[0001] L'invention concerne une installation de transport à câbles aériens du .type comportant
un ou plusieurs véhicules espacés et associés rigidement mais de façon débrayable
par des pinces de serrage portées par un chariot associé à une suspension, à deux
câbles sans fin, porteurs et tracteurs, parallèles l'un à l'autre, placés l'un à côté
de l'autre dans la direction horizontale, entraînés à défilement continu à même vitesse
et supportés par des pylet supportés par des pylônes intermédiaires.
[0002] On connaît déjà des installations de ce type comportant en particulier un chariot
portant deux paires de pinces débrayables, deux pinces pour chaque câble, les quatre
pinces constituant un quadrilatère rigide de liaison entre les deux câbles, lesquels
se déplacent obligatoirement en synchronisme. On connaît aussi une pince de serrage
comportant un corps de pince associé rigidement au chassis du chariot, un mors fixe
porté par le corps de pince, un mors mobile porté par un bras articulé au corps de
pince ; des moyens élastiques de rappel du mors mobile vers le mors fixe tels qu'un
ressort disposé
'sensiblement verticalement ; et un galet de débrayage de la pince monté à pivotement
libre sur le bras autour d'un axe sensiblement horizontal et transversal, pouvant
coopérer avec une rampe d'embrayage faisant partie des moyens de débrayage et d'embrayage
se trouvant dans chaque station d'extrémité. On connaît également des installations
de transport à câbles aériens dans lesquels chaque câble porteur tracteur passe au
niveau d'un pylône sur un balancier qui peut comporter des galets de support ou des
galets de compression. Les pylônes sont alors appelés respectivement pylônes support
ou pylônes de compression. Ces pylônes comportent une embase, un fût vertical ou s'étendant
vers le haut, une potence horizontale et transversale par rapport au chemin des câbles
et deux séries de galets de support ou de compression des câbles.
[0003] De telles installations ont comme avantage la possibilité d'une rotation importante
des véhicules (d'où un grand débit en passagers ou matériaux). De plus, la liaison
entre les deux câbles définit un quadrilatère rigide constitué par les pinces des
véhicules, qui réalise un entraînement synchrone en évitant toute intégration de décalage
et de mise en oblique des véhicules.
[0004] Cependant, ces installations connues à deux câbles présentent l'inconvénient d'une
structure lourde et volumineuse résultant généralement de la simple juxtaposition
de deux structures telles que celles connues et employées dans le cas d'une installation
monocâble. C'est pourquoi de telles installations ne comportent aucune des caractéristiques
de confort et de sécurité nécessaires. En particulier, le quadrilatère rigide constitué
par les pinces des véhicules est généralement sous forme de trapèze. Cette forme de
trapèze n'étant pas parfaitement symétrique, le véhicule n'est pas parfaitement équilibré.
De plus, l'encombrement inévitable en sens axial est source de problèmes au passage
des pylônes, plus particulièrement des galets de roulement des câbles, ou encore dans
les tronçons les plus incurvés des chemins de câble. Egalement, la réalisation d'installations
de transport à deux câbles aériens avec des cabines pouvant être de grande capacité
impose que les pylônes soient conçus pour permettre le passage du chariot porte cabine,
le maintien des câbles dans une position relative constante et enfin pour épouser
la forme généralement incurvée du chemin des câbles au droit d'un pylône.
[0005] L'invention vise donc à remédier à ces inconvénients, et à cet effet, elle propose
une installation du type mentionné précédemment à deux câbles, dans laquelle chaque
chariot de véhicule comporte deux paires de pinces, chacune des paires de pinces étant
associée à l'un des deux câbles, ces deux paires de pinces définissant un quadrilatère
rigide en forme de parallélogramme qui, à l'état embrayé, favorise le déplacement
synchrone des deux câbles ; chaque chariot comporte des roulettes support montées
à pivotement libre autour d'axes horizontaux ou transversaux, et des roulettes de
guidage montées à pivotement libre autour d'axes verticaux permettant respectivement
de supporter le chariot et de le guider en sens transversal lorsque les pinces de
serrage sont débrayées dans les stations d'extrémité ; les deux paires de pinces sont
écartées transversalement de la distance minimale possible compte tenu de l'encombrement
même des pinces, et les deux pinces centrales sont écartées axialement l'une de l'autre
d'une distance au moins égale à l'encombrement de la suspension des galets de débrayage
des deux paires de pinces sont situés à proximité immédiate du plan vertical axial
de symétrie, et ces galets viennent en appui sur une rampe unique d'embrayage-débrayage
; chaque corps de pince est asocié au châssis du chariot par des organes élastiquement
déformable, les mors fixes des pinces sont prolongés par des aiguilles, les aiguilles
internes de chaque paire de pinces étant désolidarisées l'une de l'autre de façon
à autoriser individuellement un petit débattement des pinces de part et d'autre de
leur position normale tout en assurant un maintien général de ces pinces ; chaque
chariot comporte deux paires de galets de confort à pivotement libre autour d'axes
horizontaux et transversaux destinés à rouler sur des pistes de roulement associées
à chacun des pylônes intermédiaires support et/ou de compression ; ces pistes de roulement
suivent généralement le profil de cheminement des câbles tout en étant très légèrement
écartées de ce profil verticalement de manière qu'en passant sur un pylône, le chariot
roule grâce à ces galets de confort sur la piste de roulement, le câble étant très
légèrement écarté des gorges des poulies que celles-ci soient de type support ou de
type compression ; chaque pylone intermédiaire support et/ou de compression comporte
des moyens pour empêcher les câbles d'échapper aux gorges des galets correspondants
; chaque pylône intermédiaire support et/ou de compression comporte des moyens pour
récupérer les câbles si ceux-ci échappent aux gorges des galets support correspondants.
[0006] En variante, le quadrilatère défini par les deux paires de pinces a une forme de
rectangle.
[0007] Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, les moyens pour empêcher
les câbles d'échapper aux galets correspondants sont constitués par une plaquette
saillant vers l'intérieur, incurvée à convexité tournée vers l'intérieur et située
immédiatement au-dessus de la gorge des galets voisins ; les moyens de récupération
des câbles sont constitués par un tronçon de gouttière laissant un espace libre de
passage de la suspension et du chariot et qui sont incurvés à convexité tournée vers
le haut si le pylône intermédiaire correspondant est un pylône support et à convexité
tournée vers le bas si le pylône intermédiaire correspondant est un pylône de compression.
