocker (122) and an electro-magnet (104) that causes
a change of state of the said rocker each time said electro-magnet is energized, and
a manual component (124) cooperating with said rocker (122) to open or close said
breaker.
7. A current breaking device according to claim 3, characterized in that the said
resetting component (88) is designed to be actuated by a tool to move it from the
reset position to the open circuit position in order to open said contacts (14, 20)
and/or to hold them in open circuit position irrespective of the position of remote
control mechanism (48).