(19)
(11) EP 0 167 766 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
16.07.1986 Bulletin 1986/29

(43) Date of publication A2:
15.01.1986 Bulletin 1986/03

(21) Application number: 85106350

(22) Date of filing: 23.05.1985
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

(30) Priority: 30.06.1984 DE 3424251

(71) Applicant: DUEWAG Aktiengesellschaft
 ()

(72) Inventors:
  • Atzorn, Heinz, Dipl.-Ing.
     ()
  • Jochims, Paul
     ()

   


(54) Vehicle, especially a rail vehicle


(57) Ein Fahrzeug, insbesondere Schienenfahrzeug, weist eine Kopfpartie (1) auf, die für den Einsatz des Fahrzeuges sowohl als Vorausfahrzeug wie auch als gekuppeltes Fahrzeug ausgebildet und dafür mit einem Fahrerstand (2), einer stirnwandseitigen Tür (3) und einer Übergangseinrichtung (4) versehen ist, wobei der Fahrerstand (2) und der Fahrgastraum in einer Ebene liegen. Um den Fahrerstand (2) bei einem Einsatz als Vorausfahrzeug auf möglichst großer, freiräumiger und von den Fahrgästen getrennter Fläche gestaltbar und bei einem Einsatz als gekupperltes Fahrzeug im Sinne einer definierten Passage für die Fahrgäste nutzbar zu machen, ist innerhalb der Kopfpartie (1) ein tunnelförmiger, mit der Übergangseinrichtung (4) verbundener Durchgang (5) angeordnet, der für den Einsatz des Fahrzeuges als Vorausfahrzeug in den der stirnwandseitigen Tür (3) abgewandten, an den Fahrerstand (2) angrenzenden Bereich der Kopfpartie (1) - 1. Endstellung- und für den Einsatz des Fahrzeuges als gekuppeltes Fahrzeug in Richtung auf einen Rahmen (3a) der zum Fahrerstand (2) hin geöffneten stirnwandseitigen Tür (3) - 2. Endstellung - verbringbar ist (Fig. 2).







Search report