[0008] Ces caractéristiques conduisent à des structures minimales en poids et en encombrement
tout en assurant une bonne répartition des efforts, un confort et une sécurité grandement
améliorés par rapport aux installations de transport à câbles aériens connues.
[0009] Les autres caractéristiques de l'invention résulteront de la description qui suivra
en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
La figure 1 est une vue en perspective d'un véhicule tel qu'une cabine et de deux
câbles porteurs tracteurs associés d'une d'installation suivant l'invention.
La figure 2 est une vue schématique, en perspective, dans sa partie droite, d'une
station d'extrémité, et, dans sa partie gauche de pylônes intermédiaires de l'installation,
en l'occurrence de type support, ceux-ci pouvant être plus ou moins éloignés de cette
station.
Les figures 3, 4 et 5 sont trois vues schématiques respectivement en élévation, de
dessus et d'extrémité du chariot de support d'un véhicule d'une installation selon
l'invention.
La figure 6 est une vue schématique, en élévation, d'un pylône pour installation de
transport à câbles aériens selon l'invention, ce pylône étant du type support.
La figure 7 est une vue schématique partielle, en perspective, illustrant le pylône
représenté sur la figure 6.
La figure 8 est une vue schématique d'extrémité illustrant le chariot de support d'un
véhicule au droit d'un pylône intermédiaire de compression d'une installation selon
l'invention.
La figure 9 est une vue schématique, de côté, du pylone de compression représenté
sur la figure 8.
La figure 10 est une vue partielle, en perspective, illustrant un balancier élémentaire
du pylône d'une installation selon l'invention.
[0010] L'invention concerne une installation de transport à câbles aériens du type comportant
un ou généralement plusieurs véhicules 1 espacés (unitairement ou par groupes) le
long de deux câbles 2a, 2b auxquels ils sont asociés rigidement, mais de façon débrayable
par des pinces de serrage 3.
[0011] Les pinces de serrage 3 sont portées par un chariot 4 - décrit plus en détail ci-dessous
- auquel est articulé autour d'un axe horizontal et transversal 5 la partie extrême
supérieure 6 d'une suspension verticale 7, rigidement solidaire, à sa partie extrême
inférieure 8 du châssis du véhicule 1.
[0012] Les deux câbles 2a, 2b, - qui ne constituent pas en soi l'invention - sont sans fin,
distincts l'un de l'autre, porteurs et tracteurs, parallèles l'un à l'autre, placés
l'un à côté de l'autre dans la direction horizontale, entraînés à défilement continu
à même vitesse. Ils s'étendent entre deux stations d'extrémité telles que la station
d'extrémité 9 représentée sur la figure 2, pour le chargement et le déchargement des
véhicules 1, et ils sont supportés de façon intermédiaire par un ou plusieurs pylônes
10 qui seront décrits plus en détail ci-dessous. Le véhicule 1 représenté sur la figure
1 est une cabine destinée au transport des passagers. Mais le véhicule 1 peut également
être une benne ou similaire de transport de matériaux. Dans l'exemple représenté et
de façon connue en soi, le véhicule 1 comporte outre son châssis, une carrosserie,
des portes mobiles, des vitres ou hublots et tout l'équipement habituel (pare-chocs,
trappes de sortie, etc.).
[0013] Chaque station d'extrémité 9 qui ne constitue pas en soi l'invention comporte deux
roues 11a, 11b, motrices d'entraînement des deux câbles 2a, 2b (dans le cas de la
figure 2, les axes des deux roues 11a, 11b sont verticaux toutefois ces axes peuvent
être inclinés de façon quelconque) ; des moyens fixes de support des véhicules 1,
tels qu'un rail placé sensiblement horizontalement et ayant une forme générale de
U contournant les roues d'entraînement, non représentés ; des moyens amont de débrayage
des pinces permettant de dissocier un véhicule 1 des câbles 2a, 2b afin de l'entreposer
sur des moyens fixes de support, non représentés ; des moyens aval d'embrayage des
pinces permettant d'associer un véhicule 1 entreposé sur les moyens fixes de support
aux câbles 2a, 2b, non représentés ; des moyens moteurs pour entraîner les roues motrices
11a, 11b, à la même vitesse, non représentés ; des moyens de mise sous tension des
câbles 2a, 2b, non représentés ; des moyens d'accès aux véhicules 1, tels que des
quais, permettant par exemple dans le cas de cabine, aux voyageurs d'entrer et de
sortir de celles-ci lorsqu'elles se trouvent sur les moyens support fixes à l'arrêt
ou à faible vitesse, non représentés ; des éventuels moyens d'ouverture et de fermeture
des portes des véhicules non représentés ; des moyens d'entraînement des véhicules
indépendamment des câbles lorsqu'ils se trouvent sur les moyens fixes de support et
ceci pour les faire passer d'une première paire de câbles 2a, 2b à une seconde paire
de câbles 12a, 12b (qui peuvent être les mêmes ainsi qu'il est expliqué ci-dessous).
[0014] L'amont et l'aval se réfèrent au sens de déplacement des véhicules 1, le long des
câbles 2a, 2b.
[0015] Un pylône intermédiaire 10 est destiné à soutenir les deux câbles 2a, 2b, associés
aux véhicules 1 (montants ou descendants) et préférentiellement les deux paires de
câbles des véhicules montants et descendants 2a, 2b, 12a, 12b, ces deux câbles pouvant
résulter de deux câbles 2a, 12a, d'une part, et 2b, 12b, d'autre part, sans fin, et
décalés transversalement. Cependant, le pylône 10 peut être conçu pour ne supporter
quedeux câbles 2a, 2b, d'une cabine montante ou descendante. Un tel pylone 10 comporte
de façon connue en soi, une embase 13 ancrée au sol ; un fût 14 vertical ou dirigé
vers le haut, associé rigidement à l'embase 13 ; une potence 15 fixée rigidement à
la partie extrême supérieure du fût 14 ayant une direction générale horizontale transversale
par rapport aux câbles 2a, 2b, 12a, 12b ; deux étriers 16a, 16b ayant une forme générale
de U renversé, disposés verticalement, transversalement et de façon coplanaire aux
deux parties extrême libres opposées de la potence 15 ; deux paires de balanciers
s'étendant dans le sens horizontal ou sensiblement horizontal, les deux balanciers
de chaque paire étant écartés transversalement et en regard l'un de l'autre et associés
aux branches verticales descendantes d'un étrier 16a, 16b ; et enfin des galets 17
portés par les balanciers dans les gorges desquels passent les câbles 2a, 2b, 12a,
12b.
[0016] Ces galets 17 - et donc les pylônes 10 qui les supportent - sont de deux types possibles
: support ou compression, selon qu'ils supportent les câbles 2a, 2b, 12a, 12b, par
dessous (figures 2, 6, 7) ou au contraire qu'ils appuient sur ces câbles 2a, 2b, 12a,
12b, par dessus (figures 8, 9), ceci afin que les câbles 2a, 2b, 12a, 12b suivent
le cheminement souhaitable compte tenu des accidents du terrain tout en étant maintenu
et guidés.
[0017] Généralement, les câbles 2a, 2b, 12a, 12b sont inclinés, une des stations d'extrémité
étant située à un niveau inférieur (station aval pour les câbles 2a, 2b) et l'autre
station étant situé à un niveau supérieur (station amont pour les câbles 2a, 2b).
Par conséquent, dans le texte, les mots "horizontal", "vertical" sont relatifs et
se réfèrent soit au concept physique habituel, soit de façon relative d'une part à
la trace du plan des câbles 2a, 2b, 12a, 12b, par rapport à un plan vertical orthogonal
à ce dernier et parallèle aux câbles, d'autre part à une droite perpendiculaire au
plan des câbles. Par convention, les directions "axiale" et "transversale" s'entendent
respectivement parallèlement aux axes des câbles 2a, 2b, 12a, 12b et perpendiculaires
horizontalement aux câbles 2a, 2b, 12a, 12b. Il est bien entendu que, sauf exception,
les directions horizontale, verticale, axiale ou transversale englobent également
en général, celles qui leur sont voisines.
[0018] L'ensemble comprenant deux câbles 2a, 2b ou 12a, 12b, d'un même véhicule 1, ce véhicule
1, sa suspension 7, son chariot 4, l'étrier correspondant 16a ou 16b, d'un pylône
intermédiaire 10 et ses deux balanciers présentent un plan vertical axial de symétrie
P équidistant des deux câbles considérés 2a, 2b ou 12a, 12b. De plus, un pylône intermédiaire
10, s'il supporte deux paires de câbles, comporte un plan vertical axial de symétrie
U passant par l'embase 13 et le fût 14.
[0019] En conséquence, l'installation est décrite pour chaque élément qui la compose pris
isolément étant entendu que celui-ci se retrouve par symétrie, sauf indication contraire.
[0020] Dans la suite de la description, on se réfère à la partie du pylône intermédiaire
10 destiné aux deux câbles 2a, 2b. De façon similaire, dans la suite de la description,
on se réfère à un véhicule 1 associé aux câbles 2a, 2b. Les éléments associés au -
ou du côté du - câble 2a comportent des références suivies de l'indice a et les éléments
associés au - ou se trouvant du côté du - câble 2b comportent les références suivies
de l'indice b.
[0021] Une pince 3 comporte un corps de pince 18 associé au châssis 19 du chariot 4 ; un
mors fixe 20 porté par le corps de pince 18, notamment en deux parties 20a, 20b écartées
axialement ; un mors mobile 21 placé entre les deux parties 20a, 20b, du mors fixe,
porté par la partie extrême libre 22 extérieure et inférieure d'un bras 23 formant
levier situé dans un plan transversal, ayant une forme générale de L, articulé au
corps de pince 18 autour d'un axe axial 24 ; des moyens élastiques de rappel 25 du
mors mobile 21 vers le mors fixe 20 (correspondant à l'état embrayé) tels qu'un ressort
disposé sensiblement verticalement et un galet de débrayage 26 de la pince 3, monté
à pivotement libre à la partie extrême libre 27 intérieure et supérieure du bras 23
autour d'un axe 28 sensiblement horizontal et transversal et pouvant coopérer avec
les moyens amont de débrayage et aval d'embrayage prenant la forme d'une rampe inclinée
29.
[0022] Le chariot 4 comporte une paire de pinces 3'a, 3"a associées au câble 2a et une paire
de pinces 3'b, 3"b, associées au câble 2b. Le châssis 19 du chariot 4 étant rigide
et les pinces 3 lui étant associées également de façon rigide vu de dessus, c'est-à-dire
en plan et sous réserve de ce qui est dit ci-dessous en référence aux moyens élastiques
d'association du corps de pince 18 au châssis 19, les deux paires de pinces 3'a, 3"a,
3'b, 3"b définissent un quadrilatère "rigide" en forme de parallélogramme qui, à l'état
embrayé favorise le déplacement synchrone des deux câbles 2a, 2b. Ainsi, les pinces
des deux paires de pinces sont également écartées l'une de l'autre dans le sens axial,
par exemple d'une distance D de l'ordre de 800 mm. Cette disposition permet d'augmenter
la compacité du chariot 4, donc également son poids et de limiter l'écartement entre
les deux câbles 2a, 2b qui peut être de l'ordre de 750 mm.
[0023] Dans une variante non représentée, le quadrilatère a une forme de rectangle.
[0024] Selon l'invention, les deux pinces d'extrémité 3'a, 3'b d'une part, 3"a, 3"b d'autre
part sont immédiatement adjacentes l'une de l'autre en sens axial, ce qui donne au
chariot 4 l'encombrement minimal possible en sens axial. En conséquence, deux pinces
d'extrémité sont écartées l'une de l'autre en sens axial d'une distance correspondant
sensiblement à l'encombrement axial d'une pince 3, par exemple de l'ordre de 300 mm.
[0025] Les deux pinces centrales qui appartiennent aux deux paires distinctes de pinces,
soit 3'a et 3"b sont écartées axialement l'une de l'autre d'une distance au moins
égale à l'encombrement axial de la supension 7.
[0026] Par exemple, l'écartement entre les deux axes transversaux des deux pinces centrales
3'a, 3"b est de l'ordre de 500mm.
[0027] Selon l'invention, les deux paires de pinces 3'a, 3"a d'une part, 3'b, 3"b d'autre
part, sont écartées transversalement de la distance minimale possible compte tenu
de l'encombrement des pinces. De plus, les pinces 3 font saillie transversalement
vers l'extérieur du chariot 4 tout entier situé entre les deux câbles 2a, 2b.
[0028] Le chariot 4 comporte principalement deux longerons axiaux 30a, 30b, et des traverses,
notamment d'extrémité 31. Ces longerons 30a, 30b, peuvent être écartés l'un de l'autre,
transversalement, de 450 mm environ. Quant aux deux traverses d'extrémité qui définissent
l'encombrement maximal du chariot 4, elles peuvent être écartées l'une de l'autre
d'une distance de l'ordre de 1600 mm environ.
[0029] La disposition qui vient d'être décrite est telle que les pinces 3'a, 3"a, 3'b, 3"b,
s'étendent pratiquement entre les deux longerons 30a, 30b, outre leur partie saillante
constituée par les mors fixes 20 et mobiles 21. De plus, les moyens élastiques 25
de même que les galets de débrayage 26 sont situés à proximité immédiate du plan vertical
axial de symétrie P. Par exemple, les chemins de roulement des galets de débrayage
26 des deux paires de pinces 3'a, 3"a, 3'b, 3"b sont écartés l'un de l'autre, à l'état
embrayé, de l'ordre de 60 mm environ.
[0030] Il s'ensuit que selon une caractéristique de l'invention, l'installation comporte
une rampe d'embrayage-débrayage 29, unique à chaque extrémité de chaque paire de câbles
2a, 2b ou 12a, 12b c'est-à-dire une rampe unique de chaque côté de chaque station
d'extrémité 9 sur laquelle viennent en appui les galets de débrayage 26 des deux paires
de pinces 3'a, 3"a, 3'b, 3"b.
[0031] Selon l'invention, un corps de pince 18 est associé au châssis 19 du chariot 4, notamment
aux longerons 30a, 30b, par des organes élastiquement déformables 32 tels que des
blocs de caoutchouc ou élastomère. Ces organes 32 ont pour fonction d'assurer un maintien
général de la pince 3 par rapport au châssis 19 avec cependant la possibilité d'un
petit débattement limité de part et d'autre de sa position de repos normale autour
de son axe de symétrie transversal 33. Ce débattement est par exemple de l'ordre de
2°. Cette disposition permet aux pinces d'épouser sans contrainte excessive la forme
incurvée du chemin de câble 2a, 2b. Naturellement, les organes 32 ne sont que faiblement
déformables et sous l'effet d'une force suffisante de manière que le corps de pince
18 soit normalement maintenu sans pouvoir pivoter de façon intempestive autour de
l'axe 33.
[0032] Pour que cette fonction présente la meilleure efficacité, un corps de pince 18 comporte
préférentiellement une pièce 34 s'étendant axialement et dans un plan vertical et
ayant une forme générale d'arceau à concavité tournée vers le bas. Cette pièce 34
saille vers l'extérieur, horizontalement et transversalement pour constituer le mors
fixe 20. Ces deux parties extrêmes libres inférieures 35 sont associées au châssis
19 notamment aux longerons 30a, 30b, par les organes élastiquement déformables 32.
[0033] Afin de permettre le débattement des pinces grâce à ces organes élastiquement déformables
32, les deux parties 20a, 20b, d'un mors fixe sont prolongées axialement par des aiguilles
36 qui coopèrent avec les câbles 2a, 2b, les aiguilles internes des deux pinces de
chaque paire de pinces 3'a, 3"a d'une part, 3'b, 3"b, d'autre part, sont distinctes
et ne sont pas associées rigidement l'une à l'autre.
[0034] De plus, comme cela apparaît sur la figure 4, les pinces d'extrémité 3'a, 3'b, d'une
part, 3"a, 3"b, d'autre part, sont imbriquées l'une dans l'autre. C'est ainsi que
l'organe élastiquement déformable 32 le plus central d'une pince d'extrémité telle
que 3'a est situé dans la direction transversale entre les deux organes élastiquement
déformables 32 de la pince voisine 3"b.
[0035] Pour permettre le meilleur montage de la pince 3,1e corps de pince 18 est monté pivotant
autour de son axe transversal 33 dans des paliers 37a, 37b, fixés aux longerons 30a,
30b, sur leur face intérieure (figure 5).
[0036] Selon l'invention, le chariot 4 comporte des moyens de support 38, notamment des
roulettes support 39, montées à pivotement libre autour d'axes horizontaux et transversaux
40, et des moyens de guidage 41, notamment des roulettes de guidage 42, montées à
pivotement libre autour d'axes verticaux 43, permettant repectivement de supporter
le chariot 4 et de le guider en sens transversal lorsque les pinces de serrage 3 sont
débrayées, dans les stations d'extrémité 9.
[0037] Chacune des traverses d'extrémité 31 comporte à chacune de ses extrémités libres
une patte 44 située dans un pian vertical axial à la partie extrême de laquelle est
monté à pivotement libre autour d'un axe horizontal et transversal 45 un galet de
confort 46 destiné à rouler sur une piste de roulement 47 associée à un pylône intermédiaire
10.
[0038] En figure 3, sont représentés les galets de confort 46 d'un chariot 4 placés aux
extrémités de celui-ci en sens axial, destinés à rouler sur une piste de roulement
47 associée à un pylône intermédiaire 10 du type compression. Dans ce cas, la patte
44 est dirigée vers le haut. Cependant, d'autres galets montés à pivotement libre
autour d'un axe horizontal et transversal à la partie extrême de la patte 44 ou d'une
autre patte, dirigés vers le bas du chariot 4 et par exemple à ses extrémités, coopèrent,
quant à eux, avec les pistes de roulement d'un pylône intermédiaire du type support
comme représenté en partie gauche de la figure 2.
[0039] Un pylône intemédiaire 10 comporte deux pistes de roulement 47 pour les galets de
confort 46, suivant généralement le profil de cheminement des câbles 2a, 2b tel qu'il
est défini par les galets 17, tout en étant très légèrement plus incurvé que ce profil
de cheminement théorique des câbles, de manière à être écartées de celui-ci verticalement
vers le haut ou vers le bas selon qu'il s'agit de pylône à galets support (partie
gauche figure 2) ou de compression (figures 8 et 9) sauf à ses extrémité. L'écartement
vers le haut ou vers le bas s'entend non de la position relative d'ensemble des pistes
47 par rapport aux galets 17, mais de la variation relative d'écartement entre eux.
Par contre, la piste 47 peut être placée dans son ensemble au-dessus ou au-dessous
des galets 17 selon la configuration. Ainsi, s'agissant des galets de compression
représentés sur les figures 8 et 9, les pistes 47 sont placés à côté de la partie
inférieure des galets 17. Il résulte de cette disposition qu'en passant sur un pylône,
le chariot roule grâce à ses galets de confort 46 sur les pistes de roulement 47,
respectivement au-dessus ou au dessous de celle-ci, selon que le pylône est de type
support ou de compression, tout en étant entraîné par les câbles 2a, 2b, qui sont
très légèrement écartés des gorges des galets 17. Cette fonction est d'autant mieux
remplie que les galets de confort 46 sont écartés dans le sens axial de la plus grande
distance possible.
[0040] Suivant l'invention, à l'état embrayé de la pince (figure 3), le corps de pince 18
prend appui sur la partie supérieure du câble correspondant 2a, 2b. Les mors fixe
et mobile 20, 21 sont appliqués sur les parties latérales interne et externe du câble
. Il en résulte que la partie inférieure du câble 2a, 2b reste substantiellement libre.
Cette disposition assure tout à la fois un bon appui du chariot 4 sur les câbles 2a,
2b, tout en permettant un passage sans à-coup des galets 17, des pylônes surtout lorsqu'ils
ne comportent pas de piste de roulement 47.
[0041] Un chariot 4 comporte également deux bandes à friction 48 s'étendant axialement,
placées horizontalement coplanaires et écartées transversalement l'une de l'autre
au-dessus de la partie médiane des longerons 30a, 30b auxquels elle sont associées
rigidement par des pattes verticales 49. Ces bandes à friction 48 sont destinées à
être fonctionnellement opératoires dans chaque station d'extrémité 9, soit pour ralentir
le chariot 4 désolidarisé des câbles 2a, 2b, soit, au contraire, pour entraîner ce
chariot avant qu'il ne soit accouplé aux câbles 2a, 2b.
[0042] Les moyens élastiques 25 tels qu'un ressort hélicoïdal sont montés entre une coupelle
supérieure 50 et une coupelle inférieure 51. La coupelle supérieure 50 est associée
à la partie extrême libre 27 du bras 23 autour d'un axe d'articulation 52 horizontal
et axial. La coupelle inférieure 51 est fixée à la partie extrême d'un étrier 53 disposé
sensiblement verticalement, associé à sa partie extrême supérieure au corps de pince
18 autour d'un axe 54, horizontal et axial sensiblement situé dans le plan vertical
axial de symétrie P.
[0043] Un pylône d'une installation selon l'invention est décrit ci-dessous en référence
au cas d'un pylône à galets support, mais il est clair que cette description peut
être adaptée de façon évidente au cas d'un pylône à galets de compression.
[0044] Le pylône 10 selon l'invention comporte deux balenciers support 55a, 55b, symétriques
par rapport au plan P, articulés à leur partie médiane à pivotement libre autour d'un
axe horizontal et transversal 56 à un étrier 16 placé verticalement et transversalement
associé rigidement à la potence 15. Cet étrier ayant une forme générale de U renversé
comporte une âme non représentée associée rigidement à la potence 15 ou en variante,
ne comporte pas d'âme, celle-ci faisant partie intégrante de la potence 15 et constituant
sa partie extrême libre, et deux ailes 57a, 57b, symétriques par rapport au plan P,
dirigées verticalement et vers le bas, à la partie extrême libre inférieure desquelles
se trouve l'axe 56.
[0045] Les balanciers 55a, 55b, sont associés à pivotement libre sur les faces internes
des ailes 57a, 57b, autour de l'axe 56 par deux tourillons 56a, 56b, laissant libre
l'espace entre les deux balanciers support 55a, 55b.
[0046] Préférentiellement, les deux balenciers support 55a, 55b sont rectilignes et constitués
par une pièce métallique profilée à section droite carrée ou rectangulaire.
[0047] Il en est de même des ailes 57a, 57b et de la potence 15.
[0048] Le pylône 10 comporte, d'autre part, plusieurs balanciers élémentaires 58 comportant
les galets 17, articulés à pivotement libre, directement ou indirectement sur les
balanciers supports 55a, 55b, autour d'axes horizontaux et transversaux 59. Ces balanciers
élémentaires 58 sont placés les uns à la suite et à proximité des autres sur la longueur
nécessaire compte tenu des forces d'appui exercées par les câbles 2a, 2b et du parcours
plus ou moins incurvé du chemin de câbles. Une forme de réalisation typique et préférentielle
est celle représentée sur la figure 7 dans laquelle il est prévu quatre balanciers
élémentaires 58.
[0049] On décrit maintenant un balancier élémentaire tel que 58 en se référant plus particulièrement
à la figure 10.
[0050] Un balancier élémentaire 58 comporte, d'une part, deux longerons 60a, 60b de support
des galets respectivement 17a, 17b, écartés transversalement l'un de l'autre et symétriques
par rapport au plan P et, d'autre part, un arceau de rigidification 61 reliant rigidement
entre eux les deux longerons 60a,60b.
[0051] Chaque longeron 60a, 60b, comporte préférentiellement deux pièces écartées transversalement
l'une de l'autre mais rigidement solidaires l'une de l'autre, à savoir, pour le longeron
60a les deux pièces 60'a et 60"a et pour le longeron 60b les pièces 60'b et 60"b.
Entre chaque paire de pièces 60'a, 60"a, 60'b, 60"b, sont montés à pivotement libre
les galets support 17a, 17b.
[0052] Les deux pièces 60'a, 60"a, 60'b, 60"b d'un longeron 60a, 60b sont associées rigidement
l'une à l'autre par une entretoise médiane 62.
[0053] Un balancier élémentaire 58 comporte deux galets amont 17'a, 17'b et deux galets
aval 17"a, 17"b, les galets amont 17'a, 17'b, d'une part, et les galets aval 17"a,
17"b d'autre part, ayant des axes de pivotement coaxiaux respectivement 63' (axe amont)
et 63" (axe aval). Naturellement, chacun des axes 63',63" est en deux parties afin
de laisser libre l'espace central entre les galets pour permettre le passage du chariot
4 et de la suspension 7.
[0054] Préférentiellement, les deux axes 63', 63" sont prévus aux deux parties extrêmes
libres 64', 64" des longerons 60a, 60b.
[0055] L'arceau de rigidification 61 relie préférentiellement les deux pièces de longerons
60a, 60b, situés vers l'extérieur soit 60'a et 60'b. Cet arceau de rigidification
est placé verticalement et transversalement et a une forme générale de U renversé
comprenant une âme médiane 65 horizontale et transversale et deux ailes 66a, 66b,
latérales, verticales et dirigées vers le bas, associées rigidement à leur partie
extrême libre inférieure 67 aux longerons 60a, 60b notamment aux parties extérieures
60'a, 60'b.
[0056] Préférentiellement, l'arceau de rigidification 61 a, en section droite transversale,
une forme de T, ceci pour garantir son indéformabilité. Egalement, l'âme 65 est préférentiellement
reliée aux ailes 66a, 66b par des pans coupés 68a, 68b.
[0057] Un balancier élémentaire 58 comporte préférentiellement un arceau de rigidification
unique 61 placé à l'une des parties extrême libres des longerons 60a, 60b et préférentiellement
du côté de la partie extrême libre 64', par exemple amont.
[0058] En élévation (c'est-à-dire vu de côté), un balancier élémentaire 58 a donc une forme
générale de L dont la branche horizontale est constituée par les longerons 60a, 60b
et dont la branche verticale est constituée par l'arceau de rigidification 61.
[0059] Préférentiellement, un pylône tel qu'il vient d'être décrit comporte des moyens 69
pour empêcher les câbles 2a, 2b d'échapper aux gorges des galets 17 qui les supportent.Ces
moyens sont par exemple placés sur les faces internes des ailes 66a, 66b d'un arceau
61 et au-dessus de la gorge des galets correspondants 17'a, 17"b. Ces moyens sont
constitués par exemple par une plaquette 69 saillant vers l'intérieur et incurvée
autour d'un axe vertical à convexité tournée vers le plan P.
[0060] Egalement, le pylône 10 intermédiaire d'une installation selon l'invention comporte
préférentiellement des moyens 70 pour récupérer les câbles 2a, 2b, si ceux-ci échappent
aux gorges des galets support correspondants 17'a, 17"a, 17'b, 17"b. Ces moyens de
récupération 70 sont constitués par exemple par un tronçon de gouttière ouvert vers
le haut, fixé rigidement à la face interne de chaque pièce interne 60"a, 60"b au voisinage
des galets amont 17'a, 17'b. Préférentiellement, ces gouttières sont incurvées autour
d'un axe horizontal et transversal à convexité tournée vers le haut. Leur encombrement
en sens transversal est limité sensiblement à la largeur d'un câble tel que 2a, 2b
afin de ne pas empêcher le passage de la suspension 7 et du chariot 4.
[0061] Par conséquent, aux galets amont 17'a, 17'b sont associés, d'une part, les moyens
69 pour empêcher les câbles 2a, 2b d'échapper aux gorges des galets, et d'autre part,
les moyens 70 de récupération des câbles 2a, 2b.
[0062] Préférentiellement, deux balanciers élémentaires successifs 58 sont disposés dans
le même sens c'est-à-dire avec les arceaux de rigidification 61 disposés vers l'amont.
Ces deux balanciers élémentaires successifs 58 sont montés articulés à pivotement
libre autour d'axes 71', 71" horizontaux et transversaux aux deux parties extrêmes
libres 72', 72" de deux pièces intermédiaires 73a, 73 b, symétriques par rapport au
plan P,articulées à pivotement libre autour d'un axe 74 horizontal et transversal
au balancier support 55a, 55b, directement ou indirectement. L'axe 74 est situé dans
la partie médiane des pièces intermédiaires 73a, 73b.
[0063] Dans la forme de réalisation préférentielle illustrée par la figure 7, le pylône
comporte quatre balanciers élémentaires 58 successifs formant un groupe amont 75'
de deux balanciers élémentaires 58 et un groupe aval 75" de deux autres balanciers
élémentaires 58. Tous ces balancies sont disposés dans le même sens. Les deux balanciers
élémentaires 58 du groupe amont 75' sont montés pivotant sur deux pièces intermédiaires
73a, 73b, articulées aux balanciers support 55a, 55b autour de l'axe 74 situé à la
partie extrême libre amont 76' de ces balanciers support 55a, 55b.
[0064] Les galets de ces deux balanciers élémentaires 58 du groupe amont 75' se suivent
à intervalles réguliers. Ils sont en outre suivis, avec le même intervalle par des
galets du groupe aval 75" qui présente la même structure que décrite précédemment,
articulés à la partie extrême libre aval 76" des balanciers 55a, 55b. Les articulations,
notamment des balanciers support 55a, 55b avec l'étrier 16, des balancierss élémentaires
58 avec les balanciers support 55a, 55b (moyennant les éventuelles pièces intermédiaires
73a, 73b) qui sont normalement libres peuvent, le cas échéant être limitées en amplitude
et/ou avec un certain freinage.
[0065] L'installation qui vient d'être décrite fonctionne de la manière suivante :
Entre deux stations d'extrémité 9, les pinces de serrage 3 sont à l'état embrayé car
soumises sans restriction aux moyens élastiques 25. Les câbles 2a, 2b supportent et
tractent le chariot 4 donc le véhicule 1. La disposition constructive décrite est
telle que la stabilité latérale de l'ensemble est parfaite. Lorsque le véhicule 1
arrive au droit d'un pylône intermédiaire 10, les galets de confort 46 roulent sur
les pistes de roulement 47, ce qui a pour effet d'écarter très légèrement, de l'ordre
de quelques millimètres, les câbles 2a, 2b, des galets 17. Cette disposition n'intervient
pas dans les stations d'extrémité 9 où il est prévu les deux rampes 29. De la sorte,
le véhicule 1 n'est pas affecté de tressautements au passage de ces galets 17. Lorsque
le véhicule 1 arrive dans une station d'extrémité 9, les galets de débrayage 26 viennent
s'appliquer contre la rampe- - unique 29 qui est profilée de façon appropriée pour
se rapprocher du chemin de câbles 2a, 2b. Il s'ensuit que les mors mobiles 21 pivotent
autour de leur axe d'articulation, à l'encontre des moyens élastiques 25, ce qui a
pour effet d'ouvrir les pinces 3 qui se trouvent alors à l'état débrayé. Simultanément,
le chariot 4 vient reposer sur des moyens support fixes tels qu'une piste en U, 77,
grâce aux roulettes support 39. Le chariot 4 est guidé grâce aux roulettes de guidage
42. Le profil de ces moyens support fixes est tel qu'ils permettent de désengager
les pinces 3, débrayées, des câbles 2a, 2b. Par exemple, le cheminement des câbles
2a, 2b va en s'écartant vers le bas et les moyens de support fixes vont en se rapprochant
vers le haut du profil de cheminement des câbles 2a, 2b. Le véhicule 1 est freiné
dans sm mouvement de coulissement par des bandes à friction 48. Au départ, on réalise
les mêmes opérations en sens opposé, c'est-à-dire que les moyens de support fixes
viennent placer les pinces 3 en regard des câbles 2a, 2b, la rampe 29 vient libérer
les galets de débrayage 26 qui permettent la fermeture des pinces 3 et préalablement
les bandes à friction 48 ont permis d'amener progressivement le chariot 4 à la vitesse
des câbles par des galets d'accélération.
[0066] De plus, les moyens 69 pour empêcher les câbles 2a, 2b d'échapper aux gorges des
galets et, d'autre part, les moyens 70 de récupération des câbles 2a, 2b, assurent
le maintien des câbles 2a, 2b au niveau des étriers 16, en particulier lorsque les
câbles 2a, 2b sont écartés des galets 17 et/ou si un évènement imprévu se produisait.
[0067] Naturellement, l'invention peut faire l'objet de nombreuses variantes.
1/ Installation de transport à câbles aériens comportant un ou plusieurs véhicules
(1) espacés et associés rigidement mais de façon débrayable par des pinces de serrage
portées par un chariot (4) associé à une suspension (7), à deux câbles (2a, 2b) sans
fin, porteurs et tracteurs, parallèles l'un à l'autre, placés l'un à côté de l'autre
dans la direction horizontale, entraînés à défilement continu à même vitesse et supportés
par des pylônes (10) intermédiaires support et/ou de compression comportant une embase
(13) un fût (14), une potence horizontale et transversale (15) et deux séries de galets
(17) de support et/ou de compression des deux câbles (2a, 2b) chaque chariot étant
associé à deux paires de pinces (3'a, 3"a, 3'b, 3"b), chacune des paires de pinces
étant associée à l'un des deux câbles (2a, 2b), caractérisé en ce que ces deux paires
de pinces définissent un quadrilatère rigide en forme de parallélogramme qui à l'état
embrayé favorise le défilement synchrone des deux câbles (2a, 2b).
2/ Installation de transport à câbles aériens selon la revendication 1, caractérisée
par le fait que la quadrilatère défini par les deux paires de pinces (3'a, 3"a, 3'b,
3"b) a une forme de rectangle.
3/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 et 2, caractérisée par le fait que chaque chariot (4) comporte des moyens de support
(38) notamment des roulettes support (39) montées à pivotement libre autour d'axes
horizontaux et transversaux (40), et des moyens de guidage (41), notamment des roulettes
de guidage (42) montées à pivotement libre autour d'axes verticaux (43) permettant
respectivement de supporter le chariot (4) et de le guider en sens transversal, lorsque
les pinces de serrage (3) sont débrayées, dans les stations d'extrémité (9).
4/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 3, caractérisée par le fait que chaque chariot (4) comporte un châssis (19) constitué
de deux longerons axiaux (30a, 30b) et des traverses, notamment d'extrémité (31).
5/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 4 caractérisée par le fait que les deux paires de pinces (3'a, 3"a, 3'b, 3"b)
sont écartées transversalement de la distance minimale compte tenu de l'encombrement
des pinces, et par le fait que deux pinces centrales (3'a, 3"b) sont écartées axialement
l'une de l'autre d'une distance au moins égale à l'encombrement de la suspension (7).
6/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 5, dans laquelle chaque paire de pinces comporte un corps de pince (18) associé
au châssis (19) du chariot (4) ; un mors fixe (20) porté par le corps (18) ; un mors
mobile (21) porté par la partie extrême et inférieure (22) d'un bras (23) situé dans
un plan transversal et articulé au corps de pince autour d'un axe axial (24) ; des
moyens élastiques (25) de rappel du mors mobile (21) vers le mors fixe (20) tel qu'un
ressort disposé sensiblement verticalement ; et un galet (26) de débrayage de la pince
(3) monté à pivotement libre à la partie extrême intérieure et supérieure (27) du
bras (23) autour d'un axe sensiblement horizontal et transversal (28) et pouvant coopérer
avec une rampe d'embrayage-débrayage (29) faisant partie des moyens amont de débrayage
et aval d'embrayage d'une station d'extrémité (9), caractérisée par le fait que les
galets de débrayage (26) des deux paires de pinces (3'a, 3"a, 3'b, 3"b) sont situées
à proximité immédiate du plan vertical axial de symétrie P, ces galets (26) venant
en appui sur une rampe unique d'embrayage (29) disposée de chaque côté de chacune
des stations d'extrémité (9).
7/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 6, caractérisée par le fait qu'un corps de pince (18) comporte une pièce en arceau
(34) s'étendant axialement et dans un plan vertical, qui forme saillie vers l'extérieur
en sens horizontal et transversal pour constituer le mors fixe (20), associée par
ses deux parties extrêmes libres (35) au châssis (19) du chariot (4) par l'intermédiaire
d'organes élastiquement déformables (32) tels que des blocs de caoutchouc ou élastomère,
ces organes ayant pour fonction d'assurer un maintien général de la pièce avec la
possibilité d'un petit débattement limité de part et d'autre de sa position normale,
notamment de l'ordre de 2°.
8/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 7, caractérisée par le fait que les mors fixes (20) des pinces (3) sont prolongées
par des aiguilles (36), les aiguilles internes de chaque paire de pinces (3'a, 3"a,
3'b, 3"b) étant désolidarisées l'une de l'autre de façon à autoriser individuellement
un petit débattement des pinces (3).
9/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications1
à 8, caractérisée par le fait qu'un corps de pince (18) est monté pivotant par rapport
au châssis (19) du chariot (4) autour d'un axe horizontal et transversal (33) grâce
à des paliers (37a,37b) fixés aux longerons axiaux (30a, 30b) du châssis (19).
10/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 9, caractérisée par le fait que l'organe élastique le plus central d'une pince
d'extrémité (3'b, 3"a) est situé dans la direction transversale entre les deux organes
élastiques (32) de la pince voisine (3'a, 3"b).
11/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 10, caractérisée par le fait qu'au chariot (4) sont associées deux paires de galets
de confort (46) à pivotement libre autour d'axes (45) horizontaux et transversaux,
destinés à rouler sur des pistes de roulement (47) associées à chacun des pylônes
(10) intermédiaires support et/ou de compression.
12/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 11, caractérisée par le fait qu'un pylône (10) intermédiaire support et/ou de
compression comporte deux pistes de roulement (47) des galets de confort (46) suivant
généralement le profil de cheminement des câbles (2a, 2b) tout en étant très légèrement
écartées de ce profil verticalement vers le haut ou vers le bas sauf à ses extrémités,
de manière qu'en passant au droit d'un pylône, le chariot (4) roule grâce à ses galets
de confort (46) sur les pistes de roulement (47), le câble étant très légèrement écarté
des galets (17).
13/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 12, caractérisée par le fait qu'un pylône (10) intermédiaire support et/ou de
compression comporte des moyens (69) pour empêcher les câbles (2a, 2b) d'échapper
aux gorges des galets (17) correspondants.
14/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 13, caractérisée par le fait que les pylônes (10) intermédiaires comportent deux
balanciers principaux (55a, 55b) symétriques par rapport au plan vertical axial médian
de symétrie P articulés à pivotement libre autour d'un axe (56) horizontal et transversal
à un étrier (16) vertical et transversal associé rigidement à la potence (15), des
balanciers élémentaires (58) chacun de ces balanciers élémentaires étant articulé
à pivotement libre, directement ou indirectement aux balanciers principaux (55a, 55b)
et comportant deux longerons de support (60a, 60b) des galets (17) écartés transversalement
l'un de l'autre et symétriques par rapport au plan P, et au moins un arceau de rigidification
(61) reliant rigidement entre eux les deux longerons de support (60a, 60b), cet arceau
de rigidification (61) ayant en élévation une forme générale de U renversé comprenant
une âme (65) et deux ailes latérales (66a, 66b) associées rigidement à leur partie
extrême libre inférieure aux longerons de support (60a, 60b), et ayant en section
droite transversale une forme générale de T, les moyens (69) pour empêcher les câbles
(2a, 2b) d'échapper aux gorges des galets (17) correspondants étant prévus sur les
faces internes des ailes (66a, 66b) d'un arceau de rigidification (61).
15/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 14, caractérisée par le fait que les moyens (69) pour empêcher les câbles (2a,
2b) d'échapper aux galets (17) correspondants sont constitués par une plaquette (69)
saillant vers l'intérieur et située immédiatement au-dessus de la gorge des galets
voisins (17'a, 17'b).
16/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 15 caractérisée par le fait que la plaquette (69) est incurvée à convexité tournée
vers l'intérieur.
17/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 16,caractérisée par le fait que les pylônes (10) intermédiaires support et/ou
de compression comportent des moyens (70) pour récupérer les câbles (2a, 2b) si ceux-ci
échappent aux gorges des galets (17) correspondants, ces moyens (70) étant associés
aux longerons de support (60a, 60b).
18/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 17, caractérisée par le fait que chaque longeron de support (60a, 60b) comporte
deux pièces (60'a, 60"a, 60'b, 60"b) écartée transversalement l'une de l'autre mais
rigidement solidaire l'une de l'autre, entre lesquels sont montées à pivotement libre
les galets (17).
19/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 18, caractérisée par le fait que les deux pièces (60'a, 60"a, 60'b, 60"b) d'un
longeron de support (60a, 60b) sont associées rigidement l'une à l'autre par une entretoise
médiane (62), deux axes (63', 63") de pivotement des galets étant prévus aux deux
parties extrêmes libres amont et aval.
20/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 19 caractérisée par le fait que l'arceau de rigidification (61) est associé rigidement
aux deux pièces externes (60'a, 60'b) des deux longerons de support (60a, 60b).
21/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 20, caractérisée par le fait que les moyens (70) de récupération des câbles (2a,
2b) sont constitués par un tronçon de gouttière fixé rigidement sur les faces internes
des pièces internes (60"a, 60"b) d'un longeron de support (60a, 60b) et situées au
voisinage des galets correspondants (17'a, 17'b).
22/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 21, caractérisée par le fait que les gouttières (70) laissent un espace libre
de passage de la suspension (7) et du chariot (4) et sont incurvées à convexité tournée
vers le haut si le pylône (10) intermédiaire correspondant est un pylône support et
à convexité tournée vers le bas si le pylône (10) intermédiaire correspondant est
un pylône de compression.
23/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 22, caractérisée par le fait que chaque balancier élémentaire (58) est monté articulé
à pivotement libre autour d'un axe horizontal et transversal (59), directement ou
indirectement au balancier support (55a, 55b).
24/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 23, caractérisée par le fait que chaque pylône (10) intermédiaire comporte au
moins deux balanciers élémentaires (58) successifs disposés dans le même sens.
25/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 24, caractérisée par le fait que deux balanciers élémentaires (58) successifs
sont montés articuléss à pivotement libre autour d'axes (59) situés aux deux parties
extrêmes libres de deux pièces intermédiaires (73a, 73b) articulées à pivotement libre
autour d'un axe horizontal et transversal (74) directement ou indirectement aux balanciers
supports (55a, 55b), l'axe (74) étant situé dans la partie médiane des pièces intermédiairess
(73a, 73b).
26/ Installation de transport à câbles aériens selon l'une quelconque des revendications
1 à 25, caractérisée par le fait que chaque pylône (10) intermédiaire comporte quatre
balanciers élémentaires (58) successifs formant un groupe amont (75') de deux balanciers
élémentaires (58) et un groupe aval (75") de deux autres balanciers élémentaires (58),
successifs, le groupe amont (75') étant articulée à pivotement libre autour de l'axe
(74) des pièces intermédiaires (73a, 73b), situé à la partie extrême libre du balancier
support (55a, 55b).